15.11.2017 Grenzland Anzeiger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
15. November 2017<br />
<strong>Grenzland</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Nr. 22/2017<br />
Herbstkonzert<br />
Was? Wann? Wohin?<br />
Braunau (mho). Zu seinem<br />
großen Herbstkonzert am Samstag,<br />
den 18. November, lädt der<br />
Spielmannszug Braunau alle Musikbegeisterten<br />
aus Nah und Fern<br />
in die Turnhalle in der Linzer Straße<br />
ein. Die Besucher dürfen sich<br />
ab 19.30 Uhr auf ein buntes Musikprogramm<br />
aus dem breit gefächerten<br />
Repertoire des Spielmannszuges<br />
freuen.<br />
Autorenlesung<br />
Altheim (mho). Zu einer Autorenlesung<br />
mit Thomas Sautner<br />
lädt die Stadtbibliothek Altheim<br />
am Donnerstag, 16. November, in<br />
den Kultursaal der Landesmusikschule<br />
Altheim ein. Ab 19.30 Uhr<br />
liest der Autor Thomas Sautner<br />
aus seinem neuen Roman „Das<br />
Mädchen an der Grenze“, in dem<br />
die Welt und die Dinge anders beschaffen<br />
sind, als es den Anschein<br />
hat. Musikalisch wird die Lesung<br />
von Manfred Schöller und Manfred<br />
Wegenschimmel umrahmt.<br />
Getränke und kleine Häppchen<br />
sind im Eintrittspreis enthalten.<br />
WALDSEE STUB‘N<br />
AM LAGO<br />
Restaurant-Seeterrasse<br />
Am Kirchdorfer Waldsee 1 · 84375 Kirchdorf am Inn<br />
Tel.: 0049 8571 5606 · Mobil: 0049 170 7701300<br />
NEU – Jetzt auch orig. italienische Küche<br />
PIZZA · PASTA IN DER PFANNE · FISCH<br />
Wir freuen uns auf ihren Besuch<br />
Christian mit Team<br />
Kulinarische Verwöhn-Momente<br />
zur Weihnachtszeit!<br />
Akropolis<br />
TAVERNA | ESTIATORIO | FREMDENZIMMER<br />
(früher Akropolis im Central, Innstraße)<br />
Inhaber: Voutselas Georgios<br />
Dr.-Josef-Weigl-Str. 2 (früher Sportgaststätte) · 84359 Simbach am Inn<br />
Tel. 08571 - 92 33 193 · Mobil 0175 - 28 55 242<br />
Öffnungszeiten: Di. - So. 11.30 - 14 Uhr und 17.30 - 23.30 Uhr<br />
Montag Ruhetag (außer Feiertag)<br />
Unser Extra-Tipp:<br />
GESchENK-GUTSchEINE<br />
oder ein Überraschungs-Menü<br />
IN UNSERER TAVERNA<br />
… abschalten vom Vorweihnachts-Stress<br />
… sowie Weihnachten und Silvester<br />
GRIEchISchE<br />
SpEZIAlITäTEN<br />
genießen!<br />
IN UNSEREM SAAl<br />
… reservieren wir gerne für Ihre<br />
Feierlichkeiten, Familientreffen und Gruppen<br />
einen Platz bis zu 80 Personen.<br />
UNSERE FREMDENZIMMER<br />
… können Sie für Ihren Besuch reservieren.<br />
Moderne Ausstattung mit TV und WLAN.<br />
Buchen Sie jetzt für die Feiertage.<br />
Willkommen!<br />
Voutselas Georgios mit Team<br />
Feiern Sie bei uns!<br />
PlATZ FüR FESTE<br />
bIS 99 PERSoNEN<br />
· Weihnachtsfeiern · Firmenfeiern<br />
· Geburtstags- u. Familienfeiern<br />
WARmE UND KAlTE bUFFETS<br />
· Mediterran oder klassisch österr./bayerisch<br />
oder unsere beliebte<br />
obERKRAINER-PlATTE<br />
Alle Speisen, einschl. Oberkrainer-Platte,<br />
auch zum Mitnehmen!<br />
Unsere Winteröffnungszeiten ab 24.11.17<br />
Fr. - mo. und Feiertage ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
Warme Küche:<br />
Fr., Sa. u. Mo. 11.00 - 14.00 u. 17.00 - 21.00 Uhr<br />
So. u. Feiertag 11.00 - 21.00 Uhr durchgehend<br />
Für Ihre Feier sind wir auch außerhalb unserer<br />
Öffnungszeiten für Sie da!<br />
Getränkefachmarkt<br />
SCHENK<br />
Getränkefachmarkt<br />
SCHENK<br />
Auf Erfolgskurs<br />
Gugg aktuell<br />
Braunau (mho). „Flieger, grüß<br />
mir die Sonne“ heißt das Hörbuch,<br />
das dem Publikum nun von Erwin<br />
Steinhauer und seinen Lieben an<br />
einem humorvoll musikalischen<br />
Abend in Bühnenversion im<br />
Gugg präsentiert wird. Am Freitag,<br />
24. November wird Steinhauer,<br />
ein H.C. Artmann-Fan und<br />
-Kenner mit präziser Schauspielkunst<br />
die Figuren der Erzählungen<br />
von H.C. Artmann zum Leben<br />
erwecken und „seine Lieben“,<br />
alias Georg Graf, Joe Pinkl und Peter<br />
Rosmanith, sorgen für manch<br />
gewagten Höhenflug, ohne vor<br />
der unausweichlichen Bruchlandung<br />
zurückzuschrecken. Tango,<br />
Walzer, und Rumba dienen als<br />
rhythmischer Background für<br />
männliches Balzverhalten und<br />
treiben den Flieger zu mutigen<br />
Taten.<br />
Christoph Sieber<br />
fahren<br />
„Hoffnungslos optimistisch“<br />
zeigt sich der Kabarettist Christoph<br />
Sieber, ein gebürtiger<br />
Schwabe, in seinem fünften aktuellen<br />
Soloprogramm. Sieber spielt<br />
mit großer Leidenschaft, Begeisterung<br />
und einer gehörigen Portion<br />
Empörung gegen die bestehenden<br />
Zustände an. Er singt,<br />
tanzt, flüstert und brüllt an gegen<br />
Verschwendung, Trägheit und<br />
schreckt auch nicht davor zurück,<br />
••• MIT EINEM INSERAT IM<br />
den Zuschauer in die Verantwortung<br />
zu nehmen. Sieber ist kein<br />
Mann für billige Schenkelklopfer,<br />
am Donnerstag, 30. November,<br />
rüttelt im Gugg einer fröhlich an<br />
den Grundfesten unserer Existenz.<br />
Kernölamazonen ausverkauft<br />
•••<br />
Eine ultimative Weihnachtsshow,<br />
unter dem Motto „Kugel<br />
und Keks“, zeigen die Kernölamazonen<br />
am Freitag, 1. und Samstag,<br />
2. Dezember, in einem hervorragenden<br />
Musikkabarett. Caroline<br />
Athanasiadis und Gudrun<br />
Nikodem-Eichenhardt landen beide<br />
als „Kugel und Keks“ auf der<br />
Erde – ein außergewöhnliches<br />
Schick sal. Gerne wären sie wieder<br />
Menschen, aber sobald sie sich<br />
einem männlichen Leckerli hingeben,<br />
stecken sie im Jahr darauf<br />
wieder in ihren unförmigen Körpern.<br />
Nach Damensaunas, Klöstern<br />
und Altersheimen startet ein<br />
neuer Versuch der Enthaltsamkeit.<br />
Die Veranstaltungen beginnen<br />
um 20.00 Uhr – Karten gibt es online<br />
unter www.gugg.at, an der<br />
Tageskasse Montag, Mittwoch<br />
und Freitag jeweils von 8.00 bis<br />
13.00 Uhr oder unter office@<br />
gugg.at bzw. 0043/7722/65692.<br />
Die Abendkasse ist an Veranstaltungstagen<br />
ab 19.00 Uhr geöffnet.