26.01.2018 Aufrufe

Tiramisu in Illuschtrie-origWasserzeichen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

15. Szene<br />

pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong>:<br />

architekt<strong>in</strong>:<br />

general:<br />

erzieher<strong>in</strong>:<br />

pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong>:<br />

erzieher<strong>in</strong>:<br />

pr<strong>in</strong>z:<br />

herzog:<br />

architekt<strong>in</strong>:<br />

(flackerndes licht, ohrenbetäubender lärm;<br />

pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> und pr<strong>in</strong>z treten als ungeheur auf:<br />

alle damen fallen <strong>in</strong> ohnmacht)<br />

die bühnenyrichtig: das hout eim würklech um!<br />

das chame säge (blickt auf die ohnmächtigen<br />

damen)<br />

tomba, dir syt u blybet eifach unfähig!<br />

(schüttelt die ohnmächtige, diese schlägt die<br />

augen auf und strahlt ihn an)<br />

dir heit mi grettet, general, dir sit en ängel, e held!<br />

(küsst ihn; dieser verdreht die augen, s<strong>in</strong>kt<br />

glücklich <strong>in</strong> ohnmacht)<br />

papa, papa, d tomba het üse general z’todküsst. i<br />

has ganz genau gseh!<br />

(wirft sich über den general) es tuet mer so leid. i<br />

ha gar nid gwüsst, was i mache, us lutter<br />

dankbarkeit ...<br />

die zwöi gäbten es luschtigs heldedänkmal!<br />

das isch würklech es grossartigs theater!<br />

(bezieht den Ausspruch auf sich) nid wahr,<br />

verehrte herzog, es grossartigs theater, es<br />

meisterwärk han i da gmacht, wies nume emene<br />

genie möglech isch.<br />

-26-<br />

© Teaterverlag Elgg <strong>in</strong> Belp.<br />

Ke<strong>in</strong> Bearbeitungs- und Kopierrecht.<br />

Ke<strong>in</strong> Aufführungsrecht.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!