Heiliges Quran

105. Das sind jene, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit
Ihm leugnen. Darum sind ihre Werke nichtig, und am Tage der
Auferstehung werden Wir ihnen kein Gewicht geben.
106. Dies ist ihr Lohn - die Hölle -, weil sie ungläubig waren und
Spott trieben mit Meinen Zeichen und Meinen Gesandten.
107. Wahrlich, jene, die da glauben und gute Werke tun, sie werden des
Paradieses Gärten zur Gaststätte haben,
108. Darin sie weilen werden immerdar; von diesen werden sie keinen
Wechsel begehren.
109. Sprich: «Wäre das Meer Tinte für die Worte meines Herrn, wahrlich,
das Meer würde versiegen, ehe die Worte meines Herrn zu Ende gingen,
auch wenn Wir noch ein gleiches zur Hilfe brächten.»
110. Sprich: «Ich bin nur ein Mensch wie ihr, doch mir ist es offenbart
worden, daß euer Gott ein Einiger Gott ist. Möge denn der, der auf die
Begegnung mit seinem Herrn hofft, gute Werke tun und keinen andern
einbeziehen in den Dienst an seinem Herrn.»
SURA 19. Maria (Maryam)
Offenbart vor der Hidschra. Dieses Kapitel enthält 98 Verse.
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
1. Káf Há Yá Ain Sád.
2. Ein lehrreicher Bericht über die Barmherzigkeit deines Herrn gegen
Seinen Diener Zacharias.
3. Als dieser seinen Herrn mit leisem Ruf anrief,
4. Sprach er: «Mein Herr, das Gebein in mir ist nun schwach geworden,
und mein Haupt schimmert in Grauhaarigkeit, doch niemals, mein Herr,
bin ich enttäuscht worden in meinem Gebet zu Dir.
5. Nun aber fürchte ich meine Verwandten nach mir, und mein Weib ist
unfruchtbar. Gewähre Du mir darum einen Nachfolger,
6. Auf daß er mein Erbe sei und Erbe von Jakobs Haus. Und mache ihn,
mein Herr, (Dir) wohlgefällig.»
7. «O Zacharias, Wir geben dir frohe Botschaft von einem Sohn, dessen
Name Yahya (Johannes) sein soll. Wir haben zuvor noch keinen dieses
Namens geschaffen.»
8. Er sprach: «Mein Herr, wie soll mir ein Sohn werden, wo mein Weib
unfruchtbar ist, und ich habe schon die Grenze des Greisenalters
erreicht?»
9. Er sprach: «So ist's; dein Herr aber spricht: "Es ist Mir ein
leichtes, und Ich habe dich zuvor geschaffen, wo du ein Nichts warst."»
10. Er sprach: «Mein Herr, bestimme mir ein Zeichen.» Er sprach: «Dein
Zeichen sei, daß du drei (Tage und) Nächte nacheinander nicht zu den
Menschen reden sollst.»
11. So trat er heraus aus der Kammer vor sein Volk und forderte sie mit
leiser Stimme auf, (Gott) zu preisen am Morgen und am Abend.
159