E_1929_Zeitung_Nr.074
E_1929_Zeitung_Nr.074
E_1929_Zeitung_Nr.074
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
10 AUTOMOBIL-REVUE <strong>1929</strong>— N°7*<br />
Das bestbekannte Schwelzerfabrikat<br />
für alle Verwendungszwecke<br />
&Mzr/7/Mr/7/s/vzr/r/j<br />
AKKUMULATOREN<br />
Umständehalber aus privater<br />
Hand fabrikneuer<br />
franz. 6 Zyl.<br />
17 PS, Conduite interieure, Modell <strong>1929</strong>,<br />
Es würde kleinerer, auch älterer Wagen zu günstigen<br />
Konditionen in Zahlung genommen. Ev. auch Zahlungserleichterungen.<br />
Off. unt. Chiffre 11013 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Arbon<br />
MODERNE GARAGE<br />
Mechanische Reparatur-Werkstätte, Revisionen,<br />
Goodyear-, Dnnlop3tock, Mobiloil. Fachmännische<br />
Bedienung, Mietfahrten, Massige Preise. Tel* 182<br />
Gross-Garage mit Keparaturwerkatätte<br />
Vertretung für Chrysler und Citroen<br />
Telephon 600.<br />
E. LANG.<br />
Nähe Bahnhof<br />
Telephon 22<br />
Spezial-Reparatur-Werkstätte<br />
Fürstenlandstr. 31<br />
Telephon 53.15<br />
Gebr. Eberhardt.<br />
Reparatur-Werkstätte und<br />
KKO-Vor tretung<br />
Tel. 43. ' Vict. Hafner<br />
zu verkaufen<br />
Ostschweiz<br />
Empfehlenswerte Garagen<br />
Konrad Schaer-Krapf.<br />
Gossau (St. Gallen)<br />
vorm. Altorf er-Lehmann & Cie.<br />
Spezial - Reparatur - Werksfätte<br />
TeL 145 F. Kling, Garage, Haldenstrasse<br />
Kio<br />
n&en<br />
Hauptstrasse 118<br />
CENTRAL-GARAGE<br />
Kreuzungen<br />
Garage<br />
(Platz für 35 Wagen)<br />
Scliaffhausen<br />
Eeparatur-Werkstätte<br />
Mitglied des<br />
T. C. S. n. A. C. S.<br />
Telephon 145.<br />
O. Bnedi.<br />
Garage Tivoli<br />
Scliaffhausen<br />
Reparatur-Werkstätte<br />
Httrlimann & Guyan<br />
GARAGE MODERNE<br />
am Bahnhof. — Telephon 100. — E. Bampinelli.<br />
St. Oallen W<br />
St. Gallen<br />
Gossau(St.Gall.)<br />
TAXI-GARAGE<br />
Passage-Garage<br />
Tel. 51.05 Tag u.Nacht offen Hrch. Schleppi.<br />
Gross-Garase mit ßeparaturwerkstätte<br />
Weinfelden<br />
Zentral-Garage<br />
Buchs (St. Gallen)<br />
Union-Garage<br />
Telephon 116.<br />
A. Sulser,<br />
Mitglied A. C. S.<br />
Kesselund<br />
Apparatebau<br />
XjOlx:m.ELxx:rL sc cie., 2So<br />
A «^ «« j* .« ^ AI Ii<br />
Chauffeur-Schul«<br />
Tel. 66. P. Elscr.<br />
Moosbrückstr. 5<br />
34, Av. Niel, Paris, qui vous livrent dans les 48 heures<br />
toutes Piöces detachees et Accessoires pour toutes marques<br />
d'Automobiles Frangaises, Dynamos-Magnetos aux<br />
meilleures conditions. Adr. tel6gr.: Autofleche Paris.<br />
Saubere Verwendung mit Zerstäuber. Verleiht schönen Hochglanz und konserviert<br />
Farbe und Lack. Zu beziehen bei: Autos- und Motorradhandlungen, Autozubehörgeschäften<br />
und Garagen, sowie durch den Fabrikanten 41794<br />
J. liangenauer, Xjixxse'b-ü.lxl, St. Oallen<br />
Farbspritzpistole<br />
Sie können damit Oelfarben,<br />
Rostsohutz - Farben,<br />
Stoff-Farben, Imprägniermittel,<br />
Teer- und Asphaltlacke,<br />
Gold- und Aluminium-Bronzefarben,<br />
Beizen<br />
mühelos spritzen.<br />
0ELLULOSELA0KE<br />
in allen Farben.<br />
Milder Geruch.<br />
Seltene<br />
Occasionen<br />
offene und geschlossene<br />
Wagen, auch Cabriolets,<br />
wie: 8380<br />
Talbot<br />
Hupmobile<br />
O.M.<br />
Lancia<br />
Steyr<br />
Ceirano<br />
FalconKnight<br />
Ansaldo<br />
Bianchi<br />
Fiat<br />
Amilcar<br />
Citroen<br />
Bignan<br />
Unverbindliche Besichtigung<br />
und Vorführung<br />
durch:<br />
Kessler & Jaeger,<br />
Zürich 2, Garage Enge,<br />
Seestr. 100. Telephon<br />
Selnau 63.59. — SpezialreparaturweTkstätte<br />
für ALFA ROMEO.<br />
Spezial -Reparatur-Werkstätte.<br />
— Auf DELAGE<br />
geschultes Personal.<br />
Gust. Bäuerlein, Waldmannstrasse<br />
8, Zürich. —<br />
Tel. Limmat 1854. 8240<br />
6plätzig, von FIAT 505,<br />
kompl., mit Scheibe, Verdeck<br />
und Seitenteilen, in<br />
sehr,gutem Zustand, ganz<br />
billig 8099<br />
J. MINIKUS, Garage,'<br />
Weinfelden. Telephon 114.<br />
AUTOMOBILWERK!<br />
fabrikneu, für die meisten<br />
Wagen passend, mit zwei<br />
Innenkoffer, wegen Platzmangel<br />
zu Fabrikpreis. -—<br />
Eine Partie<br />
in bester Verarbeitung, solange<br />
Vorrat, statt 125.—<br />
nur Fr. 95.— und 88.—.<br />
Prompter Versand nach<br />
auswärts.<br />
Sporthaus Gebr. Weber,<br />
Basel, b. d. Gewerbeschule.<br />
grossstüddff, hat stets<br />
abzugeben<br />
E. Flockiger-BrechbGhler,<br />
Abfallsortierwerk,<br />
Rothrist 8072<br />
Bin stets Käufer von<br />
Luftschläucheri. Altmetallen<br />
und Industriellen<br />
Abfällen.<br />
HISPANO-<br />
SUIZA<br />
Coupe-Limousine, in tadellosem<br />
Zustand, 20000 km<br />
gefahren, Mod. 26, 6 ZyL<br />
wegen Verzug nach dem<br />
Auslande zum äusseisten<br />
Preis von Fr. 18 000 sofort<br />
zu verkaufen. — Offerten<br />
unt. Chiffre 41777 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Ia. Lederjacken<br />
2 Berna G3<br />
mit'<br />
Anhängewagen<br />
und Kundschaft Günstige<br />
Zahlungskonditionen.<br />
Kunz, Wauwil (Luz.).<br />
mit Notsitz, Amerikaner,<br />
4—6 Zylinder. — Dagegen<br />
müsste in Tausch genommen<br />
werden: 6-Zylinder,<br />
Amerikaner, Sedan, 21 PS,<br />
23000 km gefahren. Off.<br />
unt. Chiffre 41785 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
St. Gallen - Bern - Luzern<br />
CONSERVEZ L'ADRESSE des Etablissements<br />
Äl)TOp.FLttCHE<br />
das bequeme<br />
Autofix und rationelle<br />
Huto- u. Motorrad-Reinigungsmittel 1§<br />
komplett Fr. 17.50<br />
E. J. WALTER,<br />
Sihlstrasse 65-69, Zürich.<br />
DELAGE<br />
Ersatzteillager<br />
Karosserie<br />
zu verkaufen<br />
OCCASION!<br />
Prima<br />
Autokoffer<br />
Stande, nur 35 000 km gefahren,<br />
Tyk 72,<br />
sehr preiswert<br />
abzugeben<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
11019 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
umständehalber äusserst<br />
günstig zu verkaufen:<br />
Citroen<br />
4pl., 10 PS, sehr gut erhalten.<br />
Event. Tausch an<br />
geschlossenen Wagen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
41765 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
nur Schweizer Marke, in<br />
tadellosem Zustande, ev.<br />
mit kleinem Anhänger, gegen<br />
Kassa. Gefl. Offerten<br />
unt. Chiffre 41764 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Kein Aerger mehr mit Batterien !<br />
Fahren Sie zur nächsten " Exide "<br />
Station ! Sachverständige Elektriker<br />
prüfen dort die Batterie Ihres Wagens<br />
(welches Fabrikat es auch sei); man sagt<br />
HjHien, wie Sie ein zufriedenstellendes<br />
PiHtktienieren Ihrer Batterie erreichen<br />
können. Die "Exide" Stationen stehen<br />
im Kundendienst. Bedienen Sie sich des*<br />
Rates und machen Sie von ihren Erfahrungen<br />
Gebrauch! Sie werden dann j<br />
keinen Aerger mehr mit Ihrer Batterie<br />
haben. Lassen Sie sich unverbindlich<br />
beraten! Bald kennen Sie keine Batteriedefekte<br />
mehr.<br />
Ezlit ffif et für alle Vtmtnimttatltn. nl ei fit<br />
HatuUUttcktang. iiahtlott Ttlcgrephit ani TeUphnl»<br />
Marine. Etitnlahnvutn : u.t.w.<br />
cufTov raxenox i t M l \rt\'ji,: .T!ii']<br />
S.A. de Fourniturea pour l'Industrie et l'Aulomohile<br />
SAFIA, 8, «rara» Pictet Je Rockemont, GENEVE ;<br />
32 Taktrute, ZÜRICH; 33 SdumpUtuuie, BERNE.<br />
Sicherheit,<br />
Lebensdauer<br />
and<br />
Höchstleistung<br />
eines Motors<br />
sind Faktoren,<br />
die von der<br />
Verwendung des<br />
richtigen<br />
Suchen Sie<br />
dtaaSchtU<br />
leistet Ihnen<br />
hiefür die<br />
Beim Gebrauch<br />
dieses<br />
bleiben Sie<br />
von Störungen<br />
OELES<br />
Ihres Motors<br />
Besonderer Umstände Abhänsan.<br />
verschont«<br />
wegen zu verkaufen ein<br />
AUTO, Marke<br />
Gegründete 1883<br />
SALMSON DELAGE HerDst-fiuto-Reise Barcelona<br />
5,5 PS, revidiert, mit abnehmb.<br />
Brückli, pro <strong>1929</strong>-Ersatzteile liefert P«<br />
gelöst, elektr. Beleuchtg. ab Lager H. Lara, Dalan- 19. Sept. bis 2. Okt. <strong>1929</strong>.<br />
u, Anl. Preis Fr. 1200. Vertretung, Rohrbach.<br />
Route»: Bern, Simplon, Mailand, Genua, RM<br />
Offerten unter Chiffre Telephon 88. 0298<br />
viera, Marseille, Barcelona, Avignon, Route des<br />
41779 an die<br />
Alpes, Aix-Ies-Bains, Genf, Bern. — Verschiedene^<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Aufenthalte für Stadtbesichtigungen. Fahrpreis!<br />
Fiat501<br />
Fr. 180.—. Zahlreiche Referenzen. Neuer, moderne«<br />
Saurer-Wagen. Eventuell wird Umweg Genua ab-]<br />
Zu verkaufen<br />
gekürzt, unter entsprechender Kürzung der Fahr-$<br />
zeit und Preisreduktion.<br />
1 Berna G4<br />
Verlangen Sie ausführliches Programm von<br />
7735 Ernst Marti, Källnach. Telephon 5<br />
offener Vierplätzer, mit<br />
Verdeck und Seitenteilen,<br />
5fach ballonbereift, rassiger<br />
Strapazierwagen, zum<br />
Preise von Fr. 2700.—, m.<br />
Versicherung, Verkekrsbewilligung<br />
und Triptyk abzugeben.<br />
Eventuell wird<br />
Gesucht<br />
ein leichtes Motorrad an<br />
offener<br />
Zahlung genommen.<br />
4-Plätzer<br />
Telephon 27, Müricheristein.<br />
41799<br />
••••••••<br />
(f. Warentransport), auch<br />
Chrysler<br />
älteres Modell, jedoch gut<br />
erhalten u. betriebsbereit,<br />
nicht über 12 Steuer-PS.<br />
OCCASION!<br />
Offerten sind zu richten<br />
Zu verkaufen<br />
Wir suchen einen Dreian<br />
Garage Caspar, Lenzerheide.<br />
41776 4/5plätzig, eleganter Sechs-<br />
kaufen. Bevorzugt wird<br />
Coupe SALMSON<br />
Tonnen-LASTWAGEN zu<br />
4-P1., 6 HP, offen, Mod.<br />
zylinder, tadellos im 26, Ballonpneus, 4-Radbr.,<br />
ein Saurer-Wagen neuest.<br />
neu ducolackiert, Fr. 2600.<br />
Konstruktion. 41795<br />
Zu kaufen gesucht<br />
Postfach 7070, Solothurn.<br />
neue, kleinere Amenkaner-<br />
LIMOUSINE<br />
4/5plätzig, 6 Zyl.,sowie<br />
CABRIOLET<br />
Welsse und farbige<br />
Pützlappen<br />
Pneus<br />
en<br />
••••••••<br />
Zu kaufen gesucht<br />
ein 3-Tonnen-<br />
Lastwagen<br />
Z050SZ0000S000<br />
Geeignet f* Brückli, sehr<br />
billiger Betrieb. Offerten<br />
unt. Chiffre Z, 1461 an<br />
die Automobil-Revue, Bureau<br />
Zürich. 41502<br />
Inserieren Sie in der<br />
Automobil-Revue!<br />
MERCEDES-BENZ-AUTOMOBIL Ä.-G,<br />
ZÜRICH, Badenerstrasse 119. TeL Uto 1693.<br />
FIAT 503, offen od. ge-<<br />
schlössen, AMILCAR ocL<br />
SALMSON. — Offert, unt<<br />
Chiffre 41797 an die<br />
Automobil-Revue, Bertii<br />
CONDUITE INTERIEURE ou CABRIOLET,<br />
4 places, 6 cyL, <strong>1929</strong>. Offres sous chiffre<br />
G. 1171 ä la Revue Automobile. Geneve.<br />
Ansaldo, 10 CV, torpedo, 5 places.<br />
Buick, Master, Cond. inter., 5 places.<br />
Chrysler, 70 Cond. inte"r», 5 places«<br />
Citroen, B 12, torpedo, 5 places.<br />
Citroen, B 12, Cond. inter., 5 places*<br />
De läge, 11 CV, torpedo, Sport.<br />
Fiat 501, torpedo, 2 pl., Spider»<br />
G. Irat, 10 GV, Cond. inter., 4 pl., 4 p,<br />
Voisin, C 3, Cabriolet, 6 places. ...<br />
Üualitäts-Oels<br />
MERCEDES-Chassis<br />
ans fürstlichem Besitz, eeneralrevidiert, 16/45<br />
FS, mit elektr. licht und Anlasser« 8021<br />
Fr. 3000.—<br />
n n r ii n n u ii n II ii ii n • • • n n II H n H • • D U a<br />
Gegen Kassa<br />
OCCASION<br />
SUIS ACHETEUR<br />
occasions exceptionneiies<br />
Garage Majestic<br />
149, Av. Morges LAUSANNE<br />
Telephone 23247<br />
Pour vous<br />
Monsieur?