E_1935_Zeitung_Nr.068
E_1935_Zeitung_Nr.068
E_1935_Zeitung_Nr.068
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE<br />
<strong>1935</strong> - N°68<br />
Achtuns! Die grosse Neuigkeit: Achtuns!<br />
Die Schweiz im Aufomobilistenschutz voran!<br />
Das einzige Land, wo der Automobilist organisierten Schutz vor unsachgemässer Ausführung<br />
von Reparaturen, Schutz vor Schädigung durch übersetzte Reparaturrechnungen<br />
finden kann! Immer dringender tritt das Bedürfnis nach einem solchen Schütze zu Tage,<br />
Die „ASCHAG"<br />
Automobilistenschutz-Aktiengesellschaft in Zürich<br />
löst dieses brennende Problem<br />
Es kann nicht mehr weiter gehen wie bis anhin! An sich schon<br />
die schlechte Stellung des Motorfahrzeughalters: Als Laie aüsserstande,<br />
Art und Umfang eintretender Reparaturen zu überblicken,<br />
keine Möglichkeit, aus eigenem Wissen die Qualität<br />
der geleisteten Arbeit, die Angemessenheit der Reparaturrechnung<br />
zu überprüfen. Schutzlos der Automobilist der Geschäftsmoral<br />
des Reparateurs ausgeliefert. Stark dessen Stellung mit<br />
seinem Retentionsrecht. Das Autoreparaturgewerbe — fast zum<br />
Verlegenheitsberuf geworden — leider auch mit IMichtfachleuten<br />
durchsetzt, stark überlaufen. — Gross die Gefahr für<br />
Automobilisten speziell draussen, wo fern von dem ordentlichen<br />
Standorte des Wagens die Panne ihn erreicht, in die Hände<br />
eines Nichtfachmannes oder eines vielleicht die Gelegenheit<br />
ausnützenden zweifelhaften Elementes zu fallen. Auf der andern<br />
Seite die auch nicht seltenen, durchaus unberechtigten Verdächtigungen<br />
des seriösen Reparateurs, wegen nur vermeintlicher —<br />
in Tat und Wahrheit gar nicht vorhandener — Ueberforderung.<br />
? ? ? Wie bringt die ASCHAG Ordnung in dieses Haus ? ? ?<br />
Die Aschag — selber an der Höhe der Reparateurrechnung<br />
vollständig desinteressiert — hat im ganzen Lande ihre eigenen<br />
Autofachexperten.<br />
Die Aschag-Experten stehen den uns angeschlossenen Motorfahrzeughaltern<br />
unentgeltlich zur Verfügung, in jedem und<br />
jedem Falle gratis, sei es bei der Panne, bei Revisionen, beim<br />
sog. Occasionskauf etc.<br />
Im ganzen Schweizerlande herum, an den grossen Verkehrswegen,<br />
in den abgelegensten Tälern, haben sich uns sorgfältig<br />
ausgewählte, fachtüchtige Garagen und Autoreparateure aus<br />
freien Stücken vertraglich verpflichtet, die Reparaturen nach<br />
dem Vorausbefund, nach der Vorausfestlegung der Hohe<br />
der Reparaturkosten durch den Aschag ex perten auszuführen,<br />
der Kontrolle der ausgeführten Arbeiten, der Kontrolle<br />
jeder der Aschag einzusendenden Reparaturrechnung sich zu<br />
unterziehen.<br />
Nur ein fachsicherer Reparateur von einwandfreiester Geschäftsmoral<br />
durfte es wagen, freiwillig sich solchen Bindungen zu<br />
unterziehen; darum bieten Euch,'Automobilisten, die Aschag-<br />
Garagen alle Gewähr, dass Euch materieller Schaden, Aerger,<br />
Aufregungen und zeitraubende Umtriebe erspart bleiben.<br />
AUTOMOBILISTEN!<br />
Sichern Sie sich die Vorteile, die die ASCHAG bietet<br />
Unsere angeschlossenen Garagen:<br />
Minim ist unser bescheidener Jahresbeitrag<br />
— ein Vielfaches spart Ihnen die erste grössere<br />
Reparatur ein — und schon morgen<br />
kann die Panne Sie erreichen — die Notwendigkeit<br />
einer Grossreparatur sich einstellen.<br />
Jede Auskunft<br />
durch unser Sekretariat Goethestrasse 16 in Zürich 1.<br />
Es können noch einige erstklassige Vertreter in allen Landesgegenden eingestellt werden. Herren mit automobilistischen Kenntnissen<br />
(Selbstfahrer oder frühere Selbstfahrer) bevorzugt.