E_1949_Zeitung_Nr.010
E_1949_Zeitung_Nr.010
E_1949_Zeitung_Nr.010
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
22 AUTOMOBIL REVUE MITTWOCH, 9. MÄRZ 19« - Nr. 10<br />
SEHR GÜNSTIGE OCCASION<br />
ZUVERKAUFEN<br />
Chevrolet-Lastwagen<br />
3-Seiten-Wirz-Kipper 1938, Auspuffbremse. Brücke<br />
und Seitenladen in Aluminium. Wagen in neuwertigem<br />
Zustande, neu revidiert (total nur 85 000). —<br />
Preis Fr, 11000.—. Offerten unter Chiffre 24290 an<br />
die Automobil Revue, Bern.<br />
ZU VERKÄUFEN<br />
Junkers-Dieselmotor CO1<br />
3 Zyl., 20 St.-PS, komplett frisch revidiert, mit Anlässer.<br />
Dynamo u. Kompressor für Luftdruckbremse.<br />
Eignet sich für Motorfahrzeug, Schiff oder stationärer<br />
Motor. Preis bei sofortiger Wegnahme günstig.<br />
Garage Hans Speck, Oberwil-Zug. Tel. (042) 4 12 18.<br />
Tadelloser Lantholzanhanter! Das Resultat der Erfahrungen von mehr als 30 Transporteuren<br />
E.ROCHAT, Konstrukteur, MORGES<br />
Telephon 72258<br />
Wichtige technische Vorteile, wie z.B. automatische<br />
Aushänivorrichtung, welche jede Gefahr ausschliesst<br />
ZU VERKAUFEN<br />
FORD-Kastenwagen<br />
6 PS. Mod. 1936, in gutem Zustd. Fr. 2000.-.<br />
D. K. W.-Lieferungswagen<br />
Brücke 185X145 cm, Jahrgang 1935, in gutem<br />
Zustand, Fr. 2300.—.<br />
0, Enzler, Kreuz-Garage, Jona (St Gallen).<br />
Tel. (055) 21212.<br />
Restaurant mit Autowerkstatt<br />
und Taxibetrieb<br />
in Ostschweiz, an selten vielversprechendem Platz;<br />
auch für grössere Ausbaumöglichkeiten. Wohnhaus<br />
mit 5 Wohnungen und guten Zinseinnahmen. Grosser<br />
Umsatz kann nachgewiesen werden. Zwei prima Existenzen<br />
oder auch für grosse Familie mit eigenen<br />
Arbeitskräften. Es können nur Käufer mit 80 bis<br />
100 Mille berücksichtigt werden. Wagenpark sowie<br />
Wirts- und Garageinventar ist im Kauf inbegriffen.<br />
Offerten unter Chiffre 24279 an die Automobil<br />
Revue, Bern.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
WOHNHAUS<br />
mit Autoreparaturwerkstätte<br />
Tankstelle und komplettem Maschinenpark, an Hauptstrasse<br />
im Berner Oberland. Für tüchtigen Fachmann<br />
sichere Existenz. Günstiger Kaufpreis.<br />
Anfragen unter Chiffre F. 2741 T. an Publicitas,<br />
Thun. 89719<br />
Alis Gesundheitsrücksichten sofort zu verkaufen<br />
Autotransport-Unternehmen<br />
mit Liegenschaft, in der Ostsohweiz. Sichere Kapitalanlage<br />
und existenzreiches Geschäft.<br />
Interessenten mit einem Barkapital von 250 000<br />
Franken wollen sich melden unter Chiffre 73218 an<br />
die Automobil Revue, Bern. (10<br />
Taxibetrieb<br />
mit 1—4 Wagen; an günstiger Lage.<br />
Preisöfferten unter Chiffre 73088 an die Automobil<br />
Revue, Bern. . (10<br />
Konzessionierfes<br />
Transportunternehmen<br />
mit nachweisbar grossem<br />
Umsatz, sucht zwecks Ablösung<br />
(10,11<br />
Fr. 25 000.-<br />
gegen Grundpfandverschreibung.<br />
Zins 5 %. —<br />
Rückzahlung nach Vereinbarung.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
731801 an die Automobil<br />
Revue. Bern.<br />
ZUVERKAUFEN<br />
gesundheitshalber<br />
Transportgeschäft<br />
Tkkutjsnjitöudit<br />
nachweisbar gute Existenz,<br />
mit oder ohne Liegenschaft,<br />
in bester Ortschaft<br />
im Kt. Graubünden (evtl.<br />
Teilhaber). (10<br />
Offerten unter Chiffre<br />
73214 an die Automobil<br />
Revue. Bern.<br />
Maserati<br />
Rennwagen<br />
6 Zyl.,. 1500. Kompressor,<br />
tiefgebautes Chassis. Aussergewöhnl.<br />
Gelegenheit'<br />
Offerten unter Chiffre<br />
24252 an die Automobil<br />
Revue, Bern .<br />
ZU VERMIETEN<br />
auf 1. Aug. <strong>1949</strong> Werk-<br />
Statträumlichkeiten, zirka<br />
160 m s , passend für<br />
Autoreparaturwerkstätte<br />
in Oberglatt (Zeh.).<br />
Offerten sind zu richten<br />
an H Rutschmann, alte<br />
Bahnstr., Oberglatt. Tel<br />
93 91 18. 73100(10,12<br />
ZU VERMIETEN, evt!<br />
Beteiligung (10<br />
Autogarage<br />
mit Tankstelle, an Durchgangsstrasse<br />
Bern-Luzern.<br />
in grosser Ortschaft. Für<br />
kath: Berufsmann prima<br />
Existenz.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
73103 an die Automobil<br />
Revue. Bern.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
wegen Todesfalls sofort od<br />
nach Uebereinkunft<br />
J ransportunternehmen<br />
in der französ. Schweiz,<br />
enthaltend 3 Lastwagen<br />
2 Anhänger (5 Konzessionen)<br />
und Material.<br />
Offert, an Wwe. Rüben<br />
Wuilleumier, Transportunternehmen.<br />
Neuveville.<br />
72976(9-11<br />
Die automatische Anhängevorrichtung passt<br />
für jeden Lastwagen und Anhänger<br />
EMMANUEL TURIN, der bekannte Konstrukteur des Wasch-Tuimels zeigt seine neueste<br />
Schöpfung<br />
Wagenheber arbeitet mit durchkomprimierter Luft<br />
Maximale Zugänglichkeit für Service, Kontrolle<br />
und Reparaturen<br />
ZUVERKAUFEN<br />
Besuchen Sie<br />
2-t-Lastwagen<br />
Peugeot<br />
Frontlenker, in erstklassigem Zustande, Farbe grau,<br />
Ladebrücke:<br />
Offerten unter Chiffre Z 10571 an die Automobil<br />
Revue, Zürich 23.<br />
uns am Automobil-Salon<br />
Stand 857<br />
20 Jahre ACAR- Das verpflichtet<br />
AUTOMOBIL-SALON<br />
1947<br />
18 PS, 15 000km gefahren.<br />
Der Wagen ist in neuwertigem<br />
Zustand. — Preis<br />
Fr. 9000.-. Offerten unter<br />
Chiffre OFA 10088 R an<br />
Orell Füssli - Annoncen.<br />
Aarau.<br />
mit Taxi-Konzession P. neuer Wagen, Modell 1948.<br />
Langfristig gesicherter Arbeitsauftrag kann mitübernommen<br />
werden. Bietet für seriösen, kapitalkräftigen<br />
und etwas sprachenkundigen Interessenten<br />
sehr gute Existenz.<br />
Offerten unter Chiffre 24281 an die Automobil<br />
Revue. Bern.<br />
Voltständige Ausnutzung des verfügbaren Platzes<br />
Generalvertretung für dl« Schweiz:<br />
«FAPA» . B. SANTINI - LAUSANNE<br />
11, rue Etraz - Telephon 210 77 - 78<br />
ZU VERKAUFEN<br />
von Privat 89727<br />
KAISER<br />
ZU VERKAUFEN in der Zentralschweiz<br />
Personen -Transportgeschäft<br />
in Genf,<br />
A *: " f a 17.-27. März, Stand 203 ;:: :. '<br />
l4£jp§F<br />
:<br />
••'<br />
ZUVERKAUFEN<br />
per sofort<br />
Saurer<br />
Diesel-Kipper<br />
BOD<br />
4—5 t, für 3 bis 314 m*<br />
in sehr gutem Zustand.<br />
Karl Dudler, Transporte.<br />
Altenrfaein (St.G.).i<br />
73211(10<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Lastwagen<br />
International<br />
4 t. Benzin, Brücke. 4,5 m<br />
mit Geländer. 6'Zyl-, Bereifung<br />
34X7, 90 %. Evt 1<br />
mit dazu passendem Anhänger.<br />
Evtl. Tausch an<br />
Kipplastwagen. '(8-10<br />
Offerten unter Chiffre<br />
72775 an die Automobil<br />
Rerue, Bern.<br />
Automobil-Salon Genf. Stand 210<br />
Nash 1948<br />
14 PS, 6 Zyl., Club-Coupe, 2 Türen, 5/6-Plätzer, mit<br />
grossem Hinterkoffer, Farbe schwarz, Radio, Heizung,<br />
Defroster 9400 km gefahren, garantiert unfallfrei.<br />
Fahrzeug in absolut neuwertigem Zustand. Sehr<br />
interessanter Preis.<br />
G. Borloz. Avenue des Planches 8, Montreux.<br />
Telephon 6 42 28.<br />
Unsere schönen Occasionen<br />
SIMCA, 1947<br />
6 PS, Ihnenlenker, 4 Türen, Motor revidiert, neue<br />
Kolben, in sehr gutem Allgemeinzustand,<br />
Fr. 4700.—<br />
RENAULT Celtaquatre<br />
1938, 13 PS, Innenlenker, 4 Türen, in gutem<br />
Zustand, Fr. 3000.—<br />
FORD Pref ect<br />
1939, 6 PS, Innenlenker, 2 Türen, beige, Lederpolster,<br />
gepflegter Wagen, Mechanik in gutem<br />
Zustand. Fr. 3000.—<br />
RENAULT Celtaqnatre<br />
1938, 7 PS, Innenlenker, 4 Türen, schwarz, sehi<br />
guter Allgemeinzustand, Fr. 2900.—<br />
FORD<br />
% 1938, 11 PS, 8 Zyl., Innenlenker, 4 Türen, de<br />
Luxe, schwärz, Motor revidiert, Fr. 4200.—<br />
L. Mettraux &. Fils S. A., Montreux. Tel. 6 34 63.<br />
4 Tonnen, Mod. 1940, 6 Zyl., 18 PS, 5-Gang-Getrtebe.<br />
3-Sitz-KaWne, 3-Seiten-Kipper. Brücke 3800X2100<br />
X320, Stahl, Radstand 4200, Bereifung 7fach 7.00<br />
X20. Preis Fr. 7000.—. 73135(10<br />
Offerten an H.