Booklet-inv-lar-20170925-internet

Larochette | Goudelt, la ferme | Goudelterhaff
Abb. rechts |
(1) Quereinhof, 1824
Administration du cadastre et de
la topographie, Larochette B 3,
1824.
(2) Winkelhof, kurz nach 1824
Administration du cadastre et de
la topographie, Larochette, tableau
d’assemblage, 1824.
Goudelt, la ferme | Goudelterhaff
Winkelhof
Autorin: WvA
Der Goudelter Hof ist ein Winkelhof, der sich auf der Anhöhe südlich der Straße
zwischen Larochette und Angelsberg befindet. Er wird über eine Allee erreicht, die
als eine der Verbindungen zum Schloss Meysembourg angelegt wurde. Der Name ist
als eine Umschreibung für „Feld“ zu deuten. 1 Das Grundstück weist eine lange Tradition
der landwirtschaftlichen Nutzung auf. Landverkäufe der Familie von Stein
sind etwa für 1697 beurkundet. 2 Hinweise auf ein erstes Gebäude liefert die Inschrift
„1771“ im Türsturz des heutigen Wohnhauses (AUT). Anfang des 19. Jahrhunderts
ist dieser Bau als größeres Einhaus verzeichnet, 3 der nur wenig später nach Westen
zu einem Winkelhof vergrößert wurde (ENT, BTY). 4 Der wirtschaftliche Erfolg des
1 Vannérus, Jules, ‚La toponymie de Larochette’, in: Les Cahiers Luxembourgeois, 1938, Nr. 1, S. 7–20, hier S. 13.
2 Manternach, J.-P., ‚Les transactions immobilières de 1750 à 1850’, in: Les Cahiers Luxembourgeois, 1938, Nr. 2, S.
174–175.
3 Administration du cadastre et de la topographie, Larochette B 3, 1824.
4 Administration du cadastre et de la topographie, Larochette, tableau d’assemblage, 1824.
Gudfeld
Ferme Goudelt
330 | Nationale Inventarisierung