2005 - Japan Zentrum - Ludwig-Maximilians-Universität München

Leitung: Jens-Uwe Hartmann; Stellen im Projekt: eine BAT IIa-Stelle (Jowita
Kramer) (ab April 2004); Laufzeit: 2 Jahre
� „Neuedition des Sanskrit-Textes des Mahaparinirvanasutra“ (DFG); Leitung:
Jens-Uwe Hartmann zusammen mit Heinz Bechert, Göttingen; Stellen im Projekt:
eine halbe Stelle BAT2a, etatisiert an der Universität Göttingen (Klaus Wille-
Peters); seit Mai 2003, abgeschlossen 31. Juli 2005
� „Erzählung und Bild: Eine Untersuchung der Reliefs der Amaravati-Schule im
Vergleich mit der literarischen Überlieferung“, (DFG, bewilligt in 2005, noch nicht
begonnen), Leitung: Jens-Uwe Hartmann; Stellen im Projekt: eine BAT IIa-Stelle
Japan-Zentrum
1. Forschung/weitere Fördermittel
� Office of the European Association of Japanese Studies (EAJS). Das Office
fungiert als Koordinationsstelle der EAJS. Finanziert wird es durch Fördermittel
der Japan Foundation; Leitung: Franz Waldenberger; Stellen: Die Förderung deckt
neben dem Verwaltungsaufwand auch 2/3 einer wissenschaftlichen
Mitarbeiterstelle BAT II a (Viktoria Heindorf) ab – zum Forschungsvorhaben
vergl. Unterpunkt „Weitere Aktivitäten der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen“;
Laufzeit: seit November 2000 bis März 2006
2. Tagungen
� Durchführung der Jahrestagung der Vereinigung für sozialwissenschaftliche
Japanforschung (VSJF) e.V., 18.–20. November 2005, in Königswinter; Titel der
Tagung: „Urban Spaces in Japan: The Social Scientific Study of Japan and the
‘Spatial Turn’“, gefördert von der DFG und der Münchener
Universtitätsgesellschaft
Sinologie
1. Forschungsvorhaben
� „Das ‚Ostchinesische Mittelmeer’ in der Zeit vom 15. Jh. bis ca. 1800: Eine neue
Qualität in der Entwicklung der Handelsbeziehungen seiner Anrainerstaaten“
(Volkswagen-Stiftung); Leitung: Angela Schottenhammer; Stellen im Projekt: 1
Stelle BAT Ib, 3 halbe Stellen BAT IIa; Laufzeit bis 2007
� „Erschließung chinesischer Collectanea in deutschen Bibliotheken“, Erstellung
eines Kataloges der in chinesischen Collectanea (‚congshu’) versammelten
chinesischen Einzeltitel der Bibliotheken des Seminars für Sinologie und
Koreanistik der Universität Tübingen, der Bestände der Bayerischen
Staatsbibliothek sowie des Institutes für Sinologie der LMU (DFG); Leitung: Hans
van Ess zusammen mit Hermann Kogelschatz/Tübingen; Stellen im Projekt: 2
halbe Stellen BAT 2a (Teschke und Wagner; darüber hinaus 2 halbe Stellen in
Tübingen); abgeschlossen 31. März 2005
� „Schrift, Ritual und kulturelles Gedächtnis“ an den Universitäten München
(Höllmann) und Bonn (Riese), finanziert durch die VW-Stiftung, 2 Stellen BAT
IIa (davon eine in München: Wang Xiaobing)
2. Tagungen
� Tagung: „Maritime Space in Traditional Chinese Sources“ (komplett DFGfinanziert),
Februar 2005 (Leitung Ptak, Mitorganisatorin Schottenhammer)
� Tagung und Drittelmittelprojekt in Lissabon (seither) zum Thema Fernão Mendes
Pinto und seine Peregrinação (Oktober 2005); Mittel (mehrere Werkverträge und
ähnliches) laufen über Fundação Oriente, nicht LMU
12