2005 - Japan Zentrum - Ludwig-Maximilians-Universität München

5. Departmenthaushalt (siehe Anhang)
1. Verteilung auf Lehrstühle
Die Haushaltsmittel für 2005 wurden nach Abzug der 10%igen Strategiereserve und
1.000,00 für die Geschäftsstelle nach dem letztjährigen Schlüssel verteilt.
2. Strategiereserve
Die Strategiereserve 2005 wurde auf Antrag verteilt. Den größten Betrag erhielt die
Bibliothek des Instituts für Sinologie. Wegen einer umfangreichen Schenkung
buddhistischer Primärliteratur aus Taiwan und Inventarisierung von Projektliteratur
aus einem Projekt der Volkswagenstiftung brauchte die Sinologie-Bibliothek dringend
eine Aufstockung der Hilfskraftmittel.
6. Lehre
1. Studierende der jeweiligen Institute
In der folgenden Tabelle sind lediglich die Studierenden der ausgewiesenen Fächer
aufgeführt, wodurch die Situation in der Lehre jedoch nur unzureichend
wiedergegeben wird. So fehlen die Studierenden der Wahlpflichtfächer „Wirtschaft
und Gesellschaft Japans“ (für BWL, VWL, Wirtschaftsgeographie, Jura), „Wirtschaft
und Gesellschaft Chinas“ (für BWL, VWL etc.), der Japanologie als Diplomnebenfach
(für Informatik) sowie der diversen Sprachlehrangebote für Hörer aller Fakultäten
(Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Manjurisch, Mongolisch, Thai, Vietnamesisch).
Wintersemester 2004/05 Sommersemester 2005
Institute**
Hauptfach Nebenfach sonstige
*
Hauptfach Nebenfach sonstige
*
Indologie/Iranistik 28 108 6 25 104 8
Japan-Zentrum 214 190 15 210 189 15
Sinologie 199 345 35 193 335 36
* = Promovierende, Lehramtsstudiengänge
** = Fächer:
• Japan-Zentrum = Japanologie, Japanisch als Lehramtsstudiengang
• Sinologie = Sinologie, Chinesisch als Lehramtsstudiengang, Chinesische Kunst und Archäologie
sowie Mongolistik
• Indologie = Indologie und Tibetologie
2. Abschlussarbeiten
Indologie und Iranistik
● Magisterarbeiten, Diplomarbeiten:
Ruth Burchard, „Rezeptionswege des Tibetischen Buddhismus. Attraktivität und
Vermittlung am Beispiel der Klassischen tibetischen Medizin“ (Mohn/Ehrhard)
Thomas Gugler, „Madhvas Krsnamrtamaharnava. Sanskrittext mit annotierter
Übersetzung nebst Einführung in Madhvas Leben, Lehre, Werke und Wirken“
(Zydenbos/Hartmann)
Liu Zhen, „Das Maitreyavyakarana. Ein Vergleich der verschiedenen Fassungen mit
einer Übersetzung des Sanskrit-Textes“ (Hartmann/Mette)
6