18.06.2018 Aufrufe

Ökona - das Magazin für natürliche Lebensart: Ausgabe Sommer 2018

Sommer-Ausgabe 2018 des Magazins Ökona. Die aktuelle Ausgabe erscheint neben der Online-Version auch als Printausgabe mit 20.000 Stück Auflage und liegt kostenlos im Gebiet des Vorderen und Oberen Bayerischen Waldes aus, also dem Landkreis Cham und Teilen der Landkreise Regen, Straubing, Regensburg, Schwandorf, sowie den Städten Regensburg und Straubing. Haben Sie Interesse an Werbeschaltungen oder werblichen Textbeiträgen, so melden Sie sich einfach unter magazin@oekona.de. Viel Spaß beim Durchblättern.

Sommer-Ausgabe 2018 des Magazins Ökona. Die aktuelle Ausgabe erscheint neben der Online-Version auch als Printausgabe mit 20.000 Stück Auflage und liegt kostenlos im Gebiet des Vorderen und Oberen Bayerischen Waldes aus, also dem Landkreis Cham und Teilen der Landkreise Regen, Straubing, Regensburg, Schwandorf, sowie den Städten Regensburg und Straubing. Haben Sie Interesse an Werbeschaltungen oder werblichen Textbeiträgen, so melden Sie sich einfach unter magazin@oekona.de. Viel Spaß beim Durchblättern.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ANZEIGE<br />

Wo BIO großgeschrieben wird<br />

Willkommen auf der Land.Luft Hofstelle in Leberfing<br />

www.oekona.de<br />

ÖKO & BIO<br />

11<br />

Die Lindner Group ist ein international tätiges Bauunternehmen mit dem<br />

Sitz im niederbayerischen Arnstorf. Der Familienbetrieb wagt sich immer<br />

wieder in neue Branchen vor, denn zum Baugeschäft, der Pflege- und<br />

Hotelbranche kommt nun auch die nachhaltige Landwirtschaft hinzu.<br />

In Leberfing, unweit des Firmensitzes in Arnstorf, liegt die Bio Freiland<br />

Landwirtschaft mit 45 ha Fläche <strong>für</strong> biologischen Ackerbau und Viehzucht<br />

mit artgerechter Tierhaltung. Eigene Felder und Wiesen sind dabei<br />

eine wichtige Grundlage, denn ein gesunder Boden sorgt <strong>für</strong> gesunde<br />

Lebensmittel und gutes Futter <strong>für</strong> die Tiere. Großzügige Weiden bieten<br />

eine <strong>natürliche</strong> Umgebung <strong>für</strong> Schweine, Rinder, Schafe und Hühner. Die<br />

Schlachtung erfolgt direkt am Hof, in vertrauter und stressfreier Umgebung<br />

<strong>für</strong> die Tiere.<br />

Land.Luft-Produkte - <strong>für</strong> ein nachhaltiges und verantwortungsbewusstes<br />

Miteinander von Mensch, Tier und Natur.<br />

Die Produkte in Bio-Qualität werden nicht nur in den firmeneigenen Einrichtungen,<br />

sondern auch im Hofladen angeboten. Um sich selbst davon<br />

zu überzeugen, stehen die Tore des Biobetriebs am 07. und 08. Juli<br />

<strong>2018</strong> offen. Von 11:00 bis 18:00 Uhr können der Hof und die Weiden<br />

bei einem Rundgang besichtigt werden. Schmankerl vom Grill, Kaffee<br />

und Kuchen sowie selbstgebrautes urbayerisches Bier vom Schlossbräu<br />

Mariakirchen warten darauf, verkostet zu werden – ein Besuch lohnt sich.<br />

Redaktion <strong>Ökona</strong><br />

Tag der offenen Tür<br />

am 07. und 08. Juli <strong>2018</strong>, 11:00 - 18:00 Uhr<br />

Land.Luft, Leberfing 1, 94439 Roßbach<br />

Käse-Spätzle nach Nudelmacher Hierl<br />

Tipps <strong>für</strong> ein lang praktiziertes Rezept und Erfahrungsbericht<br />

als Koch-Coaching<br />

Käse-Spätzle á la minute, ausführlich beschrieben,<br />

ohne schöne Fotos der Lebensmittelfotografie,<br />

da<strong>für</strong> in Prosa die Hintergründe<br />

zur Formel: Zutat – Geräte - Methode - Mensch<br />

Mein Rezept orientiert sich am „Allgäuer Käse-<br />

Spätzle“ Rezept. Autochtones kann in anderen<br />

Landschaften in neuen Nischen erblühen. Die<br />

ausführliche Beschreibung finden Sie online<br />

auf www.oekona.de unter dem Menüpunkt<br />

„Öko-Unternehmen unserer Region“ bei<br />

„Hierl Naturkost“!<br />

Die Pfannen-Logik<br />

Das alles entscheidende Moment ist der richtige<br />

Umgang mit dem betreffenden Pfannentyp.<br />

Es gibt verschiedenste Metalle und<br />

Beschichtungen, es ist nur der Unterschied,<br />

ob man mit dem Pfannentyp eine Milch-Käse<br />

Masse stark erhitzen kann oder nicht. Nur mit<br />

titan-beschichteten Pfannen kann man die<br />

Käsemasse auch weit über 150° kochen, mit<br />

allen anderen muss man mithilfe Wasserbad<br />

oder Umluftofen unter 100° bleiben<br />

Welche Spätzle?<br />

Da geht´s schon los, aber keine Angst, es kommen<br />

keine Lobgesänge über <strong>das</strong> schwäbische<br />

Geschabe, die Allgäuer sind wie die Niederbayern<br />

Maschinenbauer, sie haben in „früher<br />

Vorzeit“ schon den Spätzlehobel erfunden.<br />

Genau diese Spätzle, die Knöpfle, machen wir<br />

auch. Man nehme: 250g der Hierl Knöpfle aus<br />

dem Kühlregal des Ladens<br />

Zwiebeln<br />

Käse-Spätzle brauchen „zum Gegensteuern“<br />

von Üppigkeit Zwiebel. Man nehme und tue:<br />

eine halbe von einer großen Zwiebel in kleine<br />

Würfel (Brunoise) schneiden und in der Pfanne<br />

mit wenig neutral schmeckendem Öl anbraten<br />

Milch und Sahne<br />

Die Knöpfle binden im Beutel Wasser und<br />

trocken so nach. Man nehme und tue: die angeschwitzten<br />

Zwiebeln mit mindestens der Hälfte<br />

der Spätzlemasse als Milch aufgießen, also mit<br />

125ml. Jetzt auch gleich die Knöpfle aus der<br />

Packung in die aufgegossene Milch legen und<br />

plus dem Käse verrühren. Nur mit dem Kochlöffel<br />

ab und zu die Masse bewegen, schauen,<br />

<strong>das</strong>s die heiße Masse über der Bodenoberfläche<br />

durch kalte ersetzt wird, darum geht´s.<br />

Welcher Käse, die Master-Frage<br />

Üblich sind Emmentaler und Bergkäse. Gouda<br />

und andere halbfeste magere Käse können gut<br />

dazugemischt werden, generell sollten mindestens<br />

2 Käsesorten verwendet werden, um<br />

sich gegenseitig zu ergänzen und auszugleichen.Wir<br />

Niederbayern und Oberpfälzer machen<br />

ja nun seit Jahren den Mozarella selber<br />

aus unserer eigenen Muich und Milli. Dieser<br />

bringt eine unglaubliche Modernität ins Käse-<br />

Spätzle-Spiel. Man nehme und tue: max 1/3<br />

der verwendeten Spätzlemenge (250g) , also<br />

80g kleingeschnittenen oder geraspelten Käse<br />

nach persönlicher Auswahl verwenden<br />

Gewürze<br />

Hier können sich die Gewürze-Kenner, die Seasonings-Macher<br />

und Spice-Girls leider nicht<br />

austoben. Die Orginal Käse-Spätzle wollen nur<br />

ein bisschen Salz und schwarzen Pfeffer, evtl.<br />

eine Brise Muskat, aber grad soviel, <strong>das</strong>s man<br />

es nicht schmeckt.<br />

Toppings<br />

Das Auge isst mit und öffnet den Magen.<br />

Neben knusprige Röstzwiebeln und angebratenen<br />

Speck, probierts ihr´s auch mal mit zwei<br />

Mozarella, plus einer Tomatenscheibe drauf aus.<br />

Karl-Heinz Hierl<br />

Hierl Naturkost GmbH<br />

Kammersdorf 3 | 94375 Stallwang,<br />

Tel: 09964/1014<br />

www.nudelmacherhierl.de<br />

ANZEIGE<br />

Ihr<br />

Karl-Heinz Hierl

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!