Teil 5 Anhang - Stadt Arnstadt

3. Körpermaße 4. Gewichte
Das Meter, wenn es kub’sch ist, mißt Gewichtes Einheit bildet am
Was körperlich zu messen ist. Bequemsten wohl das Kilogramm.
Ein Tausendstel davon - denk an! - In tausend Theil’ theilst du mit Wonn’,
Heißt Liter oder einfach Kann’. Ein Gramm ist jeder Theil davon.
Ein halbes Liter heißt schlechthin Auf’s Decragramm (auch Neuloth) gehn’
Ein Schoppen - ‘s ist nicht viel darin. - Merk dir’s genau - der Gramme zehn.
Brauchst, Söhnlein, einen Scheffel du,
Der Liter fünfzig nimm dazu;
Doch hundert bilden, merk‘ dir das,
Ein Hectoliter oder Faß.
Jedoch ein Decigramm benams’
Den zehnten Theil du eines Gramms.
Centi- und Milligramm, o Sohn,
Was das ist, sagt der Name schon.
Jetzt sag ich dir noch kurz und rund:
Ein halbes Kilogramm heißt Pfund.
Ein Centner wird, wie allbekannt,
Die Summ’ von hundert Pfund genannt
Zwei tausend Pfund sind eine Tonn’ -
Nun geh! du weißt genug davon.
Der Bundesrat hatte 1897 angeordnet, daß im Schulunterricht sowie im amtlichen Verkehr
ab sofort für 100 kg die Bezeichnung „Doppelzentner“, abgekürzt „dz“ angewendet werden
sollte.
Pferdekraft
= 1 Sekunde 75 kg 1 Meter hochheben
= etwa die Arbeitskraft dreier Zugpferde
1 Zugpferd = Leistung von etwa 21 kräftigen Arbeitern
Gemäß den Bestimmungen des Maß- und Gewichtsgesetzes vom 13.12.1935 war das Kilogramm
gesetzliche Einheit für alle Gewichtsbezeichnungen geworden. Mit diesem Termin
sollte entgültig Abschied vom Pfund genommen werden. Ab 1.1.1938 galt es als gesetzlich
verboten, im Pressedienst des Einzelhandels die Bezeichnung Pfund zu verwenden. Die Bezeichnung
„Pfund“ wurde trotzdem von der Bevölkerung weiterhin benutzt, bis heute (2004).
Dies geschieht insbesondere beim Lebensmitteleinkauf. Niemand verlangt beim Bäcker ein
„Zweikilobrot“, sondern ein „Vierpfundbrot“. Das Pfund ist trotz aller Gesetze nicht totzukriegen.
Im Jahre 1768 galten:
1 Maaß (Getreide) = 146,564 Liter
1 Taler = 24 Groschen
1 Groschen = 12 Pfennig
Loth (Gewicht) = 16 2/3 Gramm
1839