Leo Oktober 2018

MÜNCHEN
OKTOBER 2018 | AUSGABE 156 | WWW.LEO-MAGAZIN.DE
JUBILÄUM
125 Jahre
Philharmoniker:
"So bunt wie
das Leben“
BAYERN
Landtagswahl
2018:
die Kandidat*innen
im Überblick
INTERVIEW
„Dancing Queen“:
WELTSTAR CHER
INTERVIEWS: DEMOKRATIE ALS JOB – DR. MIRIAM HEIGL, BENNO FÜRMANN,
MØ, JEAN-MICHEL JARRE, TOM ODELL, VILLAGERS, LEA, JORIS

Samstag
20.10. 18
19-2 Uhr
15 € bei Museen inkl. MVG-Shuttlebusse und MVV-Gesamtnetz • VVK auch bei München Ticket
www.muenchner.de
HEIMATZEITUNGEN

INTRO 3
Inhalt
Landtagswahl:
Mach‘ dein Kreuz!
Szene:
Queer Film Festival München
REGIONAL
04 München
06 Landtagswahl
12 Szene
14 Kultur
22 Kalender
32 Stadtplan
34 Horoskop
34 Impressum
LEBEN
Design
KULTUR
Sport
Gesundheit
Mode
Film
Musik
Kunst
Liebe Leser,
epaper.blu.fm
Alle Magazine
online und als App!
Kostenlos
Die letzten Tage der Wiesn wollen noch ausgiebig
begangen werden bevor es am 7.10. heißt: Ausgefeiert Is!
Ein rauschendes Fest war es denn auch In diesem
Jahr – und so freuen wir uns schon jetzt auf die
Wiesn 2019.
Und sodann hat uns der schöne Alltag wieder … – nein,
nicht ganz, stehen wir doch vor einer entscheidenden
Landtagswahl. Ja, es ist wichtig wählen zu gehen,
gerade jetzt! Und: Wählen war noch nie so bequem wie
heute! Einfach rechtzeitig www.briefwahl-muenchen.de
aufrufen, Formular ausfüllen, zuhause am Küchentisch
wählen und ab damit in den Briefkasten – portofrei!
Der Aufwand ist gering, aber die Wirkung ist immens.
Jeder kann etwas dazu beitragen das Bayern bunter
wird – du auch!
Kultur:
So bunt wie das Leben
In diesem Sinne, einen schönen Oktober
Eure Leo-Redaktion
www.leo-magazin.de
www.facebook.com/magazin.leo
DESTINATIONEN WELTWEIT
UNABHÄNGIG - KOMPETENT
OHNE MEHRKOSTEN
INHOUSE-BERATUNG
IM UMKREIS VON MÜNCHEN
(50 KM RADIUS)
ICH PLANE UND BUCHE EURE REISEN,
DAMIT IHR AUSGERUHT UND ENTSPANNT
AN EURER DESTINATION ANKOMMT.
Flugbuchung •
Hotelbuchung •
Mietwagenbuchung •
Alle gängigen Reiseveranstalter •
Böse Reisen · Bernd Böse-Hall
Tel.: 089 520 63 677 · Mobil: 0176 7122 5319
Mail: bbh@boese-reisen.de · www.boese-reisen.de
Lust auf ein Ehrenamt?
Die SuchtHotline
am Harras sucht Verstärkung.
Wir bilden Sie aus!
www.suchthotline.de | Tel. 089/282822

4 MÜNCHEN
FOTOS: MUNICHKYIVQUEER
MÜNCHNER PATENPROGRAMM FÜR DIE UKRAINE
Solidarität kennt
KEINE GRENZEN
Diesen Leitsatz hat sich die
Kontaktgruppe MunichKyiv-
Queer ganz groß auf die Fahnen geschrieben.
Im Rahmen des CSD 2012
gegründet, setzt sie sich speziell für
die Menschenrechtssituation von
LGBT in der Ukraine ein.
Dank der Städtepartnerschaft zwischen
Kiew und München ist in den letzten
Jahren eine intensive Zusammenarbeit
unter den Lesben-, Schwulen- und
Trans*gruppen beider Städte entstanden,
die sich unter anderem bei gegenseitigen
Besuchen der Gay Prides, kulturellem
Austausch, Fortbildungen und vielem mehr
manifestiert. Doch mittlerweile reichen die
gemeinsamen Projekte über Kiew hinaus
in die gesamte Ukraine, denn hier ist die
Situation für LGBT nach wie vor bedrohlich,
offen queeres Leben keineswegs
selbstverständlich. Um diskriminierungsfreie
Räume
zu schaffen, hatte
die „Gay Alliance
Ukraine“ sieben
Kommunikationsund
Kulturzentren,
vergleichbar
mit den Münchner
Einrichtungen
Sub oder LeTRa,
gegründet. Diese sogenannten Queer
Homes waren jedoch immer auf Förderung
aus dem Ausland angewiesen. Nachdem
diese 2016/17 ausgelaufen war, standen
die Aktivisten und Aktivistinnen ohne ihre
Begegnungszentren da. Das rief die Solidarität
Münchner Szeneinstitutionen auf den
Plan, wie zum Beispiel die des Lesbenchors
Melodiva. Die Sängerinnen organisierten
im Rahmen einer großen Radtour ein
Kilometersponsoring, in dem Spender/-innen
verpflichtet wurden, pro gefahrenen Kilometer
eine bestimmte Summe einzuzahlen.
So kamen am Ende über 3.000 Euro
zusammen. Melodiva und ihre Mitfahrer/-
innen haben damit die Miete für das Queer
Home in der Industriestadt Krywyj Rih das
ersten Jahr eingesammelt. „Einige von uns
haben beim lesbisch-schwulen Chorfestival
Various Voices im Mai in München den Chor
aus Krywyj Rih gehört“, so Julia Schmitt,
Mitinitiatorin der Aktion. „Die Begeisterung
der Sänger*innen hat uns berührt!“
So war schnell klar, dass hier
geholfen werden sollte.
Auch das Queer Home
in Odessa konnte
dank einer privaten
Münchner Einzelspende
während
des Odessa Pride
Mitte August
wiedereröffnet
werden.
Der Bedarf ist also groß – der Wille zu helfen
auch. Daher soll jetzt unter Federführung
von MunichKyivQueer eine Art Patenprogramm
entstehen, das dauerhaft die Queer
Homes am Leben halten soll. „Realistischerweise
wollen wir erst mal zwei dieser Zentren
fördern, Odessa und Krywyj Rih“, so Uwe
Hagenberg, Sprecher der Kontaktgruppe
und Ideengeber dieser Aktion. Er selbst war
aber auch darüber überrascht, dass die Hilfe
in den letzten Monaten schon großartig
anlief: Insgesamt 7.000 Euro haben die
Münchner/-innen bereits gespendet – Geld
genug für je eine Jahresmiete. „Es ist sehr
wichtig für uns, den Wandel, der in der
Ukraine voll im Gange ist, voranzutreiben“,
so Olena Ganich, Programmdirektorin der
Gay Alliance Ukraine. „Dank des Münchner
Patenprogramms haben die LSBTI-
Communitys in zwei ukrainischen Städten
nun wieder einen sicheren Ort, an dem
sie sich treffen, gemeinsam an Aktionen
arbeiten können, um die Menschenrechtssituation
für Lesben, Schwule, Bi-, Trans*-
und Inter*-Personen in der Ukraine zu
verbessern.“
Wer sich für das Patenprogramm interessiert
oder selbst dafür eine Spendenaktion ins
Leben rufen möchte, wendet sich an Uwe
Hagenberg, uwe@munichkyivqueer.org.
Vielleicht kann München dazu beitragen,
die Existenz weiterer Queer Homes zu
sichern! *bm
www.munichkyivqueer.org

LANDTAGSWAHL 5
LANDTAGSWAHLEN AM 14. OKTOBER
BUNT?
Wird Bayern endlich
So viel Spannung, so viel
Umbruch war selten in
Bayern: Wenn am 14. Oktober der
neue Landtag gewählt wird, könnten
bis zu sieben Parteien im Maximilianeum
vertreten sein. Ein „neues
parlamentarisches Zeitalter“ (SZ)
bräche an.
Auch Lesben, Schwule, bi, trans* und
inter* Menschen (LGBTIQ*) hoffen jetzt
auf Fortschritte, denn in Sachen Gleichstellungspolitik
ist Bayern bundesweit
Schlusslicht. Ob queere Lebensweisen
als Thema in Schulen und Bildungseinrichtungen,
ob die Forderung nach einer
bayernweiten Koordinierungsstelle oder
zumindest eines Ansprechpartners/einer
Ansprechpartnerin auf Landesebene, ob
adäquate Hilfe für LGBTIQ*-Geflüchtete
oder die Unterstützung bei der Umsetzung
eines zeitgemäßen Transsexuellen-
Gesetzes: Seit Jahren schmettert die CSU
alle entsprechenden Anträge ab.
Die gute Nachricht: Ihre Alleinherrschaft
wird am 14. Oktober wohl ein Ende finden.
Die schlechte: Bewirkt wird der Machtverlust
nicht in erster Linie durch die Stärke
linker und liberaler Gruppierungen, sondern
durch den Druck der rechten AfD. Wie
bereits 2008 werden die Christsozialen also
auch 2018 eine Koalition eingehen müssen.
Immerhin schließt die CSU ein Bündnis mit
der AfD aus, tiefschwarz wird die Zukunft
des Freistaats wohl nicht sein. Doch wie viel
bunter diese neue Regierung Bayern macht,
bleibt abzuwarten. Denn egal, wie welche
Partei an der Seite der CSU regiert, und egal,
wie leidenschaftlich ihre Vertreter/-innen
für die Community kämpfen: Sie muss ein
ordentliches Blatt in der Hand haben, will sie
die LGBTIQ*-Karte erfolgreich ausspielen.
Zur Erinnerung: Schon in der Legislaturperiode
2008 – 2013 konnte sich der
Bündnispartner FDP mit queeren Forderungen
nicht gegen die CSU durchsetzen.
Die wiederum tut derzeit alles, um den
rechten Flügel zu bedienen – und dass sie
ausgerechnet bei LGBTIQ*-Themen nachgibt,
ist schwer vorstellbar.
Dennoch: Auch wenn Bayern am 14. Oktober
queerpolitisch nicht umgekrempelt wird,
lohnt es sich, dafür zu kämpfen, dass die
Forderungen der Community präsent
bleiben und im Landtag immer wieder auf
die Tagesordnung gelangen. Wählen gehen
lohnt – früher oder später! *bm
In München...
ist bunt
das neue
-blau.
MÜNCHNER BANK
muenchner-bank.de

6 LANDTAGSWAHL
Ludwig Hartmann
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
LANDTAGSSTIMMKREIS 109 MÜNCHEN-MITTE
Ludwig Hartmann,
Fraktionsvorsitzender
und Spitzenkandidat
FOTO: GRÜNE BAYERN
Ludwig Hartmann (40) ist Fraktionsvorsitzender
der Grünen im
Bayerischen Landtag und deren Spitzenkandidat
bei der Landtagswahl. Als
Mitbegründer und Sprecher von Initiativen
wie „NOlympia“ oder „Betonflut
eindämmen“ hat er seinen politischen
Schwerpunkt in der Energie- und Haushaltspolitik.
Seit einiger Zeit ist der gebürtige
Landsberger zudem queerpolitischer
Sprecher seiner Partei und Gastgeber
grüner CSD-Veranstaltungen.
Welche politischen Ziele
sind im Programm Ihrer
Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
In Bayern gibt es Probleme mit der
Akzeptanz sexueller Vielfalt. Deshalb
fordern wir einen Aktionsplan
gegen Diskriminierung. Wir wollen
die Sichtbarkeit an allen Bildungseinrichtungen
erhöhen, pädagogisches
Personal besser schulen und Genderforschung
an Hochschulen fördern. Das Ziel
ist Akzeptanz, nicht Toleranz.
Für junge Queers auf dem Land fordern wir
attraktive und niederschwellige Beratungsangebote
– damit der Bayerische Wald und
andere Regionen nicht „queere Wüste“
bleiben. Opfer homo- und trans*phober
Gewalt brauchen feste Ansprechpersonen
bei Polizei und Staatsanwaltschaft. Die
Aufklärungsquote dieser Straftaten ist
unterdurchschnittlich – das darf so nicht
bleiben. Um den Bedürfnissen von Trans*-
und Inter*Menschen gerechter zu werden,
fordern wir unter anderem eine erhöhte
Akzeptanz des DGTI-Ergänzungsausweises
und einen besseren und diskriminierungsfreien
Zugang zu Beratungsangeboten.
LGBTIQ*-Geflüchtete müssen schnell aus
einem Umfeld von Hass und Intoleranz
heraus, wegen dem sie geflohen sind. Sie
brauchen gesonderte Unterkünfte.
Die CSU verweigert sich bislang jedwedem
Antrag zur Stärkung der Rechte und Wahrnehmung
von LGBTIQ*s. Wir Grünen sind
und bleiben die Sachwalter dieser Anliegen
im Bayerischen Landtag!
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-
Lebensweisen gilt vielen als Minimalziel
für die nächste Legislaturperiode.
Wie stehen Sie dazu?
Minimalziel ist das richtige Wort. Bislang
hat die CSU-Alleinregierung unzählige berechtigte
Anliegen ignoriert. Die Forderung
einer/s Gleichstellungsbeauftragten ist
daher ein überfälliger Schritt für eine Verbesserung
der Situation von LGBTIQ*s.
www.ludwighartmann.de
CSU
Prof. Dr. med. Hans Theiss
LANDTAGSSTIMMKREIS 109 MÜNCHEN-MITTE
Prof. Dr. med. Hans Theiss (41) ist
seit 2014 Mitglied des Münchner
Stadtrats, seit Januar 2018 stellvertretender
Vorsitzender seiner Fraktion sowie deren gesundheits-
und finanzpolitischer Sprecher.
Seine Wahlplakate, im Viertel großflächig
plakatiert, unterscheiden sich vom klassischen
weiß-blauen Look seiner Partei. Damit
will er deutlich machen, dass er zum Flügel
einer liberaleren „Großstadt-CSU“ gehört.
Welche politischen Ziele sind im
Programm Ihrer Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
Ganz nach unserem Motto „Leben und
Leben lassen“ steht für mich die Schaffung
vollständiger Normalität im gegenseitigen
Umgang im Vordergrund. Staat und Politik
müssen sich verstärkt auf einen Abbau von
Diskriminierung in den Köpfen konzentrieren.
Viele der wichtigsten LBGTI-Anliegen
sind ansonsten dieselben wie bei allen
anderen. Als Beispiel: Die Unterstützung von
Familien mit Kindern – da ist es egal, ob mit
Vater und Mutter, mit zwei Vätern, mit zwei
Müttern, alleinerziehend oder in anderen
Konstellationen. Als Arzt weiß ich aus eigener
Erfahrung, wie intensiv auch das Thema
„Alter und Pflege“ unter LGBTI diskutiert
wird. Hier müssen wir, schon wegen der
Moralvorstellungen der betroffenen Generation,
ganz besonders auf ein geborgenes
Umfeld für den letzten Lebensabschnitt
achten. Als Direktkandidat trete ich auch
für das Glockenbachviertel an, ein Schatzkästchen
in der Münchner Stadtviertellandschaft.
Die Strukturen der LGBTI-Szene,
die aus dem Viertel gemacht haben, was es
heute ist, müssen bei allem Wandel für die
Zukunft wetterfest gemacht werden. Das
betrifft die Szenetreffpunkte genauso wie
die Atmosphäre. Niemand soll Angst haben
müssen, sich öffentlich zu küssen oder
Händchen zu halten. Homophobe Angriffe
dürfen nicht passieren. Das bedeutet für
mich innere Sicherheit.
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-
Lebensweisen gilt vielen als
Minimalziel für die nächste Legislaturperiode.
Wie stehen Sie dazu?
FOTO: HANS THEISS
Prof. Dr. med. Hans Theiss, Mitglied des Münchner Stadtrats
Alles, was Diskriminierung in den Köpfen
abbaut, halte ich für wichtig. Ein Beauftragter
mag hierzu einen wichtigen Schritt darstellen,
aber sicher nicht ein Maximalziel. Dies kann
nur die Schaffung völliger Normalität im
gegenseitigen Umgang sein.
www.hans-theiss.de

FDP
Manfred Krönauer
LANDTAGSSTIMMKREIS 107 MÜNCHEN-RAMERSDORF
LANDTAGSWAHL 7
FOTO: MANFRED KRÖNAUER
Manfred Krönauer (43), Mitglied der FDP
im Bezirksausschuss Bogenhausen
Manfred Krönauer (43) ist
Mitglied der FDP im Bezirksausschuss
Bogenhausen. Die Schwerpunkte
des Steuerberaters und Betriebsrats
liegen in der Finanz-, Steuer- und Wirtschaftspolitik.
Seit Jahren ein bekanntes
Gesicht in der queeren Stadtpolitik,
ist Krönauer zudem auch als Mitglied
der Liberalen Schwulen und Lesben
(LiSL) gesellschaftspolitisch engagiert.
Krönauer kandidiert in München-
Ramersdorf.
Welche politischen Ziele sind im
Programm Ihrer Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
Wir wollen die die Bildungspolitik und
die Lehrpläne modernisieren und an die
verschiedenen, eben auch queeren
Lebenswirklichkeiten anpassen. Insbesondere
sollen Patchworkfamilien
im Unterricht mehr Raum erhalten. Wir
wollen Fortbildungsangebote für Lehrkräfte
anpassen und ausbauen sowie
Aufklärungs- und Toleranzprojekte in
Schulen und der Jugendarbeit unterstützen
und aktiv fördern.
Wir wollen den Artikel 3 des Grundgesetzes
um das Merkmal der sexuellen
Identität ergänzen und den Bedürfnissen
von LSBTI* in der Pflege- und
Altenhilfe gerecht werden.
Die Schaffung eines/einer
bayernweiten Beauftragten für
LGBTIQ*-Lebensweisen gilt vielen
als Minimalziel für die nächste
Legislaturperiode.
Wie stehen Sie dazu?
Ich unterstütze die Forderung nach einem
bayerischen Beauftragten für LSBTI*-
Lebensweisen. Die FDP Bayern wird einen
Aktionsplan gegen Homo-, Bi- und Transphobie
initiieren und Förderprogramme
für Diversity-Strategien in Unternehmen
fördern sowie Diversity Management in
bayerischen Behörden einführen.
www.manfred-kroenauer.de
FREIE WÄHLER
Prof. Dr. Michael Piazolo
LANDTAGSSTIMMKREIS 103 MÜNCHEN-GIESING
Dr. Michael Piazolo (59) ist seit 2008 Mitglied des
Landtags für die Partei „Freie Wähler“, ist deren bildungs-
und hochschulpolitischer Sprecher sowie Vorsitzender
des Landtagsausschusses Wissenschaft und Kunst. Einen Namen
machte er sich als treibende Kraft diverser Volksbegehren,
beispielsweise zur Abschaffung von Studiengebühren oder zur
Verhinderung der 3. Startbahn des Münchner Flughafens.
Welche politischen Ziele sind im Programm Ihrer
Partei für LGBTIQ* vorgesehen?
Für uns FREIE WÄHLER ist Maxime jeglichen Handelns das
Grundgesetz. Danach darf niemand wegen seiner sexuellen
Orientierung diskriminiert werden. Aufgabe der Politik ist es,
die notwendigen gesetzlichen Grundlagen zu schaffen, damit
Verstöße dagegen geahndet werden können. Darüber hinaus
sehe ich aber jeden Einzelnen gefordert, sich gegen Homo-,
Transphobie und andere Arten von Diskriminierung einzusetzen.
Das sollte unaufgeregt, aber bestimmt in der Sache und
mit Selbstbewusstsein geschehen. Ein diskriminierungsfreies
Zusammenleben muss selbstverständlich und nicht von geschlechtlichen
Fragen abhängig sein. Das müssen wir vorleben
und die Gesellschaft insgesamt sensibilisieren, noch bestehende
Vorurteile gegen LGBTI endgültig abzubauen. Konkret
fordere ich, dass die Ansprechpartner der LGBTI endlich zu
Fachgesprächen in den Landtag eingeladen werden. Ein daraus
entstehender bayerischer Aktionsplan gegen Homophobie und
Transfeindlichkeit wäre ein starkes politisches Signal.
Bereits bestehende Angebote müssen zudem angemessen
gefördert und ausgebaut werden.
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-Lebensweisen
gilt vielen als Minimalziel für die nächste
Legislaturperiode. Wie stehen Sie dazu?
Ich fände es sinnvoll, wenn es zentral eine solche
Stelle gäbe, die darauf achtet, dass noch bestehende
Einschränkungen abgebaut und
keine Neuen aufgebaut werden. Ob
jedoch ein solcher Beauftragter allein
wirklich gesamtgesellschaftlich zu
einer klaren Verbesserung der Akzeptanz
der LGBTI-Community führen
würde, bezweifle ich. Hier sollten
alle politisch Verantwortlichen dafür
sorgen, dass nicht nur in Großstädten,
sondern in ganz Bayern
genügend Beratungs- und
Anlaufstellen für Mitglieder der
LGBTI-Community verfügbar
sind und jegliche Diskriminierung
verhindert wird.
www.michael-piazolo.de
FOTO: MICHAEL PIAZOLO
Dr. Michael Piazolo,
seit 2008 Mitglied
des Landtags

8 LANDTAGSWAHL
MUT
Claudia Stamm
LANDTAGSSTIMMKREIS 109 MÜNCHEN-MITTE
Claudia Stamm (47) ist Landtagsabgeordnete
und Spitzenkandidatin
der im März 2017 gegründeten Partei
„mut“. Seit 2009 ist sie, zunächst als
queerpolitische Sprecherin der Grünen, in
der Szene präsent und die wohl engagierteste
Politikerin im Maximilianeum, wenn
es um die Belange der LGBTIQ*-Community
geht. Im hart umkämpften Wahlkreis
109 sollte sie von den Sympathien der
LGBTIQ*-Community profitieren.
Welche politischen Ziele sind im
Programm Ihrer Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
Es ist viel passiert, und doch gibt es viel zu
tun. Für mut ist die „Vollendung“ der rechtlichen
Gleichstellung und volle gesellschaftliche
Teilhabe von LSBTI* unverhandelbar.
Wir wollen eine geschlechtergerechte Gesellschaft.
Der Rechtspopulismus bedroht
aktuell die bereits erlangten Fortschritte.
Deswegen ist es wichtig, anderen Parteien
zu zeigen, sie dürften sich nicht im Soge
zurückziehen. Konkret sind
Änderungen beim Adoptionsund
Abstammungsrecht, ein
neues Transsexuellen-Gesetz und
gesetzliche Regelungen zum Schutz der
intersexuellen Menschen notwendig. Hier
gilt für mut, dass Gesetze die Selbstbestimmung
der Menschen schützen und
stärken und die bürokratische Fremdbestimmung
ein Ende hat. Der verfassungsrechtliche
Schutz (Ergänzung Art 3.3 GG)
für die sexuelle Orientierung und
Geschlechtsidentität ist längst überfällig.
FOTO: CLAUDIA STAMM
Claudia Stamm,
Landtagsabgeordnete
und Spitzenkandidatin
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-
Lebensweisen gilt vielen als Minimalziel
für die nächste Legislaturperiode.
Wie stehen Sie dazu?
Einige Bundesländer haben entsprechende
Beauftragte und einen Aktionsplan gegen
Homophobie und Trans*feindlichkeit.
Beides fehlt in Bayern und fehlt auf Bundesebene.
Der unter der letzten Bundesregierung
verabschiedete Aktionsplan
ist ein Anhängsel im Aktionsplan gegen
Rassismus. Für mut ist es, auch vor dem
Hintergrund wieder steigender Zunahme im
Bereich Gewalt gegen LSBTI*, ein politisches
Ziel, eigenständige und mit genügend
Mitteln ausgestattete Beauftragte auf
Bundes- und Landesebene zu ernennen
– ebenso wie einen eigenständigen, bundesweiten
Aktionsplan zu erreichen. Die
konsequente Zusammenarbeit zwischen
Landes- und Bundesebene würde dann
eine effektive Verbesserung der Zustände
und schnelle Reaktion auf vorhandene
Probleme ermöglichen.
www.claudia-stamm.de
DIE LINKE
Ates Gürpinar
LANDTAGSSTIMMKREIS 104 MÜNCHEN-MILBERTSHOFEN
Ates Gürpinar,
Landesvorsitzender
der LINKEN
Ates Gürpinar (33) ist seit 2016 Landesvorsitzender
für Die Linke und deren Spitzenkandidat.
Der Medienwissenschaftler wohnt im
Glockenbachviertel, kandidiert aber für den Stimmbezirk
Milbertshofen. Im sozialen Brennpunkt
seiner Heimatstadt Darmstadt aufgewachsen,
wurde er früh mit Fragen der Gerechtigkeit
konfrontiert. Ein Thema, das ihn, ebenso
wie der Kampf gegen Ausgrenzung, bis
heute prägt.
FOTO: MICKY WENNGATZ
Welche politischen Ziele sind im
Programm Ihrer Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
Wir unterstützen alle Schritte, die dabei
helfen, mit gesellschaftlicher Heteronormativität
und Zweigeschlechtlichkeit als
Norm zu brechen. Unterschiedliche Formen
des Zusammenlebens sind endlich
anzuerkennen. Zusammenlebenden
ist ein umfangreiches Besuchsrecht
im Krankheitsfall, Adoptionsrecht und
Aussageverweigerungsrecht einzuräumen.
Gleichzeitig werden Zuwendungen
fällig, wenn ein Angehöriger nach dem
Wahlverwandtschaftsrecht gepflegt werden
muss oder sich Kinder in einer Wahlverwandtschaft
befinden. In den Lehrplänen der Bildungseinrichtungen
muss sich die real existierende Vielfalt an Lebensentwürfen
und Identitäten ganzheitlich abbilden, statt alte
Rollenmuster zu bedienen. Projekte der Community
sollten unterstützt und gefördert werden, um die
gesellschaftliche Akzeptanz zu erhöhen.
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-Lebensweisen
gilt vielen als Minimalziel für die nächste
Legislaturperiode. Wie stehen Sie dazu?
Ein/e Beauftragte/r, wie es das in München schon
gibt, wäre tatsächlich das Minimalziel für die nächste
Legislatur. Außerdem braucht es einen konkreten Aktionsplan.
Bayern ist das einzige Bundesland, das keinen
„Aktionsplan gegen Homophobie und Transfeindlichkeit“
umgesetzt hat bzw. plant. In anderen Bundesländern
wie Berlin haben wir maßgeblich dazu beigetragen,
dass die Akzeptanzinitiative auf den Weg gebracht
wurde. Dies war der bundesweite Startschuss für
weitere Initiativen. Bayern darf hier keinen Sonderweg
gehen. Vereine und Organisationen aus der Community
sollten partizipativ an dem Erarbeitungs- und späteren
Evaluierungsprozess beteiligt werden.
www.die-linke-bayern.de

SPD
Micky
Wenngatz
LANDTAGSSTIMMKREIS
101 MÜNCHEN-HADERN
Micky Wenngatz (58) ist Landesvorsitzende
der AG Sozialdemokratischer
Frauen und Vorsitzende des Vereins
„München ist bunt!“. Seit 1994 in der SPD,
ist die gelernte Kommunikationsfachwirtin
und Politikberaterin im Bezirksausschuss 19
aktiv. Seit 38 Jahren lebt sie mit ihrer Partnerin
in einer lesbischen Partnerschaft, ist
seit kurzem verheiratet und ein Aktivposten
ihrer Partei, wenn es um die Interessen von
LGBTIQ* geht.
Welche politischen Ziele sind im
Programm Ihrer Partei für LGBTIQ*
vorgesehen?
Die SPD tritt für die Würde aller Menschen
ein. Queere Lebensweise, egal ob lesbisch,
schwul, bi, transident, transgender oder
intersexuell, sind fester Bestandteil unserer
Gesellschaft in Bayern. In den letzten Jahren
gab es Gott sei Dank einiges an Fortschritten.
Doch jetzt bedroht ein Rechtsruck unsere
Lebensweise wieder. Dass eine rechtspopulistische
Partei mit rassistischen und
homophoben Inhalten in immer mehr
Parlamenten sitzt, bereitet mir große Sorge!
Davon getrieben rückt die CSU auch immer
weiter nach rechts. Unser aller Einsatz ist
gefragt, Menschen vor Diskriminierung und
Gewalt zu schützen. Das ist Ziel der SPD –
und dafür setze ich mich auch persönlich
mit all meiner Kraft ein. Wir wollen einen
bayernweiten Aktionsplan, der in Zusammenarbeit
mit Ministerien, Verbänden
und Organisationen Homo-, Trans- und
Interphobie bekämpft! Klare Schwerpunkte
dabei: ein zeitgemäßes Aufklärungskonzept
in den Schulen, eine Identität schätzende
Pflege im Alter und Maßnahmen gegen
Ausgrenzung im Sport. Bayern war viel zu
lange Bremser bei Fortschritten in queerer
Gesellschaftspolitik – man denke nur an die
von der CSU angedrohte Verfassungsklage
gegen die Ehe für alle. Das wollen und müssen
wir ändern!
LANDTAGSWAHL 9
FOTO: MICKY WENNGATZ
Micky Wenngatz, stellvertretende Vorsitzende SPD-Unterbezirk
München-Stadt
Die Schaffung eines/einer bayernweiten
Beauftragten für LGBTIQ*-
Lebensweisen gilt vielen als Minimalziel
für die nächste Legislaturperiode.
Wie stehen Sie dazu?
Einen LGBTIQ-Beauftragten im Bund unterstützt
die SPD voll! Für Bayern schwebt
uns etwas mehr vor: Eine Koordinierungsund
Gleichstellungsstelle, an die man sich
bei Fragen zu Diskriminierung vertrauensvoll
wenden kann. Der Freistaat muss
Vorbild im Umgang mit queeren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern sein. In allen
Bereichen der Verwaltung und staatlicher
Unternehmen werden wir queere Mitarbeiter/innengruppen
unterstützen und eine
intensive Zusammenarbeit pflegen.
www.micky-wenngatz.de
DIE SHOW MIT DEN HITS
DER GRÖSSTEN BOYGROUPS
ALLER ZEITEN!
BUCH UND REGIE:
THOMAS HERMANNS
MIT SONGS VON
TAKE THAT | BACKSTREET BOYS | BOYZONE | N‘SYNC | NEW KIDS ON THE BLOCK
ONE DIRECTION | WORLDS APART | EAST 17 | ALL-4-ONE | UVM
10. – 14. OKTOBER: THE BOYS ARE BACK IN TOWN
Deutsches Theater München | Schwanthalerstraße 13 | deutsches-theater.de

10 LANDTAGSWAHL
FOTO: PRIVAT
FOTO: SWM
BAYERN VOR DER LANDTAGSWAHL
MIETE, WASSER, SICHERHEIT
In seiner kommunalpolitischen
Kolumne schreibt AZ-
Lokalchef Felix Müller diesen Monat
über Münchner Mieter-Proteste,
die städtischen Schandis – und
den neuen Krach ums Münchner
Leitungswasser. Der Münchner
Protest-Sommer will einfach nicht
enden.
Nach 40.000 Demonstranten gegen das
Polizeiaufgabengesetz und 30.000 gegen
politische Hetze waren jetzt mehr als
10.000 gegen Mietwucher und Luxussanierungen
auf der Straße. Das klingt im
Vergleich wenig, ist es aber nicht. Denn
während man bei den anderen Demos sehr
viele Gruppen aus ganz Bayern beobachten
konnte, ist das Mietproblem immer
noch zuallererst ein münchnerisches. Fast
nur Städter dürften auf der Straße gewesen
sein. Aus Sorge um ihre Stadt, die immer
noch teurer wird und zunehmend die
Mischung in den Stadtvierteln zu verlieren
droht. Die Verdrängung Alteingesessener
hat längst auch die alten Kleine-Leute-
Bezirke am Stadtrand erreicht – und Ecken
der Innenstadt, in die mancher Münchner,
wenn möglich, keinen Fuß setzt ebenfalls.
Zum Beispiel die Schillerstraße im
Bahnhofsviertel. Wo bisher unter anderem
das Café Schiller war, wird bald großflächig
abgerissen. Es entsteht – mal wieder – ein
Motel One. „Wir sind nicht der Meinung,
dass der Hauptbahnhof ein Ort zum
Wohnen ist“, sagte der Projektentwickler
lakonisch zur AZ. Nun ja, das mögen die 35
Mieter anders sehen, die teils schon lange
in dem Haus gewohnt haben.
Das Wohn-Thema hat in München ebenso
den Landtagswahlkampf geprägt. Auch
wenn keine Partei den Masterplan für das
Mega-Problem präsentieren kann: Die
Stimmung hat sich gedreht. Der Verkauf
großer öffentlicher Flächen für den Bau
von Luxuswohnungen etwa – vor wenigen
Jahren noch ganz normal – würde aktuell
wohl kein Politiker mehr öffentlich verteidigen
wollen. Sogar die CSU hat
das Thema entdeckt. Ministerpräsident
Markus Söder
sprach zuletzt teils gar
mehr über Wohnen als
über Flüchtlinge.
Worüber die CSU
immer gerne spricht,
ist die öffentliche
Sicherheit. Söder
will in München mehr
Fußstreifen der Polizei
sehen – und auch in
den U-Bahnen. Die Stadt
schickt ja seit ein paar Monaten
schon eigene Sicherheitsleute ins
Bahnhofsviertel, den Alten Botanischen
Garten und den Nußbaumpark. Kürzlich
FOTO: DANIEL VON LOEPER
zog das KVR eine erste Zwischenbilanz:
Man gibt sich – wenig überraschend – sehr
zufrieden. Bisher gehen die Schandis
vor allem gegen illegales Betteln vor und
verteilen Platzverweise.
Worüber derzeit sogar die Parteien
schweigen, ist der neu auflodernde Streit
ums Münchner Trinkwasser. Vor Jahren
trieb das Thema die Münchner schon
einmal um – als Brüssel diskutierte, ob die
Trinkwasser-Versorgung ausgeschrieben
werden sollte. Eine Privatisierung wäre
dann denkbar gewesen. In der neuerlichen
Diskussion geht es um das Gegenteil: um
zu viel Macht der Münchner Stadtwerke.
Das gute Wasser kommt aus dem Mangfalltal.
Die Stadtwerke wollen einem
Landesgesetz entsprechend
den Wasserschutz ausweiten
und verschärfen.
Das soll sicherstellen,
dass das Grundwasser
auch in Zukunft
nicht verunreinigt
wird. „Unmöglich!“,
schallt es aus dem
Mangfalltal. Bauern
dürften dann Felder
nicht mehr bewirtschaften,
Kühe dürften nicht
mehr auf manche Weiden. Angeblich
dürften auch manche Häuser
nicht mehr gebaut werden, und selbst Bio-
Landwirte zittern um ihre Existenz.

FACHSTELLE FÜR DEMOKRATIE
Demokratie ist ihr Job -
Dr. Miriam Heigl
LANDATGSWAHL 11
Die wenigsten kennen sie und
wenige wissen, dass es sie gibt: die
direkt dem Oberbürgermeister unterstellte
Fachstelle für Demokratie – gegen Rechtsextremismus,
Rassismus und Menschenfeindlichkeit
(ursprünglich: Fachstelle gegen
Rechtsextremismus), die mit Stadtratsbeschluss
von 2008 eingerichtet wurde.
„Die Würde des Menschen ist unantastbar.“
Artikel 1 unseres Grundgesetzes wird
immer wichtiger. Es gibt Strömungen, die
diesen gern missachten, um ihre populistischen
Parolen und ihren Hass zum
Ausdruck zu bringen. Seit knapp zehn Jahren
existiert die Fachstelle und kümmert
sich um die Stärkung der Demokratie in
München und die Bekämpfung menschenfeindlicher
Einstellungen. Die Fachstelle
für Demokratie koordiniert das städtische
Handeln gegen Rechtsextremismus,
Rassismus, Antisemitismus und andere
Formen gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit.
Ein weiterer Schwerpunkt der
Arbeit liegt in der stadtweiten Förderung
der demokratischen Kultur.
Im Vorfeld der Landtagswahlen
haben wir mit der
Leiterin, Frau Dr. Miriam Heigl,
ein Interview geführt.
Wie bewerten Sie die aktuelle politische
Lage und wie macht sie sich in
München bemerkbar?
Wir nehmen alle wahr, dass politische Debatten
im Moment hochemotional geführt
werden und einige Parteien auch sehr stark
auf populistische Erklärungen zurückgreifen,
in denen Minderheiten zu Sündenböcken
gemacht werden. In einer solchen Situation
können aus Worten Taten werden. Die Fallzahlen
der Münchner Opferberatungsstelle
BEFORE zeigen: Immer häufiger werden
Menschen in München Opfer von rechter
oder rassistischer Diskriminierung oder sogar
Gewalt. Auch die LGBTIQ-Community war
schon häufiger von Angriffen betroffen. Wir
müssen also Minderheiten in dieser Stadt
schützen und unterstützen und klarstellen,
dass Vielfalt Münchens Zukunft ist.
Was können wir als Einzelne tun?
Kämpfen Sie für diese Demokratie und ihre
Wertgrundlage: die unveräußerlichen Grundund
Menschenrechte. Jede*r von uns findet
eigene Wege, um sich einzusetzen, aber wir
alle müssen unseren Teil dazu beitragen; am
Arbeitsplatz, am Küchentisch, in der Kneipe,
im Klub und in der U-Bahn. Konkret für die
Wahl bedeutet das: Prüfen Sie kritisch die
Wahlvorschläge und Programme. Nehmen
Sie Kontakt zu den Kandidierenden auf.
Ihre Interessen werden im Parlament nur
abgebildet, wenn Sie Kandidierenden Ihre
Stimme geben, die sich für Ihre Interessen
starkmachen.
*Interview: Jonas Mayer/Jörg Garstka
ICH WILL
EIN BUNTES
BAYERN.
Ludwig Hartmann
#hartmanndirekt
DU WILLST ES?
DANN WÄHL ES.

12 SZENE
HIRSCHFELD
Lecture Nummer 13
Was bedeutet es, bi zu sein?
Warum ist es für Celebrities
chic, aber für den „normalen“
Bürger eher tabu? Warum wird
das Thema in der Öffentlichkeit so
wenig diskutiert?
Wer Horizonterweiterung und
Austausch sucht, kann sich am
12. Oktober um 19 Uhr im Südpunkt
in Nürnberg einfinden. Die
Bundes-stiftung Magnus Hirschfeld
lädt dort in
Kooperation mit
dem Bisexuellen
Netzwerk e. V. zur
Diskussion unter
dem Thema „Being
Bi – Bisexualität
zwischen Unsichtbarkeit
und Chic“. Man wird
sich der Materie kultur- und
sexualwissenschaftlich sowie
soziologisch nähern. Als Referenten
sind Dr. Heinz Jürgen Voß, der eine
Professur der Universität Merseburg
für Sexualwissenschaft und
sexuelle Bildung innehat, und die
Soziologin Kim Ritter geladen. Nach
den Vorträgen wird eine Diskussion
unter Einbeziehung des Publikums
stattfinden. *jm
FOTO: HEINZ JÜRGEN VOSS
12.10. Südpunkt, Pillenreuther
Str. 147, Nürnberg, 19 Uhr
FOTO: KIM RITTER
W AHLZUM
BEZIRKSTAG
WORT
GEHALTEN!
Dr.Claus
W underlich
LISTEN
14
PLATZ AB 23. SEPTEMBER GEHT ES WIEDER LOS
HOL HOL DIR DIR SOFORT DAS DAS NEUE VOLKSMUND-MAGAZIN
www.muenchner-volkstheater.de

SZENE 13
GRAFIK: KOORDINIERUNGSSTELLE
PANTHEON AWARD 2018
Ehrung für Werner Hall
Werner Hall, Bavarian Mr. Leather 2016 und Vorstandsmitglied des
Münchner Löwen Clubs (MLC), kann seiner „Leder-Laufbahn“ eine
neue Auszeichnung hinzufügen: Im August wurde ihm der „Pantheon
Award“ verliehen.
WORKSHOP DER KOORDINIERUNGSSTELLE
LGBTIQ* in der
Arbeitswelt
Die Koordinierungsstelle
für gleichgeschlechtliche
Lebensweisen lädt wieder
zum Workshop „Lesben,
Schwule und Transgender
in der Arbeitswelt“.
Wie verhalte ich mich in
Mobbing-Situationen?
Wie gestalte ich mein
Coming-out am Arbeitsplatz?
Was kann mir bei
diesen Entscheidungen
weiterhelfen und wie
kann ich mich in meiner
Arbeitsumgebung wohler
fühlen? Diese und andere
Fragen werden von
Miriam Vath und
Sebastian Kempf mit
den Teilnehmenden
erörtert. Dazu gibt es
individuelle Tipps und
konkrete Handlungsmöglichkeiten.
Der
Workshop findet am 10.
November von 10 bis
17 Uhr statt, Anmeldeschluss
ist der 25. Oktober.
Anmeldung unter Tel
089 233-25535 oder kgl.
dir@muenchen.de. *bm
www.muenchen.de/
koordinierungsstelle
In Deutschland eher unbekannt, gilt diese Ehrung in
Nordamerika seit 1991 als Oscar der Fetischcommunity.
Gestiftet wird der Award vom „Leatherjournal“, einem
der ältesten Magazine der Ledercommunity, das jährlich
rund zwei Dutzend Menschen auszeichnet. Werner
Hall erhielt den „International Award“ und setzte sich
dabei unter anderem gegen Angela, International
Ms. Leather 2018, durch. Kein Zufall,
pflegt Werner doch seit vielen Jahren
enge Beziehungen in die USA und war
gratuliert
2017 Jurymitglied bei der Wahl zum
„International Mr. Leather“ in Chicago.
„Mir bedeutet diese Auszeichnung
sehr viel“, so Werner. „Sie gilt ja nicht
nur meiner Person, sondern ist auch
eine Ehrung für alle Mitglieder des
MLC und deren hervorragende Arbeit.“
Die Auszeichnung nimmt er als
Ansporn, weiterhin für die Community
zu arbeiten und ein Aktivposten der
Leder- und Fetischcommunity zu
bleiben. Wir gratulieren! *bm
FOTO: PRIVAT
№
13
12.10.18
19:00 Uhr
Südpunkt
Pillenreuther Straße 147
90459 Nürnberg
Kim Ritter, Heinz-Jürgen Voß
Being Bi – Bisexualität
zwischen Unsichtbarkeit
und Chic
Prof. Dr. Heinz-Jürgen Voß stellt kulturund
sexualwissenschaftliche Zugänge zu
Fragen geschlechtlicher und sexueller
Entwicklung vor. Aus soziologischer Perspektive
spricht Kim Ritter über die alltäglichen
Lebensentwürfe und Erfahrungen bisexueller
Menschen zwischen Anerkennung und
Missachtung.
Ausführlichere Infos zur Veranstaltung
unter mh-stiftung.de/aktuell
BiNe —
Bisexuelles
Netzwerk e. V.

14 KULTUR
BILDER: QFFM
3. QUEER FILM FESTIVAL MÜNCHEN
Filme für MEHR VIELFALT
Vom 17. bis 21. Oktober
findet zum dritten Mal
das „QFFM – Queer Film Festival
München“ statt. Das Team präsentiert
an fünf Tagen ausgewählte
Spiel- und Dokumentarfilme, die an
verschiedenen kulturellen Orten der
Stadt gezeigt werden.
„In diesen politischen Zeiten ist es wichtiger
als je zuvor, der Vielfalt und dem Anderssein
einen sichtbaren Raum zu geben“, meint
Festivalleiterin Sylva Häutle. „Deshalb ist
es uns ein großes Anliegen, die Diversität
der Lebensweisen auf die große Leinwand
zu bringen und damit ein starkes Zeichen
zu setzen.“ Neben den Filmen gibt es ein
Rahmenprogramm, in dem unter anderem
die MacherInnen des berühmten „Porn Film
Festival Berlin“ ihre besten queeren Kurzfilme
präsentieren. Außerdem lädt das QFFM
im Bellevue di Monaco zu einer Sonntagsmatinee,
bei der queere und nicht-queere
Geflüchtete sowie Interessierte zum Filmeschauen
und Diskutieren geladen sind. Nicht
zuletzt wird gefeiert, nämlich bei der „Yalla
Party“ mit DJ David Pearl (Tel Aviv/Berlin)
im Mucca. Das gesamte Programm gibt es
unter www.qffm.de. *bm
7. FILMFEST REGENSBURG
Queer-Streifen
Bereits zum siebten Mal lädt das
„Queer-Streifen Filmfestival“
vom 18. bis 24. Oktober zu einer
Woche voller Kurz- und Langfilme
nach Regensburg.
Organisiert wird der Event von
einer Handvoll Ehrenamtlicher,
die ihre Freizeit und vermutlich
reichlich Nerven dafür opfern.
Doch dieser Aufwand lohnt, denn
FOTO: CHRISTIAN KREIL
das Programm kann sich sehen
lassen: Es werden zahlreiche
deutsche und internationale
Spielfilme, Dokumentationen
und 26 Kurzfilme gezeigt.
Zudem stellen internationale
Filmschaffende ihre Werke im
Rahmen von Filmgesprächen vor.
„Ziel war und ist es, queere Filme
und Kultur sichtbar zu machen“,
so Mitorganisator Christian Kreil.
„Queer-Streifen will den Dialog zu
Akzeptanz und Gleichbehandlung
fördern und auf weiterhin
bestehende Missstände und Diskriminierung
in Deutschland und
der Welt hinweisen.“ Alle Filme
werden in der Filmgalerie im
Leeren Beutel gezeigt. Neben
der Vergabe von vier Publikumspreisen
bestimmt
eine Jury den Gewinnerfilm
des Kurzfilmwettbewerbs,
der Jurypreis ist
mit 500 Euro dotiert. Alle
Infos zu Filmen und den
Aufführungsdaten gibt’s
auf der Website
www.queer-streifen.de.
*bm
LESBENKULTURTAGE 2018
Frauen bewegen München
Nach einer kreativen Pause gehen die LesbenKulturTage
vom 27. bis 31. Oktober wieder über die Bühne.
Nach einer kreativen Pause gehen die LesbenKulturTage
vom 27. bis 31. Oktober wieder über die Bühne. Die
Initiatorinnen der Gruppe „Powerlesben“ versprechen fünf
Tage „volles und buntes Programm rund um lesbische
Lebensfreude, Kreativität, Vernetzung und nicht zuletzt:
reines Vergnügen!“ So fröhlich das klingt, so ernst ist der
Hintergrund. Lesbische Frauen sollen sichtbarer, deren
Biografien sollen benannt sowie ihr politisches und
kulturelles Wirken gestärkt werden. Das Programm ist
vielfältig und reicht von Kabarett über Lesung, Vortrag
und Kinofilm bis hin zur Party. Die Reihe wird veranstaltet
vom „LesKult – Lesben bewegen München e. V.“ *bm
27. – 31.10., diverse Veranstaltungsorte
http://leskult.de/lesbenkulturtage/
lesbenkulturtage-2018
FOTO: LESBENKULTURTAGE

OKT
2 0 1 8
8JAHRE
P R E S E N T S
QUEEN
OF THE NIGHT
03.10. ALKALINO . JANISHA JONES
PATTY MCVILLAIN
10.10. JULIA BOMSDORF . M!CA
17.10. GARRY KLEIN
GEBURTSTAG
QUEEN OF THE
NIGHT CONTEST
LEON HALLER . LUMINOUS PARIAH
DEAN DEVILLE
& VIVIENNE VILLAIN
24.10. PPF . VIVIENNE VILLAIN
PASTA PARISA
31.10. AB 20 UHR HALLOWEEN
NOÉ . JANISHA JONES &
PASTA PARISA . M!CA
JEDEN
MITTWOCH
facebook.com/suupergarryklein
MÄNNERAKADEMIE IM SUB
Wintersemester 2018/2019
Bereits zum sechsten Mal lädt das schwule Zentrum Sub
ab 9. Oktober zu Männerakademie mit Themen rund um die
männlichen Gesundheit ein. Denn wir wissen: Gerade wenn
es um ihre Gesundheit geht, können Männer sehr speziell
sein und vernachlässigen gern Warnsignale und gute
Ratschläge. Das soll sich mit der „Männerakademie“ ändern:
Schwule, Bi, Hetero und Trans* diskutieren einmal im Monat
an insgesamt sechs Abenden gemeinsam mit Experten
über verschiedene Aspekte der körperlichen wie seelischen
Gesundheit.
HIER IST DAS KOMPLETTE 6. SEMESTER IM ÜBERBLICK:
DIENSTAG, 9.10.,
19:30 UHR
Andropause/Midlifecrisis.
Wie sie sich zeigt und wie
Mann mit ihr umgehen
kann.
Referent: Nils Postel,
Infektiologe und Facharzt
für Innere und Allgemeinmedizin
DIENSTAG, 6.11.,
19:30 UHR
Chemsex: Let’s talk about
sex – and drugs
Referentin: Anne Iking,
Sucht- und Gestalttherapeutin
DIENSTAG, 11.12.,
19:30 UHR
Der „Arabische Mann“:
Bilder zwischen Angst und
Begehren
Referent: Peter Rehberg,
Germanist
DIENSTAG, 8.1.,
19:30 UHR
Männer in tiefen Krisen. Wie
sie sie erleben und welche
Krisenunterstützung
funktioniert
Referent: Johannes Schauer,
Diplom-Psychologe,
Systemischer Therapeut
DIENSTAG, 12.2.,
19:30 UHR
Die Angst vor sich selbst:
Die Homophobie des
Homosexuellen
Referent: Falk Stakelbeck,
Psychoanalytiker
DIENSTAG, 12.3.,
19:30 UHR
Körperbilder in der schwulen
Community. Keine Fetten,
nur XL, ab 1,90 m
Referent: Nico Erhardt,
Soziologe
Alle Termine finden im Sub, Müllerstr. 14 statt. Durch die
Abende führt Diplom-Psychologe Christopher Knoll, die
Veranstaltungen kosten keinen Eintritt, eine Anmeldung ist
auch nicht erforderlich. *bm
www.subonline.org
GRAFIK: FRANK ZUBER

LANGE NACHT DER MÜNCHNER MUSEEN
Orte des Staunens
Jubiläum für die erfolgreichste Kultur-Tour der Stadt:
Die „Lange Nacht der Münchner Museen“ findet heuer
zum 20. Mal statt! Münchens Museen, Sammlungen, Galerien
und Kirchen laden zu ihrer großen gemeinsamen Schau ein.
FOTO: MARIN KÖHLER
Das Erfolgsrezept bleibt unverändert: Über neunzig Ausstellungshäuser
heißen von 19 bis 2 Uhr die Besucher und
Besucherinnen willkommen und bieten zu ihrem laufenden
Ausstellungsbetrieb oftmals spannende Extras. Von den
Meisterwerken der (frisch renovierten) Alten Pinakothek
bis zu einer Fahrt über die Mondoberfläche im VRlab des
Deutschen Museums: Hier gibt es mehr zu bestaunen, als
in eine Nacht hineinpasst. MVG-Shuttlebusse sorgen dafür,
dass man möglichst viele Orte bequem erreicht. Orientierungshilfe
bietet das Programmheft, das an allen Veranstaltungsorten
ausliegt sowie die Website der veranstaltenden
Münchner Kultur GmbH. Das Ticket kostet 15 Euro und
berechtigt zu allen Eintritten sowie Fahrten mit dem Shuttlebus
und dem gesamten MVV am Veranstaltungstag. *bm
EINE
VON
20.10., Infozelt und zentraler Busbahnhof Odeonsplatz,
19 – 2 Uhr, www.muenchner.de/museumsnacht
Familienangelegenheiten
auf der Bühne
EINEM
Das Metropoltheater in Freimann
gilt bislang als Underdog der
Münchner Theaterszene,
obwohl es als innovativstes
Off-Theater bereits mehrmals
ausgezeichnet wurde.
Am 4. Oktober feiert das
Stück „Das Ende des Regenbogens“
unter der Regie von Jochen
Schölch seine Premiere, das in seiner
australischen Originalversion von Andrew Bovell
bereits einiges Aufsehen erregte.
Inhaltlich geht es um zwei Familien, deren Geschichte
sich über vier Generationen, zwei Kontinente und
achtzig Jahre erstreckt. Verlust und Versöhnung,
Einsamkeit und Liebe sind dabei die großen Themen,
während Stück für Stück das tragische Geheimnis
dieser beiden Familien freigelegt wird.
Ein Trip nach Freimann dürfte sich also definitiv
lohnen. *jb
4.10., Metropoltheater, Floriansmühlstr. 5, 20 Uhr,
www.metropoltheater.com
DANTONS TOD
OPER VON GOTTFRIED VON EINEM
AB 11. OKTOBER 2018
Tickets I Tel +49 (0) 89 2185 1960
www.gaertnerplatztheater.de

18 KULTUR
KLASSIK
FOTOS: HANS ENGELS
SO BUNT WIE DAS LEBEN
Diesen Monat werden die
Münchner Philharmoniker
125 Jahre alt. Wenn man von einem
derartigen Orchester mit über
hundert Mitgliedern spricht, vergisst
man oft, wie verschiedenartig dieses
Team eigentlich zusammengesetzt
ist. Unter den Philharmonikern sind
Künstler aus den verschiedensten
Ländern der Erde, die im Zeichen
der Musik zusammenfinden. 125
Jahre Münchner Philharmoniker
bedeutet nicht zuletzt auch 125
Jahre Erfahrung mit Integration
und Weltoffenheit – wie man sieht
und hört, gelingt das immer wieder.
Ab dieser Ausgabe stellen wir euch
fünf Philharmoniker im Rahmen von
Interviews vor.
Matías Piñeira wurde in Chile geboren und
spielt seit seinem siebten Lebensjahr Horn.
Mit 19 Jahren wurde er Solo-Hornist des
Orquesta Sinfónica de Chile. Von 2014 bis
2015 war er Mitglied der Orchesterakademie
der Staatskapelle Berlin, um dann 2015
Solo-Hornist der Münchner Philharmoniker
zu werden.
Was fällt dir an der 125-jährigen
Geschichte der Münchner Philharmoniker
besonders auf?
Die westeuropäische, vor allem aber die
deutsche Orchestertradition ist schon
beeindruckend. Ich kam mit Anfang zwanzig
nach Deutschland, da war ich mir dessen
noch gar nicht so bewusst. Zum Glück wahrscheinlich,
denn sonst wäre ich vielleicht
nervös geworden. Je länger ich hier spiele,
desto mehr erfahre ich über die Geschichte
dieses Orchesters. Wir nehmen zurzeit beispielsweise
alle Sinfonien Anton Bruckners
in St. Florian bei Linz auf, wo Bruckner begraben
liegt. Das ist anstrengend, aber toll, und
hat eine lange Tradition. Die Sinfonien direkt
dort zu spielen, wo der Komponist allgegenwärtig
ist, ist überwältigend.
Wo steht aus deiner Sicht das
Orchester in puncto Weltoffenheit?
Wie erlebst du sie in deinem
Arbeitsalltag?
Das Orchester ist international
unterwegs. Wir kommen viel rum,
spielen oft in den USA und Asien,
in Europa sowieso. Das gefällt mir.
Der Arbeitsalltag ist ebenso international,
geprobt wird oft auf Englisch,
denn sowohl die Orchestermusiker
als auch Solisten und Dirigenten
kommen von überall her. Ich habe einige
spanischsprachige Kollegen bei den Münchner
Philharmonikern, die mich mit offenen
Armen empfangen haben, daher kommt
die Muttersprache zum Glück auch nicht
zu kurz.
Welche Werke stehen für dich für
Weltoffenheit?
Eigentlich jedes Werk, das von einem
Komponisten oder Künstler stammt, der
keine Scheuklappen aufhat. Offenheit ist
wichtig in der Musik, egal ob es die Religion,
Hautfarbe, Sprache oder die musikalische
Gattung betrifft. Viele Profimusiker spielen
ja auch nicht nur klassische Musik, sondern
sind in anderen Genres genauso zu Hause.
Das Motto der Jubiläumssaison lautet
„Brücken bauen“. Welche Brücke
baust du mit?
Da fällt mir natürlich spontan sofort die
Brücke zwischen Lateinamerika und Europa
ein, denn da bin ich jeden Tag ein Brückenbauer,
manchmal zufällig, manchmal ganz
bewusst. Musikalisch baue ich zusammen
mit meiner Band „Los Pitutos“ Brücken,
indem wir lateinamerikanische Musik hier in
Westeuropa spielen.
Was wünschst du dir für die Zukunft
des Orchesters, für die nächsten 125
Jahre?
Ich hoffe, dass das Orchester weiterhin so
schön weltoffen bleibt. Hier vereinen sich
Leute aus über 25 Ländern und bringen zusammen
so großartige Musik auf die Bühne,
ist das nicht toll?
*Interview: Jonas Mayer

Trachtenweste:
COCOVERO | 219€
Trachtenhemd:
GOTTSEIDANK | 90€
Trachtenjanker:
AMSEL FASHION | 459€
Lederhose:
LIMBERRY | 449€
A fesches
Mansbuid
In Tracht zeigen, was Mann zu bieten hat! Dafür bietet der
Onlineshop LIMBERRY eine exklusive Auswahl. Mit dabei:
Basics wie Trachtenhemden und Lederhosen. Komplettiert
wird der Look mit Jankern, Strickjacken, Westen, Haferlschuhen,Trachtensocken
und Loafern. Beliebte Labels wie
Gottseidank, Luis Trenker, Amsel und CocoVero sind
ebenfalls erhältlich unter: www.limberry.de
Cordjanker:
LUIS TRENKER | 399€
Trachtenstrümpfe:
LUSANA | 21,90€
Loden-Loafer:
MONACO DUCK | 289€
COCOVERO men
Trachtenweste:
GOTTSEIDANK | 219€
Lederhose:
LIMBERRY | 449€
9. Oktober
#LOVEOWNBUSINESS
TAUSEND ANGEBOTE, DIE IHREN TAG
ZU ETWAS BESONDEREM MACHEN!
Mehr auf own-business-day.de

20 KULTUR
FOTOS: HOLGER FICHTNER
THE BOYS ARE BACK in Munich
„Boybands Forever“ – nach
der umjubelten Uraufführung
im vergangenen Jahr ist die Show
zurück im Deutschen Theater.
Ab 11. Oktober heißt es: The Boys Are Back
In Town! Ob New Kids on the Block, Take
That, Backstreet Boys oder One Direction –
nichts polarisiert und fasziniert so sehr wie
Boybands. Seit Generationen verkaufen sie
weltweit Millionen Tonträger und brechen
mindestens ebenso viele Herzen. Riesenerfolge,
Massenhysterien, ungebrochene
Begeisterung und unsterbliche Popsongs.
„Boybands Forever“ nimmt dich mit auf eine
aufregende Welt- und Zeitreise, entfacht
das Boyband-Feuer neu und vereint die
besten Songs in einer großartigen Liveshow.
Was ist es, das den Zauber „Boyband“
ausmacht, die Emotionen auslöst? Welche
Rolle spielen die Charaktere, die Outfits, die
Videos? Die Neugierigen werden verstehen,
die Töchter die Jugend ihrer Mütter nachempfinden,
und die Fans dürfen endlich
mal wieder Fan sein: Zwei Stunden voller
Choreografie, beeindruckender Dance-
Moves und cooler Styles, aber auch viel
Spaß, Selbstironie und vor allem einzigartige
Melodien mit den so besonderen Gesangsharmonien.
Zusammen mit einer erstklassigen Band
und ebensolchem Cast werden bei
„Boybands Forever“ all die großen Hits der
wichtigsten Boybands präsentiert: mit den
Top Ten Erfolgen der Backstreet Boys, Take
That, East 17, New Kids on the Block,
Boyzone, N’Sync und One Direction. *jg
10. – 14.10., Deutsches Theater,
Schwanthalerstraße 13,
www.deutsches-theater.de
“It was a different kind of dance floor, in part because of its size, in part
because the people on it were so different form those at every other
major disco at that time. For one thing, they were without question the
city’s most serious dancers. There was no attitude here. No cliques defined
by their muscles, no fashion victims, no A-list. These people were
dancers. Or perhaps you might say, dancing was their posing. Artists
vogueing into new realms of realness, macho men competing furiously
with Miss Things for attention - the intensity of the disco pyrotechnics
was unlike anything anywhere. Venturing onto the dance floor was like
swimming into an undertow - you were sucked into the vortex, and
you surrendered, for hours at a time.“
Mel Cheren, Keep On Dancing, My Life and the Paradise Garage

Eine Villa voller Ruinen
„Never Give Up The Spot!“ betitelte der Schweizer Bildhauer
Thomas Hirschhorn seine Ausstellung, mit der er
die Räume der Villa Stuck zu ihrem 50. Jubiläum bespielt.
Der Anblick, der sich dabei auftun wird, dürfte wohl niemanden
kaltlassen, schließlich füllt der Künstler gerne mal ganze
Räume mit zerknüllten Bierdosen oder Autoreifen. In der
Villa Stuck werden es Ruinen sein, die für Hirschhorn nicht
nur ein Symbol für Zerstörung, sondern auch die Hoffnung
auf einen Neuanfang sind. Eben diesen Neuanfang
integriert er dabei in die Skulptur mittels zweier Unterstände,
in denen die Besucher aufgerufen sind, mit Werkzeug,
Computer und Materialien selbst zu produzieren. Denn – so
möchte der Künstler den Titel der Ausstellung verstanden
wissen – es ist wichtig, einen Standpunkt zu beziehen und
durchzuhalten, gerade wenn die Welt um einen herum in
Trümmern liegt. *jb
19.10., Museum Villa Stuck, Prinzregentenstr. 60,
11 – 18 Uhr, www.villastuck.de
FOTOS: KAMMERSPIELE
FOTO: VILLA STUCK
Von Doppelgängern
und Androiden
Auch wenn Kammerspiele-
Intendant Matthias Lilienthal
sein Engagement nicht
über 2020 verlängern
möchte, holt er auch diesen
Herbst wieder aufregende
Bühnenexperimente an die
Kammerspiele.
So feiert am 4. Oktober
das Stück „Unheimliches
Tal / Uncanny Valley“ der
berühmt-berüchtigten Theatertruppe
Rimini Protokoll
seine Uraufführung. Das
Stück, das von offizieller Seite
ganz sachlich als Vortrag
bezeichnet wird, ist vielmehr
ein Experiment, das die
Frage stellt, ob ein Mensch
kopiert werden kann.
Die Probe aufs Exempel
macht Regisseur Stefan
Kaegi an Schriftsteller Thomas
Melle, den er in Form
eines humanoiden Roboters
kopiert. Das animatronische
Double übernimmt für
einen Abend sozusagen die
Identität des Schriftstellers,
referiert als Thomas Melle
und fragt selbst stets: Was
bedeutet es für das Original,
wenn die Kopie übernimmt?
*jb
4.10., Münchner Kammerspiele,
Maximilianstr. 26,
20 Uhr, www.muenchnerkammerspiele.de

22 KALENDER
TERMINE im Oktober
Diese und noch mehr Termine findest du auf www.leo-magazin.de
02.10. • DIENSTAG | AUGSBURG
LOVEPOP
Vor dem Feiertag lädt die Lovepop-Crew zur nächten Ausgabe der queeren
„PopUp!“-Party in den Pi-Club in der Augsburger Fußgängerzone. In dem
schicken Gewölbekeller sorgt diesmal der Münchner DJ Louie Pacard, Resident
der „Jenny tanzt“-Reihe aus München, für ein tanzbare Mischung aus
Pop, Dance, Black & Queer Classics. Übrigens: Wenn während des Abends die
Glocke ertönt, dürfen sich die Gäste über Free-Shots an der Bar freuen! *bm
2.10., Pi-Club, Ludwigstr. 1, 23 Uhr, www.lovepop.info
FOTO: LOVEPOP
MO 1.10.
MÜNCHEN
Ballett
20:00 Bayerische Staatsoper,
Anna Karenina, Ballett
von Christian Spuck
nach dem Roman von
Lew N. Tolstoi Choreographie
Christian Spuck,
Max-Joseph-Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Ein Sommernachtstraum,
Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Han´s Klaffl - ´´Schul-
Aufgabe: Ein schöner
Abgang ziert die
Übung!´´, Occamstraße 8
Konzert
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Chefket,
Zellstrasse 4
Kino
21:15 City Kino, Mongay,
„Tackling Live - Berlin
Bruizers“, D 2018, 90
Min., mit Gästen, Sonnenstraße
12
Oktoberfest
18:00 Fischer Vroni, Prosecco-
Wiesn, Am zweiten
Wiesn-Montag gehört
das Zelt der Fischer
Vroni (fast) ganz der
Community, Theresienwiese
/ Oktoberfest
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Münchner Aids-Hilfe,
Schnitzelabend, oldbraun,
cremig-pilzig
oder würzig-pikant,
Lindwurmstrasse 71
18:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Elterngruppe, Selbsthilfegruppe
für Eltern
von LGBTIQ*-Kindern,
Müllerstrasse 14
19:00 Bar Rendezvous,
YoungDay, Gäste unter
27 erhalten Drinks zu
Sonderpreisen, Müllerstrasse
54
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Gay & Gray,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
20:00 Camp | Gay and Cruising
Bar, Underwear
& Naked Party, Reisingerstraße
15
20:00 Ochsengarten, Gelber
Abend, Müllerstrasse
47
NÜRNBERG
Szene
18:00 Aids-Hilfe Nürnberg,
Checkpoint, Die
Testung erfolgt nur an
diesem Tag in diesem
Zeitraum! jeden Montag
18.00-20.00 Uhr
in der Entengasse 2.,
Entengasse 2
DI 2.10.
AUGSBURG
Party
23:00 Pi Club, Pop Up!, Queer
Pop & Dance Night,
Ludwigstr. 1
MEMMINGEN
Konzert
20:00 Kaminwerk, A Tribute
to Simon and Garfunkel
meets Classic,
Anschützstraße 1
MÜNCHEN
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
La traviata, Oper in
drei AktenKomponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Der große Gatsby,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
San2 & His Soul Patrol,
Zellstrasse 4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Kim Wilde,
Zellstrasse 4
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, MY FAIR
LADY, Nach Bernard
Shaws »Pygmalion«
und dem Film von
Gabriel Pascal, Gärtnerplatz
3
Sport
17:00 GOC München e.V,
GOC Rennrad, Feierabendrunde,
Info
unter radtouren@
gocmuenchen.de,
Rumpfrodstr. 39
Ausstellung
18:00 Städtische Galerie im
Lenbachhaus und
Kunstbau, Interaktive
Führung, verschiedene
Sammlungsbereiche,
Schwerpunkt Kunst
nach 1945 - Die etwas
andere Führung: Von
spielerischen Handlungsanweisungen
zum Sprechen über
KUnst...?!, Luisenstrasse
33
Party
23:00 BLITZ Club, 2manyDJs,
Public Possession-
Muallem, Museumsinsel
1
23:00 NY.Club, LuxusPop,
Special vor dem
Feiertag, DJ TBA (Pop,
Charts, Disco), Elisenstraße
3
Szene
18:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
mittendrin,
Oide und neue Wies‘n,
die Freizeitgruppe für
schwule Männer von
Ende 20 bis Ende 30,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Regenbogenväter,
rund um’s
schwule Elternsein,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Schachgruppe, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, 60plus-
Treff, Kaffeklatsch
für LGBT-Senioren,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. -
schwuLesbisches
Zentrum Nürnberg,,
Jugendgruppe, Offener
Abend für für die LGBT
Jugend von 16-27,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Treffpunkt8,
Überraschungskochen,
Nigglweg 2
MI 3.10.
MÜNCHEN
Ballett
18:00 Bayerische Staatsoper,
Anna Karenina, Ballett
von Christian Spuck
nach dem Roman von
Lew N. Tolstoi Choreographie
Christian
Spuck, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
In den Straßen
keine Blumen (UA),
Brienner Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
Der große Gatsby,
Brienner Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Mathias Tretter, Ursulastrasse
9
Musical
18:00 Staatstheater am
Gärtnerplatz, MY FAIR
LADY, Nach Bernard
Shaws »Pygmalion«
und dem Film von
Gabriel Pascal, Gärtnerplatz
3
19:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
Kino
21:15 City Kino, Mongay, Special
Preview: „ A Star is
born“, USA 2018, 135
Min., OmU, Sonnenstraße
12
#EINTAUCHEN
Romantik Hotel Sonne gay owned & operated
Marktstraße 15 · 87541 Bad Hindelang
Tel.: +49 (0)8324-897-0 · info@sonne-hindelang.de
www.hotel-sonne-hindelang.de/lgbtq

OKTOBER 2018
präsentiert
06.10. • SAMSTAG | MÜNCHEN
DORIAN GRAY
Oscar Wildes berühmtes Theaterstück
handelt von einem scheinbar ewig-jugendlichen,
aber teuflischen Verführer inmitten einer
feinen Gesellschaft. Die engelshafte Erscheinung des
Dorian Gray ist umwittert vom fauligen Geruch des Todes. Denn um dem Alterungsprozess
zu entgehen, wünscht er sich, statt seiner möge ein Gemälde von ihm altern. Das
gelingt auch zunächst – doch die Erfüllung seines Traums fordert einen hohen Preis. *bm
6.10., Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50, 20 Uhr,
www.muenchner-volkstheater.de
Party
20:00 Ksar Barclub, Pink Paradise
on Tour, Musik - DJ
James Munich, Müllerstraße
31
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 Diversity Jugendzentrum,
diversity Bar, heute
unter der Leitung von
diversity@school, Blumenstrasse
11
19:00 KraftWerk, Euronight,
Die Szeneparty am
Mittwoch mit extrem
günstigen Fassbier. Bis
21 Uhr., Thalkirchner
Strasse 4
19:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Mittwochscocktail,
2-4-1 bis 0:45 Uhr,
moro-munich.de, Müllerstrasse
30
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Brettspielegruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Regenbogenchor,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Schwule/
bisexuelle Väter und
Ehemänner, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Café Positiv,
Treffen für HIV-Positive
und Freunde, Sandstrasse
1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Rosa Hilfe,
Beratung von Schwule
für Schwule, Sandstrasse
1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Schwule
Väter, Offener Gruppentreff
für schwule
Väter und deren Partner,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Happy Hour,
[bis 17:00], Nürnberger
Strasse 88
DO 4.10.
MÜNCHEN
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
5Achterl In Ehr´N -
5/8ERL IN EHR´N,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Inner Tongue, Zellstrasse
4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Masego, Zellstrasse 4
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
Radio
21:00 Radio Lora, Radio Uferlos,
[Bis 22:00] auf LORA
92,4 MHz & per Kabel
auf 96,75, www.
uferlos-magazin.de
Szene
17:00 LeTra-Zentrum, Refugee
Café, Welcome are all
lesbian, bisexual and
trans* refugee women,
Angertorstrasse 3
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 IMMA e.V., Ü18-Gruppe,
Tag des Kaffees, Jahnstrasse
38
19:00 Edelheiss, Bartabend,
[bis 22:00], für alle
Bartträger das 2. Bier
gratis, Pestalozzistrasse
6
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
Zu Gast im Sub sind
Transmann, Müllerstrasse
14
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
QueerAmnesty,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfegruppe
Depression,
Müllerstrasse 14
20:00 Neue Fasanerie, Stammtisch,
der Motorboys,
www.motorboys.
org, Hartmannshofer
Strasse 20
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
MLC-Clubabend, in
gemütlicher Runde des
Fetisch-CLubs, Müllerstrasse
14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Cercle Francais,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
ROSENHEIM
Szene
20:00 Jägerstüberl, GAY Club-
Abend, Nikolaistr 13
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Offener
Abend, Dreh- und
Angelpunkt des WuF-
Zentrums, Nigglweg 2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Sauna-Tag,
heute ermäßigter
Eintritt, Nürnberger
trasse 88
FR 5.10.
MÜNCHEN
Oper
FOTO: GABRIELA NEEB
19:00 Bayerische Staatsoper,
La traviata, Oper in
drei AktenKomponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Volpone, Brienner
Strasse 50
Konzert
20:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
c Saison 2018/19
- BYCHKOV / Glanert,
Tschaikowsky / 1. Abo c,
Rosenheimer Strasse 5
20:00 Muffatwerk | Ampere,
VEEDEL KAZTRO -
Frank und die Jungs
Tour, Zellstrasse 4
Show
19:30 Olympiapark München
| Olympiahalle, Shania
Twain, Spiridon-Louis-
Ring 21
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
Party
23:00 BLITZ Club, Blitz, Ben
Klock, Museumsinsel 1
23:00 NY.Club, LuxusPop, Pop,
Charts, Disco, Elisenstraße
3
Szene
19:00 Bar Rendezvous, Party-
Bar, mit Jörg Olsson,
Müllerstrasse 54
19:00 Baum 20 | Stadtteilladen
Berg am Laim, Schwul
leben in Berg am Laim,
Eine Gruppe für alle
Generationen, die sich
im Viertel engagiert.
Kontakt: Theo.kempf@
gmx.de, Baumkirchner
Str. 20
19:00 Diversity Jugendzentrum,
JUNGs, Neueinsteigertag,
offene
Gruppe für schwule
und bisexuelle Jungs
von 18 bis 27 Jahren,
Blumenstrasse 11
19:00 LeTra-Zentrum, LeTsBar
mit LETRAKTIV, Barabend
mit Bibliotheksbereich
und Infodienst
18 bis 21 Uhr, Angertorstrasse
3
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Fetisch am
Cafetisch, ganz entspannt
mit viel Blabla,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
VIVA-TS,
Müllerstrasse 14
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße 21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Sneakers & Sports,
Einlass bis 23 Uhr,
Machtlfinger Strasse 29
WÜRZBURG
Szene
14:00 Alibi Sauna, Unisex-Tag
(Bi-Open), Nürnberger
Strasse 88
19:30 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Lesbenstammtisch,
Die Aktive
Gruppe für LesBiTrans-
Frauen ab 25, Info
und Anmeldung bei
martina@wufzentrum.
de, Nigglweg 2
MANNHEIM
SA 6.10.
MÜNCHEN
Ballett
19:30 Bayerische Staatsoper,
Raymonda, Choreographie
Marius Petipa /
Ray Barra · Komponist
Alexander Glasunow,
Max-Joseph-Platz 2
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, LA
STRADA, von Marco
GoeckeNach dem
gleichnamigen Film
von Federico Fellini,
Gärtnerplatz 3
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Der Brandner Kaspar
und das ewig Leben,
Brienner Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
Das Bildnis des
Dorian Gray, Brienner
Strasse 50
1.10.
21:15,
Montag
Tackling Live -
Berlin Bruizers (mit Gästen)
D 2018, 90 min
„Berlin Bruisers!“, tönt der
Urschrei der Männer. Sie
rennen, raufen, fallen, bluten ... Sie sind glücklich!
Sie sind Deutschlands erstes schwul-inklusives
Rugbyteam. Ihr Ziel: die Regionalliga! Ein wundervoll
queeres Sport-Spektakel über Vorurteile und Stereotype
– sehr persönlich und mit viel Humor.
3.10.
MONGAY SPECIAL PREVIEW
A Star is born – OmU
USA 2018, 135 min
Dank Judy Garland 1954 und
Barbra Streisand 1976 gehört
die Geschichte vom Aufstieg
eines jungen Gesangstalents zum Star zur schwulen
Popkultur. Im neuesten Update von und mit Bradley
Cooper übernimmt die Rolle passenderweise Lady
Gaga und beweist, dass sie auch eine begnadete
Schauspielerin ist. Schon jetzt ein Oscarfavorit.
8.10.
15.10.
montags 21:15 Uhr
Atelier-Kino • Sonnenstraße 12
Kartenhotline: (089) 591918
www.city-kinos.de
21:15,
Montag
21:15,
Montag
Mario
CH 2017, 124 min
In seinem neuen Film widmet
sich Marcel Gisler (‚Die blaue
Stunde’,’Electro Boy’) dem Thema
Schwulsein im Profifußball, dass noch immer ein
Tabu ist. Mario verliebt sich darin in den Neuzugang
Leon und die beiden müssen ihre Liebe in einem
homophoben Umfeld durchsetzen. Authentisch
inszeniertes und einfühlsam gespieltes Drama.
Girl – OmU
B 2018, 105 min
PREVIEW
PREVIEW
Die 15-jährige Lara träumt
wovon viele Mädchen träumen:
sie will Ballerina werden. Doch
sie ist im Körper eines Jungen geboren und hat
ihre Transition noch nicht abgeschlossen. Und
muss sich nun gegen alle Widerstände beweisen.
Großartiges Transgenderdrama, dass in Cannes
zum Überraschungshit wurde.
22.10.
29.10.
21:15,
Mittwoch
21:15,
Montag
21:15,
Montag
Sorry Angel – OmU
(Plaire, aimer et courier vite)
F 2018, 132 min
Der französische Regisseur
Christophe Honoré wird in
seinem neuen Film persönlich: er erzählt halb
autobiographisch von der Liebe zwischen einem
an HIV erkrankten Schriftsteller und einem jungen
Studenten, die sich 1993 in Paris kennenlernen.
Sehenswertes Drama mit Pierre Deladonchamps
aus ‚Der Fremde am See’.
The Cakemaker
Israel/D 2017, 113 min
PREVIEW
Nachdem sein israelischer
Lover Oren tödlich verunglückt,
reist der Berliner Bäcker
Thomas nach Jerusalem und heuert bei dessen
Ehefrau Anat im Café an. Ohne vom Doppelleben
ihres Mannes zu wissen, kommen sich die beiden
Trauernden näher. Wunderbar nuanciertes Regiedebüt
des in Berlin lebenden Ofir Raul Graizer.

24 KALENDER
10.10. • MITTWOCH | MÜNCHEN
BOYBANDS FOREVER!
FOTO: KAI HEIMBERG
„Boybands Forever“ ist eine Musical-Show, die das Phänomen Boyband
und sein Erfolgsgeheimnis ergründen will – Step by Step und Hit für Hit.
Ob New Kids on the Block, Take That, Backstreet Boys oder One Direction
– nichts polarisiert und fasziniert so sehr wie Boybands. Für Buch
und Regie der Show zeichnet mit Thomas Hermanns übrigens einer der
bekanntesten Moderatoren und Comedians der Republik verantwortlich.
*bm
10. – 14.10., Deutsches Theater, Schwanthalerstr. 13, 20 Uhr,
www.deutsches-theater.de
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Matthias
Deutschmann - ´´Wie
sagen wir´s dem Volk´´,
Occamstraße 8
Konzert
19:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
d Saison 2018/19
- BYCHKOV / Glanert,
Tschaikowsky / 1.
Abo d, Rosenheimer
Strasse 5
Show
20:00 Olympiapark München |
Olympiahalle, Maluma,
Spiridon-Louis-
Ring 21
Musical
14:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
19:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
Party
23:00 BLITZ Club, Inside
Universe, Binh David
Hornung b2b Maurice
PaloniJulietta, Museumsinsel
1
23:00 NY.Club, Wiesn Endspurt,
feat. DJ Andrei
Stan (Uplifting Progressive,
Tribal & Vocal
House), Elisenstraße 3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
15:00 Diversity Jugendzentrum,
JuLes, für
Mädchen von 14 bis
19 Jahren, Blumenstrasse
11
17:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Refuges
Café, Für alle Geflüchteten,
Müllerstrasse 14
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Singstar
meets Longdrink,
Müllerstrasse 14
20:00 Münchner Aids-Hilfe,
CR71 - Barabend,
Barabend im Cafe
Regenbogen, Lindwurmstrasse
71
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Rechtsberatung,
kostenlose
Rechtsberatung,
Müllerstrasse 14
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße
21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Fetisch Party, Einlass
bis 23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
WÜRZBURG
Szene
16:15 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Trans-
Ident, Nigglweg 2
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Lady Point,
Nigglweg 2
SO 7.10.
MÜNCHEN
21:00 Senatore Bar, Hoch-
House-Sunday-Party,
Die legendäre Party
aus dem „Café am
Hochhaus“ ist zurück,
Sendlinger-Tor-Platz 5
Oper
18:00 Staatstheater am
Gärtnerplatz, Die
Zauberflöte, Musik von
Wolfgang Amadeus
MozartText nach
Emanuel Schikaneder,
Gärtnerplatz 3
19:00 Bayerische Staatsoper,
Il trovatore, Oper
in vier Akten (acht
Bildern)Komponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Kabarett
19:30 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Philipp Scharrenberg -
Germanistik ist heilbar
- Philipp Scharrenberger,
Ursulastrasse 9
Konzert
11:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
m Saison 2018/19
- BYCHKOV / Glanert,
Tschaikowsky / 1.
Abo m, Rosenheimer
Strasse 5
16:00 St. Michael | Jesuitenkirche,
10. Münchner
Orgelherbst - Eröffnungskonzert
- Orgelkonzert
Iveta Apkalna,
Neuhauser Strasse 6
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
DUB FX live,
Zellstrasse 4
Musical
14:30 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
19:00 Deutsches Theater,
Mamma Mia! - Das
Musical, Schwanthalerstrasse
13
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
11:00 LeTra-Zentrum, Sonntagsbrunch
40+,
Schlemmen und
tratschen für Lesben,
Angertorstrasse 3
11:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Brunch, [11 bis
15:30], moro-munich.
de, Müllerstrasse 30
15:00 Diversity Jugendzentrum,
youngsters,
Neueinsteigertag, für
schwule und bisexuelle
Jungs bis 19 Jahre,
Blumenstrasse 11
15:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Café im Sub,
Kaffee und Kuchen
- 08/15-Angebot ab 19
Uhr, Müllerstrasse 14
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
LeTRaktiv
goes Sub, deine
mädels, deine musik,
deim bier, Müllerstrasse
14
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
heute bewirten
euch die Abendberater,
Müllerstrasse 14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Cafe Bar Cartoon, Kaffee
& Kuchen, selbstgebackenes
wie bei Muttern,
An der Sparkasse 6
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Freundeskreis
Transmänner
Franken, für interessierte
Transmänner
unterschiedlichster
Altersgruppen, Sandstrasse
1
MO 8.10.
MÜNCHEN
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Schöne Neue Welt,
Brienner Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
Das Bildnis des Dorian
Gray, Brienner Strasse
50
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Maurer und Novovesky
- JETZT´´ - Maurer &
Novovesky´´, Ursulastrasse
9
Kino
21:15 City Kino, Mongay,
Preview: „Mario“, CH
2017, 124 Min., Sonnenstraße
12
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Münchner Aids-Hilfe,
Schnitzelabend, oldbraun,
cremig-pilzig
oder würzig-pikant,
Lindwurmstrasse 71
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Gay & Gray,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Philhomoniker,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
20:00 Camp | Gay and Cruising
Bar, Underwear &
Naked Party, Reisingerstraße
15
20:00 Ochsengarten, Naked
& Underwear Abend,
Müllerstrasse 47
NÜRNBERG
Szene
18:00 Aids-Hilfe Nürnberg,
Checkpoint, Die
Testung erfolgt nur an
diesem Tag in diesem
Zeitraum! jeden Montag
18.00-20.00 Uhr in der
Entengasse 2., Entengasse
2
DI 9.10.
MÜNCHEN
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
La traviata, Oper in
drei AktenKomponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Konzert
19:30 Prinzregententheater |
Grosses Haus, Stars im
Prinze, Prinzregentenplatz
12
Ausstellung
18:00 Städtische Galerie im
Lenbachhaus und
Kunstbau, Öffentliche
Führung: Bildschön
- Ansichten des 19.
Jahrhunderts, Luisenstrasse
33
Szene
19:00 Diversity Jugendzentrum,
WIlma,
Neieinsteigerinnentag,
für junge lesbische und
bisexuelle Frauen zwischen
18 bis 27 Jahren,
Blumenstrasse 11
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
mittendrin,
die Freizeitgruppe
für schwule Männer
von Mitte 20 bis Ende
30. Anmedlung+Infos
unter: www.subonline.
org, Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
International
Queer Stammtisch,
Münchener’s and gays
from all over the world
who want to become
one, Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfe
Chemsex, offene
Gesprächsgruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Männerakademie,
Andropause/
Midlifecrisis. Wie sie
sich zeigt und wie
Mann mit ihr umgehen
kann, Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Schachgruppe, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, 60plus-
Treff, Kaffeeklatsch für
Lesben und Schwule
ab ungefähr 60 Jahren,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Jugendgruppe,
Jugendgruppe
für schwule und
lesbische Jugendliche
von 16 – 27 Jahren,
Sandstrasse 1
MI 10.10.
MÜNCHEN
Ballett
19:30 Bayerische Staatsoper,
Raymonda, Choreographie
Marius Petipa /
Ray Barra · Komponist
Alexander Glasunow,
Max-Joseph-Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Die Dreigroschenoper,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:30 Muffatwerk | Ampere,
MANOLITO SIMONET
Y SU TRABUCO - La
Salsa de Cuba, Zellstrasse
4
Show
20:00 Wirtshaus zum Isartal,
Karl Valentins Liesl
Karlstadt hat einen
Neuen, Brudermühlstrasse
2
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Boybands Forever,
Schwanthalerstrasse 13
Party
20:00 Ksar Barclub, Pink Paradise
on Tour, Musik - DJ
James Munich, Müllerstraße
31
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 KraftWerk, Euronight,
Die Szeneparty am
Mittwoch mit extrem
günstigen Fassbier. Bis
21 Uhr., Thalkirchner
Strasse 4
19:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Mittwochscocktail,
2-4-1 bis 0:45
Uhr, moro-munich.de,
Müllerstrasse 30
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Regenbogenchor,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Ausgehgruppe, Müllerstrasse
14
WÜRZBURG
Szene
17:30 Aidsberatungsstelle der
Caritas, HIV-Schnelltest,
Röntgenring 3
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Spieleabend,
jetzt rollen die
Würfel, Nigglweg 2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Happy Hour,
[bis 17:00], Nürnberger
Strasse 88
DO 11.10.
INGOLSTADT
Szene
20:00 Musikkneipe „Neue
Welt“, Schwuler
Stammtisch Ingolstadt,
Infos unter: www.
romeo-julius.de, Griesbadgasse
7
MÜNCHEN
21:30 BLITZ Club, Daniel
Brandt live - Daniel
Brandt & Eternal
Something, Museumsinsel
1
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
Il trovatore, Oper
in vier Akten (acht
Bildern)Komponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, DAN-
TONS TOD, Musik
von Gottfried von
EinemLibretto frei
nach Georg Büchner,
Gärtnerplatz 3
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Mein Kampf,
Brienner Strasse 50
Konzert
18:00 Gasteig | Philharmonie,
CHEFSACHE Der
Münchner Philharmoniker
2018/2019,
Rosenheimer Strasse 5
20:30 Muffatwerk | Ampere,
Gisela Joao Nua - Tour
2018´´´´, Zellstrasse 4
21:00 Rote Sonne, Kllo, Maximiliansplatz
5
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Boybands Forever,
Schwanthalerstrasse
13
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 Edelheiss, Bartabend,
[bis 22:00], für alle
Bartträger das 2.
Bier gratis, Pestalozzistrasse
6
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
Die schwulen
und bisexuellen Väter
stellen sich vor, Müllerstrasse
14
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Prep-
Beratung, persönliche
Aufklärung über
Vor- und Nachteile,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
VLSP, LGBTIQ* in der
Psychologie, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfegruppe
Depression,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Cercle Francais,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
REGENSBURG
Szene
23:00 Scala, Gay-Day, Dance,
Charts, Queer Classix &
Sweeties, Gesandtenstraße
6
ROSENHEIM
Szene
20:00 Jägerstüberl, GAY Club-
Abend, Nikolaistr 13
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Offener
Abend, Dreh- und
Angelpunkt des WuF-
Zentrums, Nigglweg 2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Sauna-Tag,
heute ermäßigter
Eintritt, Nürnberger
Strasse 88

KALENDER 25
12.10. • FREITAG | MÜNCHEN
TIM FISCHER LIVE
FOTO: ELKE WETZIG
München-Premiere für Tim Fischers neues Programm. In „Absolut!“
scheint er voll und ganz bei sich angekommen zu sein: Tim Fischer gibt
die schrille Diva und den dünnhäutigen Chansonnier, der mit jedem Lied
ein kleines Theaterstück inszeniert und dabei immer etwas von sich
selbst preisgibt. Gemeinsam mit dem Pianisten und Komponisten Rainer
Bielfeldt präsentiert er heute und morgen (zukünftige) Klassiker, dazu
alte und ganz alte Lieder. *bm
12.10., Lustspielhaus, Occamstr. 8, 20 Uhr,
www.lustspielhaus.de
FR 12.10.
EBERFING
Szene
19:30 Gasthof zur Post Eberfing,
Gay-Stammtisch-
WM in derEberfinger
Post, Escherstr. 1
MÜNCHEN
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
La traviata, Oper in
drei AktenKomponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Ein Sommernachtstraum,
Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
HG Butzko, Ursulastrasse
9
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Tim
Fischer - Absolut´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
19:30 Hochschule für Musik
und Theater | Großer
Saal, Pianistenclub:
Schwarz und Weiß
14 - Konzertabend
für 2 Klaviere, Arcisstrasse
12
20:00 St. Michael | Jesuitenkirche,
10. Münchner
Orgelherbst - Konzert
III - Orgelkonzert Peter
Kofler, Neuhauser
Strasse 6
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Boybands Forever,
Schwanthalerstrasse
13
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, MY FAIR
LADY, Nach Bernard
Shaws »Pygmalion«
und dem Film von
Gabriel Pascal, Gärtnerplatz
3
Ausstellung
19:30 Münchner Künstlerhaus,
Wort und
Musik - Strauss und
Hofmannsthal, Lenbachplatz
8
Party
23:00 BLITZ Club, Blitz, HVOB
LiveLeo Küchler,
Museumsinsel 1
23:00 NY.Club, LuxusPop,
Pop, Charts, Disco,
Elisenstraße 3
Szene
16:00 IMMA e.V., u18-Gruppe,
Spielenachmittag,
Jahnstrasse 38
19:00 Bar Rendezvous,
PartyBar, mit Jörg
Olsson, Müllerstrasse
54
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, Die
Philhomoniker bedienen
und singen zwischendrin
auch mal,
Müllerstrasse 14
19:45 Musikinstitut Wangler,
ffortissimo, Schwuler
Klassik-Klub, www.
ffortissimo-online.
de, Sendlinger Str. 14,
Eingang Hackenstr.,
4. Stock
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
VIVA-TS,
Müllerstrasse 14
22:00 Prosecco,
Die Schlagerbar, Theklastrasse
1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße
21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Naked Party, Einlass
bis 23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
SA 13.10.
MÜNCHEN
Oper
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, DAN-
TONS TOD, Musik
von Gottfried von
EinemLibretto frei
nach Georg Büchner,
Gärtnerplatz 3

26 KALENDER
14.10. • SONNTAG | MÜNCHEN
TANZCAFÉ
Freundinnen und Freunde des Paartanzens sind heute im „Zunfthaus“,
dessen Gaststätte übrigens erst kürzlich frisch renoviert wurde, bestens
aufgehoben. Das TanzTeam des queeren Sportvereins Team München lädt
zu Foxtrott, Tango, DiscoFox, Cha Cha und vielen anderen Tänzen mehr.
Das Gastroteam sorgt für kühle Getränke, Kaffee & Kuchen sowie ganz
handfestes Essen. Gäste und auch Neugierige sind gern gesehen. Alles
Walzer! *bm
14.10., Gaststätte Zunfthaus (Saal), Thalkirchnerstr. 76, 18 – 22 Uhr,
www.teammuenchen.de/tanzen
FOTO: OLIVER HAAKER
Ballett
20:00 Bayerische Staatsoper,
Anna Karenina, Ballett
von Christian Spuck
nach dem Roman von
Lew N. Tolstoi Choreographie
Christian
Spuck, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Romeo und Julia,
Brienner Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
DOGTOWN
Munich UA - DOG-
TOWN Munich (UA),
Brienner Strasse 50
Konzert
15:00 Gasteig | Philharmonie,
125 Jahre MPHIL
Festival 360° - MPHIL
360° Familienkonzert,
Rosenheimer Strasse 5
19:00 Gasteig | Philharmonie,
125 Jahre MPHIL Festival
360° - MPHIL 360°
Festkonzert, Rosenheimer
Strasse 5
20:30 Prinzregententheater
| Grosses Haus, Ute
Lemper & Band, Prinzregentenplatz
12
Musical
19:30 Deutsches Theater,
Boybands Forever,
Schwanthalerstrasse
13
Party
20:00 Olympiapark München |
Olympiaturm, Herbst-
Party´´ mit WASTE-
LAND´´, Spiridon-
Louis-Ring 21
23:00 NY.Club, Ibiza Closing,
feat. Moussa Barcelona
(Uplifting Progressive,
Tribal & Vocal House),
Elisenstraße 3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
14:00 Diversity Jugendzentrum,
frienTS, für
Trans* zwischen 14 und
27 Jahren, Blumenstrasse
11
20:00 Münchner Aids-Hilfe,
CR71 - Barabend,
Barabend im Cafe
Regenbogen, Lindwurmstrasse
71
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße 21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround, Rubber
& Neopren, Einlass
bis 23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
SO 14.10.
MÜNCHEN
21:00 Senatore Bar, Hoch-
House-Sunday-Party,
Die legendäre Party
aus dem „Café am
Hochhaus“ ist zurück,
Sendlinger-Tor-Platz 5
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
Il trovatore, Oper in vier
Akten (acht Bildern)
Komponist Giuseppe
Verdi, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Volpone, Brienner
Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
DOGTOWN
Munich UA - DOG-
TOWN Munich (UA),
Brienner Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Maxi Schafroth
- Faszination Bayern´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
11:00 Bayerische Staatsoper,
2. Akademiekonzert
2018/19, Max-Joseph-
Platz 2
11:00 Gasteig | Philharmonie,
125 Jahre MPHIL
Festival 360° - MPHIL
360° Geburtstags-
Matinee, Rosenheimer
Strasse 5
14:30 Gasteig | Philharmonie,
125 Jahre MPHIL Festival
360° - MPHIL 360°
Blasmusik 360° - Frack
trifft Tracht, Rosenheimer
Strasse 5
15:00 Gasteig | Carl-Orff-
Saal, 125 Jahre MPHIL
Festival 360° - MPHIL
360° Salon-Konzert,
Rosenheimer Strasse 5
16:00 St. Michael | Jesuitenkirche,
10. Münchner
Orgelherbst - Konzert
IV - Katja Stuber und
Barockensemble L´
Accademia Giocosa´´´´,
Neuhauser Strasse 6
19:00 Gasteig | Philharmonie,
125 Jahre MPHIL
Festival 360° - MPHIL
360° Freundschaftskonzert,
Rosenheimer
Strasse 5
19:00 Prinzregententheater |
Grosses Haus, Münchner
Rundfunkorchester
2018/19 - Rossini:
»Sigismondo« / 1.
Sonntagskonzert,
Prinzregentenplatz 12
19:30 Muffatwerk | Ampere,
Kiddo Kat, Zellstrasse
4
Musical
14:30 Deutsches Theater,
Boybands Forever,
Schwanthalerstrasse
13
18:00 Staatstheater am
Gärtnerplatz, MY FAIR
LADY, Nach Bernard
Shaws »Pygmalion«
und dem Film von
Gabriel Pascal, Gärtnerplatz
3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
11:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Brunch, [11 bis
15:30], moro-munich.
de, Müllerstrasse 30
15:00 Diversity Jugendzentrum,
youngsters, für
schwule und bisexuelle
Jungs bis 19 Jahre,
Blumenstrasse 11
16:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Line Dance,
Müllerstrasse 14
18:45 St. Paul Kirche,
Queergottesdienst,
Gottesdienst für
Lesben, Schwule und
ihre Freundinnen und
Freunde, St.-Pauls-
Platz 10
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Drin‘n
Drag, bunt und schrill
mit der Drag Queens
Connections, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
Queer Refugees
hinter der Theke,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
08/15-Abend, feuchtfröhlich,
immer etwas
los, Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Hartz-IV-Beratung,
Kostenlose Hartz-IV-
Sprechstunde, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Cafe Bar Cartoon,
Kaffee & Kuchen,
selbstgebackenes wie
bei Muttern, An der
Sparkasse 6
WÜRZBURG
Szene
15:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Kaffeeklatsch,
Nigglweg 2
MO 15.10.
MÜNCHEN
Oper
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, DAN-
TONS TOD, Musik
von Gottfried von
EinemLibretto frei
nach Georg Büchner,
Gärtnerplatz 3
Konzert
20:00 Bayerische Staatsoper,
2. Akademiekonzert
2018/19, Max-Joseph-
Platz 2
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Mariemarie, Zellstrasse
4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Kovacs,
Zellstrasse 4
Kino
21:15 City Kino, Mongay,
Preview: Girl – OmU B
2018, 105 min, Sonnenstraße
12
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Münchner Aids-Hilfe,
Schnitzelabend, oldbraun,
cremig-pilzig
oder würzig-pikant,
Lindwurmstrasse 71
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, heute
wird das Bier von den
Munichbears gezapft,
Müllerstrasse 14
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Gay & Gray,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Philhomoniker,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
20:00 Camp | Gay and Cruising
Bar, Underwear &
Naked Party, Reisingerstraße
15
20:00 Ochsengarten, Gelber
Abend, Müllerstrasse
47
NÜRNBERG
Szene
18:00 Aids-Hilfe Nürnberg,
Checkpoint, Die
Testung erfolgt nur an
diesem Tag in diesem
Zeitraum! jeden Montag
18.00-20.00 Uhr
in der Entengasse 2.,
Entengasse 2
DI 16.10.
MÜNCHEN
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Oliver Pötzsch, Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Egersdörfer, Schulz,
Mueller - Carmen oder
die Traurigkeit der
letzten Jahre´´´´, Ursulastrasse
9
Wir machen uns stark!
Für Lesben, Schwule und Transgender.
www.muenchen.de/koordinierungsstelle

KALENDER 27
17.10. • MITTWOCH | MÜNCHEN
GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTEN
Die Bühnenversion des frivolen Briefromans „Gefährliche Liebschaften“
ist erstmals im Großen Haus des Gärtnerplatztheaters zu sehen.
Die Geschichte ist bekannt: Eine Wette zwischen der Marquise de
Merteuil und dem Vicomte de Valmont bedroht die Jungfräulichkeit
der tugendhaften Madame de Tourvel. Die Auftragsarbeit des Staatstheaters
ist mehrfach mit dem Deutschen Musical Theater Preis
ausgezeichnet. *bm
17.10., Gärtnerplatztheater, Gärtnerplatz 3, 19:30 Uhr,
www.gaertnerplatztheater.de
FOTO: CHRISTIAN POGO ZACH
Konzert
20:00 Bayerische Staatsoper,
2. Akademiekonzert
2018/19, Max-Joseph-
Platz 2
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Chuckamuck, Zellstrasse
4
Ausstellung
18:00 Städtische Galerie im
Lenbachhaus und
Kunstbau, Öffentliche
Führung im Lenbachhaus:
I´M A BELIEVER
- Öffentliche Führung:
I´M A BELIEVER, Luisenstrasse
33
Szene
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, Das
Aufklärungsprojekt
bedient euch heute,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Sub+, Angebot
für positive Männer
nach Voranmeldung
unter subplusgruppe@
subonline.org, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Munich
Kiev Queer, Müllerstrasse
14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Schachgruppe, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, 60plus-
Treff, Kaffeeklatsch für
Lesben und Schwule
ab ungefähr 60 Jahren,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Jugendgruppe,
Jugendgruppe
für schwule und lesbische
Jugendliche von
16 – 27 Jahreninfo@
jugendinitiative.com,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Treffpunkt8,
Singstar/Karaoke,
Nigglweg 2
MI 17.10.
MÜNCHEN
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
Il trovatore, Oper
in vier Akten (acht
Bildern)Komponist
Giuseppe Verdi, Max-
Joseph-Platz 2
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Felix Krull, Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Luise Kinseher -
Mamma Mia Bavaria´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
19:00 Theatinerkirche München,
JUBILÄUMS-
BENEFIZKONZERT
Johann Sebastian Bach
Magnificat in D-Dur,
Theatinerstrasse 22
19:30 Prinzregententheater |
Grosses Haus, Münchner
Rundfunkorchester
2018/19 - En travesti /
1. Mittwochs um halb
acht, Prinzregentenplatz
12
20:30 Muffatwerk | Ampere,
The Kilkennys, Zellstrasse
4
Musical
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz,
GEFÄHRLICHE LIEB-
SCHAFTEN, Musik von
Marc SchubringBuch
und Liedtexte von
Wolfgang Adenberg,
Gärtnerplatz 3
Party
20:00 Ksar Barclub, Pink Paradise
on Tour, Musik
- DJ James Munich,
Müllerstraße 31
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 Diversity Jugendzentrum,
diversity
Bar, heute unter der
Leitung von NoDifference,
Blumenstrasse
11
19:00 KraftWerk, Euronight,
Die Szeneparty am
Mittwoch mit extrem
günstigen Fassbier. Bis
21 Uhr., Thalkirchner
Strasse 4
19:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Mittwochscocktail,
2-4-1 bis 0:45
Uhr, moro-munich.de,
Müllerstrasse 30
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, heute
serviert der LSVD,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Brettspielegruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Regenbogenchor, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Fliederlich e.V. -
schwuLesbisches
Zentrum Nürnberg,,
Café Positiv, Treffen
für HIV-Positive und
Freunde bis 16 Uhr.,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Rosa Hilfe,
Beratung v. Schwulen
für Schwule Tel 0911-
19446, 19 bis 21 Uhr,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Happy
Hour, [bis 17:00],
Nürnberger Strasse 88
DO 18.10.
MÜNCHEN
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Felix Krull, Brienner
Strasse 50
Lesung
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
BENEDICT
WELLS liest: Die Wahrheit
über das Lügen,
Zellstrasse 4
Musical
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz,
GEFÄHRLICHE LIEB-
SCHAFTEN, Musik von
Marc SchubringBuch
und Liedtexte von
Wolfgang Adenberg,
Gärtnerplatz 3
Radio
21:00 Radio Lora, Radio Uferlos,
[Bis 22:00] auf
LORA 92,4 MHz & per
Kabel auf 96,75, www.
uferlos-magazin.de
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 IMMA e.V., Ü18, Strick-
DIY-Aktion, Jahnstrasse
38
19:00 Edelheiss, Bartabend,
[bis 22:00], für alle
Bartträger das 2.
Bier gratis, Pestalozzistrasse
6
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfegruppe
Depression,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Cercle
Francais, Müllerstrasse
14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
REGENSBURG
Szene
23:00 Scala, Gay-Day, Dance,
Charts, Queer Classix
& Sweeties, Gesandtenstraße
6
ROSENHEIM
Szene
20:00 Jägerstüberl, GAY
Club-Abend, Nikolaistr
13
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Offener
Abend, Dreh- und
Angelpunkt des WuF-
Zentrums, Nigglweg 2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Sauna-Tag,
heute ermäßigter
Eintritt, Nürnberger
Strasse 88
FR 19.10.
ERLANGEN
Szene
22:00 E-Werk Erlangen, Rosa
Freitag, Back For Good!
2 Floors mit Party,
Black & Hip House |
80er & 90er, Fuchsenwiese
1
MÜNCHEN
Oper
19:30 Bayerische Staatsoper,
Aus einem Totenhaus,
Oper in drei Akten-
Komponist Leo Janá
ek, Max-Joseph-Platz 2
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, DAN-
TONS TOD, Musik
von Gottfried von
EinemLibretto frei
nach Georg Büchner,
Gärtnerplatz 3
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Nadja Maleh - Hoppala´´´´,
Ursulastrasse 9
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Luise Kinseher -
Mamma Mia Bavaria´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
19:30 Muffatwerk | Ampere,
Dardan, Zellstrasse 4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Kurt Vile &
The Violators, Zellstrasse
4
20:00 St. Michael | Jesuitenkirche,
10. Münchner
Orgelherbst - Konzert
VI - Orgelkonzert
Kalevi Kiviniemi, Neuhauser
Strasse 6
KVB Notdienst:
Tel. 116 117
Dr. med.
Karl W. Beck
M.H.B.A.
Allgemeinmedizin
Naturheilverfahren
Chirotherapie
Sprechzeiten:
Mo.+ Do. 14.00 bis 18.00 Uhr
Di.+ Mi. 8.00 bis 14.30 Uhr
Fr. 8.00 bis 11.00 Uhr
Lindenschmitstr. 35 • 81371 München
Tel. 089 - 77 29 29
www.praxis-karl-beck.de

28 KALENDER
20.10. • SAMSTAG | MÜNCHEN
GEDENKEN AN HOMO-
SEXUELLE NS-OPFER
Am 20. Oktober 1934 fand in München die erste
große antihomosexuelle Razzia der Nationalsozialisten statt. An diesem
Jahrestag gedenkt die Münchner Szene der Opfer des Nazi-Regimes sowie
derer, die auch nach dem Krieg aufgrund des § 175 verfolgt wurden. Die
Veranstaltung findet am Mahnmal Oberanger/Ecke Dultstraße statt. Im
Anschluss zieht ein Lichterzug von dort zum Sub-Zentrum. *bm
20.10., Dultstraße/Ecke Oberanger, 19:30 Uhr,
www.forummuenchen.org
FOTO: BERND MÜLLER
20.10. • SAMSTAG | MÜNCHEN
YALLA,…DANCE!!!
München wird für eine Nacht zu Tel Aviv – David
Pearl holt zum Queer Film Festival München zum
ersten Mal seinen queeren „Electronic Hafla“ an die
Isar. Der israelische DJ und Musikproduzent, geboren
in Armenien, aufgewachsen in Israel, mischt wild
und gekonnt orientalische Klänge des Nahen Ostens
und Afrikas mit elektronischen Beats zu einem
ekstatischen Potpourri. *jg
20.10., MUCCA, Schwere-Reiter-Straße 2, 23 Uhr
Party
23:00 BLITZ Club, Blitz, Avala
Emerson,
Museumsinsel 1
23:00 NY.Club, LuxusPop,
DjCK (Pop, Charts,
Disco), Elisenstraße 3
Szene
19:00 Bar Rendezvous, PartyBar,
mit Jörg Olsson,
Müllerstrasse 54
19:00 Diversity Jugendzentrum,
JUNGs,
Filmabend, offene
Gruppe für schwule
und bisexuelle Jungs
von 18 bis 27 Jahren,
Blumenstrasse 11
19:00 LeTra-Zentrum, LeTsBar
mit LETRAKTIV, Barabend
mit Bibliotheksbereich
und Infodienst
18 bis 21 Uhr, Angertorstrasse
3
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
Die Positiven
bewirten heute, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Schwule
Lehrer Südbayern,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
VIVA-TS,
Müllerstrasse 14
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße 21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Yellow, Einlass bis
23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
NÜRNBERG
Szene
19:30 Fliederlich e.V. -
schwuLesbisches
Zentrum Nürnberg,,
GLAM, offene reine
Frauengruppe ohne
Altersbeschränkung,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Jugendgruppe,
Nigglweg 2
MANNHEIM
SA 20.10.
AUGSBURG
Szene
23:00 Bungalow, Pink Bungalow,
LBGBT & Friends
Clubbing, Gögginger
Straße 28
MÜNCHEN
Oper
19:30 Bayerische Staatsoper,
Rigoletto, Oper in drei
Akten (vier Bildern)
Komponist Giuseppe
Verdi, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Heinz Strunk,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Bukahara, Zellstrasse 4
20:00 Prinzregententheater
| Grosses Haus, Chor
des Bayerischen
Rundfunks 2018/19
- Marienvesper /
Chorkonzerte / 1. Abo,
Prinzregentenplatz 12
Musical
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz,
GEFÄHRLICHE LIEB-
SCHAFTEN, Musik von
Marc SchubringBuch
und Liedtexte von
Wolfgang Adenberg,
Gärtnerplatz 3
Ausstellung
19:00 Odeonsplatz, Die Lange
Nacht der Münchner
Museen, Odeonsplatz
Party
20:00 Olympiapark München
| Olympiaturm, WOW-
Garantie-Party´´ mit
RADIOSTAR´´, Spiridon-Louis-Ring
21
23:00 BLITZ Club, Cruise, Luke
Slater Jamaica Suk,
Museumsinsel 1
23:00 NY.Club, 13th
Anniversary, Are
You Ready? DJs
Sharon, Chris Z &
HPM(Uplifting Progressive,
Tribal & Vocal
House) , Elisenstraße 3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
15:00 Diversity Jugendzentrum,
JuLes, für
Mädchen von 14 bis
19 Jahren, Blumenstrasse
11
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Thekendienst,
Sportliche
und schnelle Drinks
mit dem Queerpass
Bayern, Müllerstrasse
14
20:00 Münchner Aids-Hilfe,
CR71 - Barabend,
Barabend im Cafe
Regenbogen, Lindwurmstrasse
71
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Rechtsberatung,
Kostenlose
Rechtsberatung,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Die
Werwölfe vom Düsterwald,
Achtsamkeint,
Der Weg zum inneren
Gleichgewicht., Müllerstrasse
14
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße
21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Fetisch des Monats:
Leather Night, Einlass
bis 23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
SO 21.10.
MÜNCHEN
21:00 Senatore Bar, Hoch-
House-Sunday-Party,
Die legendäre Party
aus dem „Café am
Hochhaus“ ist zurück,
Sendlinger-Tor-Platz 5
Oper
18:00 Bayerische Staatsoper,
Aus einem Totenhaus,
Oper in drei
AktenKomponist Leo
Janá ek, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:00 Münchner Volkstheater,
Miroslav Nemec, Brienner
Strasse 50
Konzert
16:00 St. Michael | Jesuitenkirche,
10. Münchner
Orgelherbst - Konzert
VII - Orgelkonzert Jean
Guillou, Neuhauser
Strasse 6
19:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
e4 Saison 2018/19 -
URBANSKI / Penderecki,
Mozart, Strawinsky
/ 1. Abo e4, Rosenheimer
Strasse 5
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Bukahara, Zellstrasse 4
20:00 Prinzregententheater
| Grosses Haus,
Jüdisches Neujahrskonzert
5779, Prinzregentenplatz
12
Show
20:00 Olympiapark München
| Olympiahalle, Jason
Derulo, Spiridon-
Louis-Ring 21
Musical
18:00 Staatstheater am Gärtnerplatz,
GEFÄHR-
LICHE LIEBSCHAF-
TEN, Musik von Marc
Schubring
Buch und Liedtexte von
Wolfgang Adenberg,
Gärtnerplatz 3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
11:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Brunch, [11 bis
15:30], moro-munich.
de, Müllerstrasse 30
15:00 Diversity Jugendzentrum,
youngsters,
Kochsonntag, für
schwule und bisexuelle
Jungs bis 19 Jahre,
Blumenstrasse 11
15:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
mittendrin,
die Freizeitgruppe
für schwule Männer
von Mitte 20 bis Ende
30. Anmedlung+Infos
unter: www.subonline.
org, Müllerstrasse 14
15:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Café im Sub,
Kaffee und Kuchen
- 08/15-Angebot ab 19
Uhr, Müllerstrasse 14
NÜRNBERG
Szene
13:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, T*Time,
t*time ist die Gruppe
für junge trans*Leute
von 14-27 Jahren bei
Fliederlich., Sandstrasse
1
14:00 Cafe Bar Cartoon,
Kaffee & Kuchen,
selbstgebackenes wie
bei Muttern, An der
Sparkasse 6
19:00 St. Jakobkirche, Queergottesdienst,
Gottesdienst
nicht nur für
Lesben und Schwule,
Breite Gasse 82
19:00 St. Johanniskirche,
Queergottesdienst,
Evangelischer Gottesdienst
(nicht nur) für
Lesben und Schwule,
anschließend Treff im
Dampfnudel-Bäck,
Johannisstraße 55
WÜRZBURG
Szene
16:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Lieblingsbuch
reloaded,
Nigglweg 2
MO 22.10.
MÜNCHEN
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Felix Krull, Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
53. Schwabinger
Poetry Slam,
Occamstraße 8
Konzert
18:30 Gasteig | Philharmonie,
Jugendkonzerte der
Münchner Philharmoniker
2018/2019 - 1.
Jugendkonzert, Rosenheimer
Strasse 5
Kino
21:15 City Kino, Mongay,
Preview: Sorry Angel –
Plaire, aimer et courier
vite – OmU F 2018, 132
min, Sonnenstraße 12
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Münchner Aids-Hilfe,
Schnitzelabend, oldbraun,
cremig-pilzig
oder würzig-pikant,
Lindwurmstrasse 71
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, HuK
& Queergottesdienst
hinter der Theke, Müllerstrasse
14
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Gay & Gray,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Philhomoniker,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
20:00 Camp | Gay and Cruising
Bar, Underwear
& Naked Party, Reisingerstraße
15
20:00 Ochsengarten, Naked
& Underwear Abend,
Müllerstrasse 47
NÜRNBERG
Szene
18:00 Aids-Hilfe Nürnberg,
Checkpoint, Die
Testung erfolgt nur an
diesem Tag in diesem
Zeitraum! jeden Montag
18.00-20.00 Uhr
in der Entengasse 2.,
Entengasse 2
DI 23.10.
MÜNCHEN
Theater
20:00 Münchner Volkstheater,
Felix Krull, Brienner
Strasse 50
Konzert
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Jesper Munk,
Zellstrasse 4
20:30 Feierwerk | Orangehouse,
The Eskies,
Hansastrasse 39
20:30 Muffatwerk | Ampere,
NILS WÜLKER -
Decade Tour 2018,
Zellstrasse 4
Musical
19:30 Staatstheater am Gärtnerplatz,
GEFÄHR-
LICHE LIEBSCHAF-
TEN, Musik von Marc
Schubring
Buch und Liedtexte von
Wolfgang Adenberg,
Gärtnerplatz 3
Szene
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfe
Chemsex, offene
Gesprächsgruppe,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Schachgruppe, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, 60plus-
Treff, Kaffeeklatsch für
Lesben und Schwule
ab ungefähr 60 Jahren,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Jugendgruppe,
Jugendgruppe
für schwule und lesbische
Jugendliche von
16 – 27 Jahreninfo@
jugendinitiative.com,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Spieleabend,
jetzt rollen die
Würfel, Nigglweg 2
MI 24.10.
MÜNCHEN
Oper
19:30 Staatstheater am
Gärtnerplatz, DER
WILDSCHÜTZ, Musik
und Libretto von
Albert LortzingNach
dem Lustspiel »Der
Rehbock« von August
von Kotzebue, Gärtnerplatz
3
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Luise Kinseher -
Mamma Mia Bavaria´´´´,
Occamstraße 8

KALENDER 29
25.10. • DONNERSTAG | MÜNCHEN
LGBTIQ* MIT KINDERWUNSCH
Wer mit dem Gedanken spielt, eine queere Familie zu gründen,
hat immer noch viele Fragen und einige Hürden zu überwinden.
Heute lädt der „Treffpunkt Fach- und Beratungsstelle für Regenbogenfamilien“
zum lockeren Meet & Greet, um sich zu vernetzen,
auszutauschen und potentielle PartnerInnen kennenzulernen.
Infos zum Thema Kinderwunsch, Regenbogen- beziehungsweise
Kleeblattfamilie, Co-Parenting gibt es außerdem. *bm
25.10., LeTRa, Angertorstr. 3, 19:30 Uhr,
www.regenbogenfamilien-muenchen.de
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Plusmacher - Hustlebach
Tour 2018, Zellstrasse
4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Aurora Queendom Tour
2018, Zellstrasse 4
Ausstellung
19:00 NS-Dokumentationszentrum,
Feindsender –
Roma und Sinti im Jazz,
Brienner Strasse 34
Party
20:00 Ksar Barclub, Pink Paradise
on Tour, Musik - DJ
James Munich, Müllerstraße
31
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 Diversity Jugendzentrum,
diversity Bar,
heute unter der Leitung
von den JUNGS, Blumenstrasse
11
19:00 KraftWerk, Euronight,
Die Szeneparty am
Mittwoch mit extrem
günstigen Fassbier. Bis
21 Uhr., Thalkirchner
Strasse 4
19:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Mittwochscocktail,
2-4-1 bis 0:45 Uhr,
moro-munich.de, Müllerstrasse
30
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
mit dem Bushido
Karateverein, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Brettspielegruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Regenbogenchor,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Ausgehgruppe,
Müllerstrasse 14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Café Positiv,
Treffen für HIV-Positive
und Freunde bis 16 Uhr.,
Sandstrasse 1
WÜRZBURG
Szene
20:30 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Stmmtisch
Jugendgruppe, Nigglweg
2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Happy Hour,
[bis 17:00], Nürnberger
Strasse 88
DO 25.10.
MÜNCHEN
Oper
19:30 Bayerische Staatsoper,
Rigoletto, Oper in drei
Akten (vier Bildern)
Komponist Giuseppe
Verdi, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Die Dämonen, Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Sven Kemmler und
Lisa Eckhart - Die
Nymphe und Finstere
Förster´´´´, Ursulastrasse
9
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
The Big Swag Night,
Zellstrasse 4
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Roosevelt,
Zellstrasse 4
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Diversity Jugendzentrum,
Bi.Yourself, Mord
in der DIsco, für alle
Bisexuellen bis 27 Jahren,
Blumenstrasse 11
19:00 Edelheiss, Bartabend,
[bis 22:00], für alle
Bartträger das 2.
Bier gratis, Pestalozzistrasse
6
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, Auf zu
neuen Höhen mit dem
Gay Outdoor Club. An
diesem Donnerstag
im Sub als Bartender.,
Müllerstrasse 14
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Prep-
Beratung, persönliche
Aufklärung über
Vor- und Nachteile,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Selbsthilfegruppe
Depression,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Cercle Francais,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
NÜRNBERG
Szene
19:30 Fliederlich e.V. -
schwuLesbisches
Zentrum Nürnberg,,
Bi-Gruppentreff,
Offene Gesprächsund
Selbsthilfegruppe,
Sandstrasse 1
REGENSBURG
Szene
23:00 Scala, Gay-Day, Dance,
Charts, Queer Classix &
Sweeties, Gesandtenstraße
6
ROSENHEIM
Szene
20:00 Jägerstüberl, GAY Club-
Abend, Nikolaistr 13
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Offener
Abend, Dreh- und
Angelpunkt des WuF-
Zentrums, Nigglweg 2
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Sauna-Tag,
heute ermäßigter
Eintritt, Nürnberger
Strasse 88
FR 26.10.
ERLANGEN
Szene
16:00 Die Villa, QueerInfo
Erlangen, Fliederlichs
Info- und Beratungsstunde,
Äußere Brucker
Str. 49
MÜNCHEN
Oper
20:00 Bayerische Staatsoper,
Aus einem Totenhaus,
Oper in drei
AktenKomponist Leo
Janá ek, Max-Joseph-
Platz 2
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Luise Kinseher -
Mamma Mia Bavaria´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
20:00 Muffatwerk | Muffathalle,
Left Boy,
Zellstrasse 4
Musical
18:00 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Pumuckl,
Das Musical, Gärtnerplatz
3
Party
23:00 BLITZ Club, Blitz, Kink
Upsammy, Museumsinsel
1
23:00 NY.Club, LuxusPop Halloween,
Pop, Charts,
Disco, Elisenstraße 3
Szene
16:00 IMMA e.V., u18-Gruppe,
Strick-DIY-Aktion,
Jahnstrasse 38
19:00 Bar Rendezvous, PartyBar,
mit Jörg Olsson,
Müllerstrasse 54
19:00 Diversity Jugendzentrum,
JUNGs, Escape
Room, offene Gruppe
für schwule und bisexuelle
Jungs von 18 bis
27 Jahren, Blumenstrasse
11
19:00 Münchner Aids-Hilfe,
Infoabend Ehrenamt,
Informationsmöglichkeit
zu verschiedenen
Engagements, Lindwurmstrasse
71
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
schnelle Drinks
gibt es heute von den
BMW Drivers, Müllerstrasse
14
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Brühwarm,
immer mit neuen
Bands, Sängern und
Songwritern , Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Münchner
Positive, Netzwerk
für HIV-Positive und
Freund*innen, Selbsthilfegruppe,
Beratung,
Müllerstrasse 14
Roya l.
Von München bis Leute
az-muenchen.de

30 KALENDER
30.10. • DIENSTAG | MÜNCHEN
BOHEMIAN RHAPSODY
FOTO: FOX FILMS
Dieses special feature der MonGay-Reihe wird ausnahmsweise an einem
Dienstag gezeigt: Noch vor dem regulären Kinostart zeigt das Atelier-Kino
mit „Bohemian Rhapsody“ die filmische Biografie des „Queen“-Frontmannes
Freddie Mercury. Regisseur Bryan Singer setzt ihm ein filmisches
Denkmal, in dem Freddies ausschweifendes Leben in der Schwulenszene
und seine AIDS-Erkrankung ebenso vorkommen wie der legendäre Auftritt
bei Live Aid 1985. *bm
30.10., Atelier-Kino, Sonnenstr. 12, 21:15 Uhr,
www.city-kinos.de
19:45 Musikinstitut Wangler,
ffortissimo, Schwuler
Klassik-Klub, www.
ffortissimo-online.
de, Sendlinger Str. 14,
Eingang Hackenstr.,
4. Stock
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
VIVA-TS,
Müllerstrasse 14
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße
21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround,
Fetisch Party, Einlass
bis 23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
SA 27.10.
MÜNCHEN
Ballett
19:30 Bayerische Staatsoper,
Jewels, Emeralds /
Rubies / Diamonds-
Ballett in drei Teilen
(1967) - Choreography
by George Balanchine,
Max-Joseph-Platz 2
Theater
10:00 Münchner Volkstheater,
Zündfunk Netzkongress
2018 | 2-TAGES-
TICKET, Brienner
Strasse 50
Konzert
19:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
d Saison 2018/19 -
AFKHAM / Messiaen,
Dutilleux, Brahms / 2.
Abo d, Rosenheimer
Strasse 5
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Drangsal, Zellstrasse 4
Musical
18:00 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Pumuckl,
Das Musical, Gärtnerplatz
3
Party
23:00 BLITZ Club, Ilian Tape
Night, DJ Pete b2b
SurgeonStennyZener
Brothers, Museumsinsel
1
23:00 NY.Club, Halloween
Part II, DJ Eduardo de
la Torre (Uplifting Progressive,
Tribal & Vocal
House), Elisenstraße 3
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
19:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Thekendienst,
flotte Drinkts
vom Sportverein Team
München, Müllerstrasse
14
20:00 Münchner Aids-Hilfe,
CR71 - Barabend,
Barabend im Cafe
Regenbogen, Lindwurmstrasse
71
22:00 Prosecco, Die Schlagerbar,
Theklastrasse 1
5:00 Bar zur Feuerwache,
Weißwurst, 05:00 Uhr
Weißwurst - Frühstück,
Blumenstraße 21a
Erotik
21:00 MLC UnderGround, Nike
& Adidas, Einlass bis
23 Uhr, Machtlfinger
Strasse 29
0:00 MLC UnderGround, Fetish
Sex Party on Sunday,
Einlass bis 17 Uhr,
Machtlfinger Strasse 29
NÜRNBERG
Party
23:00 Hirsch, Rosa Hirsch,
Halloween Party ohne
Dresscode. Freier Eintritt
für die 30 besten
Kostüme!, Vogelweiherstraße
66
SO 28.10.
MÜNCHEN
21:00 Senatore Bar, Hoch-
House-Sunday-Party,
Die legendäre Party
aus dem „Café am
Hochhaus“ ist zurück,
Sendlinger-Tor-Platz 5
Oper
18:00 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Don Giovanni,
Musik von Wolfgang
Amadeus MozartLibretto
von Lorenzo Da
Ponte, Gärtnerplatz 3
Ballett
19:30 Bayerische Staatsoper,
Jewels, Emeralds /
Rubies / Diamonds-
Ballett in drei Teilen
(1967) - Choreography
by George Balanchine,
Max-Joseph-Platz 2
Theater
18:00 Münchner Volkstheater,
Der Brandner Kaspar
und das ewig Leben,
Brienner Strasse 50
Kabarett
19:30 Münchner Lach- und
Schiessgesellschaft,
Korff / Ludewig - gehen
baden´´´´, Ursulastrasse
9
Konzert
11:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
m Saison 2018/19
- AFKHAM / Messiaen,
Dutilleux, Brahms / 2.
Abo m, Rosenheimer
Strasse 5
15:30 Prinzregententheater |
Grosses Haus, Opern
auf Bayrisch, Prinzregentenplatz
12
20:00 Muffatwerk | Ampere,
Rue Royale, Zellstrasse
4
20:00 Prinzregententheater
| Grosses Haus, Akademie
für Alte Musik
Berlin, Prinzregentenplatz
12
Szene
7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch,
bis 11
Uhr, Reichenbachstraße
13
11:00 Moro - Die Wirtshaus
Bar, Brunch, [11 bis
15:30], moro-munich.
de, Müllerstrasse 30
15:00 Diversity Jugendzentrum,
youngsters,
Auer Dult, für schwule
und bisexuelle Jungs
bis 19 Jahre, Blumenstrasse
11
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
08/15-Abend, feuchtfröhlich,
immer etwas
los, Müllerstrasse 14
NÜRNBERG
Szene
14:00 Cafe Bar Cartoon,
Kaffee & Kuchen,
selbstgebackenes wie
bei Muttern, An der
Sparkasse 6
WÜRZBURG
Szene
20:00 WuF e.V. Schwulesbisches
Zentrum
Würzburg, Kaffeeklatsch,
Nigglweg 2
MO 29.10.
MÜNCHEN
Oper
19:00 Bayerische Staatsoper,
Rigoletto, Oper in drei
Akten (vier Bildern)
Komponist Giuseppe
Verdi, Max-Joseph-
Platz 2
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Der Brandner Kaspar
und das ewig Leben,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:00 Gasteig | Philharmonie,
Münchner Philharmoniker:
Abonnement
f Saison 2018/19 -
AFKHAM / Messiaen,
Dutilleux, Brahms / 1.
Abo f, Rosenheimer
Strasse 5
Kino
21:15 City Kino, Mongay, „The
Cakemaker“, Israel/D
2017, 113 Min., Sonnenstraße
12
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
18:00 Münchner Aids-Hilfe,
Schnitzelabend, oldbraun,
cremig-pilzig
oder würzig-pikant,
Lindwurmstrasse 71
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Thekendienst,
Das Forum
Homosexualität macht
Theke, Müllerstrasse 14
19:15 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Gay & Gray,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules Kulturzentrum,
Philhomoniker,
Müllerstrasse 14
Erotik
18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend,
Corneliusstrasse
32
20:00 Camp | Gay and Cruising
Bar, Underwear &
Naked Party, Reisingerstraße
15
NÜRNBERG
Szene
18:00 Aids-Hilfe Nürnberg,
Checkpoint, Die
Testung erfolgt nur an
diesem Tag in diesem
Zeitraum! jeden Montag
18.00-20.00 Uhr
in der Entengasse 2.,
Entengasse 2
DI 30.10.
MÜNCHEN
Oper
19:00 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Don Giovanni,
Musik von Wolfgang
Amadeus MozartLibretto
von Lorenzo Da
Ponte, Gärtnerplatz 3
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Die Dämonen, Brienner
Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
Der große Gatsby, Brienner
Strasse 50
Kabarett
20:00 Münchner Lustspielhaus,
Stefan Leonhardsberger
- Da Billi
Jean is ned mei Bua´´´´,
Occamstraße 8
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
ISAR SLAM - Poetry
Slam, Zellstrasse 4
Sport
19:00 Isar Bowling, MLC
Bowling, gemütliches
Treffen des Fetisch-
Clubs, Martin-Luther-
Straße 22
Ausstellung
18:00 Städtische Galerie im
Lenbachhaus und
Kunstbau, Öffentliche
Führung im Lenbachhaus:
I´M A BELIEVER
- Öffentliche Führung:
I´M A BELIEVER, Luisenstrasse
33
Szene
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum, Thekendienst,
mit MiLes,
Müllerstrasse 14
20:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Schachgruppe, Müllerstrasse
14
NÜRNBERG
Szene
15:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, 60plus-
Treff, Kaffeeklatsch für
Lesben und Schwule
ab ungefähr 60 Jahren,
Sandstrasse 1
19:00 Fliederlich e.V. - schwu-
Lesbisches Zentrum
Nürnberg,, Jugendgruppe,
Jugendgruppe
für schwule und lesbische
Jugendliche von
16 – 27 Jahreninfo@
jugendinitiative.com,
Sandstrasse 1
MI 31.10.
MÜNCHEN
Theater
19:30 Münchner Volkstheater,
Die Dämonen,
Brienner Strasse 50
20:00 Münchner Volkstheater,
Der große Gatsby,
Brienner Strasse 50
Konzert
20:00 Muffatwerk | Ampere,
DIA DE LOS MUERTOS
mit: KUMBIA BORUKA,
Zellstrasse 4
Kino
20:00 City Kino, Bohemian
Rhapsody, UK/USA
2018, filmisches
Denkmal für Freddy
Mercury, Sonnenstraße
12
Operette
19:30 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Die lustige
Witwe, (teilweise nach
einer fremden Grundidee)Buch
von Victor
Léon und Leo Stein-
Musik von Franz Lehár,
Gärtnerplatz 3
19:30 Staatstheater am Gärtnerplatz,
Die lustige
Witwe, Buch von
Victor Léon und Leo
SteinMusik von Franz
Lehár., Gärtnerplatz 3
Party
20:00 Ksar Barclub,
Pink Paradise on
Tour, Musik - DJ
James Munich,
Müllerstraße 31
23:00 NY.Club,
Halloween - The
End?, DJ TBA
(Uplifting Progressive,
Tribal & Vocal House),
Elisenstraße 3
Szene
17:00 Münchner Aids-Hilfe,
Checkpoint, HIV Test
& Beratung zu sexsul.
Risiken. bis 20 Uhr.,
Lindwurmstrasse 71
19:00 Diversity
Jugendzentrum,
diversity Bar, heute
unter der Leitung von
frienTS,
Blumenstrasse 11
19:00 KraftWerk,
Euronight, Die Szeneparty
am Mittwoch
mit extrem günstigen
Fassbier. Bis 21
Uhr., Thalkirchner
Strasse 4
19:00 Moro -
Die Wirtshaus Bar,
Mittwochscocktail,
2-4-1 bis 0:45 Uhr,
moro-munich.de,
Müllerstrasse 30
19:00 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Thekendienst, mit
der Infodienest zapft
und serviert, Müllerstrasse
14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Queere Lesegruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Brettspielegruppe,
Müllerstrasse 14
19:30 SUB | Schwules
Kulturzentrum,
Regenbogenchor,
Müllerstrasse 14
WÜRZBURG
Erotik
16:00 Alibi Sauna, Happy
Hour, [bis 17:00],
Nürnberger Strasse
88

31

32 STADTPLAN
MÜNCHEN VON A BIS Z
Der LEO City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenführer für München.
Hier können sich Einheimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen und
lesbischen Infrastruktur zurecht finden.
12
12
35 3 1 15
MAGIC BAR TOUR
15
Karlsplatz
(Stachus)
10
19
Lindwurmstraße
17 29
Sonnenstraße
1
4
2
Sendlinger Tor U
20
22
Thalkirchner Str.
Herzog-Wilhelm-Straße
39
18 24
8
11 42
6
5
23
18
3
Pestalozzistraße
8
21
7
Neuhauser Str.
Damenstiftstraße
36
28
Blumenstraße
Müllerstraße
2
21
23 20 30 44 9
25
Hans-Sachs-Straße
27
33
34 11
Oberanger
Unter Anger
31
Klenzestraße
Färbergraben
5
14
14
26
Blumenstraße
Müllerstraße
Fraunhoferstraße
Ickstattstraße
Marienplatz U
Rindermarkt
7
16
10
17 37
Corneliusstraße
Klenzestraße
Frauenhoferstraße U
43
38
13
16
Gärtnerplatz
19
4
Reichenbachstraße Reichenbachstraße
22
13
Klenzestraße
Baaderstraße
Frauenstraße
Rumfordstraße
Erhardtstraße
Sparkassenstraße
Buttermelcherstraße
Isar
9
41
6
32
1. 8below, Schützenstr. 8
2. Alakara Xperience,
Hans-Sachs-Str. 22
3. Aroma Kaffeebar,
Pestalozzistr. 24
4. Bar Für Freunde,
Reichenbachstr. 33
5. Bar zur Feuerwache,
Blumenstr. 21a
6. Blitz Club,
Museumsinsel 1
7. Bürgerhaus
Glockenbachwerkstatt,
Blumenstr. 7
8. Café Bar Rendezvous,
Müllerstr. 54
9. Café Glück,Palmstr. 4
10. Café im Sub, Müllerstr. 14
11. Café Rubin,
Thalkirchner Str. 10
12. CR71, Lindwurmstr. 71
(Café Regenbogen)
13. Deutsche Eiche,
Reichenbachstr. 13
14. diversity München,
Blumenstr. 11, 1. OG
15. Djane‘s Delight,
Maximiliansplatz 16
16. Flaschenöffner,
Fraunhoferstr. 37
17. Frisches Bier,
Thalkirchnerstr. 53
18. Galerie Benjamin Eck,
Pestalozzistr. 14
19. Garry Klein, Sonnenstr. 8
20. Geyerwally, Geyerstr. 17
21. Jenny was a friend
of mine, Holzstr. 14
22. Kiosk an der
Reichenbachbrücke,
Fraunhoferstr. 46
23. Kooks, Geyerstr. 18
magicbartour.de
24. Kr@ftWerk,
Thalkirchnerstr. 4
25. Kunstbehandlung,
Müllerstr. 40
26. Kunsthalle München,
Theatinerstr. 8
27. LeTra, Angertorstr. 3
28. M43 Kebap, Müllerstr. 43
29. Mathäser Filmpalast,
Bayerstr. 3-5
30. Moritz, Oefelestr. 12
31. Moro Restaurant,
Müllerstr. 30
32. Münchner
Philharmoniker,
Rosenheimer Str. 5
33. Münchner Regenbogen-
Stiftung, Angertorstr. 7
(Eingang Müllerstr.)
34. NiL, Hans-Sachs-Str. 2
35. NY.C, Elisenstr. 3
36. Ochsengarten,
Müllerstr. 47
37. Rewe Müllerstr.,
Müllerstr. 3
38. Robinson‘s Bar,
Corneliusstr.14
39. Spexter Erotic-Store,
Müllerstr. 54
40. Südstadt,
Thalkirchner Str. 29
41. Team München -
schwul, lesbischer &
trans* Sportverein,
Rumfordstr. 39
42. Vollath‘s,
Thalkirchner Str. 1
43. Wolf‘s Farmacy,
Klenzestr. 30
44. Wuid Barwirtschaft,
Humboldtstr. 20
APOTHEKEN
• Isartor Apotheke,
Isartorplatz 6,
089 219929-0
• Wittelsbacher Apotheke,
Lindwurmstraße 97,
089 537844
1 Regenbogen Apotheke,
Sonnenstr. 33,
089 593659
2 Marien Apotheke,
Sendlinger-Tor-Platz 7,
089 557565
3 Stachus-Apotheke,
Karlspl. 4,
089 596319
ÄRZTE
• Dr. med. Ulrich Kastenbauer
Allgemeinmedizin,
Infektiologie,
Ainmillerstr. 26,
089-33 38 63
• Gemeinschaftspraxis am
Isartor Dr, Becker, Dr.
Pauli, Isartorplatz 6,
89 229216
• Dr. med. Karl W. Beck
Facharzt für
Allgemeinmedizin,
Lindenschmittstr. 35,
089 772929
4 Prinzmed Dr. med. Nils
Postel, Sendlinger
Tor Platz 8,
089 54884378–0
AUSGEHEN
5 CAMP, Bar,
Reisingerstr.15
6 Edelheiss Bar, Bar,
Pestalozzistr. 6
7 Beim Franz, Restaurant,
Holzstr. 41
• NiL, Hans-Sachs-Straße 2
BEAUTY
8 HAAR-GENAU, Frisör,
Baaderstr. 65
• Lippert’s Friseure L2,
Frisör, Lenbachplatz 3
9 Massage Munich Steffen
Robak, Studio Tal 30,
www.massage-munich.
com, 0175 6175255
• Osteria Alpenhof,
Restaurant, Alpenplatz 1
• Wirtshaus zum Isartal,
Restaurant,
Brudermühlstraße 2
• Gartensalon,
Restaurant, Türkenstr. 90
11 Faun Gaststätte,
Restaurant,
Hans-Sachs-Straße 17
• Miss Lilly´s, Restaurant,
Bar, Cafe, Oefelestr. 12
KULTUR
• Lenbachhaus -
Städtische Galerie,
Luisenstr. 33,
www.lenbachhaus.de
• Kultur im Schlachthof,
Zenettistr. 9,
www.im-schlachthof.de
13 Staatstheater am
Gärtnerplatz, www.
staatstheateram-gaertnerplatz.de,
089 202411
• GOP Varieté-Theater,
Maximilianstraße 47,
info@variete.de,
www.variete.de
• Münchner Kammerspiele,
Maximilianstraße 26-28,
www.muenchner-kammerspiele.de
• Münchner Volkstheater,
Brienner Straße 50,
www.muenchnervolkstheater.de
•
City Filmtheater, Kino,
Sonnenstraße 12,
www.city-kinos.de
14 Münchner
Stadtmuseum, Museum,
Sankt-Jakobs-Platz 1
• Backstage Concerts
GmbH, Musik,
Reitknechtstr. 6,
backstage.eu
• Gasteig (Philharmonie),
Musik, Rosenheimer
Straße 5, www.gasteig.de
RAT&TAT
15 AIDSHILFE München
Lindwurmstr. 71, www.
aidshilfe-muenchen.de
16 Diversity Jugendzentrum,
Blumenstr. 11, www.
diversity-muenchen.de
• LeTRa, Blumenstr. 29,
www.letra.de
• Marikas Beratungsst.
f. anschaffende junge
Männer, Dreimühlenstr. 1,
www.marikas.de
17 Sub e.V.,
Müllerstraße 14,
info@subonline.org
• TransMann e.V,
Parzivalstr. 41,
www.transmann.de
• IMMA e.V. Initiative für
Münchner Mädchen,
Jahnstraße 38,
www.imma.de
• Koordinierungsst. f.
gleichg. Lebensw.,
Angertorstr. 7
(Eingang Müllerstraße),
80469 München
SHOPPING
18 Bruno´s, GayLifeStyle,
Thalkirchner Str. 4
19 Reithofer Fachmarkt,
Elektrofachmarkt,
Reichenbachstr. 31
Mo.-Fr. 9-18 Uhr,
Sa. 10-14 Uhr
www.reithofer.de
20 Parus Leder,
Augsburgerstr. 19
21 Rosa-Reisen,
Hans-Sachs-Str. 22
22 Optik Vogel e.K., Optik,
Sonnenstraße 32
SZENE
• Buddy, Corneliusstr. 32
23 DIBURNIUM,
Thalkirchner Str. 5
• UnderGround des MLC,
Machtlfingerstr. 28
• Schwabinger
Mensauna, GaySauna,
Düsseldorfer Str. 7
• Deutsche Eiche,
GaySauna,
Reichenbachstraße 13
• Team München, Sportverein,
Rumfordstr. 39
www.teammuenchen.de,
• L.U.S.T. Latein- und
Standard-Tanzsportclub
2000 e.V, Sportverein,
Tumblingerstr. 34a,
info@tanz-lust.de,
www.Tanz-Lust.de
• Isarhechte e.V.,
Sportverein, Meindlstr.
11a, www.isarhechte.de
• Gay Outdoor Club
München e.V.,
Sportverein, Müllerstr. 14,
www.gocmuenchen.de
UNI
• Technische Universität
München QueerReferat
des AStA, Uni,
Arcisstr. 17, www.tum.de
• Studentenvertretung der
Hochschule München,
Uni, Lothstrasse 13d,
www.hm.edu
• Ludwig-Maximilians-
Universität StuVe Queer
Referat, Uni, Leopoldstr.
15, www.queer-lmu.de
ESSEN &
TRINKEN
• Cafe Schuntner, Cafe,
Plinganserstr. 10
10 Filmwirtschaft, Cafe,
Sonnenstraße 12
• Bayerische Staatsoper,
Max-Joseph-Platz 2,
www.
bayerische-staatsoper.de
12 Deutsches Theater,
Schwanthalerstraße 13,
www.deutsches-theater.de
UNTERKUNFT
• BOLD Hotel,
Aschauer Straße 12,
81549 München,
089 20001592244
• Deutsche Eiche, Hotel,
Reichenbachstraße 13

33
BERATUNG AUS
LEIDENSCHAFT
HIV BERATUNG FITNESS
DARMKREBS ERNÄHRUNG
RÜCKENSCHMERZEN
SCHLAFSTÖRUNGEN
AKNE HÄMORRHOIDEN
HIV-SELBSTEST
Ab 01.10.
bei uns erhältlich
HIV-Tests Rezeptfrei ab 01.10.
einfach und schnell für zu Hause!
HIV BERATUNG FITNESS
Beratung und Test bei uns!
ERNÄHRUNG
KOPFSCHMEZEN
SCHLAFSTÖRUNGEN
AKNE BLUTHOCHDRUCK
REGENBOGENAPOTHEKE
Sonnenstr. 33 • 80331 München
Tel. 089 593659 • Fax 089 5501717
info@hieristsgesund.de
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo - Fr 8.30 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 -14.00 Uhr
www.hieristsgesund.de
AZ_UK_Leo_83x62_0416.indd 1 26.04.16 15:26

34 HOROSKOP
Geburtstagskind des Monats:
UDO KIER, 14.10.1944
FOTO: OLIVIER STRECKER
Der in Köln geborene Schauspieler ist einer der
wenigen deutschen Darsteller, die es auch
in Hollywood zu Ruhm gebracht haben.
Dabei hat er – meist in der Rolle des
Bösewichts – in großen Blockbustern
wie „My Private Idaho“, aber auch in
Art-House-Filmen von Andy Warhol oder
Lars von Trier mitgewirkt. 2014 wurde er mit einem
Teddy-Award für sein Lebenswerk ausgezeichnet. *bjö
OKTOBER 2018
WAAGE
24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER
Du hast Geburtstag, ist das nicht
schön? Wieder ein Jahr älter – und damit
noch schöner, erfahrener und weiser! Im
Oktober jedenfalls sollst und kannst du frohlocken
und dich deines Lebens freuen.
WASSERMANN
21. JANUAR – 19. FEBRUAR
Der Herbst naht und mit ihm das
Kuschelwetter. Solltest du dich immer noch
an deinem Teddy festhalten und die Nase
voll von ihm haben, wird es Zeit, dass du
ausgehst und dir einen Menschen angelst.
ZWILLINGE
21. MAI – 21. JUNI
Schon mal darüber nachgedacht,
ob dir das Klima in einem anderen Land gut
tut und deine berufliche Fortentwicklung im
Ausland liegen könnte? Im Oktober hast du
die Muße darüber zu sinnieren.
SKORPION
24. OKTOBER – 22. NOVEMBER
Wenn die ersten Blätter von den
Bäumen fallen, kann es dich in eine kleine
Depression versetzen. Das ist aber gar nicht
nötig. Die Sterne bescheren dir schöne
Momente mit deinen Freunden.
FISCHE
20. FEBRUAR – 20. MÄRZ
Alter Ballast fällt ab. Aber es ist
noch lange nicht alles gut. Manche Dinge
brauchen viel Zeit und manches Mal sogar
mehr als ein irdisches Leben. Am Ende zählt
es immer im Guten aufeinander zuzugehen.
KREBS
22. JUNI – 22. JULI
Du lechzt nach Freiheit und
möchtest am alles hinwerfen? Nichts überstürzen.
Manchmal braucht es einfach den
gedanklichen Sprung in ein neues Leben,
um zu sehen, wo es wirklich hapert ...
SCHÜTZE
23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER
Im Oktober fallen vor langer Zeit
aufgeschobene Missstände von dir ab – und
du kannst dich entspannen. Es ist wichtig
deine Positionen zu behaupten und dies
bedarf auch mal des produktiven Krachs ...
WIDDER
21. MÄRZ – 20. APRIL
Na, schon die Silvester-Party im
Blick und im Geiste das Fondue herausgekramt?
Gemach, gemach! Da kommt vorher
noch ein bisschen was. Die Sterne verheißen
im Oktober neue und gute Kontakte.
LÖWE
23. JULI – 23. AUGUST
Im Oktober kann es passieren,
dass dir alles auf den Nerv geht. Dein
Chef, deine Wohnung, Familie und
Freunde ... – nimm es mit Humor, werde
nicht ungerecht – das geht wieder vorbei.
STEINBOCK
22. DEZEMBER – 20. JANUAR
Im Herbst, wenn es wieder kühler
ist, kommt auch die Zeit der Einkehr. Die
Schönheit der bunten Blätter kann eine
Inspiration für dich sein und die Vielschichtigkeit
des Lebens reflektieren helfen.
STIER
21. APRIL – 20. MAI
Du solltest die letzten Sonnenstrahlen
des Jahres genießen und
gedanklich in dich gehen, wohin deine
Reise dich führen soll. Auch wenn man sich
das wünscht, von allein tut sich nichts.
JUNGFRAU
24. AUGUST – 23. SEPTEMBER
Es wird mal wieder Zeit für ein
Wochenende zu Zweit. Und wenn du
noch nicht „zu Zweit’“ unterwegs bist,
bleibe offen – und mache den Ausflug
trotzdem. Wer weiß, was passiert ...
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck)
BESUCHERADRESSE:
München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG,
80337 München, T: 089 5529716-10,
redaktion@leo-magazin.de
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de
c.lohrum@rik-magazin.de
Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin,
T: 030 4431980, F: 030 44319877,
redaktion.berlin@blu.fm
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77,
F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de
Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt,
T: 069 83044510 F: 069 83040990
redaktion@gab-magazin.de
MITARBEITER:
Jörg Garstka (jg), Jonas Bock (jb), Mark Kamin (Foto),
Mario Lehlbach (ml), Jonas Mayer (jm),
Bernd Müller (bm), Felix Müller (fm),
Markus Mensch (mm), Jonathan Fink,
Stefan Hermansdorfer (sh), Daniel von Loeper (Foto),
Steffen Rüth, Christian KL Fischer (fis),
Dagmar Leischow, Nadine Wenzlick
Lektorat: (ausgewählte Texte):
Tomas M. Mielke www.sprachdesign.de
Art-Direktion: Susan Kühner
Grafik: Janis Cimbulis
Cover: Cher / Foto: Machado Cicala
ANZEIGEN:
Berlin:
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm
Ulli Pridat: ulli@matemediagroup.de
Sebastian Ahlefeld: sebastian.ahlefeld@blu.fm
Köln:
Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm
München:
Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de
Hamburg:
Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de
Bremen, Hannover, Oldenburg:
Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de
Frankfurt:
Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Online:
Andreas Müller (am): andreas.mueller@blu.fm
DIGITAL MARKETING:
Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax)
VERLAG:
blu media network GmbH,
Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer:
Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp)
Christian Fischer (fis)
Vertrieb: blanda promotions, Eigenvertrieb
Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH,
Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld
Abonnentenservice:
Möller Medien Versand GmbH,
T: 030 41909331
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass
du monatlich dein leo Magazin bekommst. Bitte
unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere
Werbepartner.
Es gilt die leo Anzeigenpreisliste (gültig seit 1.
Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete Artikel
geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer Person
ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität. Wir
freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten uns
aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für
eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet.
Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder
Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlags möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind
die Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist
der Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand
ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro
Jahr, Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften
wird die Abogebühr am 3. Bank arbeitstag des
laufenden Monats abgebucht.
Die Anzeigenbelegungseinheit
blu media network GmbH
blu / gab / rik / hinnerk / Leo
unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2016).

Deine Reise beginnt hier. Teile deine Liebe auf dem spannendsten Netzwerk für Schwule,
Bi-Männer und Transgender. Downloade die ROMEO-App in deinem App-Store,
oder melde dich auf unserer Webseite an.
planetromeo.com/app

DESIGN
SESSEL
CAJOU
von Adrien Carves
Der Designer ließ sich für
CAJOU von der Form der
Cashewnuss inspirieren. Auch ist
der Sessel für die Herbst-/Winterkollektion
2018 eine Neuinterpretation
des kleinen Lehnsessels.
CAJOU ist einladend, umhüllend
und wirkt dank seiner Leichtigkeit
und seiner schwarzen Füße besonders
modern – und ist in fünf verschiedenfarbigen
Modellen aus Samt und drei
Modellen aus Stoff zu bekommen.
ÜBER DEN DESIGNER
Nach erfolgreich absolviertem Studium im
Fach Produktdesign an der Strate-École de
Design war Adrien Carves zunächst für das
Designbüro von Elipson tätig, bevor er zum
Habitat Designstudio wechselte. Bei Habitat
ist er für das Design von Sitzmöbeln verantwortlich.
Inzwischen koordiniert er auch die Designaktivitäten
des Studios zur Schaffung von zeitlosen und
funktionalen Objekten, die den Alltag in den eigenen vier
Wänden schöner machen. www.habitat.de
UPDATE
Weiter fleißig: Kilian Kerner
FOTO: R. KATER
Der gebürtige Rheinländer
hatte sich nur scheinbar aus
dem Modetrubel zurückgezogen.
Auch wenn der Designer (gerade)
keine Mode mehr entwirft, ist Kilian
Kerner weiter im Geschäft. Seine
Business-Handtaschen-Kollektion
„Samsonite designed by Kilian
Kerner“ wird ab August bei Oberpollinger,
im KaDeWe, im Alsterhaus
und bei vielen anderen zu haben
sein. Es ist nicht das erste Mal,
dass der Wahl-Berliner, der einst
Schauspiel studierte, mit großen
Marken zusammenarbeitet. In der
Vergangenheit konnte der Designer
schon für Nike, Kiehl’s, Sioux, BMW
Mini, Grundig sowie Swarovski wirken.
2019 wird die Zusammenarbeit
mit Samsonite ausgebaut werden,
schon im Februar soll die nächste
Kollektion kommen.
ZUR GESCHICHTE:
2004 gründete Kilian sein Label,
auch weil unter anderem Deutschpopperin
Nena so auf seine bis
dato nur sporadischen Entwürfe
abfuhr. 2011 wurde aus dem Label
„Kilian Kerner“ dann die „Kilian
Kerner AG“. Schon fünf Jahre
später, im Juni 2016, kam das Ende
für das junge Modelabel: „Ein nicht
zustande gekommener erneuter
Investorenwechsel ließ diese Entscheidung
fallen“, so Kilian dazu.
Aber er gab nicht auf, er machte
direkt mit Tennismode für Bidi
Badu weiter – und jetzt eben mit
und für Samsonite. *rä
www.samsonite.de/kilian-kerner

HOLZ
Besser leben
mit Natur
Wie befreiend Natur, ein Spaziergang im
Wald, ein Nachmittag am See oder eine
Wanderung durch saftige Alpenwiesen
sein können, weiß man. Doch warum soll
man dieses herrliche Gefühl nur vor der
Tür genießen?
Deine Wohnung muss nicht nur mit Stahl,
Beton und Plastik befüllt werden! Natürliche
Materialien haben eine entspannende
Wirkung, sie schaffen eine gemütliche
Atmosphäre und machen es dir und
deiner Familie, deinen Gästen, schön
gemütlich. Auch gut: In heißen Sommern
sitzt man besser auf Holz, als dass man
auf einem ach so trendigen Plastiksessel
festklebt. Die Möbel von TEAM 7 aus dem
schönen Österreich sind daher genau die
richtigen Dinge, um dich besser wohnen
zu lassen. Buche, Eiche oder Nussbaum –
im Zusammenspiel mit unterschiedlichen
Maserungen erhält jedes Möbelstück
einen individuellen Charakter und wurde
von echten Handwerkern gefertigt. Klar
ist auch, dass auf Nachhaltigkeit geachtet
wurde! *rä www.team7.de
TIPP
ACCESSOIRES
Von der Klubwelt
inspiriertes Design
Seit dem Sommer kannst du dir
Joko Koma anstecken. Oder Gloria
Viagra.
Die Mumins
lassen lächeln
Dass aus der 1881 gegründeten
Glashütte mal eine
der erfolgreichsten finnischen
Marken werden würde, dachte
damals niemand.
Jetzt, 2018, ist iittala weltweit
erfolgreich mit Designobjekten,
kleinen Möbeln, Wohnaccessoires
und Kochgeschirr. Uns
besonders angetan haben es
uns all die Küchenutensilien und
das Geschirr, die mit Motiven
aus dem Mumins-Universum
veredelt sind – jenen weißen
nilpferdähnlichen Wonneproppen
der „finnlandschwedischen“
Schriftstellerin Tove Jansson. Mit
solchen prallen Motiven beginnt
und endet der Tag doch so richtig
gut! *rä
www.iittala.com
Wie das gehen soll? Der Essener Designer
Alexander F. Tillmann hat Broschen
zu Ehren dieser Klubgrößen entwickelt.
„Ich freue mich riesig darüber“, erzählte
uns Joko Koma schon vorab im Berliner
Nachtleben. „Der Schmuck ist auch
echt toll geworden!“ Das, was uns
gezeigt wird, ist in der Tat handwerklich
perfekt und eine wahre Zierde – wenn
man Schmuck trägt. Seit Anfang
August kann man sich queer schmücken.
Schön. Verkauft wird die Kunst
auf diamondsandpride-shop.de, das
ist „Deutschlands erster Merchandise-
Onlineshop für und von schwulen
Künstlern“. Was es da noch gibt? „Der
niederländische Künstler Antoine
Timmermans aka Cybersissy verkauft
dort seine einzigartigen Keramiken und
Skulpturen“, so Alexander F. Tillmann
– und es gibt hier auch limitierte Skulpturen
wie den „All Eyes On Me“-Beton-
Dildo. Oha. *rä
Finden Sie
Ihren passenden
Partner über
Jetzt parshippen

DESIGN
DAHEIM BEI
Henning
von Berg
„Das ist nicht die erste Anfrage,
aber tatsächlich das allererste
Mal, dass ich einen Einblick ins
Private freigebe.“

DESIGN
FOTOS: HENNING-VON-BERG.COM
Exklusiv bei uns: Bilder aus dem Berliner
Domizil des Akt-Architekten Henning von Berg.
Zentral in Berlin gelegen und doch von Grün umgeben
ist diese beeindruckende Wohnung in Mitte-
Tiergarten. „Man braucht nur zwei Gehminuten zur
Spree-Promenade und nur drei Fahrradminuten zum
Park Tiergarten“, freut sich der Hausherr, der sich in
einem imposanten Altbau von 1868 niedergelassen
hat. Zumindest für sechs Monate im Jahr, denn die
restliche Zeit „pendele ich in den USA zwischen
Kalifornien und Florida“ – er lebt und arbeitet eben
international. International ist auch die Kunst an
seinen Wänden: Gemälde von Salomé und Rinaldo
Hopf, sowie Fotos von Michael Childers, Peter Berlin
und Arthur Tress.
FOTO: JOHNAIGNER.COM
Seinen großen Durchbruch als Fotograf hatte der
kreative Autodidakt vor ungefähr zwanzig Jahren,
mit dem „weltweit ersten und bis heute einzigen
Männerakt-Shoot in einem Parlamentsgebäude“.
Genau, der 2-Meter-Mann war der freche Kerl, der
sechs nackige Herren (drei Heteros) in der Reichstagskuppel
ablichtete. „Rasch gelangte die Nachricht
auf über 1.700 Titelseiten!“*
Seitdem ist viel passiert: Henning von Berg inszenierte
Größen wie Bette Midler, Nancy Reagan, Leni
Riefenstahl, Clive Barker, Peter Berlin, Tom Bianchi,
Durk Dehner (Präsident Kunststiftung Tom of Finland
Foundation) und Tim Curry vor seiner Kamera.
Seine Bilder wurden in über fünfzig Büchern abgedruckt
– ganz aktuell „EYEcatchers“ – und in über
540 internationalen Publikationen verwendet. *rä
*www.ReichstagsLuemmel.de
www.Henning-von-Berg.com

SPORT
FOTOS: V. THÉNARD BÉAL @VTB–CIRCUS
INTERVIEW
Ausgezeichnet:
TIM KRIEGLER
Beim „Cirque de Demain
Festival Paris“ wurde der
junge Artist schon mit einer Silbermedaille
für seine Luftdarbietungen
geehrt. Von Anfang an arbeitete Tim
mit Regisseur Markus Pabst („Der
helle Wahnsinn“, „Soap“, „La Clique“,
„Dummy“) zusammen, mit ihm
entsteht die Kunst, die begeistert.
Höchste Zeit also für ein Interview!
Wann ging es bei dir los mit dem
Training?
Mit sieben Jahren, ich hatte einfach Spaß
am Sport, das war damals natürlich noch
nicht professionell.
Wie alt bist du denn jetzt?
20 Jahre, ich trainiere also seit ca.
13 Jahren.
Und wie oft die Woche trainierst du?
Das ist unterschiedlich. Die fünf Jahre
auf der Artistenschule hatte ich natürlich
zweimal am Tag ungefähr drei Stunden
Trainingspflicht, zudem noch Tanz und
Schauspiel. Jetzt ist es mir selbst überlassen.
Ich gehe aber mindestens einmal am
Tag für zwei bis drei Stunden ins Studio.
Das normale Training mache ich dann
zusätzlich in der Halle.
Wie gestaltet sich denn da dein
Privatleben?
Mein Leben ist auf Sport und Auftritte
ausgelegt, aber das ist mir neben Gesundheit,
Schlaf und gesunder Ernährung
gerade auch am wichtigsten.
Wie nutzt du deine Freizeit?
Sehr selten gehe ich in Bars und auf
Partys, aber ich treffe mich gerne mit
Freunden, sitze in der Sonne ...
Und wie würdest du persönliches
Glück definieren?
Wenn ich gesund bin, die Balance zwischen
Freizeit und Arbeit stimmt, wenn
es beim Sport und mit den Freunden
klappt.
Wie kamst du in Kontakt mit dem
Regisseur Markus Pabst?
Er lud mich immer wieder zu seinen
Shows, zu Proben ein. Ich kannte ihn von
der Artistenschule. Schritt für Schritt
wuchs die Zusammenarbeit. Es stehen
verschiedene Projekte im Raum ...
*Interview: Michael Rädel
www.instagram.com/tim_krgler

NACHGEFRAGT
SCHLAU ZU HIV
mit Dr. Stefan Fenske
GESUNDHEIT
FOTO: ANDREAS KLINGBERG
Immer bessere Wirkstoffe, immer kleinere
Tabletten und immer unkompliziertere Einnahme-Regeln.
Die HIV-Therapie macht weitere
Fortschritte. Wir fragten bei Dr. Stefan Fenske vom
„Infektionsmedizinischen Centrum Hamburg (ICH)“
(www.ich-hamburg.de) nach, welche Auswirkungen
das auf die Patienten hat. *ck
Die HIV-Therapie hat sich in den vergangenen
Jahren deutlich weiterentwickelt: Welche Vorteile
haben die modernen Single-Tablet-Regime
(STR) für Ihre Patienten?
Der wichtigste Vorteil ist natürlich die einfache Einnahme
von nur einer Tablette am Tag. Dies erhöht die
Adhärenz, was wiederum entscheidend für eine sichere
und langfristige Wirksamkeit ist. Zusätzlich sind die
einzelnen Wirkstoffe viel besser verträglich als früher
und haben eine deutlich höhere Resistenzbarriere.
Außerdem sind moderne STRs mittlerweile als kleine
Tablette verfügbar und die Einnahme mit oder ohne
Mahlzeit spielt bei modernen Dreifachtherapien kaum
noch eine Rolle.
Wer spricht die Möglichkeit eines Therapiewechsels
meistens an: Kommt der Wunsch
eher von den Patienten oder von Ihnen?
Mehrheitlich kommt der Vorschlag eher von mir. Nach
einem Wechsel sind die meisten Patienten dann aber
doch noch zufriedener mit ihrer neuen Therapie. Doch
selbst wenn es zunächst alles so einfach klingt: Eine
kontinuierliche Betreuung durch eine HIV-Schwerpunktpraxis
halte ich nach wie vor für unbedingt erforderlich.
Natürlich gibt es trotzdem noch Adhärenzprobleme,
Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen
mit anderen Medikamenten, die der Arzt kennen muss.
Hat die moderne Therapie mit Single-Tablet-
Regimen auch psychologisch positive Auswirkungen?
Wie sind Ihre Erfahrungen in der
Praxis?
Es ist ganz sicher so, dass eine einmal tägliche Einnahme
einer gut verträglichen Therapie einen positiven
Effekt auf die Psyche hat, vielleicht auch nur im
Unterbewusstsein. Man wird einfach seltener an das
Bestehen der Infektion erinnert, fühlt sich „weniger
krank“. Die gute Verträglichkeit der modernen STR ist
hierbei sicher auch noch einmal hervorzuheben.

MODE
TREND
SCHICK
IM HERBST
UND WINTER
Und gewärmt – das kann dir das angesagte Modelabel
BRACHMANN garantieren.
Die Entwürfe für die kalte und nasse Jahreszeit überzeugen
mit edlen Schnitten und klassischer Optik. „Die
cleanen und messerscharfen Schnitte geben der Kollektion
eine architekturale Anmutung“, verrät das Designer-Duo
über seine von der Smokingjacke inspirierte Modevision.
Wer so gekleidet ist, erleidet keinen Herbstblues, egal wie
dunkel es wird. Aufgenommen wurden die Bilder übrigens
in der weltberühmten Akademie der Künste Berlin. *rä
brachmannofficial.com

MODE
Fotos:
Julien Barbés (Fotografie),
Charlotte Gindreau (Styling),
Claudia Fischer (Haare & Make-up),
Freddy (Core-Management),
Leon (Kult Agency),
Veronika Wildgruber (Eyewear)

MODE
TREND
AUF DIE
Details KOMMT ES AN!
115 Jahre gibt es das schwedische Modelabel Tiger of Sweden schon. Da kann
man auch mal Einflüsse aus der bewegten modischen Geschichte verarbeiten und
dabei trotzdem brandaktuell sein.
In Szene gesetzt wurde die neue Mode im berühmten Stockholmer Filmhuset. Das
legendäre Gebäude bildet die Kulisse für die Herbst/Winter-Kollektion 2018 von Tiger of
Sweden. „Das Filmhuset strahlt die besondere Energie eines Gebäudes aus, das seinen
Platz in der Geschichte kennt. Tiger of Sweden hat eine Geschichte aufgebaut: um das
Gebäude herum, um die Menschen, die es bevölkert haben, und um die goldene Ära
des schwedischen Films. Es ist eine Geschichte über Handwerkskunst und eine
beinahe zwanghafte Liebe zum Detail. Vor allem aber handelt es sich um eine
Geschichte über Kreativität – eine Art von Kreativität, die Tiger of Sweden
seit seiner Gründung im Jahre 1903 definiert“, verraten die modischen
Schweden dazu nicht ganz ohne Stolz. Gut gemacht! *rä
tigerofsweden.com

FILM
INTERVIEW
BENNO FÜRMANN
Einer der bekanntesten deutschen
Schauspieler im exklusiven Interview.
Herr Fürmann, Sie haben im Laufe
Ihrer Karriere schon häufig im
Ausland und in anderen Sprachen
gedreht. Ist es trotzdem noch etwas
Besonderes, wie nun in „Intrigo – Tod
eines Autors“, die englischsprachige
Hauptrolle in einem Film zu spielen?
Ja, natürlich, denn so sehr ich mich auch
im Englischen wohlfühle, ist es eben nicht
meine Muttersprache, und deswegen
kann ich zum Beispiel weniger problemlos
improvisieren. Das Deutsche sitzt im
Bauch, das Englische im Hals – vielleicht
könnte man so beschreiben, wie die
Sprachen in mir verankert sind. Aber die
Extra-Anstrengung, die das Drehen in einer
Fremdsprache bedeutet, macht auch
Sinn, denn sie bringt eine andere Energie
oder Konzentration mit sich. Weil ich
länger brauche, um den Text zu studieren,
studiere ich ihn auch besonders gründlich.
Am Ende habe ich die Worte so parat wie
im Deutschen, aber es ist in jedem Fall ein
bisschen mehr Arbeit.
Eine besonders spannende Arbeit?
Ja, ich mag das Englische sehr. Ich bin
ja mit 19 Jahren auch nicht zufällig auf
die Schauspielschule nach New York
gegangen. Aber wenn ich auf Englisch
spiele, höre ich mir anfänglich selbst mehr
zu, da ist ein leichter Vorhang zwischen
mir und der Sprache. Das Ziel ist immer,
dieses Gefühl während der Arbeit hinter
mir zu lassen. Aber es ist eben ein sehr
intensiver Umgang mit dem Text, weil ich
mich viel intensiver mit einzelnen Worten
beschäftige. Das ist intellektuell schon
stimulierend.
Was ist denn für Sie eigentlich wichtiger:
was auf der Leinwand gesagt
wird oder was nicht gesagt wird?
Für mich ist es viel wichtiger, was nicht
gesagt wird. Schauspielerei hat etwas mit
Hindernissen und Widerständen zu tun,
und es geht darum, diese zu überwinden.
In der Regel will jede Figur in einer Szene
etwas Bestimmtes, aber das, was du
willst, sprichst du nicht unmittelbar aus,
sondern du findest Wege, dein Ziel zu
verfolgen. Mal plump, mal perfide. Das ist
es, was ich als Schauspieler nie aus den
Augen verliere, selbst wenn das, was ich
dabei sage, manchmal Plänkelei ist. Die
Essenz ist also immer das Nicht-Gesagte.
Wo wir gerade beim Thema Sprache
sind: Welches Verhältnis haben Sie
zu Büchern und Autoren? Schreiben
Sie selbst?
Ich habe geschrieben und tue es immer
wieder – aber immer eher fragmentarisch,
als dass es je ein großes Ganzes ergeben
hätte. Wobei: Wer weiß, was die Zukunft
noch bringt? Jedenfalls bin ich gerade
deswegen voller Demut und Bewunderung
für Autoren, die ich toll finde.
Einfach weil ich es noch nicht geschafft
habe, eine Dramaturgie oder einen großen
Bogen, jedenfalls eine wirkliche Gesamtwelt
zu zaubern, in die andere Menschen
eintauchen können. Denn das ist es ja,
was Literatur macht: Wir sehen durch
die Augen eines anderen Menschen eine
Erfahrungswelt, die wir nicht haben. Es
ist ein riesiges Geschenk, durch ein Buch
klüger oder menschlicher zu werden.
Sie lesen also privat viel?
Wesentlich mehr, als ich zum Beispiel Filme
oder Serien gucke. Und es wird auch
nicht weniger, dass ich so viel lese. Als

Schauspieler habe ich natürlich größten
Respekt vor Autoren und bin dankbar
für jede Vorlage, aus der ich eine Energie,
Stimulanz und Inspirationen ziehen kann,
denn das ist ja nicht selbstverständlich.
Je länger ich diesen Beruf mache, desto
mehr habe ich gelesen. Aber irgendwie
gibt es zum Glück immer wieder neue
Lichtstunden, in denen ich ein Werk lese,
das dann doch wieder etwas auf vollkommen
neue Weise erzählt. Selbst wenn das
Erzählte vielleicht nicht neu ist. Dafür bin
ich total dankbar, denn das ist das Fundament
meiner Arbeit.
Zwischendurch kommt es aber
sicherlich vor, dass man es
als Schauspieler mit Drehbüchern
zu tun hat, die
vielleicht nicht unbedingt
eine Lichtstunde sind,
oder?
Klar, wir alle machen
Kompromisse. Ich kenne
zumindest keine Person,
die das nicht macht. Wir
müssen alle unsere Miete
bezahlen, und das könnte
ich nicht, wenn ich immer auf
literarische Meisterwerke warte.
Aber ich kann versuchen, mir zumindest
halbwegs treu zu bleiben
und nicht jeden Scheiß mitzumachen.
Das ist der Anspruch, den ich an mich
selber habe. Zwischendurch möchte ich
allerdings auch in der Lage sein, meiner
Tochter ein paar frische Weintrauben zu
kaufen. (lacht)
Macht es die Erfahrung über die
Jahre leichter abzuwägen, welche
Angebote man annimmt und welche
nicht?
Leider nicht, obwohl ich so gerne Ja sagen
würde. Man sagt ja immer: Hör auf dein
Bauchgefühl. Aber was ist denn, wenn
du gar nichts hörst? Es ist ja, bei aller
Liebe zur Spiritualität, nicht so, dass wir
immer eindeutige Ansagen von innen
bekommen. Selbst wenn man wie ich ab
und zu meditiert und ganz gut in Kontakt
mit sich selbst ist. Letztendlich ist es mir
wichtig, nicht in einen Schlendrian zu
verfallen, denn Routine ist ein Killer – für
die Kunst, aber auch im Leben allgemein.
Was ich nie sein wollte, war jemand, der
einfach nur arbeitet, weil es halt so läuft,
ohne dass ich da wirklich irgendwelche
Impulse finde oder eine Leidenschaft
verspüre.
Sie stehen seit mittlerweile 28 Jahren
vor der Kamera. Gab es in dieser
Zeit mal Phasen, in denen Sie die
Lust am Job verloren haben?
Ich kenne ehrlich gesagt niemanden, dem
seine Arbeit über einen langen Zeitraum
wirklich jeden Tag Spaß macht. Auch bei
mir hängt das immer von der Tagesform
ab. Natürlich gibt es Tage, an denen mein
Beruf mich unglaublich anstrengt. Es
macht halt nicht immer Spaß zu spielen,
man hätte gerade seine Mutter verloren
oder sich gerade wahnsinnig über ein
Geburtstagsgeschenk gefreut.
Sie sorgen mit Ihrer Rollenauswahl
auf jeden Fall für viel Abwechslung,
da stehen dann Filme wie „Anatomie“
und „Der Krieger und die
Kaiserin“ neben den Arbeiten mit
Christian Petzold oder kleinen Produktionen
wie „Nachthelle“ von Florian
Gottschick, der im Kino leider
wenig Aufmerksamkeit bekam ...
Allerdings habe ich gerade während
der Dreharbeiten zu „Intrigo – Tod
eines Autors“ dann doch wieder
mitbekommen, dass den auch
Leute gesehen haben. Da saß in
Antwerpen am Nachbartisch
ein homosexuelles Paar, das
immer herüberguckte und so
vertraulich lächelte. Irgendwann
fragten sie mich, ob
ich ein deutscher Schauspieler
sei, und sagten, dass
„Nachthelle“ ein großartiger
Film sei. Auf Netflix hat der
Film noch mal ein ganz neues
Publikum erreicht, auch im Ausland.
Das freut mich.
Noch eine Frage zur Serie
„Babylon Berlin“, die ja ab Ende
September auch endlich in der ARD
zu sehen ist. Haben Sie da vor allem
mitgespielt, um mal wieder mit Tom
Tykwer zu arbeiten?
Tom ist ein guter Freund von mir, den
sehe ich sowieso regelmäßig. Gerade
haben wir uns noch privat beim Italiener
oder Griechen gesehen, und dann steht
er plötzlich wieder vor mir und erklärt
mir, wie er sich eine Szene vorstellt. Wir
müssen dann beide von sehr privat auf
Weimarer Republik umschalten.
*Interview: Patrick Heidmann
FILM
IM VERLEIH DER
„Authentisch und bewegend.“
The Hollywood Reporter
„Echter als in den Spielszenen mit dem FC St. Pauli hat
Fussball-Action im Kino noch selten gewirkt.“ Tele
MEDIENPARTNER
/MarioFilm

FILM
FOTOS: PRO-FUN MEDIA
KINO
Mario – schwule Liebe zwischen Fußballern
Homosexualität im Fußball ist
ein brandaktuelles Thema und
besonders wenn es um Profi-Fußball
geht, immer noch eines, das weitestgehend
totgeschwiegen wird. Einen
Einblick in die Problematik verschafft
der neue Film des Schweizer Filmemachers
Marcel Gisler („Der Fögi ist
ein Sauhund“).
Mario (Max Hubacher, „Der Verdingbub“)
ist zum ersten Mal so richtig verliebt. Und
zwar in Leon (Aaron Altaras, „Nicht alle
waren Mörder“), der gerade frisch aus
Hamburg zugezogen ist und – wie der
ehrgeizige Mario – als Stürmer bei der U21
des Berner Fußballvereins BSC Young Boys
spielen soll. Auf dem Platz Konkurrenten,
freunden sich die beiden privat schnell an
und entwickeln Gefühle füreinander. Sie
beziehen sogar eine gemeinsame Spielerwohnung.
Da bleiben Gerüchte im Verein natürlich
nicht aus und bald droht die Beziehung die
Karrieren der beiden Spieler zu gefährden,
denn Schwulsein ist im Fußball immer
noch ein Tabu, das sich niemand so richtig
traut zu brechen. Es müssen unangenehme
Entscheidungen gefällt werden – und
es ist mehr als nur unsicher, ob Mario der
Aufstieg
in
die erste
Mannschaft
gelingt, den er sich so sehnlich wünscht.
Der Film wurde teilweise in Hamburg
gedreht und wird beim Filmfest Hamburg
am 2. Oktober seine Deutschlandpremiere
feiern. Neben den Hauptdarstellern Aaron
Altaras und Max Hubacher (Schweizer
Filmpreis 2018 als „Bester Darsteller“),
werden u. a. auch der Regisseur Marcel
Gisler sowie die Mannschaft des FC St.
Pauli anwesend sein. Offizieller Kinostart
ist am 18. Oktober. *am
VOD
Fire Island
FOTO: LOGO/OUTTV.
FOTO: WARNER BROS.
KINO
A Star Is Born
Bradley Cooper („Silver Linings“, „Guardians of the
Galaxy“) hat für sein Regie-Debüt niemand Geringeren
als Lady Gaga („American Horror Story“) als
seinen Co-Star gewinnen können. Sie spielt Sängerin
Ally, die ihren Traum von einer großen Karriere schon fast aufgegeben
hat, weil sie sich für nicht hübsch genug hält. Aber der
ehemalige Country-Superstar Jackson Maine (Cooper) erkennt
ihr Talent und verhilft ihr zum Aufstieg. Die Musik für diese
bereits mehrfach (z. B. mit Judy Garland oder Barbra Streisand)
verfilmte dramatische Cinderella-Story wurde natürlich live eingesungen,
u. a. bei Coachella und in Glastonbury. In Nebenrollen
sind außerdem RuPaul’s Drag Race-Queens Willam Belli und
Shangela zu sehen. Instant-Kult! *am
Sechs schwule Männer teilen
sich für den Sommer ein Haus
auf Fire Island – diese Reality-
Serie schreibt sich selbst.
Tänzer und Choreograph Khasan
lädt fünf seiner Freunde
ein, den Sommer mit ihm auf
Fire Island zu verbringen, DEM
schwulen Hotspot außerhalb
von New York City. Natürlich
bleiben da Affären, Intrigen,
Sex und Drama nicht aus. Aber
sonst würde man ja auch keine
Serie daraus machen … Die ursprünglich
vom LGBT-Sender
Logo produzierte Serie ist nun
endlich auch bei uns zu sehen
– ab 2. Oktober gibt es jede
Woche eine neue Folge auf
OUTtv Pro Powered by blu.
www.outtvpro.com

s c h r e i e s r A u s
DAs NEUE ALBUm
A b j e t z t ü b e r A l l e r h ä l t l i c h
CD / VINYL / DELUXE CD + DVD/BLU-RAY
www.jorismusik.de

MUSIK
NACHGEFRAGT

MUSIK
DANCING QUEEN
CHER
Ein sonniger Tag in Los Angeles.
Am Pool des Sunset Marquis Hotels
in West Hollywood tummeln sich
lauter schöne Menschen mit perfekten
Körpern. Im Restaurant herrscht reges
Treiben. Von all dem kriegt die Sängerin
und Schauspielerin Cher, die eigentlich
Cherilyn Sarkisian heißt, überhaupt
nichts mit.
Sie hat sich in eine der Villen auf dem Hotelgelände
zurückgezogen, um Interviews zu
geben. In einem abgedunkelten Raum macht
sie es sich auf einem Sessel gemütlich. Nicht
etwa in einem glamourösen Outfit, sondern
in Wohlfühlklamotten. Zur dunklen Hose
trägt die 72-Jährige ein bequemes Sweatshirt.
Ihr Gesicht ist nur dezent geschminkt.
Sie lässt sich von ihrer Assistentin Jen einen
Becher Cola bringen, dann kann das Interview
beginnen.
Im Gespräch braucht sich Cher nicht erst
warmzulaufen. Man muss sie nur mit einer
Frage anstupsen, schon fängt sie an zu
erzählen. Von ABBA, die in Cher eigentlich
nie einen ihrer größten Fans hatten. Kein
Wunder, das schwedische Quartett hatte
mit „Dancing Queen“ lediglich einen einzigen
Nummer-eins-Hit in den USA.
„Früher kannte ich gerade mal drei Lieder:
,Mamma Mia‘, ,Waterloo‘ und ,Dancing
Queen‘“, gibt Cher unumwunden zu.
Erst durch den Film „Muriels Hochzeit“
erwachte ihr Interesse an ABBA: „Ich habe
begriffen, wie gut ihre Songs wirklich sind.“
Sagte sie deshalb sofort zu, als ihr eine
Rolle in „Mamma Mia! 2“ angeboten wurde?
Sie lacht ihr dunkles Lachen: „Ich hatte
ja gar keine Chance, abzulehnen.“
Schuld daran war ihr ehemaliger Agent
Ronnie Meyer. Eines Tages rief er Cher an. Er
sprudelte in einem Ton, der keinen Widerspruch
duldete, heraus: „Du machst ,Mamma
Mia‘!“ Dann legte er einfach auf. Danach blieb
Cher nichts anderes übrig, als pünktlich am
Set zu erscheinen, wo sie „Fernando“ und
„Super Trouper“ sang: „Das hat mir riesigen
Spaß gemacht.“ So kam sie auf die Idee, für
ihr Album „Dancing Queen“ ABBA-Stücke
zu covern.
Mit satten Beats verpasst sie Nummern wie
„SOS“ oder „Gimme! Gimme! Gimme! (A Man
After Midnight)“ einen frischen Anstrich und
holt sie zurück auf den Dancefloor. Einer
ihrer persönlichen Favoriten ist „Waterloo“ –
diesen Titel wird sie auf jeden Fall während
ihrer Australien-Tournee ins Programm aufnehmen:
„Für mich ist ,Waterloo‘ der perfekte
Livesong: so kraftvoll, so euphorisch.“
Damit wird sie ihre Show richtig aufmischen.
In hinreißenden Kostümen: „Ich
weiß, wie sehr vor allem meine schwulen
Fans meinen Glam-Look lieben.“ Die
LGBTIQ*-Community zählt zu ihren treuesten
Anhängern. Sie ist, das merkt man,
Cher sehr wichtig. Die Amerikanerin war
stets eine Verfechterin des Slogans „Gleiche
Rechte für alle“. Obgleich ihre Toleranz auf
eine harte Probe gestellt wurde, als sich ihre
transsexuelle Tochter Chastity einer Geschlechtsumwandlung
unterzog: „Das habe
ich nicht so leicht weggesteckt, wie alle
denken. Ich hatte wahnsinnige Angst davor,
meine Tochter zu verlieren. Schließlich
wusste ich nicht, wer dieser neue Mensch
sein würde.“ Ihre Sorge war unbegründet:
„Als Mann ist Chaz immer noch dieselbe
Person. An unserem Verhältnis hat sich
nichts großartig geändert.“ Höchstens zum
Positiven: „Ich registriere mit Freude, dass
Chaz nun so viel glücklicher als früher ist.“
Ganz ähnlich dürfte es Cher selbst gehen,
deren Leben bekanntlich einer Achterbahnfahrt
glich. Obwohl sie zwischen 1964 und
1974 mit ihrem damaligen Mann Sonny
Bono als Pop-Duo Sonny & Cher Hits wie „I
Got You Babe“ landete, nahm sie in dieser
Zeit keiner als Künstlerin so richtig ernst:
„Nicht selten kriegte ich zu hören: ,Mach deinen
Job. Danach kannst du shoppen gehen
und dir ein paar schöne Schuhe kaufen.‘“
Diese Demütigungen trafen sie tief. Nach
ihrer Scheidung musste sie erst mal lernen,
auf eigenen Füßen zu stehen. Angetrieben
von ihrem Ehrgeiz baute sie sich eine Karriere
als Sängerin und Schauspielerin auf. Sie
heimste mehrere Golden Globe Awards ein,
einen Oscar, einen Grammy. Trotzdem gab
es Phasen, in denen nichts mehr zu gehen
schien. Filmangebote blieben aus. 2002
startete Cher ihre „Farewell Tour“, weil sie
sich als Musikerin von der Bühne zurückziehen
wollte. Aber ihr gelang nach jeder Krise
ein Comeback, was zumindest teilweise
ihrer Mutter, der Sängerin und Schauspielerin
Georgia Holt (92), geschuldet ist: „Meine
Mum pflegte mir zu predigen: ,Du gibst nicht
klein bei. Es kommt alles wieder ins Lot.‘“
Diese Sätze hat Cher verinnerlicht. Sie ist
eine selbstbewusste Persönlichkeit, die unbeirrt
ihren Weg geht. An die Liebe glaubt sie
mit über 70 nach wie vor: „Ich verliebe mich
durchaus noch.“ Hat sie sich jemals zu einer
Frau hingezogen gefühlt? „In meiner Jugend
hatte ich mal eine Freundin, die ich ziemlich
niedlich fand. Daraus hat sich allerdings keine
Liebesgeschichte entsponnen.“ Bereut hat
sie das nie: „Ich habe die Erfahrung gemacht,
dass man als Frau zu seinen Freundinnen für
gewöhnlich eine sehr enge Beziehung hat.
Nur eben ohne Sex.“
Nicht nur ihre Freundinnen sind ihr heilig.
Cher ist eine bekennende Feministin. Dass
Männer selbst im 21. Jahrhundert oftmals
noch mehr verdienen als Frauen, ist ihr ein
Dorn im Auge: „Ich bin für gleiche Bezahlung
für gleiche Arbeit.“ Solche Sätze sagt sie,
ohne zu zögern. Sie hat zu allem eine klare
Meinung und keine Scheu, bei Twitter gegen
Donald Trump zu wettern. Umso erstaunlicher,
dass es vor dem Interview die Ansage
gibt, man möge mit Cher weder über den
US-Präsidenten noch über Politik sprechen.
Genügend Gesprächsstoff findet sich
natürlich auch so. Zum Thema Ruhm etwa
hat Cher einiges zu sagen: „Es ist zwar toll,
berühmt zu sein, aber man muss dafür eben
auch Opfer bringen.“ Das hat sie schmerzhaft
erfahren müssen, wenn sich Paparazzi
auf ihr Privatleben stürzten: „Die Boulevardpresse
ruinierte einige meiner Beziehungen.“
Darum trauert sie manchmal der Zeit
hinterher, in der nicht jeder ein Mobiltelefon
mit Kamera hatte. Ohne eine Nostalgikerin
zu sein. Cher steht mit beiden Beinen fest
in der Realität. Von einem Projekt treibt es
sie zum nächsten. Bereits jetzt fiebert sie
der Broadway-Premiere ihres Musicals „The
Cher Show“ im Dezember entgegen. „Ich bin
ein bisschen nervös“, gesteht sie. „Aber das
bringt mich nicht von meiner Überzeugung
ab, dass die Aufführung großartig wird.“
*Dagmar Leischow

MUSIK
TIPP
JORIS
„Ich hatte gar nicht daran gedacht, auf die roten
Teppiche zu kommen.“
Und plötzlich hat es wirklich
geklappt, fast als hätte es
gar nicht anders laufen können.
Man ist erfolgreich. Gleich mit dem
ersten Album „Hoffnungslos hoffnungsvoll“
auf Platz 3 der Charts
und alle Welt kennt einen.
Doch selbst wenn es, wie bei Joris, so wirkt,
als hätte er sein Leben lang darauf hingearbeitet
– inklusive Ausbildung zum Instrumentenstimmer
und dem Studium an der
Popakademie in Mannheim –, ist es dann
doch ein kleines Wunder. Und wie er selbst
sagt, „nur weil man Musik macht und sich
für alles drumherum schon immer interessiert
hat, heißt das ja noch nicht, dass
man auf einer Bühne stehen darf.“ Ihm ist
klar, was für ein Glück das ist. „Ich glaube
nicht, dass man den musikalischen Erfolg
so planen kann. Da gehört der Zeitgeist
dazu, die richtigen Menschen zur richtigen
Zeit und so vieles mehr. Und natürlich ist
es die große Erfüllung des Traums für mich
als Musiker, wenn ich plötzlich auf den
großen Festivals, wie dem Hurricane oder
Deichbrand spielen darf, von denen ich
immer geträumt hab.“
Vielleicht war es seine Offenheit und die
damit einhergehende Einstellung, die
ihm geholfen hat, denn einerseits hat er
immer Musik gemacht und immer Musik
geschrieben, aber ebenso lebte er intensiv
eine Phase, in der er sich vorstellen konnte,
hinter den Kulissen zu landen und dort
ebenso voll und ganz aufzugehen. Darum
findet er es manchmal auch absurd, wenn
er über rote Teppiche geht und im Blitzlichtgewitter
steht, obwohl er bisher jedes
Angebot, Teil von Fernsehjurys zu werden,
ausgeschlagen hat und so viele Menschen
gar nicht wissen, wie er aussieht. „Ich hatte
gar nicht daran gedacht, auf die roten Teppiche
zu kommen. Deswegen würde ich
mich nicht verdrehen … aber es ist dann
doch ein schöner Moment, wenn man wie
bei einer 1LIVE Krone dabei sein darf. Und
man weiß, danach gibt es echt eine gute
Party“, lacht er. „Das ist dann schon okay.“
Über sein neues Album sagt er einfach:
„Es ist progressiver geworden, mehr nach
vorne und mit mehr Mut zur Verrücktheit.“
Das hat viele Gründe – wie die Erfahrung
des Tourens und die völlig neuen Möglichkeiten,
die sich für ihn nun ergeben, wo
er in den besten und gut ausgestatteten
Studios arbeiten kann. Aber auch das
selbst gemachte Umfeld war wichtig. „Ich
war ein paar Monate weg zum Schreiben
in Spanien. Wir haben uns dort ein kleines
Studio gebaut und viel Neues ersponnen.“
Natürlich kann man in so einem
Umfeld auch schnell prokrastinieren, sich
verzetteln oder abgelenkt sein. Wie war
denn die Arbeitsmoral? Joris lacht: „Es
waren auch viele Freunde da, das Haus war
immer irgendwie voll. Und wir nahmen uns
viel Zeit zum Essen oder auch zum Feiern.
Aber trotzdem haben wir es geschafft,
jeden Tag zwei bis drei Stunden in einem
tollen Spirit zusammenzukommen. Das
ist dann oft auch besser, als den ganzen
Tag im Probenraum zu sitzen. Es hat mir
geholfen, ein bisschen zu reisen und weg
zu sein, gute Gespräche zu führen, rauszugehen
– mit dieser neuen Energie war viel
Platz für neue Musik und Kreativität da.“
Diese Energie haben sie dann auch perfekt
umgesetzt – mit „Schrei es raus“ wird Joris
definitiv nicht verloren gehen. *fis
FOTO: KLAUS SAHM

MUSIK
FOTO: UNIVERSAL MUSIC
ROSENSTOLZ: COMEBACK?!
NACHGEFRAGT
Obwohl das Produzentenduo
aus Ulf Leo Sommer
und Rosenstolz-Mann Peter Plate
durch zahlreiche Produktionen für
Sarah Connor oder zuletzt Barbara
Schöneberger nie ganz vom Radar
verschwunden war und auch AnNa R.
mit Gleis 8 durchaus weiter sichtbar
blieb, hatte man von den Arbeiten
am Rosenstolz-Comeback tatsächlich
so gar nichts mitbekommen.
Nun erscheint also mit „Lass es Liebe
sein“ eine richtig große und vor allem von
AnNa und Peter selbst zusammengestellte
Werkschau mit remasterten und teilweise
neu eingespielten Rosenstolz-Hits sowie
vier bisher unveröffentlichten Liedern. In
verschiedenen Varianten – von der Bestof-Doppel-CD
bis zur „Vier-CD-plus-DVD“-
Version mit 77 Titeln. *ck
Warum hast du wieder Lust bekommen,
dich mit Rosenstolz zu beschäftigen?
Als AnNa und ich uns entschieden hatten,
in die lange, unbestimmte Pause zu gehen,
hatte ich erst mal auch lange Zeit gar keine
Lust mehr, alte Songs zu hören. Ich wollte
mich davon auch frei machen. Neu anfangen.
[...] Auslöser für das Wieder-damit-
Beschäftigen war mein Freund. Als wir Auto
fuhren – mein Freund fährt, ich natürlich
nicht – hat er irgendwann gemeint: „Kann
ich das mal hören, dieses Rosenstolz?“ Und
so ging es los. Ich hab mich dann immer
wieder an „Wenn es jetzt los geht“ erinnert
– AnNa und ich hatten davon mehrere
Fassungen aufgenommen. [...]
„Ich trag heut
Weiß (denn du
bist tot)“ klingt
nach einem typischen Titel aus den
1990ern ...
Absolut. Wir haben es damals nicht weiterproduziert.
Wir hatten „Die schwarze Witwe“
und „Vampir“ – AnNa hat in der Phase so
viele Männer umgebracht, da passte das
einfach nicht auch noch. (lacht) Den Song
haben wir auch noch mal komplett neu
produziert und er wird, glaube ich, am meisten
polarisieren. Klingt ein wenig wie Pet
Shop Boys und Stock Aitken Waterman mit
AnNas Operngesang drüber.
Das große Interview findet ihr auf
www.blu.fm. Alle Infos zu den verschiedenen
Versionen von „Lass es Liebe sein“
auf www.rosenstolz.de.
TOUR
Nana Mouskouri
Die Erfolgsgeschichte von Nana Mouskouri begann
1961 mit dem Sensationshit „Weiße Rosen
aus Athen“, der sie über Nacht zu einem gefeierten
Star machte. Es folgten unzählige Hits wie
zum Beispiel „Only Love“, „Guten Morgen Sonnenschein“
und „Einmal weht der Südwind wieder“,
für die sie mehr als 300 Goldene, Platin- und Diamantene
Schallplatten erhielt. Jetzt kommt die
Legende live auf „Forever Young Tour“ und macht
u. a. in Köln, Bremen und Frankfurt Station. *rä
TOUR
Michelles Tabu
„Tabu – LIVE“ ist die Fortsetzung
einer künstlerischen
Offensive, die Schlagersängerin
bereits mit der Veröffentlichung
ihres Albums „Tabu“ eingeleitet
hat. Mit einem neuen
und erstklassigen Team junger
und progressiver Liedschreiber
und Produzenten im Rücken
balanciert sie gekonnt auf der
Grenze von Schlager und Pop.
Beteiligt waren u.a. Joe
Walter (Glasperlenspiel, Felix
Jaehn), Stephanie Stumph
(Helene Fischer), Thorsten
Brötzmann (Kerstin Ott, Matthias
Reim, Ben Zucker) sowie
Peter Plate und Ulf Sommer
(Rosenstolz, 2raumwohnung,
Sarah Connor).
www.semmel.de
www.myticket.de

MUSIK
NACHGEFRAGT
FOTO: SONY MUSIC
JEAN-MICHEL JARRE
Ende August hat er seinen
70. Geburtstag gefeiert, bald
bringt er ein neues Album heraus,
das ganz im Zeichen der künstlichen
Intelligenz stehen soll. Aber
erst mal zelebriert der französische
Pionier der elektronischen Musik
ein halbes Jahrhundert seines
einzigartigen Schaffens auf der
Zusammenstellung „Planet Jarre –
50 Years of Music“.
Als wir mit Jean-Michel Jarre telefonieren,
ist er gerade in seinem Hotelzimmer in Riad,
der Hauptstadt Saudi-Arabiens. Ein ungewöhnlicher
Ort? Für alle anderen vielleicht,
für Jarre ist die Reise Routine. „Als Sonderbotschafter
der UNESCO kümmere ich
mich hier ganz konkret um eine Stiftung für
die Bildung der Jugend“, erklärt er. Und er ist
beeindruckt. „Das gesamte Land verändert
sich momentan in einem rasant schnellen
Tempo. Ich finde das wundervoll. Mich erinnert
das an die Entwicklungssprünge von
Tokio in den Achtzigern oder Shanghai zu
Beginn dieses Jahrtausends. Alles bewegt
sich in einer Megageschwindigkeit ins 21.
Jahrhundert.“
Jarre war im Laufe seiner Karriere nicht
selten der Erste, der sich in ein neues Land
traute. Dieses Entdecker- und Abenteurer-
Gen ist ihm seit jeher zu eigen. So war der
Musiker 1981 der erste westliche Musiker,
der nach dem Tod Maos in China spielte.
„Das ist richtig. Auch hier, wie eigentlich
bei allen Aspekten meiner Kunst, ist meine
Neugier verantwortlich gewesen. Verschiedene
Länder, Kulturen, Religionen faszinieren
mich einfach. Ich will all diese Menschen
kennenlernen. Und seien wir ehrlich: Im
Grunde sind wir doch alle gleich. Wir sollten
nicht immer so viel auf unseren Unterschieden
herumreiten, letztendlich sind die viel
unbedeutender als unsere Gemeinsamkeiten.
Meine Musik ist meine friedliche Waffe,
mein pazifistisches Werkzeug, mit dem ich
helfen möchte, Entwicklungen anzustoßen.“
Von kulturellen Boykotten hält der
Elektromeister entsprechend wenig. „Du
musst erst recht dort hingehen, wo die
Menschen sind, die eine gewisse kulturelle
Offenheit dringender brauchen als etwa in
deinem oder in meinem Heimatland. Mit
Musik, mit Filmen, mit Büchern schaffst
du Verbindungen. Gerade in der heutigen
Weltsituation ist es doch besonders wichtig,
gegenseitiges Verständnis füreinander und
Interesse aneinander aufzubauen und zu
stärken.“
Das Album heißt „Planet Jarre“. Das ergibt
Sinn. Er hat Konzerte für die Weltraumbehörde
NASA gespielt, ein Album dem Unterwasserforscher
Jacques-Yves Cousteau
gewidmet und ist in Wüsten aufgetreten.
Die Natur und ihre Bewahrung ist ein
großes Anliegen von Jean-Michel Jarre.
„Ich habe es immer geliebt, meine Musik
mit Raum, Zeit und dem Universum zu
verlinken. Umweltthemen sind Teil meines
Lebens, spätestens seit „Oxygène“, das
1976 rauskam. Damals warnte ich sehr früh,
dass wir so nicht weitermachen können,
ohne unsere Lebensgrundlagen zu zerstören.
Bislang haben die Menschen immer
Wege gefunden, um zu überleben, aber eine
Selbstverständlichkeit ist das nicht.“
„Planet Jarre“ ist ein pralles Album, eine
richtige Werkschau. Es setzt sich aus 41
Stücken zusammen, unterteilt in vier Abschnitte.
Was steckt hinter der Aufteilung
in „Soundscapes“, „Themes“, „Sequences“
und „Explorations & Early Works“? Jarre: „Ich
bin kein Freund von Greatest-Hits-Zusammenstellungen,
also habe ich mich dieser
Platte auf etwas anderem Wege genähert.
„Wir waren Träumer“
Ich habe realisiert, dass ich Musik in diesen
vier verschiedenen Herangehensweisen
komponiere: Teil Eins ist von meinem visuellen
Ansatz abgeleitet, im zweiten Teil geht
es in erster Linie um die Melodien, in Teil
drei, der für mich das Herzstück der Platte
ist, lege ich die DNA der elektronischen
Musik frei und zeichne Klangmuster nach.
Im letzten Teil schließlich arbeite ich mit
rohen Sounds, die ich beispielsweise auf der
Straße aufgenommen habe, und ich besuche
meine frühen Einflüsse, die ‚Musique
concrète‘, die ich unter Pierre Schaeffer
erkundet habe, oder auch Stockhausen.
‚Hypnose‘, das noch nie zuvor veröffentlicht
wurde, ist dabei ein sehr früher Versuch,
klassische Experimentalmusik mit Pop zu
kombinieren.“
Das Genre der elektronischen Musik,
populärer als je zuvor und weit populärer
als je von Jean-Michel Jarre vorausgeahnt,
ermüdet den jung wirkenden 70-Jährigen
auch nach einem halben Jahrhundert nicht.
„Meine Seele ist bei jedem neuen Projekt
noch genauso aufgekratzt wie zu Beginn
meiner Karriere. Vor fünfzig Jahren hielt
man uns für eine Horde verrückter Kids. Für
Aliens, die mit komischen Maschinen herumhampelten
und komische Musik machten.
Rock war damals schon etabliert in den
späten Sechzigern, und für mich, der von
den Pariser Studentenprotesten fasziniert
und begeistert war, ist Musik von Anfang an
eine Form der Rebellion gewesen. Wir waren
unschuldig, wir sind die Sachen anders angegangen,
wir hatten im Gegensatz zu den
Rockmusikern praktisch keine Vorbilder, an
denen wir uns orientieren konnten. Heute
kann ich wohl sagen, dass wir verrückten
Träumer die Musik revolutioniert haben.“
*Interview: Steffen Rüth

MUSIK
COMEBACK
Charlie Winston 2018
In den vergangenen zehn Jahren veröffentlichte
Charlie Winston drei Studioalben, von denen
einige die Spitze der europäischen Charts
erreichten. Sein Debütalbum „HOBO“ verkaufte
sich weltweit mehr als eine Million Mal, jetzt ist
er mit dem Album „Square 1“ zurück. Unser Anspieltipp
ist „The Weekend“ – guter Pop und im November live zu
erleben.
Besonders bemerkenswert sind auch seine Kollabos mit
den ganz Großen der Modewelt: Er inspirierte Jean-Paul
Gaultier und Trussardi zu Kollektionen und steuerte Musik
zu den dazugehörigen Catwalk-Shows bei. Er war das Gesicht
von Galleries Lafayette Paris Menswear und bestritt
die Kampagne zusammen mit Jean-Paul Goude. *rä
Die dänische Pop-Ikone ist zurück
mit ihrem langersehnten 2. Album
Ab 19.10. überall zum Kauf,
Download und als Stream.
21.11. Berlin, Columbia Theater, 22.11. Hamburg, Mojo,
23.11. Köln, Club Bahnhof, 26.11. Frankfurt, Batsch-
FOTO: CHARLOTTE GAMUS
TICKETS AB
39,90 EUR
LIVE
KULT
David Bowies Box-Set
Mit „Loving the Alien (1983 – 1988)“ soll am 12.
Oktober ein umfangreiches Box-Set erscheinen, das
sich auf die wohl poppigsten Jahre des Künstlers
konzentriert. Hierauf zu finden sind u. a. sein Hit
„Let’s Dance“ mit Nile Rodgers der Disco-Truppe Chic
und weitere Klassiker wie „This Is Not America“, „China
Girl“ und „Tonight (live)“ mit Tina Turner. Besonders
wird die Box durch bisher unveröffentlichtes Material,
Remixe und das Live-Album, „Serious Moonlight“. Die
Lieder erscheinen gebündelt als LP-Box (mit 128-seitigem
Buch), CD-Box (mit 88-seitigem Buch) und als
Download. Für Fans und Sammler ein Muss. *rä
13.09.2019 GERA
16.09.2019 DRESDEN
18.09.2019 HALLE / S.
19.09.2019 ERFURT
21.09.2019 ALSDORF
22.09.2019 TRIER
23.09.2019 KÖLN
25.09.2019 FELLBACH
26.09.2019 MÜNCHEN
29.09.2019 DÜSSELDORF
30.09.2019 HAGEN
01.10.2019 DUISBURG
03.10.2019 NEUBRANDENBURG
04.10.2019 HAMBURG
05.10.2019 KIEL
06.10.2019 HANNOVER
08.10.2019 KASSEL
09.10.2019 FRANKFURT /M.
10.10.2019 BERLIN
TICKETS unter: www.eventim.de

MUSIK
INTERVIEW
FOTO: SOPHIE GREEN
Willkommen in der
JUBILEE
ROAD
Mit „Another Love“ gelang
Tom Odell vor fünf Jahren der
Durchbruch, nun veröffentlicht der
27-jährige Brite sein drittes Album
„Jubilee Road“. Als Inspiration diente
seine letzte Heimat in London.
Tom, dein neues Album ist inspiriert
von der Londoner Straße, in der du
zuletzt gewohnt hast. Eine schnelle
Google-Recherche ergibt allerdings:
Es gibt in London gar keine „Jubilee
Road“…
(lacht) Die Straße, in der ich lebte, hieß
auch anders – aber ich habe von dort immer
einen Spaziergang zum nächsten Park gemacht,
und an dessen Tor stand ein Schild
mit der Aufschrift „Jubilee Gate“. Dieser
Name gefiel mir.
Was machte die Gegend und die Menschen
so besonders, dass du ihnen ein
ganzes Album gewidmet hast?
Es ist eine sehr ruhige Ecke Londons mit
alten viktorianischen Reihenhäusern. Dort
leben die unterschiedlichsten Menschen:
Jung und Alt, aus allen möglichen Ländern.
Leute, die schon ewig da sind und frisch
Zugezogene wie ich. Das hat mich inspiriert.
Die Songs handeln zwar grob von den Menschen
dort, manche kannte ich aber kaum,
sondern ich habe mir einfach vorgestellt,
wie ihre Leben sein könnten. Am Ende
sind alle Songs dadurch irgendwie auch
eine Reflexion von mir selbst, von meinen
Gedanken und Gefühlen.
Inzwischen bist du wieder ausgezogen,
bald steht deine Tour an. Vermisst
du es manchmal, ein richtiges
Zuhause zu haben?
Schon. Ich glaube, ich habe das Leben in
jener Straße auch deshalb so genossen,
weil ich mich das erste Mal seit dem Auszug
bei meinen Eltern wirklich zu Hause
gefühlt habe. Ich war halt jahrelang unterwegs.
Gleichzeitig fühle ich mich aber auch
sehr wohl damit zu reisen. Das ist eben ein
anderer Lebensstil, der genauso aufregend
und wunderbar sein kann.
Eigentlich wolltest du dir nach der
letzten Tour erst mal eine Pause
gönnen. Warum war das Klavier in
deinem Wohnzimmer am Ende doch
so verlockend, dass du nicht widerstehen
konntest?
Ich liebe es einfach zu spielen. Wenn ich
das nicht tue, bin ich schlecht drauf und
fühle mich verloren. Manchmal setze ich
mich ans Klavier und spüre eine unmittelbare
Inspiration, wenn meine Finger die
Tasten berühren, in anderen Momenten
möchte ich einfach nur spielen und nicht
kreativ sein. So oder so empfinde ich
dabei eine tiefe Befriedigung. Es hat etwas
Meditatives und ich verliere dabei völlig das
Gefühl für Zeit.
Du hast schon in jungen Jahren
Klavier gespielt. War dir immer klar,
dass das dein Weg ist?
Überhaupt nicht, ich wäre nie darauf
gekommen, dass Musik mal mein Job sein
könnte. Abgesehen von meinem Klavierlehrer
kannte ich keine Musiker, es schien
mir also immer illusorisch. Als ich 16 war,
sagte mein Lehrer mir dann, dass ich das
beruflich machen könnte, wenn ich mich
reinhänge. Ab da tat ich alles dafür.
Ziehst du generell durch, was du dir in
den Kopf gesetzt hast?
Ich bin über die Jahre sehr gut darin geworden,
mich selbst zu motivieren. Wenn
ich etwas wirklich will, gelingt mir das
meistens auch. In meinem Job als Musiker
und Songwriter basiert alles auf Selbstmotivation.
Ich habe keinen Boss. Wenn
ich morgens nicht aufstehe, passiert auch
nichts. Ich kann mich nicht auf irgendetwas
ausruhen. Dabei ist es wichtig, auf
meine innere Stimme zu hören. Es gibt
beim Songwriting keine Regeln, was gut ist
und was nicht. Ich muss meiner Intuition
folgen.
Dein neues Album hast du nahezu in
Eigenregie aufgenommen. Warum?
Ich war schon immer ziemlich involviert in
die Arrangements, aber dieses Mal hatte
ich tatsächlich mit jeder Note zu tun. Es
ist ein sehr persönliches Album. Die ersten
Songs entstanden, kurz nachdem ich mit
meiner Freundin in jenes Haus in London
gezogen bin. Zum Teil habe ich die Stücke
in meinem Wohnzimmer aufgenommen.
Wenn man ganz genau hinhört, dann kann
man den Fernseher des alten Mannes von
nebenan erahnen, oder die Kinder von gegenüber,
die auf der Straße Fußball spielen.
*Interview: Nadine Wenzlick
30.10. Hannover, Capitol, 1.11. Hamburg,
Mehr! Theater, 2.11. Berlin, Columbiahalle,
7.11. Leipzig, Haus Auensee, 13.11. Köln,
Palladium, www.tomodell.com

MUSIK
TOURNEE
MARY ROOS
& Band
FOTO: STEPHAN PICK
Der singende, klingende und liebenswerte
Beweis, dass Schlager
Spaß und Qualität haben kann.
Sie sang über den „Arizona Man“,
coverte erfolgreich Chers „Believe“,
feierte Erfolge mit „Nutten,
Koks und frischen Erdbeeren“
und hat ihre Wurzeln im schönen
Bingen am Rhein. Uuund jetzt
kommt Mary „Nur die Liebe lässt
uns leben“ Roos auf Tournee!
Los geht es am 17. November
in Berlin-Mitte im historischen
Admiralspalast – das wird ein
Szenefest! Die neue Tour heißt
so wie ihr aktuelles Album „Abenteuer
Unvernunft“ – und macht
auch in u. a. Kempten, Hannover,
Wuppertal, Frankfurt, Dresden,
Würzburg und München Station.
Wir freuen uns! *rä
www.mary-roos.de
UNDERGROUND
Es tut mir leid.
US-Pianist Matt Young und Sänger Gene Fukui
(geboren in Tokio) sind zusammen das queere Duo
TWINKIDS.
POP
Jess Glynne: Always In Between
„‚I‘m Sorry‘ handelt von einem emotionalen Blackout,
der dich denken lässt, die Welt sei gegen dich,
der alles zerstört und dich Menschen aufgrund deiner
eigenen Problemen verletzen lässt“, verraten sie
über das ruhige und sphärische Elektro-Pop-Stück
mit dem hymnisch klingenden Refrain, der auf
äußerst ohrschmeichelnde Weise um Verzeihung
bittet. Fun Fact: Matt denkt, dass seine Sexualität
ihn empfänglicher für Musik macht. *rä
www.om-records.com/twinkids
Seit 2014 gelingt ihr so ziemlich alles, was sie anfasst,
pardon, einsingt. 2018 kommt dann auch endlich ein
neues Album!
Wer hätte gedacht, dass aus der Sängerin von Clean Bandits Hit
„Rather Be“ einmal ein Weltstar würde? Nach diesem ersten Erfolg
ging es Schlag auf Schlag: „Hold My Hand“, „Don’t Be So Hard on
Yourself“ oder auch „Real Love“ wurden allesamt Welthits. Und auch
ihre letzte Single „I’ll Be There“ schoss auf vorderste Chartpositionen.
Am 19. Oktober soll ihr neues Album „Always In Between“
erscheinen, also einen Tag vor ihrem Geburtstag – am 20.10.1989
erblickte Jess das Licht der Welt. Wir freuen uns! *rä

MUSIK
LEA
INTERVIEW
„Diese Welt ist wichtig für mich“
Es begann mit einem YouTube-
Hit, dann folgte ihr Debüt
„Vakuum“, letztes Jahr ein Remix
mit Gestört aber GeiL – und schon
gehört LEA zum festen Kern der
erfolgreichen Musiker des Landes.
Mittlerweile jammt sie mit Max
Giesinger, musiziert mit Wincent
Weiss und schreibt zusammen
mit Mark Forster. Zeit für Album
Nummer zwei: „Zwischen meinen
Zeilen“. LEA über Instagram und
Verantwortung.
Bei deinem Beruf gehört es dazu,
dass dich Menschen bewerten –
deine Musik und dich selbst auf der
Bühne.
Ich habe es mir gar nicht bewusst ausgesucht.
Ich habe Lieder geschrieben, ohne
darüber nachzudenken, ob ich damit
in den Charts landen werde. Es waren
viele kleine Momente, die dahin führten.
Zufälle. Und nun gehören solche Seiten
dazu. Viele Menschen wissen nicht, wie
viel Bewertung man sich ständig aussetzt,
auch wenn man nur Kommentare
auf Instagram liest.
Wobei du dort nicht viel von deinem
Privatleben preisgibst.
Ich hatte mal eine Phase, als ich die
ganze Welt nur durch Instagramfilter
gesehen habe, als ich
aufwachte und mich
fragte, was ist interessant
für eine Story?
Nach zwei Tagen ist mir
aufgefallen, dass ich gar
nicht wusste, was ich eigentlich
getan habe, weil
es nur darum ging, was
ich als Nächstes posten
könnte. So konnte es
nicht weitergehen. Diese Welt ist wichtig
für mich – aber man muss darauf achten,
dass man sich nicht aus den Augen
verliert.
Es gibt auf Insta ein Foto von einem
Konzert in Dresden, wo du ein „Refugees
Welcome“-Shirt trägst …
Ich denke, dass ich mich – in der Welt, in
der wir jetzt leben und mit der Reichweite,
die ich nun habe – mit der Verantwortung,
die ich dadurch habe, beschäftigen
muss. Das ist eine ganz neue Rolle, wenn
ich für 10.000 Leute auf einem Stadtfest
in Dresden den Headliner-Slot um 22
Uhr spiele. Es war für mich klar, dass ich
ein Statement geben möchte. Ich habe
zu einem Song etwas vorbereitet – und
als ich das gesagt habe, kamen nicht nur
gute Reaktionen. Das war krass …
Es gab negatives Feedback?
Auf jeden Fall. Es waren nur vereinzelte
Leute, aber man hörte sie.
Es ist eine alte Frage,
ob man als Künstler,
der sich nur selbst
ausdrücken will, automatisch
eine Verantwortung
hat – oder
nicht.
Ich bin hin- und hergerissen:
Musik verbindet
Menschen, egal welcher
Einstellung, Hautfarbe,
sexueller Orientierung oder Religion, aber
man fragt sich auch, wer zu den Konzerten
kommt. Bei diesem Fest war es klar, dass
da auch Menschen sein werden, die nicht
meine Vorstellungen teilen. Auf meinen
Shows ähneln mir die Menschen. Ich versuche
einfach noch herauszufinden, was
meine Aufgabe ist.
Du meintest beim ersten Album
noch, dass du allein sein willst beim
Schreiben – doch gibt es viele Duette,
wie mit Mark Forster.
Ich war vorher in meiner kleinen Welt
unterwegs und kannte niemanden, der
auch Songs schreibt. Jetzt habe ich so
viele Leute kennengelernt, mit denen ich
Lust hatte, etwas zu schreiben – die Hälfte
der Lieder sind mit ihnen entstanden.
Manchmal hat es auch nicht funktioniert
und man hat einfach zusammen Kaffee
getrunken und gelacht.
*Interview: Christian K.L. Fischer
FOTSO: JENS KOCH

INDIE
Zeitgemäßes: Milo Greene
Ein bisschen erinnern die Lieder auf „Adult Contemporary“
an Disco, wie etwa Chic oder Donna Summer sie
gemacht haben. Aber eben nur ein bisschen. Bei dem
Trio Milo Greene geht es wesentlich entspannter zu,
deren Musik richtet sich ja auch an Erwachsene. Oder
verstehe ich den Namen des Albums falsch? Egal. Gut
ist gut, und die Mucke hier ist einfach sehr gut. Unsere
Anspieltipps sind „Move“, „Wolves“ und „Young at Heart“.
Also erwachsen und jung geblieben. Schön. *rä
CAT POWER
WANDERER ab 5.10.
28.10.2018 BERLIN Astra Kulturhaus
TIPP
Tina Dico: „Fastland“
„Im Grunde geht es in ‚Fancy‘ um Materialismus
und unseren Hang zum Luxus“, sagt die
Dänin mit Wohnsitz in Reykjavík über die erste
Single ihres Albums „Fastland“. Ein Lied, das
uns einen Spiegel vorhält und uns zeigt, dass wir nicht
auf materielle Dinge angewiesen sein sollten, um uns
akzeptiert, erfolgreich und sicher zu fühlen. Dieser Gedanke
zieht sich auch durch das Album. Ihre Vision: Was
wäre, wenn wir diesen immerwährenden Besitzdrang
überwinden und uns auf das Wesentliche konzentrieren
würden? Konzeptkunst.
BLOOD ORANGE
NEGRO SWAN
06.11.2018 BERLIN Columbia Theater
ANNA CALVI
HUNTER
09.11.2018 LEIPZIG Conne Island
09./10.11.2018 ROLLING STONE WEEKENDER
16./17.11.2018 ROLLING STONE PARK
16.1.2019 MÜNCHEN Freiheiz
18.1.2019 BERLIN Astra Kulturhaus
19.1.2019 HAMBURG Kampnagel
22.1.2019 KÖLN Gloria Theater

MUSIK
kein One-Hit-
Wonder
Wenn man Teil des damals –
laut Spotify – meistgestreamten
Liedes aller Zeiten war, kann man
sich natürlich einerseits einfach so
zurücklehnen und zufrieden mit sich
und der Welt sein. Andererseits ist es
aber auch nicht so einfach zu wissen,
dass man diesen Erfolg wohl in seinem
Leben nicht mehr toppen kann:
Mit ihrem Beitrag zu Major Lazers
„Lean On“ wird MØ, die eigentlich den
schönen Namen Karen Marie Aagaard
Ørsted Andersen hat, wohl für immer
bekannter sein und bleiben als für
ihre Solosongs. Was eigentlich richtig
unfair ist, denn diese Lieder sind ebenfalls
nicht nur wahnsinnig erfolgreich
– sie sind auch wahnsinnig gut.
Was natürlich auch daran liegt, dass ihr
schon immer ein gewisser Produzent zur
Seite stand: Diplo, der Mann, der Hitproduktionen
wie von Max Martin garantiert
– nur dass er die erheblich cooleren
Sounds liefert. Schon bei MØs Debüt „No
Mythologies To Follow“ war er mit dabei,
und darum war es auch kein Wunder, dass
er die Dänin zu Major Lazer einlud, um sie
unsterblich zu machen. Und so verblüfft
es ebenso wenig, dass er auch bei ihrem
neuen Album mitmischt. Gleich die erste
Single „Sun In Our Eyes“ haben die beiden
wieder zusammen geschrieben.
„Einer der vielen Gründe, warum ich sehr
gerne mit ihm arbeite, ist die Tatsache,
dass es sich immer wie ein völlig freier
und kreativer Prozess anfühlt und mir das
Ergebnis immer gefällt“, erklärt MØ. „Wir
beide liebten ‚Sun In Our Eyes‘ von Anfang
an.“ Es ist der perfekte Song für das Ende
eines Sommers – noch immer liegt darin all
die Leichtigkeit und Freiheit, doch gleichzeitig
schon ein melancholischer Vibe, der
einen sehnsüchtig zurückdenken lässt.
„Der Song handelt von imaginärer Liebe
und davon, in einer Blase zu leben. Diese
Themen tauchen auf dem Album immer
wieder auf.“ Hier kommt alles zusammen,
was die beiden bisher gemacht haben,
aber es ist gleichzeitig
auch der Beginn von etwas
Neuem. „Karen und ich
haben im Studio eine ganz
bestimmte Chemie“, findet
Diplo. „Jedes Mal, wenn wir
zusammenarbeiten, schreiben
wir drei oder vier Songs
am Tag. Und wir werden von
Mal zu Mal besser.“ Aber
MØ hat noch mehr Freunde
mit an Bord, zum Beispiel Charli XCX,
was zu einem extrem vielfältigen Sound
beträgt.
Das neue Album „Forever Neverland“ ist
deshalb großer, kreativer Pop, ohne dabei
nur auf gute Laune zu machen. Man
höre nur „Way Down“, den sie als halbapokalyptisch
beschreibt und in dem sie
ihre Angst und den ständigen Zustand
der Depression beschreibt, den die Politik
der Welt in ihr auslöst. „All die Informationen
– ob wahr oder fake – scheinen
so chaotisch und beängstigend, dass du
einfach nur für einen Moment flüchten
willst.“ Und spätestens jetzt wird klar, dass
sie kein One-Hit-Wonder bleiben wird. MØ
will Musik machen, die anders ist, aber mit
der sich trotzdem jeder verbinden kann.
Sie sieht die Schönheit im Traurigen, und
aus starken Gefühlen kann sie ebensolche
Songs formen. Sie hatte
Angst, sich bei der Arbeit
an den neuen Liedern zu
verlieren – aber es klingt, als
hätte sie sich gefunden. *fis
www.momomoyouth.com

Domina Android Girlreihe, Kopfschmuckdesign & Design Director: Philip Treacy, Kostümdesign & Illustrationen: Stefano Canulli
MUSIK
REVUE
VIVID Grand Show in Berlin
Female and Male Ground Bird,
Kopfschmuckdesign & Design
Director: Philip Treacy, Kostümdesign
& Illustrationen: Stefano Canulli
Regisseurin Krista Monson aus Las Vegas
inszenierte die neue Show im Friedrichstadt-Palast
Berlin. Am 11. Oktober ist
Weltpremiere.
Und an dieser Show beeindruckt wirklich
alles. Bei jeder Vorstellung wirken über 100
Künstler*innen aus 26 Nationen mit, zwölf
Millionen Euro wurden investiert und hochkarätige
Kreative gestalteten mit. Kein Geringerer
als Philip Treacy, der „berühmteste
Hutmacher der Welt“ (Zitat von The Times),
ist zum Beispiel für den beeindruckenden
Kopfschmuck
der Künstler verantwortlich. Und auch die
Kostüme sind von Meisterhand gefertigt:
Stefano Canulli, der in Paris lebende Modeschöpfer,
Illustrator und Art-Director, ist der
Mann, der die Traumwelt mitkreiert.
WORUM GEHT ES?
Um die Androidin R’eye. Deren Leben „ist
geprägt von Fremdsteuerung und klaren
Mustern. Doch dann, eine leise Intuition und
plötzlich tanzt sie aus der Reihe. Mit
den staunenden Augen eines Kindes
sieht sie die Welt neu, die überwältigende
Schönheit der Dinge, die wir oft übersehen.
Wie durch ein Prisma fächert ihre Wahrnehmung
sich auf in die Farben des Lebens
und Schritt für Schritt entdeckt R‘eye ihre
verborgene Identität.“ *rä
VIVID – The Beauty of Things – Grand
Show Friedrichstadt-Palast Berlin,
ab 11.10., www.palast.berlin
SHOW
Thomas Hermanns’
Boyband-Show
Tanzpop oder auch große Balladen, was wäre die Welt ohne
die Untermalung schmucker singender Jungs?
MUSICAL
Flashdance
„First, when there’s nothing...“ – na, klingelt’s?
Die erfolgreiche Bühnenadaption des Kinofilms
„Flashdance“ aus dem Jahre 1983 begeistert weltweit
mit den Discohits von Irene Cara und auch
Giorgio Moroder.
„BOYBANDS FOREVER“ ist eine Musical-Show, die die Zuschauer
das Phänomen und sein Erfolgsgeheimnis miterleben
lässt – „Step by Step“ und Hit für Hit. Zusammen mit einem
erstklassigen Cast begibt man sich auf eine spannende
Rundreise durch die Jahrzehnte. Vierzig Hits der wichtigsten
Boybands wie Backstreet Boys, Take That, East 17, New Kids
on the Block, Boyzone, N’Sync und One Direction werden hier
von einer klasse Band und natürlich mit perfekten Tanzeinlagen
präsentiert. „You want it that way“, „Babe“.
www.boybands-forever.de, www.semmel.de
Sänger und Songschreiber Tom Hedley und Filmregisseur
Robert Cary schrieben das Buch zu FLASHDANCE – DAS
MUSICAL, die ergänzend komponierte Musik stammt aus
der Feder von Robbie Roth, für die Songtexte zeichnen
Robbie Roth und Robert Cary verantwortlich. Für die schwedische
Produktion, die 2014 bis 2015 in Stockholm zu sehen
war, wurde die Originalversion, die 2008 in England Premiere
hatte, überarbeitet, technisch modernisiert. Mit zeitgemäßen
Tanzsequenzen und neuen, technischen Raffinessen
ausgestattet, holt diese Show nicht nur den Fan der 1980er-
Jahre, ab, sondern bringt Musicalfans jeden Alters zusammen.
Mit dabei ist auch Gitte Haenning!
www.flashdance-dasmusical.de
FOTO: KAI HEIMBERG

MUSIK
NACHGEFRAGT
GUTE NEUIGKEITEN
AUS IRLAND
FOTO: RICH GILLIGAN
Im Zeitalter von Trump
und Brexit, von AfD und
Wahlsiegen und Aufmärschen
rechter Populisten freut man sich
über jede Nachricht, die dem Trend
entgegensteht – wie als vor einigen
Wochen Irland der Katholischen
Kirche und Leuten, die anderen
Leuten vorschreiben wollen, was
sie mit ihrem Körper zu tun haben,
in ihre Schranken verwiesen hat.
Die Iren haben mit satter Mehrheit
Abtreibung legalisiert.
„Und 2015 haben wir ja auch endlich die
Gleichheit der Ehe bekommen, schon
das war ein riesiger Umschwung“, erklärt
Conor J. O‘Brien. Der Kopf der Villagers
ist stolz auf diese Entwicklungen. „Die
neue Generation hat ihre Ansprüche
angemeldet – und durchgesetzt. Wir
holen uns das Land von der Kirche und
drängen ihren Einfluss zurück.“ Für diese
Entwicklung steht Conor exemplarisch,
denn auch er begann als Katholik und
fiel nach und nach vom Glauben ab. „Es
gibt eine grundsätzliche Bewegung hin
zu Humanismus und Agnostizismus. Sei
einfach gut zu deinem Nächsten, ohne
Drohungen der Kirche.“
Natürlich hat sich Irland auch in anderen
Bereichen gewandelt. Wo es früher eine
kleine Musikszene gab, die sich – wenn es
nicht um Folk ging – fast nur auf Dublin
konzentrierte, blüht heute das ganze
Land und präsentiert viele Stile. „Noch
2000 bedeutete Musik in Irland, jemand
spielt eine akustische Gitarre. Das machte
man eben so. Jetzt gibt es so viel … zur
Zeit kommt gerade eine unglaubliche
Rap-Szene zum Vorschein mit großartigen
Rappern, richtig guten Produzenten.
Es gibt sehr guten Techno und fantastischen
Ambient. Und tollen Rock.“
Das zeigt auch gleich die Offenheit von
Conors Musikgeschmack, selbst wenn
seine Band als Indie-Folk geführt wird.
Und zuhause gehen die Villagers immer
praktisch automatisch auf Platz eins,
obwohl nichts an ihren Liedern auf Erfolg
getrimmt ist. „Mein Manager ist ein
bisschen obsessiv wegen der Platzierungen
– er hat jetzt schon gecheckt, was
noch an unserem Release Date erscheinen
wird. Er macht sich ein wenig Sorgen
wegen Christine and the Queens“, lacht
Conor. Wenn man „The Art of Pretending
to Swim“ hört, ist klar, dass Conor solche
Fragen nicht durch den Kopf gehen. Er
hat mit seiner Band Musik aufgenommen,
die auch ihre Fans nicht einfach
mit Comfort-Food bedient. Es ist ein
Album, das sich mit all den Problemen
der neuen schönen sozialen Medienwelt
auseinandersetzt und all ihren Widersprüchen
– Conor ist z.B. selbst begeistert auf
Twitter unterwegs. „Ich hatte aufgehört,
Bücher zu lesen, weil ich ständig mein
Handy checkte. Mein Gehirn funktionierte
nicht mehr ordentlich. Erst als ich wieder
las, begriff ich, dass ich das Leben eines
Abhängigen geführt hatte. Ich drückte
einen Knopf für meinen Dopaminrausch
als wäre es Heroin.“ Aber er hat es in
den Griff bekommen, auch durch die
Musik, indem er mit neuem, elektronischem
Grundklang die positive Seite der
Technik gelebt hat. „Ich wollte, dass alles
auf einem Groove basiert. Mein Körper
hat beim Machen nie still gestanden.“
Letztlich hatte er also noch eine gute
Nachricht aus Irland für uns – man kann
von seiner Handysucht wieder loskommen!
*fis

DUETT
Marteria &
Casper
Die Idee für ein gemeinsames
Album von Casper
und Marteria stand schon etwas
länger im Raum. Nach gemeinsamen
Liedern auf Samplern
und Soloalben wurden daraus
erst ein Aprilscherz, dann eine Art Treppenwitz innerhalb der
Szene und schließlich gar nichts mehr – bis jetzt. Denn neun
Jahre nach ihrem ersten gemeinsamen Song „Rock’n’Roll“
veröffentlichten Casper und Marteria Ende August endlich das
langerwartete Collabo-Album „1982“.
MUSIK
TIPP
Nisse „Ciao“
Er schert sich um keine ungeschriebenen
Gesetze; sein
Gesangs- und Rapstil ist perkussiv
— er benutzt seine Stimme
nicht wie ein Belcanto-Sänger,
sondern wie eine Beatbox. „Ich
habe immer gedacht, dass man
auf Englisch rappen müsse, eben so, wie man als Basketballer
mindestens 1,90m groß sein sollte, wenn man es im Spiel zu
etwas bringen wolle“, erzählt Nisse, der auf Deutsch rappt und
singt: „Wegen der Vokale. Im Englischen ist alles so dehnbar und
elastisch, im Deutschen hingegen klingt jeder gerappte Satz
sofort hart und perkussiv.“
25.10.2018
10.11.2018
17.11.2018
18.11.2018
20.11.2018
21.11.2018
KÖLN PHILHARMONIE
FRANKFURT/M. ALTE OPER
HAMBURG LAEISZHALLE
BREMEN METROPOL THEATER BREMEN
BERLIN ADMIRALSPALAST
STUTTGART LIEDERHALLE
Karten erhältlich unter 01806 - 777 111 * sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.
Weitere Informationen unter www.act-artist.de
*(max. 0,20€/Anruf aus dem dt. Festnetz / max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
TIPP
OK KID
Er ist der Zeit, in der wir leben,
geschuldet: „Sensation“ ist ein
hochpolitisches Album. Es geht
um die Sensationsgier einer
Gesellschaft, in der die Schattierungen
zwischen schwarz
und weiß wegzubrechen drohen.
Insofern ist „Sensation“ zu gleichen Zeilen Medien- und
Gesellschaftskritik. Es geht um die Selbstinszenierung in den
Sozialen Medien, um Konsumwahn, Aufmerksamkeitsterror
und die Frage, was es für eine Gesellschaft bedeutet, wenn
sie nur noch von dem Wunsch nach Sensationen getrieben zu
sein scheint.
DISCO
Päckchen
PARCELS, eine French-House-
Disco-Band, die auch schon die
Aufmerksamkeit von Thomas
Bangalter und Guy-Manuel de
Homem-Christo von Daft Punk
auf sich zogen – das war 2016
in einem Pariser Klub. Man kam
ins Gespräch, man mochte sich ... uuund dann traf man sich
auch im Studio, um zu jammen. Das hört man auch deutlich
beim 2018er-Album „PARCELS“ von PARCELS raus: Elektro-
Disco-Funk mit einem dicken Schuss French House. *rä
50 JAHRE ELEKTRONISCHE MUSIKGESCHICHTE
41 HANDVERLESENE TRACKS
INKLUSIVE 2 BRANDNEUEN TITEL
AB SOFORT ERHÄLTLICH
ZUM 40. JUBILÄUM DES ORIGINALS
EQUINOXE INFINITY
10 NEUE SONGS // 2 ALBUM-COVER
AB DEM 16. NOVEMBER ÜBERALL
JETZT VORBESTELLEN

KUNST
Néstor Pérez alias
INTERVIEW
STOR DUBINÉ
Ohne zweideutig klingen zu
wollen: Dieser Künstler hatte
sie alle. Von Olivia Jones über Elton
John bis hin zu Gloria Viagra und
Romy Haag – Stor setzte sie alle
künstlerisch um.
Bekannt wurde Stor Dubiné mit einer ganz
besonderen Kunstform: Er fertigte pop-artige
Teddybären seiner Idole an, kreiert nach
seiner grafischen Umsetzung der LGBTIQ*-
Stars. Und diese überreichte der 1962 Geborene
dann natürlich auch seinem Star – was
sogar Brummbär Elton John lächeln ließ!
Wann kamst du zur Kunst?
Wenn ich meinen Eltern glauben darf, habe
ich schon seit meiner Geburt die Kunst
im Blut und begann schon sehr früh zu
zeichnen. Zuerst haben mich Walt Disney
und Hanna-Barbera inspiriert, ihnen habe
ich meine Liebe zu Kunst und Comics zu
verdanken.
Und wann kamst du auf die Idee mit
den Pop-Art-Teddybären?
Die Idee mit dem Teddy hat ihren Ursprung
in einem Online-Wettbewerb, an dem ich
teilgenommen habe. Man suchte dort
Künstler, die eine neue Reihe von Vinylpuppen
entwerfen sollten, wobei die Form
der Puppe vorgegeben war – eine Art
Baby-Alien. Zusammen mit elf anderen
Künstlern wurde ich angenommen und
unsere Designs belegten den zweiten Platz
beim „Golden Toy Award“ des Magazins
„Plastic and Plush“.
Wie entsteht so ein Bild?
Ein Bild entsteht, wenn ich Inspiration
fühle, meistens mit Musik. Ich wurde mit
einer Hörbehinderung geboren, und als
ich im Alter von fünf Jahren mein erstes
Hörgerät bekam, entdeckte ich die Welt
der Geräusche und der Musik – diese ist
seither die Inspirationsquelle für meine
Kunst, deswegen mache ich Pop-Art.
Und dann der Teddy?
Der Erfolg beim „Golden Toy Award“
veranlasste mich dazu, ein eigenes Design
für eine Figur zu entwerfen und innerhalb
dieses Rahmens dann meine Charaktere
zu erschaffen. Ich hatte einmal einen
Teddybären als Geburtstagsgeschenk
entworfen, und der kam bei allen derart
gut an, dass ich entschied, künftig meine
Charaktere auf ihn zu projizieren. Er ist
außerdem sehr symbolisch: Der Teddybär
ist der ewige Freund und Vertraute in der
Kindheit, Teddybären mit den Eigenschaften
von Prominenten begleiten den Fan
also überall hin, in alle Bereiche des Heims.
Meine Teddy-Serie bedeutet also, dass
die Menschen, die ich bewundere und die
mich inspirieren, immer an meiner Seite
sind, wo immer ich auch bin.

Fetisch, Fashion, Toys & mehr
Foto by BOBOBEAR ART
Welches Treffen mit
einem deiner Stars
war besonders schön?
Ein ganz spezielles Treffen
für mich war Grace Jones 2016,
als ich ihr persönlich mein Projekt
und meine Kunst mit ihr als Thema
übergeben durfte, „the aesthetic
jones“. Auch Donna Summer – meine
Lieblingskünstlerin aller Zeiten
–, mit der ich zwar nicht persönlich,
aber immerhin online Kontakt hatte
wegen meines Animations-Videos
zu ihrem 2005er-Song „I Got Your
Love“. Und in diesem Jahr Elton
John, der meine Vinylfigur „Elton“
gekauft hat. Drei ganz herausragende
Momente in meinem Leben, in
denen meine Träume wahr wurden.
Was ist dir wichtig in der Kunst?
Kunst ist die Antwort eines Künstlers
auf Erfahrungen, die er im Leben
macht. Am wichtigsten ist aber der
Eindruck, den wir hinterlassen, die
Herzen die wir in der Welt erreichen
– das identifiziert uns im geschichtlichen
Kontext.
Und im Leben?
„Love and Peace“: Sei du selbst und
lebe dein eigenes Leben so, wie du
es für richtig hältst.
*Interview: Michael Rädel &
Andreas Müller
www.instagram.com/stordubine
www.dubine.com
FOTO: D. LANG
BRUNOS Berlin
Maaßenstr. 14 /
Winterfeldtplatz
10777 Berlin
Tel. 030 - 34 66 53 33
Mo - Sa 10 - 22 Uhr
BRUNOS Hamburg
Lange Reihe /
Danziger Straße 70
20099 Hamburg
Tel. 040 982 380 81
Mo - Sa 10 - 20 Uhr
BRUNOS Köln
Kettengasse 20
50672 Köln
Tel. 0221 272 56 37
Mo - Sa 10 - 20 Uhr
BRUNOS München
Thalkirchner Straße 4 /
Eingang Fliegenstraße
80337 München
Tel. 089 97 60 3858
Mo - Sa 10 - 20 Uhr
brunos.de

KUNST
Norbert Bisky, Langmatt, 2018, oil on canvas, 120 x 150 cm
WIEGENFEST
Alles Gute, Norbert Bisky!
Am 10. Oktober hat er Geburtstag.
Und eine Ausstellung läuft zurzeit
auch.
Wir haben es gerade ansatzweise erlebt
(bis die erlösenden Regenschauer kamen):
Hitze kann zerfressen, ausmerzen,
austrocknen. Zerstören. Und das, was so
vielen Stadtbäumen passiert, das erleben
auch die Personen und Landschaften in
den Bildern von Bisky.
„Norbert Biskys Bilder zeigen überhelle
Darstellungen von zumeist jungen
Männern in freier Natur, ein scheinbar
heroisches Idyll, das sich jedoch bereits
auf den zweiten Blick in Frage stellt.
Gleißendes Licht zehrt an der Physis
der Figuren, frisst Löcher in Körper und
Köpfe, lässt ihre Individualität schrumpfen
und hinter maskenhaften Gesichtern
verschwinden. Die scheinbaren Helden
in ihren selbstbewussten Posen lösen
sich in Luft und Licht auf“, beschreibt
das Museum Langmatt etwa seine
„Fernwärme“-Bilder. *rä
Bis zum 9. Dezember wird Norbert
Biskys Kunst im Museum Langmatt in
der Schweiz zu sehen sein.
www.langmatt.ch
AUSSTELLUNG
Der ewige Moment
300 Werke von rund sechzig großartigen
Künstlern wie Helmut Newton,
Wolfgang Tillmans, Otto Steinert und
Cindy Sherman sind vom in Berlin-
Mitte zu erleben.
Vanitas (etwa: die Vergänglichkeit alles Irdischen).
Carpe diem (Genieße den Tag). Die
Olbricht Collection setzt sich mittels der Kunstform
Fotografie mit dem Thema Vergänglichkeit
auseinander. Der ewige Moment, „The Moment is
Eternity“, damit beschäftigten sich schon Andy
Warhol und Goethe. Doch ist alles flüchtig? Ist
alles vergänglich? Oder macht die Fotokunst uns
unsterblich, den Moment ewig? Die Antworten
findest du womöglich hier. *rä
Wolfgang Tillmans’ „Kneeling Nude“ 1997 unzensiert gibt es im me Collectors Room Berlin / Stiftung Olbricht
26.9.2018 – 1.4.2019, The Moment is Eternity,
me Collectors Room Berlin / Stiftung Olbricht,
Auguststr. 68, Berlin, Mi – Mo, 12 – 18 Uhr

meine
gay
cruise
Genua
Sizilien
Capri
Rom
Sardinien
und
präsentieren:
Männer. Und Meer.
26. September 2019
ab 899 €
Single Match
Einzelreisende ohne Aufpreis
Info-Hotline:
Tel. 030 443 198-51 (Mo – Fr 9 – 15 Uhr)
www.spartacus.cruises

Foto: Mark Kamin