Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WAN<strong>DER</strong>KARTE HIKING MAP<br />
Die Urner Wanderkarte Gotthard im Massstab 1 : 25´000<br />
zeigt zahlreiche Wander- und Bikerouten.<br />
Die informa tiven Rückseiten sind den Besonderheiten<br />
Uris gewidmet.<br />
The Uri hiking map Gotthard on a scale of 1 : 25,000<br />
show many hiking and cycling routes. The informative<br />
back cover is devoted to Uri’s special attractions.<br />
Tourist Info Andermatt, Tel. +41 (0)41 888 71 00, www.andermatt.ch<br />
Bazar Danioth, Andermatt, Tel. +41 (0)41 887 12 84<br />
Alpina Sport, Andermatt, Tel. +41 (0)41 887 17 88, www.alpina-sport.ch<br />
GUT ZU FUSS FUN ON FOOT<br />
Die richtige Ausrüstung sorgt für Spass und<br />
Sicherheit: La Sportiva ist ein Garant für<br />
perfekte Kletter- und Bergschuhe wie den<br />
«Katana» oder den «TX4». Probieren Sie die<br />
Modelle bei uns aus – wir beraten Sie gerne.<br />
The right equipment makes for fun and safety:<br />
La Sportiva is the guarantee of perfection<br />
in climbing and mountain boots, such as the<br />
"Katana" or the "TX4". Come and try our range –<br />
we're happy to offer advice.<br />
Alpina Sport, Andermatt<br />
Tel. +41 (0)41 887 17 88<br />
www.alpina-sport.ch<br />
NICE<br />
TO HAVE<br />
SÜSSES GLÜCK SWEET TEMPTATIONS<br />
Eine Pause im Café Baumann verspricht kleine, feine<br />
Gaumenfreuden, die jeden Tag versüssen. Und wer ein<br />
Stück vom Glück mitnehmen will, ist mit den Hausspezialitäten<br />
und preisgekrönten Backwaren bestens bedient.<br />
A visit to Café Baumann promises mouth-watering delights<br />
to sweeten your day. And, if you want to take some with<br />
you, the house specialities and prize-winning baked goods<br />
are available to go.<br />
Bäckerei Konditorei Café Baumann, Andermatt<br />
Tel. +41 (0)41 887 12 38<br />
www.baeckerei-cafe-baumann.ch<br />
GOTTHARD <strong>2016</strong>: ALPINES WAN<strong>DER</strong>TREKKING<br />
GOTTHARD <strong>2016</strong>: ALPINE ADVENTURE TREKKING<br />
Wandern Sie mit der Mammut Alpine School/Bergschule Uri<br />
der Strecke des neuen Gotthard-Basistunnels nach –<br />
hoch darüber in der wunderschönen Gebirgslandschaft!<br />
Join the Mammut Alpine School/Bergschule Uri and<br />
hike along the route of the new Gotthard Base Tunnel –<br />
high above it in the beautiful mountain landscape!<br />
Mammut Alpine School/Bergschule Uri, Andermatt<br />
Tel. +41 (0)62 769 81 83<br />
www.alpineschool.mammut.ch<br />
46
Change language