Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Andermatt<br />
Schmuggler-Trail<br />
Smugglers’ Trail<br />
Der Urschner Kristallschatz wurde gestohlen und soll nach Italien in<br />
den Palast des venezianischen Mafiabosses geschmuggelt werden.<br />
Wer kann die Banditen aufhalten und die wertvolle Beute sichern?<br />
Die Schnitzeljagd durch Andermatt garantiert Spass und Spannung.<br />
The Ursern crystal treasure has been stolen and is about to be<br />
smuggled to Italy, to the palace of the Venetian Mafia boss. Can you<br />
foil the bandits and recover the treasure? The treasure hunt through<br />
Andermatt guarantees fun and excitement.<br />
www.andermatt.ch/schmuggler-trail<br />
Gotthard und Umgebung<br />
Gotthard-Rundreise<br />
Gotthard round trip<br />
Wer den Mythos Gotthard in allen Facetten erleben will, begibt sich<br />
auf den Tagesausflug mit Zug und Postauto zum Sasso San Gottardo<br />
und zum Nationalen St. Gotthard-Museum. Nach einem Hauch<br />
Italianità im Tessin geht die Fahrt zurück nach Norden, wo in<br />
Göschenen eine spannende Lektion in Verkehrsgeschichte wartet.<br />
If you want to experience the legendary Gotthard from all angles,<br />
a day trip by train and Post Bus to Sasso San Gottardo and the<br />
National St. Gotthard-Museum is a must. After soaking up the Italian<br />
atmosphere in Ticino, the return journey north leads to a fascinating<br />
lesson in the history of transport in Göschenen.<br />
www.andermatt.ch/gotthard-rundreise<br />
Göscheneralp<br />
Naturführungen<br />
Guided nature tours<br />
Stefan Gamma ist mit dem Göscheneralptal<br />
stark verbunden. Der lokale Guide zeigt Gästen<br />
die schönsten Plätze, um Wildtiere zu beobachten<br />
oder den Sonnenaufgang beim Dammagletscher<br />
zu bestaunen. Angebote gibt es für<br />
Gruppen und Einzelpersonen.<br />
Stefan Gamma has strong connections with<br />
the Göscheneralp valley. The local guide shows<br />
visitors to the most beautiful locations,<br />
to watch wild animals or marvel at the sunrise<br />
over the Damma Glacier. Tours are available for<br />
groups and individuals.<br />
09<br />
www.naturfuehrungen.ch<br />
Mehr Angebote / Other activities:<br />
www.andermatt.ch