25.10.2018 Aufrufe

DER ANDERMATTER Sommer 2018

Gästemagazin der Gotthardregion

Gästemagazin der Gotthardregion

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Andermatt<br />

Schmuggler-Trail<br />

Smugglers’ Trail<br />

Der Urschner Kristallschatz wurde gestohlen und soll nach Italien in<br />

den Palast des venezianischen Mafiabosses geschmuggelt werden.<br />

Wer kann die Banditen aufhalten und die wertvolle Beute sichern?<br />

Die Schnitzeljagd durch Andermatt garantiert Spass und Spannung.<br />

The Ursern crystal treasure has been stolen and is about to be<br />

smuggled to Italy, to the palace of the Venetian Mafia boss. Can you<br />

foil the bandits and recover the treasure? The treasure hunt through<br />

Andermatt guarantees fun and excitement.<br />

www.andermatt.ch/schmuggler-trail<br />

Gotthard und Umgebung<br />

Gotthard-Rundreise<br />

Gotthard round trip<br />

Wer den Mythos Gotthard in allen Facetten erleben will, begibt sich<br />

auf den Tagesausflug mit Zug und Postauto zum Sasso San Gottardo<br />

und zum Nationalen St. Gotthard-Museum. Nach einem Hauch<br />

Italianità im Tessin geht die Fahrt zurück nach Norden, wo in<br />

Göschenen eine spannende Lektion in Verkehrsgeschichte wartet.<br />

If you want to experience the legendary Gotthard from all angles,<br />

a day trip by train and Post Bus to Sasso San Gottardo and the<br />

National St. Gotthard-Museum is a must. After soaking up the Italian<br />

atmosphere in Ticino, the return journey north leads to a fascinating<br />

lesson in the history of transport in Göschenen.<br />

www.andermatt.ch/gotthard-rundreise<br />

Göscheneralp<br />

Naturführungen<br />

Guided nature tours<br />

Stefan Gamma ist mit dem Göscheneralptal<br />

stark verbunden. Der lokale Guide zeigt Gästen<br />

die schönsten Plätze, um Wildtiere zu beobachten<br />

oder den Sonnenaufgang beim Dammagletscher<br />

zu bestaunen. Angebote gibt es für<br />

Gruppen und Einzelpersonen.<br />

Stefan Gamma has strong connections with<br />

the Göscheneralp valley. The local guide shows<br />

visitors to the most beautiful locations,<br />

to watch wild animals or marvel at the sunrise<br />

over the Damma Glacier. Tours are available for<br />

groups and individuals.<br />

09<br />

www.naturfuehrungen.ch<br />

Mehr Angebote / Other activities:<br />

www.andermatt.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!