29.10.2018 Aufrufe

01.11.18 Simbacher Anzeiger

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

1. November 2018 Stellenmarkt im <strong>Anzeiger</strong><br />

Nr. 21/2018<br />

Prüfungsbeste im Hause Unterreiner<br />

V.l.: Manuela Unterreiner, Anna-Lena Maier, Gert Unterreiner, Peter Glas<br />

Foto: Unterreiner<br />

Julbach/Buch (nb). Seit über 20<br />

Jahren ist die Firma Unterreiner<br />

Forstgeräte GmbH ein namhafter<br />

und in der Region sehr wertgeschätzter<br />

Ausbildungsbetrieb. Mit<br />

seinen 44 Mitarbeitern bietet das<br />

Unternehmen eine attraktive Ausbildungszeit,<br />

in der die Azubis<br />

sämtliche Abteilungen durchlaufen<br />

und vielseitig ausgebildet<br />

werden.<br />

So hat das Unterreiner-Team<br />

mit Anna-Lena Maier eine weitere<br />

Absolventin, die ihre Ausbildung<br />

mit einer besonders herausragenden<br />

Leistung abgeschlossen<br />

hat. Nicht nur, dass sie im Jahreszeugnis<br />

einen 1,0-Durchschnitt<br />

abgeliefert hat und dafür den<br />

Staatspreis erhielt. Auch ihre<br />

Prüfungen hat sie mit 1,0 abgeschlossen.<br />

Bei der IHK-Ehrung der<br />

besten Absolventen in den Räumlichenkeiten<br />

der Unterreiner Forstgeräte<br />

GmbH wurde ihr feierlich<br />

eine Ehrenurkunde überreicht.<br />

„Wir sind sehr stolz auf unsere<br />

Anna-Lena und freuen uns, dass<br />

sie unser Team auch weiterhin<br />

tatkräftig unterstützen wird“ so<br />

Gert Unterreiner, Geschäftsführer<br />

der Unterreiner Forstgeräte<br />

GmbH.<br />

Seniorenheim Tann e.V.<br />

Wir wollen, dass es Ihnen gut geht<br />

Wenn dies auch Ihr Motto bei der Betreuung und<br />

Pflege von Menschen ist, dann freuen wir uns auf Sie als<br />

Pflegefachkraft (m/w)<br />

Pflegehelfer (auch als Dauernachtwache) (m/w)<br />

Hauswirtschaftskräfte (m/w)<br />

Damit es auch Ihnen gut geht bieten wir:<br />

• flexible Arbeitszeitmodelle<br />

• angemessene Vergütung sowie Zusatzleistungen (Treueprämie,<br />

Tankgutscheine, betriebliche Altersvorsorge, bezuschusstes Fitnesstraining)<br />

• interne und externe Fortbildung<br />

• bei Eignung Übernahme fachspezifischer Weiterbildungen<br />

• eine familiäre Atmosphäre, bei der Bewohner und Mitarbeiter im Mittelpunkt stehen<br />

Sie bringen dafür mit:<br />

• eine entsprechende Qualifikation<br />

• Freude an Teamarbeit in der Versorgung pflegebedürftiger Menschen<br />

• Interesse an persönlicher Weiterentwicklung<br />

Auf Fragen / Bewerbung freuen sich Hr. Pinzhoffer oder Fr. Baumann<br />

telefonisch unter 08572/8951<br />

sowie schriftlich an Seniorenheim Tann, Dr. Heuwieser Str. 25, 84367 Tann<br />

oder per E-Mail an info@seniorenheim-tann.de<br />

MEIN<br />

FRAUCHEN<br />

vERtEIlt<br />

dEN<br />

ANzEIGER<br />

Sprache für Arbeit und Beruf<br />

Pfarrkirchen (mk). Sprach- und<br />

Kulturmittler sind ehrenamtlich<br />

engagierte Migrantinnen und<br />

Migranten, die sich bereit erklärt<br />

haben, in alltäglichen Situationen<br />

zwischen ihren Landsleuten und<br />

deutschsprachigen Mitarbeitern<br />

von Einrichtungen wie Kindergärten<br />

oder bei Behördenterminen<br />

zu vermitteln. Ihre Mehrsprachigkeit<br />

ist hierbei die Schlüsselkompetenz,<br />

damit Sprachbarrieren<br />

überwunden werden können. Zudem<br />

können sie auch auf kulturelle<br />

Besonderheiten aufmerksam<br />

machen und leisten damit<br />

wertvolle Beiträge zum gegenseitigen<br />

Verständnis.<br />

Um dieses ehrenamtliche Engagement<br />

zu unterstützen, beteiligt<br />

sich die Kreisentwicklung des<br />

Landratsamts 2018 an dem Projekt<br />

„Sprache für Arbeit und<br />

Beruf“ der lagfa Bayern e.V. und<br />

erprobt den Einsatz und die Schulung<br />

von ehrenamtlichen Sprachund<br />

Kulturmittlern im Landkreis<br />

Rottal-Inn.<br />

Interessierte Migrantinnen<br />

und Migranten aus ganz unterschiedlichen<br />

Ländern werden in<br />

den „ehrenamtlichen Übersetzerpool“<br />

des Landratsamts aufgenommen.<br />

Entsteht in einer Bildungseinrichtung<br />

oder bei einer<br />

Behörde eine Gesprächssituation,<br />

die sich durch die Unterstützung<br />

eines ehrenamtlichen Sprachund<br />

Kulturmittlers leichter lösen<br />

lässt, können sich diese an die Bildungskoordinatorin<br />

für Neuzugewanderte,<br />

Kathrin Zenger, wenden.<br />

Passt der Inhalt des Termins<br />

zum Projekt und ist ein Ehrenamtlicher<br />

verfügbar, begleitet der<br />

Sprach- und Kulturmittler die<br />

Fachkraft beispielsweise beim<br />

Elterngespräch im Kindergarten<br />

oder einen Termin im Jugendamt.<br />

Für die Einrichtungen entstehen<br />

hierbei keine Kosten.<br />

Um die Migrantinnen und Migranten<br />

bei ihrer ehrenamtlichen<br />

Tätigkeit zu unterstützen, wurden<br />

kürzlich durch Mitarbeiterinnen<br />

des Sozialamts einige Sprachund<br />

Kulturmittler über das Antragsverfahren<br />

von Bildungs- und<br />

Teilhabeleistungen informiert.<br />

Das Bildungspaket ist eine finanzielle<br />

Unterstützung für Kinder<br />

aus Familien mit geringem Einkommen,<br />

damit auch ihnen das<br />

Mitmachen ermöglicht wird. Beispielsweise<br />

gibt es Zuschüsse für<br />

Mittagessen, Schulausflüge oder<br />

Freizeitaktivitäten wie den Mitgliedsbeitrag<br />

des Fußballvereins.<br />

Das Projekt wird unterstützt<br />

durch das Bayerische Staatsministerium<br />

des Innern und für Integration.<br />

Gassi<br />

Gehen<br />

und Geld<br />

verdienen<br />

findet<br />

sie toll …<br />

und ich auch!<br />

WIR SUCHEN SIE<br />

WERdEN SIE zUStEllER FüR dEN ANzEIGER<br />

FüR UNSERE GEbIEtE IN<br />

SIMbACH + MARktl<br />

StAMMHAM<br />

tel. +49 85 71-9 25 22 0

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!