»feine adressen – finest« – Hamburg 4 18

Wurzeln und Fluegel
»
Wenn sie klein sind, gib ihnen Wurzeln, wenn sie groß
sind, gib ihnen Flügel.« Zunächst als Anspruch an die
Erziehung ihrer eigenen Kinder verstanden, entwickelte
die Fotografin Neffa dieses Leitmotiv zu einem generellen
Paradigma für eine positive Persönlichkeitsentwicklung:
Die Beständigkeit der Wurzeln und die Freiheit der Flügel
nicht nur in der Umgebung, sondern in sich selbst zu finden.
Die Arbeiten der Ausstellung »Wurzeln und Fluegel«
beschäftigen sich mit dem Spannungsfeld zwischen Beständigkeit
und Freiheit und dem Versuch, eine Balance zwischen
diesen gegenüberstehenden Polen zu finden. Dabei
reflektiert Neffa in den Arbeiten ihre persönlichen Erfahrungen
und Emotionen als Mutter und Künstlerin.
Die Ausstellung wird als Unterstützung eines größeren
Projektes »Wurzeln und Fluegel« zur nachhaltigen Entwicklungshilfe
verstanden: Ein Teil der Einnahmen der
Ausstellung sollen der Hilfsorganisation »Save African
Am 17. November 2018 lud die Kaisergalerie zu einer
Fashion Night-Show in Kooperation mit der Modeakademie
JAK ein. Durch ihr stilvolles historisches Ambiente
bot die Kaisergalerie den Studierenden die Gelegenheit,
ihre innovativen Kreationen der Öffentlichkeit in
einem außergewöhnlichen Umfeld zu präsentieren. Auch
ausgewählte Shops der Kaisergalerie, wie Braun Hamburg,
Stenströms, Reiss, Quartier Hamburg, 0039 Italy oder
auch Barons & Bastards zeigten ihre aktuellen, abwechslungsreichen
Trends an den New Faces Models. Diese
außergewöhnliche Mischung wollten sich die über 400
Fashion Begeisterten nicht entgehen lassen. Es blieb kein
Platz mehr frei und viele schauten auch noch vom Rand
aus stehend zu. Eröffnet wurde die Fashion Show von faszinierenden
Tänzern der »Contemporary Dance School
Children« gespendet werden, die durch »Hilfe-zur-Selbsthilfe«
für langfristige Verbesserung der Lebensbedingungen
von Kindern in Uganda sorgen will. Im Herbst 2019
möchte die Künstlerin im Rahmen des Projekts »Wurzeln
und Fluegel« selbst eine Fotodokumentation über das
Hilfsprojekt in Uganda erstellen. Die Vernissage und die
Charity-Party finden am 19. Januar 2019 um 19:01 statt.
Anmeldungen unter: www.alte-Lackierhalle.de
Roots and Wings
»When they are small, give them roots; when they are grown,
give them wings.« The works in the exhibition »Roots and Wings«
deal with the tension between permanence and freedom and the
attempt to find a balance between these opposite poles. Neffa’s works
reflect her personal experiences and emotions as a mother and artist.
The vernissage and the charity party will take place on January 19,
2019 at 19:01. Registrations under: www.alte-Lackierhalle.de
Fashion Night-Show in der Kaisergalerie
Hamburg«, darauf folgten im Wechsel ausgewählte Stücke
namhafter Marken, die in der Kaisergalerie beheimatet sind
und exzellente Entwurfsarbeiten junger Nachwuchsdesigner
der Modeschule JAK. Im Anschluss an die beiden
Shows lud die Kaisergalerie ihre Gäste zur prickelnden
After-Show Party ein.
Fashion Night Show at the Kaisergalerie
On November 17, 2018 the Kaisergalerie invited to a
Fashion Night Show in cooperation with the Fashion Academy
JAK. With its stylish historical ambience, the Kaisergalerie offered
students the opportunity to present their innovative creations to the
public in an extraordinary setting. Selected shops of the Kaisergalerie
also hat the new-faces models showcase their latest and varied
trends.
www.kaisergalerie.net
© Foto: smileandpeace.com
© Fotos: Lukas Scheja / Andreas Grav