Identitäten Erinnern und Vergessen - Lindauer Psychotherapiewochen

C Kurse
C36 Praxis der Interkulturellen Psychotherapie
Wielant Machleidt
Die psychotherapeutische Arbeit mit Menschen aus anderen Kulturen wird geprägt von
einem Verstehen und einer Empathie, die Kulturgrenzen zu überschreiten vermag. Dieses
fällt umso leichter, je besser die Relativierung des eigenen kulturellen Eingebundensein ge-
lingt und ein waches Interesse an dem Fremden anderer Kulturen vorhanden ist. In der
psychotherapeutischen Arbeit mit Migranten geht es deshalb wesentlich darum, das Eigene
und das Fremde in ein neues Verhältnis zu setzen, Vorurteile und Stereotype zu entkräften,
„Diversity“ anzuerkennen, die Übertragung/Gegenübertragung kultursensibel zu handha-
ben, Akkulturationsanreize zu setzen, Neusymbolisierungen zu fördern und mit Techniken
der Sprach- und Kulturmediation zu arbeiten. Unter Verwendung vieler Beispiele und Fall-
geschichten wird die Methodik der interkulturellen Psychotherapie anschaulich vermittelt.
Es bietet sich die Gelegenheit, eigene Vignetten, Interaktionsepisoden und Fallbeispiele zur
Diskussion zu stellen. - Lit.: Machleidt, W.: Migration, Kultur und seelische Gesundheit. LP
2007. Machleidt, W.: Wesentliche Merkmale interkultureller Psychotherapie. LP 2009. www.
lptw.de. Machleidt, W. u. A. Heinz: Psychotherapie bei Menschen mit Migrationshintergrund.
In: Herpertz, S. et al. (Hg.): Störungsorientierte Psychotherapie. 627-637, Urban & Fischer
2008. Machleidt, W. u. A. Heinz (Hg.): Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychothe-
rapie. Migration und psychische Gesundheit. Urban & Fischer (in Vorbereitung).
Montag bis Freitag, 15.00 bis 16.30 Uhr
Preis: 100,-- € 20 Personen
C37 Ambulante Psychotherapie: Essstörungen
Katherina Giesemann
Die ambulante Behandlung von PatientInnen mit Anorexia nervosa, Bulimie nervosa und
Binge-Eating-Disorder bedarf nicht nur wegen der heterogenen Persönlichkeitsstrukturen,
sondern auch aufgrund der somatischen Begleiterkrankungen und der spezifischen Sucht-
aspekte, eines variablen Settings. Es wird im Kurs ein Bogen geschlagen vom Beginn der
Behandlung mit Diagnose- und Indikationsstellung, Settingklärung, dem Bericht an den
Gutachter, über besondere behandlungstechnische Probleme im Therapieverlauf bis zum
Abschluss der Behandlung. Die Vorstellung von eigenen Behandlungsfällen der Teilneh-
merInnen wird den Kurs beleben und die theoretischen Aspekte mit konkreten eigenen
Erfahrungen bereichern. - Literatur wird im Kurs angegeben.
Montag bis Freitag, 15.00 bis 16.30 Uhr
Preis: 100,-- € 20 Personen
5