DorfStadt 13-2021

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 • DorfStadt-Zeitung 13/2021 • 16.09.2021Elbvororte Fortsetzung von Seite 3fach nicht erlauben, auf dieKompetenzen von gut ausgebildetenMenschen mit Schwerbe -hinderung zu verzichten.Sie setzen sich immer wiederauch für Ihren Wahlkreis ein,organisieren große Summenfür die Sanierung im Muse -ums hafen, das Jenischhaus,St. Trinitatis oder andereEinrichtungen. Womit fühlenSie sich hier im HamburgerWesten verbunden?Meine größte emotionale Bin -dung habe ich zu Blankenese.Denn nach meinem Studiumhabe ich drei Jahre am Ham -bur ger Friedensforschungs in -stitut gearbeitet. Das Institutwar damals in einer wunderschönenVilla am Falkensteinuntergebracht. Ich habe dortmeine Doktorarbeit über dieBundeswehr verfasst.Mein erster Chef am Institutwar Egon Bahr, der als derArchitekt von Willy BrandtsOstpolitik gilt. Und nie vergessenwerde ich den Besuch vonMichail Gorbatschow am In -stitut in Blankenese. Es war dieZeit der deutschen Wieder ver -einigung und der weltweitenpolitischen Umbrüche.Leider hat Ole von Beust dasInstitut dann später nachEimsbüttel verlagert. Gebliebenist aber meine große Zuneigungzu der wunderschönen Land -schaft im Hamburger Westen:Ich finde, die Spaziergänge vomFalkensteiner Ufer bis zumWittenbergener Strand gehörenzu den schönsten, die man inganz Norddeutschland unternehmenkann.Es gibt für Altonaer vielewich tige Themen wie Mobili -tätswende, Klimaschutz, günstigesWohnen – welche Ein -fluss-Möglichkeiten nutzenSie im Bund für Ihre Wähler -innen und Wähler?Da habe ich es als Vertretereiner Regierungsfraktion natürlichdeutlich einfacher als an -dere Abgeordnete. Es zahlt sichaus, dass ich in Berlin einumfangreiches Netzwerk aufgebauthabe, das ich gerne zugunstenvon Altona und den Elb -vororten nutze.Es ist auch von Nutzen, dass ichdie Hamburger SPD repräsentiere.Denn es ist im politischenBerlin bekannt, dass HamburgerSozialdemokraten seriös undregierungserfahren sind.Sie sind der „Social Media Kö -nig“ im Hamburger Westen,haben die größte Erfahrung indiesem Bereich. Wie wichtigist Ihnen der persönliche Aus -tausch mit Bürgern aus denElbvororten?In der politischen Arbeit gibt esfür mich kaum etwas Wich ti -geres. Ich habe daher vor derPandemie jedes Jahr eine Live-Veranstaltung in jedem Stadt teildes Wahlkreises durchgeführt.Die Veranstaltungen habe ichimmer umfänglich plakatiert.Ich hoffe, diese Veran stal tungensind bald wieder möglich.Vor allem vermisse ich dieBesuche von Schulklassen imLiebt Blankenese: Dr. Matthias Bartke vor dem ehemaligenLandhaus Blacker (heute Goßlerhaus)Foto: A. Urbanskipolitischen Berlin. Die Diskus -sionen mit den Schülerinnenund Schülern sind mir besonderswichtig und machen mirviel Spaß. Und wenn michKlassen in ihren Unterricht indie Schule einladen, so kommeich immer gerne.Besonders wichtig ist mir dieschnelle und gründliche Beant -wortung der Bürgerpost. Aufdem Portal abgeordnetenwatch.de, auf dem Bürger mir öffentlichFragen stellen können, binich nun schon mehrere Jahre inFolge der „Klassenbeste“ Ham -burgs mit den meisten beantwortetenFragen.Sie gehören der Deutsch-Ja -panischen Parlamentarier-Gruppe an. Sprechen Sie Ja -panisch?„Iie“ – nein. Dennoch ist meineFunktion als stellvertretenderVorsitzender der Parlamen ta -rier-Gruppe eine meiner schönstenAufgaben als Abgeord ne ter.Es geht darum, in Deutsch landfür die japanische Kultur undLebensweise zu werben. Und esgeht um die Vertiefung derdeutsch-japanischen Freund -schaft.Japan ist eine stabile Demo -kratie in einer schwierigenRegion. Es hat mit dem gigantischenChina einen zutiefstundemokratischen Nachbarn,der überdies eine gefährlicheund aggressive Expansions -politik betreibt. Ich finde, schondeshalb lohnt es sich, für Japanzu werben.Beflügeln Sie die aktuellenUmfragewerte, die für dieSozialdemokraten in Hamburgja nicht schlecht aussehen?Natürlich! Entscheidend sindaber bekanntlich nicht die Um -fragen sondern das Ergebnis amWahltag. Und da gilt, dass derWahlkreis Altona/Elbvorortebei jeder Wahl hart umkämpftist. Als leidenschaftlicher Wahl -kämpfer setze ich alles daran,das Direktmandat zu verteidigen.Ich hoffe dabei, dass dieWählerinnen und Wähler imHamburger Westen meineArbeit der letzten Jahre honorieren.Und dass sie meine politischenZiele für die nächstenvier Jahre teilen.Wie geht es für Sie weiter,falls Sie kein Direktmandaterlangen?Offen gestanden, ich habe fürdiesen Fall keinen „Plan B“.Aber natürlich muss man im -mer damit rechnen, bei einerdemokratischen Wahl auchscheitern zu können. Ich bin eingrundoptimistischer Mensch.Daher bin ich mir sicher, dassich auch für diesen Fall eineberufliche Lösung finden würde.Ein paar Stichworte und IhreGedanken dazu:Homeoffice: Der Lichtblick inder Pandemie. Alle meine Mit -ar beiterinnen und Mitarbeiternutzen es. Die Arbeitszu frie -denheit ist gestiegen und derOutput auch. Was will manmehr?Besetzung von Spitzenämternin der Politik: Da fährt manmit den Sozis immer gut.Anzug und Krawatte: Anzugohne Krawatte.Bahn oder Flugzeug: DieBahn. Und an dieser Stelle eingroßes Dankeschön an die Mit -arbeiterinnen und Mitarbeiterin den Zügen. Sie sind immerfreundlich und haben eine endloseGeduld auch gegenüber denschwierigsten Fahrgästen.Hansestadt oder Hauptstadt:Was für eine Frage! Natürlichdie schönste Stadt der Welt.Alster oder Elbe: Die Elbe. Sieverursacht Heimweh, wennman länger in der Fremde ist. www.matthias-bartke.deDR. MATTHIASBARTKEWÄHLEN.Eierhütte wieder regendichtBezirk saniert Holzhütte im Jenischpark, die 1995 dank Spenden aufgebaut wurde | KMDie Eierhütte im Jenischpark an einem der letzten SommertageFoto: MatzenAM 26. SEPTEMBER:ERSTSTIMMEDR. MATTHIAS BARTKEZWEITSTIMMEOLAF SCHOLZ@mbartke@bartkematthiaswww.matthias-bartke.deDas Bezirksamt und derVerein Freunde des Je -nisch parks e.V. haben einKleinod im Flottbektalerneut vor dem Verfallgerettet. Die so genannte„Eierhütte“ ist wieder vorWind und Wetter geschützt.Dafür sorgt eine neue, funktionsfähigeFolienabdeckungunter der neuen Dachbe grü -nung. Auch die Graffitis undKritzeleien an den Wänden sindverschwunden. Mit festlichenKlängen aus Mozarts „Jagd-quartett“ (KV 458), das dasJenisch-Ensemble zum Bestengab, wurde die „Mooshütte“ feierlichder Allgemeinheit übergeben.25.000 Euro ließ sich derBezirk die Sanierung kosten.Gerade in der Corona-ZeitOTHMARSCHENwurde die kleine Holzhütte mitden ovalen Fenstern zum Coro -na-Hotspot. Dort trafen sichregelmäßig Jugendliche, um zufeiern. Davon zeugten die morgendlichenFlaschen- undMüll reste in und vor der Hütte.Borken- und Mooshütten (engl.roothouses) bündeln vieleTopoi der Antike, der Auf -klärung und der „Empfind -samkeit“.In römischer Capitalis-Schrift steht im Giebel dieWidmung: AMICIS ET QVIETI(Der Ruhe und den Freundengeweiht). Die Inschrift galt demFreund schafts kult der Zeit, derBe sinnung auf die Wahr haf -tigkeit und Nähe zwischenFreunden. Sie galt konkretCaspar Voghts Freunden inganz Europa, zu denen bedeutendePhilosophen, Naturwis -sen schaftler und Poli tiker zählten,u. a. auch Goethe. Sie galtauch seinem Flottbeker Freun -deskreis, vor allen anderenMad galena Pauli, geb. Poel, seinergroßen Liebe, für die Voghteinige seiner schönsten Park-Szenen anlegte.Die kleine „Eierhütte“ im Je -nischpark stand für die Ge dan -kenwelt um 1800. Nach demZweiten Weltkrieg abgerissen,wurde sie 1995 mit Hilfe vonSpendengeldern nachgebaut.Statt brandgefährdetem Reetdeckt heute ein Grasdach dieHütte. www.jenischparkverein.de
TauschgeschäfteReparieren oder Tauschen statt Müll produzieren. Von der Wegwerf- zur Erhaltungsgesellschaft | Markus KrohnElbvororte DorfStadt-Zeitung 13/2021 • 16.09.2021 • 5Schlitten gegen Liegestuhl,Wintermantel gegen Schau -kelpferd oder alte CD gegenneues Lieblingsbuch. Nachdem Motto „Tauschen stattWegwerfen“ fördert MyPlace-SelfStorage den nachhaltigenUmgang mit Gegen stän -den. Der Lagerraumanbieterstellt bis 2. Oktober 2021 anseinem Standort in Stellingenhierfür einen eigenen Tausch -raum zur Verfügung. Alle Ham -burgerinnen und Hamburgerkönnen bis zu fünf gebrauchteGegenstände im Tauschraum inder Kieler Straße 302 zu denBürozeiten (Mo.-Fr. 8.30-17.30Uhr, Sbd. 9-13 Uhr) eintauschen.Für jedes mitgebrachteTeil kann ein anderes Objektkostenlos mitgenommen werden.Einzige Bedingung ist,dass die Gegenstände perfekterhalten sind und einwandfreifunktionieren.ELBVORORTEIn Hamburg findet die Aktionnach längerer Pause zum erstenMal wieder statt. Die Erfahrungder letzten Jahre aus anderenTauschräumen hat gezeigt, dassein reges Bringen und Abholendazu führt, dass die Gegen -stände im Nu neue Besitzer findenund stets Neues zumTausch angeboten wird. Ge -genstände, die nach dem Endeder Aktion übrigbleiben, werdenan eine Non-Profit-Orga -nisation gespendet. Für denZeitraum der Aktion stelltMyPlace-SelfStorage, der größteLagerraumanbieter im deutschsprachigenRaum, ein eigenesgroßes Lagerabteil als Tausch -raum am Standort in der KielerStraße 302 zur Verfügung.Tauschen statt wegwerfen? Repa -rieren statt austauschen? Klingtnicht nur gut, sondern ist eineneue Haltung, die im Zuge derFridays for Future-Bewegungzu einem dauerhaften Trendgeworden ist.Es ist nur wenig mehr als einJahrhundert her, dass Men -schen gerade mal 400 Gegen -stände ihr Eigen nannten –wenn sie nicht zur Oberschichtzählten. Dazu gehörten u.a.Mobiliar, Kleidung, Küchen -geräte, Werkzeuge. Da Ersatzteuer war, mussten die Dingegehegt, gepflegt und notfallsrepariert werden, die dazuerforderlichen handwerklichenFertigkeiten waren vorhanden.Heute, so wird geschätzt, habenwir es mit 10.000 Gegen stän denpro Haushalt zu tun. Wer wolltediese Masse notfalls reparieren,und – wer könnte es noch?Wer kann nochselbst reparieren?Nicht nur die Zahl der Dingeallein verstört. Es ist auch dieArt, wie wir mit ihnen umgehen,und die Geschwindigkeit,mit der wir sie auswechseln –oder wegschmeißen.Schon länger bietet deshalbStil bruch, das Gebraucht kauf -haus der Hamburger Stadtrei -nigung, in Altona tausendegebrauchte Artikel zu festenPreisen unter einem Dach an,die zuvor Verbraucher aufeinem der Recyclinghöfe abgegebenhaben.Auch viele nette Menschenbringen brauchbare Sachendirekt zu Stilbruch. So wird dereine mit gutem Gewissen überflüssigenBallast los, der anderefreut sich über ein Schnäpp -chen – und die Umwelt wirdMüll los.Die Artikel werden vor Ort ge -sichtet und kontrolliert. Oftsind die Artikel noch in einemsehr guten Zustand. VieleLiebhaberstücke werden auchden angeschlossenen Werk stät -ten repariert oder können alsGrundlage für individuelleProjekte günstig direkt mitgenommenwerden.Auf diese Weise sparen dieNutzerinnen und Nutzer täglichTonnen von Müll ein undhaben zudem einen großenPool an Artikeln weit über dieaktuellen Sortimente etablierterAnbieter hinaus: So können Siesich vom Einheitsbrei abhebenund zudem oft günstig an ihrLieblingsstück kommen.Selbst wenn manche Dinge verstaubtoder nicht mehr vollständigerhalten sind: MancherIm Altonaer Fundbüro warten viele vergessene Gegenstände aufneue Besitzer. Manches Schnäppchen ist dabei... Foto: Bezirksamt AltonaBastler kann doch noch etwasdamit anfangen. Mit dieser Ideekam 1995 Ebay auf den Marktund ist bis heute erfolgreich.Andere Onlineplattformen ka -men hinzu. Besonders die lokaleNachbarschaftsbörse nebenan.de ist hier erfolgreich.Verkauf und Tausch von Nach -barn untereinander kommt gutan. Oft haben sich hier nichtnur Menschen gefunden, diesich über alte Sachen gefreuthaben, sondern auch Freundegeworden sind.Ähnliches gilt für Fahrradre pa -raturwerkstätten oder Bücher -tauschkästen in den Stadt tei -len. Auch hier gibt es neben derpraktischen Nachbar schafts -hilfe Kontaktmöglichkeiten,manchmal intensiver als aufFlohmärkten.Recht aufReparierbarkeitSeit 1. März hat jeder EU-Bür -ger zudem das Recht auf Re -parierbarkeit: Kühlschränke,Spülmaschinen, Wasch maschi -nen, Fernseher und weitereProdukte müssen seitdemstrengere Anforderungen andie Reparierbarkeit erfüllen.Hersteller müssen demnachkünftig Ersatzteile über einenbestimmten Zeitraum bereithaltenund die betreffendenProdukte so gestalten, dassKomponenten mit herkömmlichenWerkzeugen zerstörungsfreiauseinandergebaut werdenkönnen. Zwischen 7 und 10Jahren müssen die HerstellerErsatzteile kurzfristig liefernkönnen.Was für Gegenstände des All -tags gilt, gibt es aber auch inanderen Bereichen. Nachbar -schafts hilfen durch Ehren amt -liche gibt es zahlreichen Stadt -teilen, u.a. in Sülldorf, Iser -brook oder Rissen – auch schonvor der Corona-Pandemie. Hand -werklich begabte oder kräftigeMenschen helfen im Haushalt,im Garten oder beim Einkaufensowie bei Behördengängen.Die SPD-Fraktion Altona verstärktjetzt ihre Bemühungen,eine kommunale Wohnungs -tauschbörse für Altona zuschaf fen. Hierzu sollen vonSeiten des Bezirksamts, flankiertvon der Bezirkspolitik,zeitnah Gespräche mit denWohnungsbaugesellschaften, inAltona ansässigen Genossen -schaf ten und privaten Inve sto -ren wieder aufgenommen werden,die im Zuge des Wechselsan der Bezirksamtsspitze imJahr 2019 leider versandetwaren. Einen entsprechendenAntrag hatte die SPD in dieSitzung der Bezirksver samm -lung am 26. August eingebracht.Gregor Werner, BaupolitischerSprecher der SPD-Fraktion Al -to na erläutert die Idee: „Mög -lichkeiten zum Wohnungs -tausch könnten beispielsweiseältere Menschen nach demAuszug ihrer Kinder dazu motivieren,die für sie mittlerweilezu großen Mietwohnungen zumTausch gegen eine kleinereWohnung an junge Familienabzugeben.“Aus Sicht der SPD-Fraktionsind Wohnungstauschangebotedamit ein weiteres sinnvollesInstrument, um die Situationauf dem Wohnungsmarkt imBezirk Altona zu entlasten.Je mehr repariert oder ge -tauscht wird, desto mehr Er in -nerungen und mehr Bindungenzwischen Menschen entstehenund das besonders in der sonstso anonymen Großstadt wieHamburg. Eine schöne Idee!35 JAHRE HÖRKOMPETENZ!www.hoergeraete-dornis.deHamburg-RissenWedeler Landstraße 43 · 22559 HamburgTel.: (0 40) 81 95 77 09WedelRosengarten 5 (Ärztehaus) · 22880 WedelTel.: (0 41 03) 12 21 19
Seite 1 und 2: GARTENMÖBELStrandkörbe & Sonnensc
Seite 3: »Deutschland kein Niedriglohnland!
Seite 7 und 8: ANZEIGEN WohnambienteDorfStadt-Zeit
Seite 9 und 10: DorfStadt-Zeitung 13/2021 • 16.09
Seite 11 und 12: HighlightsDorfStadt-Zeitung 13/2021

DorfStadt 13-2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?