Stadtjournal Brüggen September:Oktober 2021

Gewerbepark An der Beek
An der Beek 255
41372 Niederkrüchten
Tel.: 0 21 63-88 93 001
Fax: 0 21 63-88 93 003
Mobil: 0176- 62 54 1163
p.c.ribeiro-buesen@
amarc21.de
www.immobilien-brueggenniederkruechten.de
www.amarc21.de
13 JAHRE GEMEINDEZEITUNG FÜR BRÜGGEN, BRACHT & BORN
AUSGABE 168 | SEPTEMBER/2 2021
SPORT
LOHAN
Alles für Ihren Sport im
größten Sportgeschäft
in der Umgebung!
Holtweg 32 · Brüggen-Bracht
Tel.: 0 2157-3 02 99 86
www.sport-lohan.de
Am Borner See. Foto Uebbing
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pflanzenangebot
Brüggener Blumentopf
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,
Keramik und vieles mehr.
Lüttelbrachter Str. 38 · Brüggen · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr
1
Bracht
Brüggen
Alst
Genholter Str.
Lüttelbrachter
Straße 38
Genrohe
Schaag
Boisheim

vbkrefeld.de/goldsparplan
aus rat und verwaltung
Goldsparplan:
Eine goldrichtige
Entscheidung.
Unser Goldsparplan:
einfach und transparent
Sie definieren zunächst Ihr persönliches Sparziel
(Goldbarren oder Goldmünze). Im Anschluss
daran legen Sie Ihre monatliche Sparrate fest,
die ab 25 Euro frei wählbar ist.
Sprechen Sie uns gerne an.
2

EDITORIAL
Manuel Uebbing, Herausgeber | Birgit Sroka, Redaktion
Die Ernte einfahren
(bigi) Wahnsinn, wie schnell das Jahr
schon fast vorbei ist. Die Blätter verfärben
sich und die Kürbiszeit beginnt. Wussten
Sie, was man alles aus Kürbissen machen
kann? Das Internet bietet eine Vielfalt von
Rezepten. Wir haben einfach mal neben
den Komposter letztes Jahr den Kürbis,
der nicht mehr verarbeitet wurde und
doch etwas zu lange draußen vor der Tür
als Dekoration gelegen hatte, verrotten
lassen. Was soll ich sagen, diesen Sommer
kam zunächst ein kleines Pflänzchen, das
sich dann sehr ausgebreitet hat. Ich hatte
auch noch einen Hokkaido gesetzt, der
auch Früchte getragen hat. Spannend
zu sehen, wie alles wächst und gedeiht.
So wird es jetzt auch nach der aktuellen
Bundestagswahl sein. Spannend zu sehen,
wie etwas wächst und gedeiht und
auf welchem Nährboden sich welche
Pflanze ausbreitet. Die Bürger haben mit
ihrer Wahl gesät, was daraus wird, erfahren
wir erst später. Ob alles wirklich
so wächst, wie wir uns das gedacht oder
gehofft haben oder ob etwas mittendrin
beginnt, vor sich hin zu faulen – Gott bewahre,
das will keiner.
Gemeinsam haben wir gesät, manche
vielleicht auch nicht. Aber ernten möchten
wir alle. Die neue Regierung soll etwas
Gutes bewirken, für alle, jeder will davon
profitieren. Sonst ist das Gemeckere wieder
groß. Man kann es niemals allen recht
machen, Kompromisse müssen eingegangen
werden und ich hoffe, die Politik hat
stets das große Ganze im Blick, denkt und
handelt vorausschauend. Erst vor kurzem
habe ich begonnen, die Serie Dowton
Abbey zu schauen, es geht um Adlige im
England des beginnenden 20. Jahrhunderts.
Was mir gefallen hat war, dass diejenigen,
die einen gewissen Stand hatten
und über finanzielle Mittel verfügten, sich
ihrer Verantwortung denen gegenüber
bewusst waren, die nicht über große Mittel
verfügten und „niedere“ Arbeiten verrichten
mussten. Sie wurden – zumindest
in der Serie – respektvoll behandelt, egal,
welche Aufgabe sie hatten. Jeder einzelne
war wichtig. Die Adligen wussten, dass sie
als Arbeitgeber fungieren müssen, um ein
Dorf zusammenzuhalten und erst durch
die Herrschaften konnte die Infrastruktur
für ein Dorf entstehen. Sie bemühten
sich so zu agieren, dass die Dienerschaft
in Lohn und Brot bleiben konnte. Jegliche
weitere Entwicklungsmöglichkeit
kam erst durch zunehmende Bildung für
alle. Ja, es ist naiv zu denken, dass damals
alles gut war. Es gab auch diejenigen, die
sich gefragt haben, warum ihre Familien
so wenig hatten, während andere vom
Schicksal so gut bedacht wurden. Es lohnt
sich halt immer wieder ein Blick in die
Vergangenheit, um zu sehen, wie etwas
entstanden ist. Darum ist es auch für ein
Wahlergebnis wichtig zu wissen, wie
dieses entstanden ist. Was die Zukunft
bringt, müssen wir einfach abwarten.
Hoffentlich haben Sie alle „gut gesät“!
Birgit Sroka
Sie haben
Anregungen
oder
Informationen?
(bigi) Wir freuen uns über all Ihre
Infos, Ankündigungen und Berichte,
die Sie uns zur Veröffentlichung
zukommen lassen. Tipp:
Am besten per E-Mail an birgit.
sroka@stadtjournal-brueggen.
de ein einfaches Word-Dokument,
möglichst unformatiert zuschicken.
Bei Fotos benötigen wir eine
Quellenangabe. Bitte achten Sie
darauf, dass die abgebildeten Personen
auch wissen, dass ein Foto
für die Presse – auf Papier und online
im Internet - verwendet wird
und damit einverstanden sind. Bei
Minderjährigen ist dazu das Einverständnis
der Erziehungsberechtigten
notwendig.
Haben Sie weitere Fragen oder Anregungen
– kein Problem – greifen
Sie einfach zum Telefon und
nehmen Sie Kontakt auf unter der
Nummer 0151-14927116.
In eigener Sache
Bei allen Veranstaltungen oder Angeboten
gilt natürlich die jeweils
an dem Tag geltende Coronaverordnung
zu beachten. Bitte informieren
Sie sich im Zweifel, ob die
Veranstaltung oder das Angebot
auch stattfindet.
Desweiteren haben wir zugunsten
einer deutlich besseren Lesbarkeit
auf die unterschiedlichen Schreibweisen
männlich/weiblich/divers
oft verzichtet. Bitte verstehen
Sie Bezeichnungen jeweils für
sämtliche Formen der gefühlten
Geschlechtszugehörigkeit.
FRÜHSTÜCK
im
Dienstag - Freitag
Frühstücksbüffet, 9-11.30 Uhr
Um Tischreservierung wird gebeten.
Wir suchen dich
zur Unterstützung
im Team für unser
Frühstücksbüffet
Abb. nur Beispiel
Christenfeld 24 e · 41379 Brüggen-Bracht
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de
Boerholzer M-ä-hhh-Werk
Handspinnerei
Claudia Holthausen
Herzlich willkommen!
Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288
maehhhwerk@t-online.de
www.boerholzer-maehwerk.com
Aktuell suchen wir dringend für
vorgemerkte Interessenten:
Ein- und Zweifamilienhäuser
Eigentumswohnungen
Mehrfamilienhäuser zur
Kapitalanlage
Für einen kostenlosen Beratungstermin
kontaktieren Sie uns bitte unter
info@bonschen.de oder 02163-6609
3
BONSCHEN
Als verlässlicher Makler verstehen wir uns nicht nur als Vermittler,
sondern beraten unsere Kunden in allen Fragen rund um die
Immobilie, stehen ihnen zur Seite und geben wichtige Informationen,
etwa zu rechtlichen Aspekten, finanziellen Fragen oder
bautechnischen Angelegenheiten.
Hans Bonschen
Rund um die
Im mobilie
SEIT ÜBER
25 JAHREN
HANS BONSCHEN
IMMOBILIEN
IMMOBILIEN
BRÜGGEN
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-66 09 · www.bonschen.de
Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen

30
Jahre
vor Ort !
TAPETEN · FARBEN
GLAS · BODENBELÄGE
ROERMONDER STR. 40
41379 BRÜGGEN
TELEFON 0 21 63/53 22
„Wir kümmern uns“
Hausratversicherung
Fahrräder / E– Bikes bis 10.000 €
mitversichert
Inkl. Elementarschäden
Tipp: Glasversicherung dazu
Versicherungssumme
Beitrag
Hausrat / Jahr
30.000 € 86,76 €
50.000 € 126,49 €
100.000 € 225,80 €
(Preise für 41379 Brüggen)
Beitrag
Glas / Jahr
5,96 €
9,93 €
19,86 €
Hochstr. 11
41379 Brüggen
Tel: 02163-5555
info@loibl-versicherungsmakler.de
THOMAS
WIRTZ
MALER-
UND LACKIERER-
MEISTER
WWW.WIRTZ-MALERMEISTER.DE
Badsanierung?
BÜLTER!
Behindertenbeirat
wählt Vorsitzende
(bigi) Bei der konstituierenden Sitzung
des Brüggener Behindertenbeirats
wurde Nicole Lemkes zur
Vorsitzenden und Andrea Hanisch
zur stellvertretenden Vorsitzenden
gewählt. Auch wurden die Vertreter
für die Ausschüsse des Gemeinderates
benannt, die die Belange
der Menschen mit Behinderungen
künftig direkt in den Ausschüssen
bei den Beratungen zu diversen
Themen vertreten werden.
Zur ersten Sitzung des „Beirates
zur Wahrung der Belange von
Menschen mit Behinderung“ der
Burggemeinde hatte die Vorsitzende
des Behinderten-Netzwerks
Selbsthilfe Andrea Hanisch eingeladen.
Begleitet hat die Wahl Jörg
Rodeike vom Kompetenzzentrum
Selbstbestimmt Leben (KSL) aus
Düsseldorf. Er beriet bereits den
verstorbenen Behindertenbeauftragten
Karl-Heinz Kellerhoff, der
seit 2018 daran gearbeitet hatte,
den Behindertenbeirat ins Leben
zu rufen. Rodeike
dankte
für die gute
Zusammenarbeit
mit allen
Akteuren,
die ihm viel
Vergnügen bereitet habe. Er bietet
weiterhin seine Unterstützung an.
„Wir können einiges erreichen“,
betonte eine glückliche Nicole
Lemkes. Nun kann die Arbeit des
Beirats endlich beginnen. Zu den
ersten Themen, denen sich der
Beirat besonders widmen möchte,
gehört auch die Umgestaltung des
Kreuzherrenplatzes. „Wir sollten
geschlossen als Beirat dafür eintreten,
dass jetzt beschlossen wird,
den Kreuzherrenplatz barrierefrei
zu gestalten, ob mit oder ohne
Baum“, so Andrea Hanisch. Dem
folgten die Anwesenden und sprachen
sich dafür aus, dass endlich
eine Entscheidung gefällt werden
soll.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Die St. Antonius-Schützenbruderschaft
Born 1655 führt am Samstag,
23. Oktober, ihre ordentliche
Mitgliederversammlung 2021
durch. Um 17.30 Uhr wird in der
Pfarrkirche in Born eine Heilige
Messe für die lebenden und verstorbenen
Mitglieder der Bruderschaft
abgehalten. Da momentan
nur 40 Personen in der Kirche anwesend
sein dürfen, müssen sich
die Mitglieder hierzu beim Schriftführer
Manfred Albers anmelden.
Nach der heiligen Messe soll dann
um 18.30 Uhr die ordentliche Mitgliederversammlung
im Pfarrheim
in Born beginnen.
Einladung zum Bruderschaftstag
Bevor das Jahr ohne jegliches Fest
mit schönen Begegnungen zu Ende
geht und die Tage wieder kälter
werden, hat sich die St. Nikolaus
Bruderschaft Brüggen entschieden,
ihren ersten Bruderschaftstag
am 3. Oktober
von 11 bis 18 Uhr
auf dem Kreuzherrenplatz
auszurichten. Attraktionen
für Kinder,
etwas zu Essen und zu
Trinken und Livemusik
soll es dann bei hoffentlich
gutem Wetter
geben.
„Wer also Lust auf ein
paar nette Gespräche in
geselliger Runde hat und
uns einmal etwas näher
Aus edlen Materialien wie Sterlingsilber oxidiert und hell, Silber mit 585 Golddouble
(goldfilled) oder nur 585 Gelbgold. Echte Perlen und Edelsteine runden das Design ab.
Und ganz wichtig, der Schmuck wird nachhaltig und unter fairen Bedingungen gefertigt.
Montags ist Werkstatttag, Di. - Fr. 9.30 - 12.30 Uhr,
und 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.30 - 14 Uhr
www.atelier-schmuck.com
Für Menschen mit Handicap gibt
es in Brüggen leider keinen Treffpunkt,
wo man auf einen Kaffee
mal zusammenkommen kann und
sich austauschen kann. Eine kurze
Diskussion im Beirat ergibt,
dass private Kontakte unter den
Menschen mit Handicap rar sind.
Ein Stammtisch in einem Lokal in
Brüggen wird nun angestrebt. Die
Frage ist, wo ist es möglich, auch
mit mehreren Rollstühlen zusammenzukommen?
Wer hätte Interesse
an solch einem rein privaten
Treffen und würde gerne dabei
sein? Melden kann man sich dazu
bei Nicole Lemkes unter der Telefonnummer
0174 3362033.
Foto: Thomas Jäger
Nach der Begrüßung durch den
Vorsitzenden Thomas Wolf, werden
zu den einzelnen Berichten des
Schriftführers, des Kassierers, des
Jungschützenbrudermeister und
des Schießmeisters, auch Ehrungen
von langjährigen Mitgliedern,
sowie Wahlen zum Vorstand erfolgen.
Der Vorstand wünscht der
Versammlung einen harmonischen
Verlauf und weist die Mitglieder
darauf hin, dass die Teilnahme an
der Messe und an der ordentlichen
Mitgliederversammlung nur von
immunisierten und getesteten Personen
(Antigen Schnelltest eines
Testzentrums) und analog zur aktuellen
Coronaschutzverordnung
erfolgen darf.
kennenlernen möchte, der ist mit
seiner Familie und Freunden bei
uns genau richtig. Unsere Züge, darunter
auch die Jugendabteilungen
wie Fahnenschwenker und Jungjäger
stellen sich vor. Vielleicht wird
bei dem einen oder anderen ja noch
das Interesse geweckt mal bei uns
reinzuschnuppern“, lädt im Namen
der Bruderschaft Tim Prüver ein.
Neues von
Je’hJewels !
Wir sind begeistert,
und Sie?
Anprobe bei
4

Gemeinsamer Blick in die Zukunft
(bigi) Dieses Jahr feiert das Unternehmen
Gebr. Laumans GmbH &
Co. KG das 125-jährige Firmenjubiläum.
Anlass für den gemeinsamen
Besuch des SPD-Fraktionsvorsitzenden
im Bundestag, Dr.
Rolf Mützenich, und des SPD-
Bundestagsabgeordneten für den
Viersener Wahlkreis, Udo Schiefner,
sich mit dem stellvertretenden
Bürgermeister Udo Rosowski
einen Einblick in die lange Historie
des Dachziegelherstellers zu verschaffen.
Im Anschluss wurden die
gegenwärtigen Herausforderungen
der Ziegelindustrie in den Bereichen
Dekarbonisierung und Genehmigungsverfahren
diskutiert.
Ein besonderes Augenmerk lag
dabei auf wettbewerbsfähige Energiepreise
und der Notwendigkeit,
zunächst alternative Brenntechnologien
entwickeln zu müssen, in
die sodann gerne auf der Stiegstraße
investiert werden wird.
Nach einer informativen Diskussion
führte Gerald Laumans, geschäftsführender
Gesellschafter,
gemeinsam mit dem Betriebsratsvorsitzenden
Jürgen Purpart durch
die laufende Produktion. Fotos:
Laumans
Gemälde kommt aus Amerika
(bigi) David Koebele (36) ist in der
Region bekannt als Organisator
des Sinfonischen Rock-Orchesters
(SRO), einem Workshop für Orchester-Instrumentalisten.
Im Oktober
letzten Jahres kam das Album
des Cellisten „memories“ auf den
Markt, für dessen Cover die Brüggener
Künstlerin Mona Oates (34)
ein Gemälde schuf. Nun wurde das
Werk aus Amerika, wo die Künstlerin
mit ihrer Familie lebt, nach Brüggen
gebracht.
Im Brachter Café Bürgermeister=Amt
überreichte Mona Oates
das eindrucksvoll leuchtende Bild
an David Koebele, der in Elmpt aufwuchs
und das St. Wolfhelm Gymnasium
in Waldniel besuchte. Oates
besuchte in Brüggen ihre Eltern, was
wegen der Coronapandemie lange
Zeit nicht möglich war. Beide kennen
sich lange Zeit und hielten über
Facebook Kontakt. „David hatte die
Musik mit mir geteilt und ich habe
sie auf mich wirken lassen. Daraus
ist eine Reise entstanden, eine Art
Weg, der sich in die Zukunft entwickelt“,
beschreibt Mona Oates.
Eine Zarge des Cellos leuchtet in der
Mitte des Bildes als Linie, die den
Weg kreuzt. Steinige Wegelemente
erinnern gleichermaßen an Blüten
und einen Bassschlüssel.
„Wenn man das Cover der CD öffnet,
sieht man einen Teil des Bildes.
Das ganze Bild kennt noch niemand,
das ist wirklich ein besonderer Moment“,
schwärmt der Cellist David
Koebele. „Egal welcher Aufwand es
war, ich wollte die CD so schön wie
möglich produzieren.“ Ein Werk von
Mona Oates mit einzubinden, war
ihm wichtig, da ihm die Art, wie sie
ihre Bilder fertigt, sehr zusagt. „Ich
arbeite mit Öl und 24-Karat-Blattgold
auf Holz. Es ist ein alter europäischer
Stil. Es beginnt schwarz-weiß
mit einer Unterschicht. Das Bild hat
etwa 40 Schichten. So viele Schichten
sind nötig, bis es die Wirkung
erzielt, die ich erreichen möchte“,
erklärt die Malerin. „Das es so
viele Schichten sind, wusste ich
nicht. Das ist ja wie bei meinen
Stücken für die CD, die viele einzelne
Spuren haben“, so Koebele
erstaunt. Im August 2019 begann
Oates mit dem Bild, im Januar
2020 war es dann fertig. Abends
und an den Wochenenden arbeitete
sie daran.
Die Brüggenerin ging mit 17
nach Singapur, um dort ihr Abitur
zu absolvieren. Sie studierte
Kunst in England, wo sie ihren
amerikanischen Mann kennenlernte.
Ende 2010 zog sie nach
Amerika. „Lernen macht Spaß“,
schmunzelt sie. So lernte sie „etwas
Psychologie, etwas Ingenieurswesen“
und freut sich, dass ihre Eltern
nun endlich ihr Enkelkind kennenlernen
können, dass 2020 im Frühjahr
geboren wurde, in New York,
als die Pandemie um sich griff. Oates
bezeichnet ihre Werke als „neue
Erfahrung der Realität“. Weitere
Infos unter www.monaoates.com.
Das Werk für das Cover von David
Koebeles CD wird nun bei ihm zuhause
einen guten Platz erhalten.
Auf seiner CD „memories“ finden
sich Stücke, die im Laufe von 15 Jahren
entstanden sind. Modern – meist
rockig – abgemischt, erzählen sie
Geschichten – teils sehnsüchtig, teils
orientalisch angehaucht, teils mit ordentlichem
Bums durch die Schlagzeugbegleitung.
Zu kaufen gibt es
die CD im Brachter Café Bürgermeister=Amt,
in der Schwalmtaler
Buchhandlung am Dom in Waldniel
sowie über seine Homepage www.
davidkoebele.de. Live durften ihn
die Zuschauer bei Brüggen Klassik(er)
hören.
Foto: Birgit Sroka
5

Sicher leben mit
sicheren
Fenstern und Türen
Ein unbezahlbares Gut:
Die eigene Sicherheit
FENSTER:
PaXsecura 050
Sicherheit
zum kleinen Preis
• einbruchhemmender Beschlag
• gesicherter Griff
• geprüfte und zertifizierte Fenster
mit Widerstandsklasse RC 2
BOHNEN
Bauelemente GmbH
Benzenbergweg 35
41379 Brüggen
www.bohnen-bauelemente.de
Telefon: 0176 55661892
info@bohnen-bauelemente.de
Postbote auf sensationeller
Abschiedstour
(bigi) Seit seinem 15. Lebensjahr
arbeitet Martin Smets für die
Deutsche Post. Seit über 40 Jahren
hatte er seine tägliche
Tour in Born. Er begleitete
„seine“ Borner teils
über Generationen. Nun
nahm er sich für eine Abschiedstour
viel Zeit und
die Borner hatten einige
Überraschungen für ihn
geplant. Tochter Nina Krebs ließ
sich sogar von der Post als Tagespraktikantin
einstellen, um ihren
Vater auf dieser besonderen Tour
zu begleiten.
Mit Kollegen von Martin Smets
fuhr Nina Krebs die Tour durch
Born ab und informierte die Anwohner,
die sich gerne etwas
einfallen ließen und kleine Aktionen
vorbereiteten. So war die
Abschiedsroute auch optisch zu
erkennen, überall sah man gelbe
Luftballons, große Schilder,
auf denen sich die Anwohner bei
Martin bedankten, gelbe Pakete
und vieles mehr. Ein Album mit
Briefen und Geschichten wurde
für Martin Smets gefertigt, etwa
wurde ein Rentner-Testzentrum
mit Liegestuhl und Longdrink
aufgebaut – der Jubel war überall
groß. Uwe Schaeben informierte
das WDR2-Radio, die live von der
Tour berichteten.
„Martin wusste immer, was zu
tun ist“, hörte man an allen Ecken.
Seine Verlässlichkeit, Herzlichkeit
und Freundlichkeit wurden
sehr gelobt. „Jeder hatte eine Idee,
das hat eine wunderbare Eigendynamik
entwickelt“, freut sich
Ekkard Wick. „Das ist ein Verlust,
er kennt die Leute, er weiß, wenn
man Sohn etwas bestellt hat und
arbeiten ist, dann fährt Martin halt
zu Mama und Papa und gibt das
Paket hier ab“, schmunzelt Peter
Hagemann. Auch nachmittags,
nach Feierabend, sei er nochmal
vorbeigekommen, wenn er wusste,
dass jemand dringend auf ein Paket
wartete, wird berichtet. Helma Dilkrath,
Sabine Lübbers, Elisabeth
Rudakowski und Monika Schönke
warten geduldig, bis Martin auch
bei ihnen Halt macht. Alle loben
ihn als freundlich und lustig. „Er
hat alle guten Eigenschaften“, so
Helma Dilkrath. „Er hat früher
auch leidenschaftlich Fußball gespielt
und mit mir und Kollegen
die Bambinis betreut“, verrät Lorenz
Lübbers.
Diese wirklich einmalige Aktion
wird bei Martin Smets, seiner
Familie und bei den Bornern
in Erinnerung bleiben. Martin
Smets zeigte sich überwältig von
der Herzlichkeit, mit der er verabschiedet
wurde und konnte das
alles gar nicht fassen.
Er dankt allen
Beteiligten für diese
tolle Überraschung,
für die zahlreichen
Präsente und lieben
Wünsche für den
Ruhestand.
Fotos: Birgit Sroka
St. Martin in Bracht 2021
Das St. Martins Komitee Bracht informiert, dass der diesjährige St. Martins-Zug am
13. November stattfindet.
Die Sammler sind in
diesem Jahr in der
Zeit vom 30. September
bis zum 30.
Oktober unterwegs,
um Spenden für die
Durchführung des
St. Martins- Festes
zu sammeln. Von den
Sammlern bekommen
alle Brachter
Kinder vom ersten
Lebensjahr bis zum vierten Schuljahr
eine Karte für eine St. Martinstüte.
Für alle anderen kostet
eine St. Martinstüte 12 Euro. Sie
können diese bei den Sammlern
und bei Blumen Buchholz kaufen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte
an den ersten Vorsitzenden des
St. Martins-Komitees Christoph
Jansen per E-Mail an cjansen@
ja-it.de oder telefonisch unter
6

Liebe Patientinnen und Patienten,
Liebe Patientinnen und Patienten,
darf ich mich kurz bei Ihnen vorstellen? Mein Name ist Dr. Kai König und zum 01.10.2021 begrüße ich Sie herzlich in Ihrer
neuen Zahnarztpraxis Kai8 (ehemals „ihr zahnarzt in Brüggen“) in der Klosterstraße 8.
darf ich mich kurz bei Ihnen vorstellen? Mein Name ist Dr. Kai König und zum 01.10.2021 begrüße ich Sie herzlich in Ihrer
Ich neuen binZahnarztpraxis FachzahnarztKai8 für (ehemals Oralchirurgie „ihr zahnarzt mit demin Brüggen“) Tätigkeitsschwerpunkt in der Klosterstraße in der8.
Implantologie und lege in meinen
allgemeinzahnärztlichen Sprechstunden den Fokus auf biologische und ästhetische Zahnheilkunde. Die klinische
Weiterbildung Ich bin Fachzahnarzt absolvierte fürich Oralchirurgie in der Klinik für mitMund-, dem Tätigkeitsschwerpunkt Kiefer- und Gesichtschirurgie in deramImplantologie Helios-Klinikum undinlege Erfurt insowie meinen am
Universitätsklinikum allgemeinzahnärztlichen Jena. Sprechstunden Meine praktischen den Fokus Erfahrungen auf biologische durfte ich undanschließend ästhetische inZahnheilkunde. einer renommierten Die klinische mund-,
kiefer- Weiterbildung und gesichtschirurgischen absolvierte in derPraxis Klinik für in Düsseldorf Mund-, Kiefer- vertiefen. und Gesichtschirurgie Diese Erfahrungen am Helios-Klinikum nehme ich nuningerne Erfurtmit sowie in am die
Universitätsklinikum wunderschöne Burggemeinde Jena. Meine Brüggen praktischen und setze diese Erfahrungen in meiner durfte Praxis ich „Kai8“ anschließend für Sie um. in einer renommierten mund-,
kiefer- und gesichtschirurgischen Praxis in Düsseldorf vertiefen. Diese Erfahrungen nehme ich nun gerne mit in die
wunderschöne Mit einer auf Sie Burggemeinde abgestimmten Brüggen Behandlung und setze und Betreuung diese in meiner stehen Praxis Sie und „Kai8“ Ihre für Wünsche Sie um. bei meinem neuen Team
immer im Mittelpunkt. Bei uns sind Sie nicht nur ein Patient, sondern ein Mensch mit individuellen Bedürfnissen. Kai8
Mit bietet einer Ihnen auf ein Sie großes abgestimmten Spektrum Behandlung der zahnärztlichen und Betreuung Versorgung stehen mit Sie einem und Ihre besonderen Wünsche Fokus bei meinem auf Angstpatienten, neuen Team mit
immer schonenden, im Mittelpunkt. chirurgischen Bei uns Behandlungen sind Sie nicht sowie nur ein medizinisch Patient, sondern ganzheitlichen ein Mensch und ästhetischen mit individuellen Sprechstunden.
Bedürfnissen. Kai8
bietet Ihnen ein großes Spektrum der zahnärztlichen Versorgung mit einem besonderen Fokus auf Angstpatienten, mit
Die schonenden, Praxisräume chirurgischen in der Klosterstr. Behandlungen 8, 41379 Brüggen sowie medizinisch werden wir ganzheitlichen in einem neuen und Glanz ästhetischen erstrahlen Sprechstunden.
lassen. Um das
Leistungsspektrum erweitern zu können, werden wir die Praxisräume für Sie um- und ausbauen.
Die Praxisräume in der Klosterstr. 8, 41379 Brüggen werden wir in einem neuen Glanz erstrahlen lassen. Um das
Wir Leistungsspektrum freuen uns sehr erweitern darauf, Sie zu zu können, unseren werden neuen Praxisöffnungszeiten wir die Praxisräume für ab Sie dem um- 01.10.2021 und ausbauen. begrüßen zu dürfen:
Wir freuen uns sehr darauf, Sie zu unseren neuen Praxisöffnungszeiten ab dem 01.10.2021 begrüßen zu dürfen:
Mo. - Do. 8-20 Uhr
Fr. 8-12 Uhr
Mo. - Do. 8-20 Uhr
Samstags nach Vereinbarung
Fr. 8-12 Uhr
Samstags nach Vereinbarung
Für Termine und Rückfragen stehen wir Ihnen gerne persönlich oder per E-Mail zur Verfügung.
Das Kai8 Team und ich hoffen auf Ihr Vertrauen und freuen uns Sie bald persönlich kennenlernen und in unserer Praxis
begrüßen Für Termine zu und dürfen. Rückfragen stehen wir Ihnen gerne persönlich oder per E-Mail zur Verfügung.
Das Kai8 Team und ich hoffen auf Ihr Vertrauen und freuen uns Sie bald persönlich kennenlernen und in unserer Praxis
begrüßen zu dürfen.
Aesthetics • Health • Smile
info@kai-8.de
Aesthetics • Health
02163
• Smile
578 046
info@kai-8.de 02163 578 046
Mehr Achtsamkeit für Ihr Strahlen!
Ihr Mehr Dr. Achtsamkeit Kai König für Ihr Strahlen!
Ihr Dr. Kai König
7

M U S I K
SCHULE
HÄRTEL
Spass an Musik?
Musikalische Früherziehung
Blockflöte & Klavier
Flötenensembles
Ulrike Härtel
Dipl. Musikpädagogin
Roermonder Str. 29
41379 Brüggen
Tel. (02163) 5 86 55
www.musikschule-brueggen.de
Hülst 2 · Born 23 · 41379 Brüggen
Hülst 2 · 41379 Brüggen
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822
Mühlencafé
An der Brachter Mühle 13
Solar?
02157-871927
BÜLTER!
Viel Besucherzuspruch für das ökumenische
Pfarrfest
(GS) Das ökumenische Pfarrfest
der katholischen Pfarrgemeinde
und der evangelischen Kirchengemeinde
Bracht ist aufgrund seiner
großen Palette an Angeboten und
Aktivitäten außerordentlich beliebt.
Die Corona-Pandemie sorgte
im vergangenen Jahr für eine
Zwangspause. Mit der 47. Auflage
wagte man jetzt einen neuen Anlauf.
Der besseren Übersichtlichkeit
wegen wählte man diesmal
statt des Schulgeländes den Pfarrgarten
mitten im Brachter Ortskern.
Hier konnten alle Aktivitäten
unter freiem Himmel stattfinden.
Bereits der Samstagabend war sehr
gut besucht. An den ökumenischen
Gottesdienst schloss sich ein froher
Abend der Begegnung an. Bei
der von Pfarrer Christoph Helbig
moderierten Verlosung gab es viele
glückliche Gewinner. Auch die Kevelaer-Pilger
aus Dremmen freuten
sich, wieder mitfeiern zu können.
Der sonntägliche Familientag zog
bei schönstem Spätsommerwetter
zahlreiche Besucher an. Auf sie
warteten ein reichhaltiges Kaffeeund
Kuchenangebot sowie Getränke
nach Wunsch. Schmackhafte
Pizza aus dem Burundi-Ofen fand
reißenden Absatz und beim Team
des DRK konnte man sich mit Leckerem
vom Grill stärken.
Kinder hatten bei Karussell, Hüpfburg,
Geschicklichkeitsparcours,
Pferderennbahn, heißem Draht,
Büchsenwerfen, Mitmachmusik,
Fadenlotterie, Golfbahn, Glücksrad
und Zauberer Bastian die Qual
der Wahl. Und natürlich fehlten
auch Zuckerwatte und Popcorn
nicht. Auch die Stände mit Bastel-
und Handarbeiten sowie das
Bücherantiquariat fanden das Interesse
der Besucher.
„Man konnte deutlich merken,
dass die Menschen froh waren, sich
nach weitreichenden Einschränkungen
aufgrund der Corona-Pandemie
wieder in ungezwungener,
fröhlicher Atmosphäre treffen zu
können“, sagte Cheforganisator
Franz-Josef Kaumanns. Der Pfarrgarten
im Schatten von St.-Mariae-
Himmelfahrt sorgte dabei für eine
besondere Atmosphäre, die den
Besuchern sehr gut gefiel. Da ein
seinerzeit avisierter Tag der offenen
Tür coronabedingt noch nicht
durchgeführt werden konnte, hatten
viele das Gartengelände hinter
dem neuen Pfarrheim noch nicht
gesehen. „Auch wenn das Pfarrfest
kleiner war als sonst, hatten wir
einen außerordentlich guten Besucherzuspruch“,
freut sich Franz-Josef
Kaumanns. Dankbar zeigte er
sich auch für die große Unterstützung
und die zahlreichenden helfenden
Hände, die wie seit vielen
Jahren zum guten Gelingen beigetragen
haben.
In einem Nachtreffen wird gemeinsam
darüber entschieden,
welche kirchlichen und karitativen
Projekte mit dem Erlös unterstützt
werden.
Fotos: Gerd Schwarz
PKW-LKW
Landwirtschaftliche
Fahrzeuge
Abschlepp- und
Bergungsservice
24 Std. Bergung:
0177-2229430
TÜV-Vorführungen
REIFEN SCHMETZ
Christenfeld 7 · 41379 Brüggen
Tel.: 02157-9430
REIFEN SCHMETZ
Pfarrer Christoph Helbig stärkt sich mit Currywurst am Stand des DRK.
Im Schatten von St.-Mariae-
Himmelfahrt hatte das ökumenische
Pfarrfest eine besondere Atmosphäre.
Alte Kirchenbeleuchtung gegen Spende abzugeben
Jetzt ein Stück Brüggener Geschichte sichern!
Nachdem im vergangenen Jahr in
der Pfarrkirche St. Nikolaus ein
modernes Beleuchtungskonzept
installiert wurde, besteht nun die
Möglichkeit, die bisherigen
Messingleuchten
zu erwerben.
Diese wurden im Jahr
1967 im Zuge des
Kirchenumbaus installiert.
Gegen eine
Spende zugunsten
des Fördervereins St.
Nikolaus von mindestens
30 Euro pro
Leuchte kann sich
jeder ein Stück der Brüggener Kirchengeschichte
sichern.
Die Leuchten können, nach vorheriger
telefonischer Anfrage unter
02163/ 6715 zu den Öffnungszeiten
dienstags von 15 bis 17 Uhr und
donnerstags von 9.30 bis 12 Uhr
im Pfarrbüro abgeholt werden. Es
wird darauf hingewiesen, dass die
Elektrik überholt werden muss.
Foto: Grotzke
Nettetaler Fliesenwelt_90x50
Dienstag, 10. November 2020 08:39:04
8

Erfolgreicher Tag der offenen Tür
(bigi) Beim Tag der offenen Tür
des Reifenhandels Schmetz brachte
eine Tombola einen Erlös von
1.263,56 Euro. Das Geld ging nun
an den Viersener Verein zur Unterstützung
krebskranker Kinder
„Löwenkinder“. Und der Betrag
wurde nochmal aufgestockt.
Jeannette Wyes vom Verein Löwenkinder
freut sich riesig. „Wir
unterstützen mit den Spenden die
Familien der Kinder, die an Krebs
erkrankt sind oder chronische Erkrankungen
haben. Meist ist es
so, dass in der
Therapiezeit
eine Arbeitskraft
der Familie
komplett
ausfällt und sich
um das Kind
kümmern kann.
Hinzu kommt,
dass Therapien
oder Hilfsmittel
oft nicht von der
Krankenkasse
übernommen
werden. Die Erkrankung
stellt
das Leben der
betroffenen Familien
auf den
Kopf und wir
können mit den Spenden helfen“,
informiert sie. Durch Corona sind
viele Veranstaltungen, die sonst
üblicherweise Spenden für den
Verein gebracht haben, ausgefallen.
Dass Josef Hendrix, der mit
seinem Planwagen beim Tag der
offenen Tür für Abwechslung gesorgt
hat, den Spendenbetrag nun
um weitere 520 Euro aufstockt,
freut Jeannette Wyes sehr.
„Wir haben einen besonderen Bezug
zu den Löwenkindern. Unser
Kind ist damals krank zur Welt
gekommen und als mein Sohn im
Klinikum Köln operiert werden
musste, durfte ich dort im Elternhaus
für krebskranke Kinder
unterkommen. Darum hatten wir
den Wunsch, etwas für die Löwenkinder
zu tun“, erzählt Daniela
Schmetz. Gemeinsam mit ihrem
Partner Sebastian Schröder führt
sie das Geschäft im Christenfeld.
Großer Dank gilt nun allen Freunden,
Helfern und Familienmitgliedern,
die das spontane Fest erst ermöglich
haben. Ebenso danken alle
den Privatleuten und Geschäftsleuten,
die wunderbare Preise für
die Tombola gestiftet haben.
Foto: Birgit Sroka
Trainerverstärkung bei den Fußball-Mädchen
Die Tura Fußball Mädchen von
Tura Brüggen sind für die neue
Saison 2021/22 startklar. Mit
vier Neuanmeldungen ist der
Kader auf achtzehn Mädchen
angewachsen. „Wenn es so weiter
geht, werden wir eine Mannschaft
nach melden müssen“,
freut sich Trainer Peter Steinbergs.
Zuwachs hatte auch das
Trainerteam Peter Steinbergs
und Heinz Gerd Schuren. „Mit
Thomas Erkens konnten wir
einen erfahrenen Torwarttrainer
überzeugen mitzumachen. So
sind wir für die Zukunft sehr gut
aufgestellt“, so Steinbergs.
Foto: TuRa
Genießen
Sie im
goldenen
Oktober
unseren Zwiebelkuchen
oder unsere frischen und
fertigen Salate, Eintöpfe
und vieles mehr aus
unserem Direktverkauf.
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 9–18.30 Uhr
Donnerstag: 9–18.30 Uhr
Freitag: 9–18.30 Uhr
Samstag: 9–14 Uhr
oder nach tel. Vorbestellung
Besuchen Sie
unseren
© PANKARZ
Die Altbauspezialisten
Restaurieren u. Sanieren
Innen u. Außen
Direktverkauf
+49(0)2157-13 444 85 Meister und geprüfte Restauratoren im Handwerk info@die-bauwerkstatt.de
9
in Kempen!
H. Funken GmbH & Co. KG
Industriering Ost 91 | 47906 Kempen
Telefon 0 21 52-914 99-0
direktverkauf@bauerfunken.de
www.bauerfunken.de

Treppen und
Möbel aus
Meisterhand
www.schreinerei-pro-team.de
Heizung?
02157-871927
BÜLTER!
FLIESENLEGER-FACHBETRIEB
Holtweg 27
41379 Brüggen-Bracht
Tel. 0 21 57-71 81
Fax 0 21 57-78 99
Ausstellung „HandWerke“ im Kultursaal der
Burg Brüggen Kunst - Angewandte Kunst - Design
09. und 10. Oktober 2021 - 11 bis 17 Uhr
Zum dritten Mal laden die Keramik-Designerin
Angelika
Jansen aus Brüggen als Kuratorin
und sechs weitere Künstler
und Gestalter zur Ausstellung
„HANDWERKE“ ein.
Quer durch die Gewerke Keramikdesign,
Holz, Textildesign,
Grafik und Schmuck werden neue
Arbeiten in einer Präsentation im
Kultursaal zu sehen sein.
Alle Aussteller*innen gehören
dem „Angewandte Kunst NRW
e.V.“ an.
Ein Zusammenschluss von über
220 Künstlern, Kunsthandwerkern
und Designern, die ebenso
Mitglied im Berufsverband
Handwerk Kunst Design e.V. sind.
Der „Angewandte Kunst NRW
e.V.“ sorgt in Zusammenarbeit
mit den Ministerien der Landesregierung
für die Einbindung
des Kunsthandwerks in die
Entwicklung der Wirtschaft des
Landes Nordrhein-Westfalen.
(www.angewandte-kunst-nrw.de)
Alle präsentierten Arbeiten sind
Unikate. Geschaffen von professionell
arbeitenden Künstlern aus
NRW.
Zur Ausstellung erscheint ein
Katalog.
Messen und Fachmärkte in der Zeit
der Pandemie vielen aus. Auch für
viele Künstler und Kunsthand-
werker eine schwierige Zeit ohne
Einnahmen. Trotz alledem wurde
weiter entwickelt und gearbeitet.
Lassen Sie sich von Neuentwicklungen
und außergewöhnlichen
Werken überraschen. Hierzu laden
die Teilnehmer der „HAND-
WERKE“ herzlich ein und freuen
sich über viele Besucher.
Wir bitten die Maßnahmen zum
Schutz vor Ansteckung einzuhalten:
Bitte Maske tragen und Abstand
halten.
Die „HANDWERKE“ findet Kultursaal
der Burg Brüggen statt,
Samstag, 09. Oktober und Sonntag
10. Oktober 2021. Jeweils von 11 - 17
Uhr.
Raubvögel bei Ferienfreizeit hautnahe erlebt
Die diesjährige Ferienfreizeit der
Pfarrgemeinde St. Mariä Himmelfahrt
Bracht führte die Gruppe von
15 Teilnehmerinnen und einem
dreiköpfigen Betreuerteam für eine
Woche nach Gronau in Westfalen.
Die Planungen für die Freizeit
2022 laufen bereits.
Die Gruppenunterkunft in Gronau
ließ keine Wünsche offen.
Auch bei schlechterem Wetter bot
das Haus abwechslungsreiche Beschäftigung.
Neben dem Aufenthalt
im und um das Gruppenhaus
unternahm die Gruppe auch einen
Stadtbummel durch Gronau und
einen Ausflug nach Münster. Zum
krönenden Abschluss fand nur
für die Ferienfreizeitgruppe eine
Raubvogelschau auf dem Gelände
des Gruppenhauses statt. Bei der
Raubvogelschau kamen alle Teilnehmerinnen
mit den verschiedensten
Vögeln eng in Kontakt, da
alle Vögel direkt auf den Armen
Anzeige
landeten. Das abschließende Gruppenfoto
mit den herrlichen Tieren
war für alle ein besonderes Highlight
der Fahrt.
Nach der Ferienfreizeit ist vor der
Ferienfreizeit! 2022 wird die Ferienfreizeit
an der deutschen Ostsee
stattfinden. Als Ziel wird der
Schönberger Strand angesteuert,
der bereits 2010 und 2014 Ziel von
Ferienfreizeiten war.
schlosserei
andreas
büsen
Bauschlosserei & Stahlbau
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau
Vor- und Überdächer
Treppen und Anbaubalkone
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de
www.schlosserei-buesen.de
10

Einladung zum
Street-Soccer-Contest
(bigi) Das Jugendzentrum Kolibri
lädt am 2. Oktober ab 14 Uhr zum
Street-Soccer-Contest. Dabei handelt
es sich um ein Straßen-Fußballturnier
auf einem kleinen Feld
mit Banden. Gespielt wird in drei
Altersgruppen: bis zwölf Jahren,
13 bis 15 Jahren und über 16 Jahren.
Die Mannschaften bestehen
aus jeweils aus drei Spielern mit
„fliegendem“ Torwart. Ihr könnt
aber auch gerne Auswechselspieler
mitbringen und während des Spiels
so oft wechseln, wie Ihr wollt. Beginn
des Turniers ist um 14 Uhr.
Mannschaften können sich bis zum
6. Oktober anmelden. Die Teilnahme
ist kostenlos.
Alle Infos auch zum umfangreichen
Herbst-Ferienangebot unter
www.jugendzentrum-kolibri.de.
Anmeldungen im Kolibri, per E-Mail an
neue-kolibri@gmx.de oder telefonisch
unter 02157 90678 und 01573/ 719 37 22
möglich.
Hilfsaktion fürs Ahrtal mit
leckerem Wein und Kunst
(bigi) Das Café Bürgermeister=Amt
bietet eine Charge „Flutwein“
an. „Damit sich die Macher
vom Weingut Peter Lingen ganz
aufs Beseitigen der Schäden und
die Pflege des 2021ger-Jahrgangs
kümmern können, kümmern wir
uns um einen Teil des Verkaufes“,
erklärt dazu Café-Betreiberin Silke
Beckstedde. Die Flaschen wurden
von einem nicht betroffenen
Winzerkollegen gereinigt und mit
neuen Etiketten versehen. Zum
Preis von 15 Euro kann eine Flasche
eines wunderbaren Frühburgunders
aus dem Jahr 2018 erstanden
werden.
Außerdem haben Künstler Bilder
und Werke gespendet, die zu einem
Mindestpreis verkauft werden. Die
gesamten Erlöse gehen zugunsten
Gemeindebücherei
Brüggen
Öffnungszeiten:
montags 10.00 bis 13.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr
dienstags 15.00 bis 18.00 Uhr
donnerstags 10.00 bis 13.00 Uhr
14.30 bis 18.30 Uhr
Am letzten Samstag im Monat
10.00 bis 13.00 Uhr
Gemeindebücherei Brüggen,
Kreuzherrenplatz 4, 41379 Brüggen,
Telefon: 02163 5701 555
E-Mail: buecherei@brueggen.de
mit freundlicher
Unterstützung der
Gemeindebücherei
Brüggen
Der Brand
Daniela Krien
des Weingutes Peter Lingen in Bad
Neuenahr in ein Spendenschwein.
Bestellung zur Abholung ab dem 26.
Was tun, wenn die Liebe älter
wird? Wenn die Entfernung zueinander
schwerer wiegt als die
Nähe? Leidenschaft und Erotik
nur noch eine Erinnerung sind?
Wie leicht ist es in der Mitte des
Lebens, die großen Beziehungsfragen
zu stellen, und wie kann
eine Antwort lauten? Reiche die
gemeinsam verbrachten Jahre, das
gemeinsam Erlebte, die tiefen Gefühle
des Anfangs auch dafür, den
Weg gemeinsam weiterzugehen?
Berührend und klug nimmt uns
Daniela Krien in ihrem neuen Roman
mit in einer Ehe, in der alles
auf dem Spiel steht.
Nach beinahe dreißig Jahren haben
sich Rahel und Peter verloren.
Drei Wochen auf deinem einsamen
Bauernhof in der Uckermark sollen
weisen, ob es für sie noch einen
gemeinsamen Weg gibt. Doch in
der Gluthitze des Sommers, zwei
Städter im Aussteigerdomizil,
zwischen marodem Gemäuer
und einer Schar versehrter Tiere,
geschieht erst einem gar nicht
Positives. Zurückgeworfen auf die
Gesellschaft des anderen, nehmen
Wut und Hilflosigkeit überhand,
Unausgesprochenes und
Verdrängtes kommt zutage. Bis
das Paar zu einer neuen Verständigung
findet, zu neuen Rollen
jenseits derer, die sie schon immer
füreinander waren- und zu ihrer
Liebe.
Eine tiefgründige Beziehungsgechichte
die den Leser mitnimmt.
September gern auch telefonisch unter
02157 1249808.
Willkommen bei TimeWalker, einem der führenden Personaldienstleister am Niederrhein!
Ihre Zufriedenheit ist unser Ansporn.
WIR HABEN GARANTIERT DEN RICHTIGEN JOB FÜR SIE!
TimeWalker
TimeWalker Personalmanagement Lothar Doetsch e.K.
sucht:
Für unsere renommierte Kundschaft suchen wir:
■ Kraftfahrer CE im Nahverkehr (Sattelkipper)
■ Kraftfahrer CE im Nahverkehr (Betonmischer)
■ Schlosser - Nutzfahrzeuge (Landmaschinenmechaniker)
■ Betriebsschlosser - (Lager, Pumpen und Getriebe)
■ Anlagen- und Maschinenbediener
■ Helfer für Gießerei und Industrie
■ Reinigungskraft 450 € Basis
TimeWalker Personalmanagement Lothar Doetsch e.K.
Weihersfeld 37 · 41379 Brüggen · Telefon: 02163 / 88 82 12 · www.time-walker.de · info@time-walker.de
11
Als Mitarbeiter erwartet Sie bei uns:
ein nettes u. freundliches Team,
sowie ein tolles Betriebsklima
attraktive Stundenlöhne
ein unbefristeter Arbeitsvertrag
garantierte Übernahme durch unseren
Kunden, wenn gewünscht
wohnortnaher Einsatz
ein PKW bei Bedarf

VERTRAUEN · KOMPETENZ
ZUVERLÄSSIGKEIT
Ihr unabhängiges
Sachverständigenbüro
Inh. Carsten Großmann
Dipl.-Wirtsch.-Ing (FH)
Zertifizierter Immobiliengutachter DIAZert
Boerholz 52 · 41379 Brüggen
+49 2157 888 39 29 · +49 174 65 31 055
grossmann@grossmannib.com
www.grossmannib.com
Wärmepumpe?
02157-871927
BÜLTER!
Gabi Assel
Immobilien
& Home-
Staging
Nordwall 16 · 41379 Brüggen
Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735
info@immobilien-assel.com
www.immobilien-assel.com
GADA
Wäsche & Dessous
15 Jahre GADA
In
verschiedenen
Modellen
erhältlich
MarieJo
BRÜGGEN, BORNER STR. 43
KATHARINENHOF
WWW.GADA-DESSOUS.DE
Bewährt seit 40 Jahren!
» HEIZUNG » SANITÄR » BÄDER » ELEKTRO
Weihersfeld 25
DE-41379 Brüggen
BBK-Ausstellung in der Burg Brüggen
Einige Mitglieder des Bundesverbandes
Bildender Künstlerinnen
und Künstler aus der Region Niederrhein
(BBK Niederrhein) haben
sich mit dem Thema „Zwischen
den Welten“ auseinandergesetzt
und dazu eine abwechslungsreiche
Ausstellung konzipiert, die im Kultursaal
der Burg Brüggen, Burgwall
4, gezeigt wird.
Türen auf mit der Maus
(bigi) Am 3. Oktober heißt es wieder
„Türen auf mit der Maus“. Vor
allem für Kinder öffnen sich Türen
im Gemeindegebiet und geben
Einblicke und viele Informationen.
Dieses Jahr dreht sich alles
um die Kirchen unter dem Motto
„Hallo Zukunft“.
Alle acht Brüggener Kirchen haben
gemeinsam mit der Familienbeauftragten
der Burggemeinde
Michael Mevissen entschieden,
gemeinsam zu zeigen, dass Kirche
Zukunft hat und es hier einiges
zu entdecken gibt. Da in der
evangelischen Pfarre in Bracht an
dem Wochenende ein großes Priesterjubiläum
ansteht, unterstützt die
Pfarre gerne, hat aber kein eigenes
Türöffner-Angebot. Von 15 bis 17
Uhr haben alle anderen Kirchen
ein Angebot, welches auch unter
www.wdrmaus.de/tuer_oeffner_
tag/2021/index.php5 zu finden ist.
Jetzt gilt es nur, sich für eine Tür
zu entscheiden.
In St. Nikolaus in Brüggen gibt es
eine Führung, bis zur Orgel hoch
wird die Kirche erkundet. Die St
T. 02163 - 69 45
info@thomsen-gebaeudetechnik.de
Seit 2010 finden BBK-Ausstellungen
regelmäßig in der Burg statt.
Diese Mal werden Werke von Andreas
Blum, Ingrid Filipczyk, Marianna
Kalkhof, Elisabeth Schink,
Elisabeth Schlanstein, Paul Wans
und John Waszek in der Zeit vom
24. Oktober 2021 bis zum 9. Januar
2022 im Kultursaal der Burg Brüggen
zu sehen sein. Die Organisation
von Seiten des BBK übernahm
die Nettetaler Künstlerin Marianne
Kalkhof. Zur Eröffnung der Ausstellung
am Sonntag, 24. Oktober,
11 Uhr, sind Interessierte herzlich
eingeladen. Nach der Begrüßung
durch die Burggemeinde Brüggen
spricht der Kunsthistoriker Dr.
Christian Krausch zur Einführung.
Geöffnet ist der Kultursaal dienstags
bis sonntags von 10 bis 16 Uhr.
Weitere Infos gibt es in der Burggemeinde
Brüggen bei Judith Zybell
telefonisch unter 02163/5701-
158. Der Eintritt ist frei. Besucher
müssen entweder genesen, getestet
oder geimpft sein und beim Bewegen
im Raum eine Maske tragen.
Elfi Reiners, Marita Schulz, Rolf Schumachers, Frederike Bors, Felix Jonczyk, Claudine Bartel,
Hans-Leo Giehlen, Michaela Mevissen und Katrin Hollmann präsentierten im Burginnenhof
die Programme der einzelnen Maus-Türen. Foto: Birgit Sroka
Nikolaus Schützen laden anschließend
zum Basteln auf dem Kreuzherrenplatz
beim Familientag ein.
Die Kapelle des Schloss Dilborn
kann besichtigt werden, die Kinder
der Jugendhilfe haben Lieder
eingeübt – man darf mitsingen und
bekommt auch Instrumente zum
Spielen. Eine zweite Gruppe besucht
den Friedhof der Dilborner
Einrichtung, wo die Schwestern,
die hier gewirkt haben, beigesetzt
wurden. Eine dritte Gruppe mal
auf Leinwänden ihre eigene Maus.
Die drei Gruppen rotieren und abschließend
geht es auf den Piratenspielplatz.
Kreativ wird es in der
evangelischen Gemeinde, denn mit
einer Videoproduktion sollen Bibelgeschichten
erfahrbar gemacht
werden.
In den Kirchen in Bracht, Born und
Lüttelbracht sind auch die Messdiener
mit am Start. In Bracht
werden der Glockenturm, der Altarraum
und die Orgel angeschaut,
die Gruppen rotieren dabei. Felix
Jonczyk zeigt den Kindern etwa
den Aufbau und die Technik
der historischen Orgel. Es dürfen
auch die großen Bälge mal getreten
werden oder unter Aufsicht ein
paar Töne gespielt werden. Auch
in Born geht es hoch hinauf in den
Glockenturm und es wird erklärt,
was die Gegenstände in der Kirche
überhaupt bedeuten. Die Lüttelbrachter
Kirche feiert ein Jubiläum
und es wird gezeigt, wie vor 70
Jahren der Grundstein gelegt wurde
und wie mit den eigenen Kräften
aus dem Dorf eine Kirche gebaut
wurde mit Steinen, die von anderen
Häusern übrig waren. Die evangelisch-freikirchliche
Gemeinde in
Bracht möchte herausfinden, was
die Taufe und Schokolade gemeinsam
haben und was Christsein mit
Schokolade zutun hat. Neben der
Schokoladenherstellung geht es
hier darum mit Videos, Bildern
und einer Bastelaktion herauszufinden,
warum sich „große“ Menschen
taufen lassen.
Anmelden kann man sich per E-
Mail an michaela.mevissen@brueggen.de
oder telefonisch unter
02163 / 57010. Sie koordiniert auch
und macht Vorschläge, falls eine
„Türe“ schon komplett ausgebucht
ist. Die Plätze in den Gruppen sind
begrenzt.
12

Brautpaar des
Monats
(bigi) Vor acht Jahren lernten
sich Eileen und Kevin Schoß
kennen. Am 7. August heirateten
beide standesamtlich in der Burg
Brüggen. „Trotz ein paar coronabedingten
Einschränkungen
haben wir unsere Traumhochzeit
feiern dürfen“, freut sich das
Brautpaar.
Herzlichen Glückwunsch!
Foto: Mellyderricksphotography
Ausbildungsbeginn
in der
Burggemeinde
Mit dem 1. August startete in zahlreichen
Branchen das neue Ausbildungsjahr.
Zu den frischgebackenen
Auszubildenden gehören auch
Lilly Lankes und Robin Vissers,
die mit ihrer Ausbildung bei der
Burggemeinde Brüggen starten.
Auf den Spuren des Bibers
(tom) Der Gemeindekindergarten
Born erkundete zusammen mit Markus
Heines, Biberexperte des NABU
Krefeld/Viersen, die Ufer des Borner
Sees. Ziel war es, dort Spuren von Bibern
zu finden.
Schon vor dem Start der Wanderung,
erklärte Markus Heines (52), woran
man Biber erkennt und welche Besonderheiten
ihr Körperbau aufweist.
Die teilnehmenden 15 Kinder des Gemeinde
Kindergartens Born wurden
dabei aktiv in die Erklärungen eingebunden
und sollten mit eigenen Worten
beschreiben, wie zum Beispiel
der Schwanz des Bibers geformt ist.
Danach ging es von der Alten Schule
erst Richtung Patschel-Brunnen und
von dort aus zum Borner See.
Unterwegs erfuhren die Kinder eine
Menge über die Natur rund um den
Borner See und konnten sogar einen
von Bibern angenagten Baumstumpf
finden. Da die Nager reine Vegetarier
sind und sich im Winter unter
anderem von Baumrinden ernähren,
werden stark angenagte Bäume aus
Sicherheitsgründen gefällt und an
die Wegränder gelegt. Dadurch ist
die Nahrung für die Tiere zugänglich
und benachbarte
Bäume werden nicht
zusätzlich beschädigt.
Auch das Thema Umweltschutz
spielte bei
der Wanderung eine
große Rolle. „Biber
brauchen sauberes
Wasser, sonst können
sie sich nicht an Gewässern
ansiedeln,
deshalb ist es wichtig
Müll nicht einfach
liegen zu lassen oder in den See zu
werfen“, erklärte Heines den Kindern
und ergänzte noch: „Wo Biber
heimisch sind und ihre Dämme
bauen, dort findet man auch mehr
Fische. Dadurch sind wiederrum andere
Tiere in der Gegend zu finden,
wie zum Beispiel der Graureiher und
durch die Dämme selbst, finden auch
viele Insekten ein Zuhause“. Ein Insekt,
der Biberkäfer, lebt sogar nur im
Fell des Bibers und ist seit der Neuansiedlung
der Biber als neue Tierart
im Kreis Viersen zu Hause.
Seit 1996 sind wieder Biber am
Borner See zu finden und seit ungefähr
zehn Jahren führt Markus Heines
interessierte Menschen um den
See. Dazu gehören Privatpersonen,
Schulklassen und auch Kindergärten
sind immer wieder dabei. Die Erzieherin
Susanne Frenken erklärt, dass
diese Naturverbundenheit für die
Kinder ein wichtiges Thema ist. „Wir
gehen immer wieder mit den Kindern
raus und erkunden die Natur, haben
Projekte, die den Kindern die Natur
näherbringen und diese Wanderung
ist für alle eine tolle Sache.“ Da die
Biberwanderung mit Kosten verbunden
ist, waren alle Beteiligten sehr
erfreut, dass diese durch das Klimaschutzprojekt
der Gemeinde Brüggen
getragen wurden.
Fotos: Thomas Terhorst
Robin Visser hat bereits am 1. August
die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten
begonnen
und konnte bereits einen guten
Einblick in die Gemeindeverwaltung
erlangen. Lilly Lankes startete
am 1. September ihr duales Studium
mit dem Abschluss Bachelor
of Laws. Bei freuen sich, diesen
wichtigen und prägenden Lebensabschnitt
in der Burggemeinde beginnen
zu können. Die Verwaltung
wünscht Lilly und Robin einen
erfolgreichen Start und heißt beide
herzlich Willkommen.
Foto: Gemeinde Brüggen
Bestattungen
HAUSER
Hilfe im Trauerfall seit 1900
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Königstraße 21 a, 41379 Brüggen
Tel. 02157 / 6622
www.bestattungen-brüggen.de
Hauseigene Abschiedsräume, eigener Trauerdruck und Beratung bei:
Patientenverfügung • Betreuungsvollmacht • Absicherung ersparter
Gelder • Sterbegeldversicherung • kostenlose Bestattungsvorsorge
13

Lange vermisst, jetzt wieder da. Das Kreuzworträtsel im Stadtjournal, mit Unterstützung der Gemeindewerke Brüggen
KONZEPT & DESIGN UEBBING PARTNER | FOTO ADOBE STOCK
Früchte
der
Wolf
in der
Fabel
Zauberei
poetisch:
Wäldchen
ital.
Stadt
in der
Toskana
veraltet:
kurze
Jacke
scherzh.:
geschickt
entwenden
Messfühler
Spiel
beim
Skat
einer Axt
ähnliches
Spaltwerkzeug
argentin.
Gesellschaftstanz
französisches
Kugelspiel
Bundesstaat
der USA
9
manche;
nicht
wenige
8
Lösungswort:
Punkt
auf dem
Spielwürfel
2
von
besonderem
Reiz
Gebirge
in
Marokko
12
Affe,
Weißhandgibbon
Widerhall
Romanfigur
bei
Erich
Kästner
Kapitän
bei
Jules
Verne
leichter
Schuh
mit
Riemen
13
10
nord.
Schicksalsgöttin
Gebetsschlusswort
Comic-
Hund
aus „Die
Peanuts“
zu der
Zeit,
während
Frau
Isaaks
im A. T.
deutsche
Popsängerin
Fremdwortteil:
unter
jedoch,
hingegen
5
3
heftiger
Schlag
Herumgetolle
germanischer
Wurfspieß
Schwertlilie
süddeutsch:
Junge
Bodenanreicherung
7 1
Wüste
in Innerasien
Grafschaft
in
Südostengland
Sammlung
von
Schriftstücken
Additionsergebnis
deutsches
Mittelgebirge
griechische
Göttin
Wind
am
Gardasee
Biolandwirt
Ziegenleder
chem.
Zeichen
für
Tantal
Unterhaus
des
russ. Parlaments
Hochschule
(Kurzwort)
baumlose
Kältesteppe
4
Gebäck,
Unterlage
für
Konfekt
10 Gutscheine
à 15,- € zu gewinnen!
EIN STÜCK HEIMAT VON DIR –
EIN VORTEIL FÜR ALLE
LOKAL. GENIAL.
• Gutschein
online kaufen
und versenden
• Gutschein
als Karte
kaufen und
verschenken
20€
Schnittblumengefäß
islamischer
Fastenmonat
feierliches
Gedicht
ungebraucht
Strudelwirkung
weit abgelegen
afrikanischer
Strom
Mu5t3r
Kaltspeise
ohne
Namensnennung
lautmalend
für den
Eselsruf
orient.
Reisbranntwein
Abschiedsgruß
Aufsehen,
Skandal
Ein Gutschein
für alle in Brüggen,
Niederkrüchten
und Schwalmtal
Der Heimvorteil Westkreis fördert unsere Unternehmen vor Ort.
Der Gutschein kann bei allen Teilnehmern eingelöst werden –
auch in Teilbeträgen!
ALLE INFOS UNTER: www.heimvorteil-westkreis.de
Disziplin
beim
Gewichtheben
Meeresstachelhäuter
ein
Gewürz;
ein
Gemüse
absondern,
lösen
ein
Straßenbelag
Pflanze
mit ölhaltigen
Samen
selten,
knapp
Würdigung
Teil des
Armes
6
falls;
sobald
also,
folglich
(lateinisch)
Stellvertreter
eines
Abtes
Gestalt a.
Schillers
„Bürgschaft“
Fach,
Zweig,
Rubrik
Fluss
zur
Mosel
eine
Zahl
11
bevor
Feuerkröte
Muse der
Liebesdichtung
Heidekraut;
Frauenname
gleiten,
fallen;
untergehen
ein
Schiff
stürmen
Mixgetränk
(engl.)
chem.
Zeichen
für
Helium
Gebirge
auf
Kreta
Aufgeld
Teilnahme erst ab 14 Jahren möglich; ausgeschlossen sind Mitarbeiter der
Gemeindewerke Brüggen oder verbundener Unternehmen und Mitarbeiter
des Verlages. Das Los entscheidet, die Gewinner werden kurzfristig
benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Veranstalter
des Rätsels und verantwortlich für die Datenverarbeitung sind die
Gemeindewerke Brüggen GmbH. Näheres zur Verarbeitung ihrer Daten und
zu ihren Rechten nach dem geltenden Datenschutzrecht finden Sie unter
www.zum-naturstrom.de > AGBs zu Gewinnspielen.
Gewinnen Sie 10 Gutscheine im Wert von je 15,- €.
Heimvorteil Westkreis, für alle in Brüggen, Niederkrüchten und Schwalmtal
Wir ermitteln unter den Einsendern 10 Gewinner. Lösungswort per E-Mail oder Brief senden an:
info@gemeindewerke-brueggen.de · Holtweg 60 · 41379 Brüggen-Bracht
(Absender nicht vergessen) Einsendeschluss ist 14 Tage nach Erscheinen dieser Ausgabe.
14

Quelle: NABU
Man muss nicht lange grübeln,
wie man dem Wald helfen kann.
Der Klimawandel wird weltweit immer spürbarer.
Er beeinträchtigt bereits heute die Lebensgrundlagen von Milliarden
von Menschen und bedroht 20 bis 30 Prozent der auf der Erde
vorkommenden Arten. Deutschland steht auf Platz 6 der weltweit
größten CO 2 -Emittenten, daher kommt uns eine besondere
Verantwortung zu, einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.
Umwelt schützen
oder Kohle verbrennen –
Sie haben es in der Hand!
Nutzen Sie jetzt Ihre Macht als
Verbraucher und Verbraucherinnen und
wechseln Sie zu sauberer Energie.
Wechsel zum Naturstrom ist
gelebter Klimaschutz!
Über 1100
Brüggener Haushalte
sind schon zum Naturstrom Brüggen gewechselt.
Wechseln ist ganz einfach,
02157-873670 anrufen,
wir erledigen alles weitere für Sie.
brüggen
handelt
60,3 % 39,7 %
100 %
erneuerbare
Energien
Strom aus regenerativen Energien – Zertifiziert von KlimaINVEST
Zusammensetzung der Stromlieferung
erneuerbare Energien gefördert nach EEG
sonstige erneuerbare Energien
Radioaktiver Abfall 0 g/kWh | CO2-Emission 0 g/kWh
Nettopreis Ihr Endpreis (inkl. MwSt.)
Verbrauchspreis 22,68 Cent/kWh 26,99 Cent/kWh
Grundpreis 113,45 Euro/Jahr 135,00 Euro/Jahr
Günstiger als der Grundversorgungstarif „E.ON Strom Klassik“
Gemeindewerke Brüggen GmbH · Holtweg 60 · 41379 Brüggen-Bracht · Telefon: 0 21 57 - 87 36 70 · info@gemeindewerke-brueggen.de · www.gemeindewerke-brueggen.de
15

THE BRIDGGE ist offen für alle
(bigi) Das neue Brüggener Hotel The
Bridgge öffnet seine Pforte für die
Öffentlichkeit. Der von einer Marketingagentur
entwickelte Name
soll auch durch das Doppel-G mit
Brüggen assoziieren. Die ziegelrote
Außenfarbe soll einen weiteren
Bezug zu Brüggen herstellen und
ist von der Ziegelfabrikation vor Ort
abgeleitet. Erwartet werden auch
internationale Gäste.
Schwarzer und weißer Marmor auf
dem Boden gibt ein kühles, aber
edles Ambiente im Eingangsbereich
des neuen Hotels The Bridgge
gegenüber der Burggemeindehalle.
Akustikdecken schlucken die Geräuschkulisse.
Lampen, die an Mo-
(28), stellvertretende Direktorin, zuständig
für die Personalplanung und
alles, was anfällt. Geschäftsführer
ist Thomas Krause, der Eigentümer
des Hotels ist ortsansässig.
Bereits Ende Juli kamen die ersten
Gäste, die ersten Veranstaltungen
fanden statt. „Jederzeit können
Brüggener Bürger hereinkommen
und schauen, wie es hier aussieht,
was wir hier anbieten“, laden Jenny
Sehmisch und Anna Baumgart ein.
Der Restaurantbereich ist sowieso
offen für alle, die die hochwertige
französische Küche - „Cuisine vitale“
- lieben. Bewusst wurde eine
Richtung ausgewählt, die es hier im
Umfeld nicht gibt, auch damit man
Aktuell ist man noch auf der Suche
nach Mitarbeitern, gerne aus der
Region. Die Empfangsdame kommt
aus Elmpt, die Frühstücksköchin
aus Brüggen und weitere Mitarbeiter
stammen aus der Umgebung.
„Wir können hier schöne Empfän-
sind“, beschreibt Jenny Sehmisch.
Familienzimmer gibt es nicht, aber
es besteht die Möglichkeit, ein Kinderbett
mit aufs Zimmer zu nehmen
oder bei älteren Kindern ein Zimmer
gegenüber zu buchen.
leküle oder das Weltall erinnern
geben angenehm dezentes Licht.
Große Pflanzschalen mit üppiger
Blumendeko schaffen eine gemütliche
Stimmung. Ein Klavier steht im
Foyer neben der schwarzen Sitzecke,
gegenüber einer Bar. Geschwungene
Linien korrelieren mit der Gradlinigkeit
des Gebäudes. „Wir wollten,
dass die Gäste sich direkt beim Eintreten
wohlfühlen“, betont Jenny
Sehmisch (36), Revenue Manager.
Sie ist zuständig für die Preisgestaltung,
die Optimierung des Umsatzes
und erstellt Strategien. „Und
wir wollten weg von der klassischen
Konzernhotellerie, wo alles gleich
aussieht“, ergänzt Anna Baumgart
nicht mit der hiesigen Gastronomie
in direkte Konkurrenz tritt. In der
Bibliothek mit Kamin wird im Winter
ein wärmendes Feuer lodern.
Hier kann sich jeder zurückziehen,
wenn nicht gerade eine Veranstaltung
hier stattfindet. Der Raum ist
mit einem Monitor ausgestattet.
Auch in den unterschiedlich großen
Tagungsräumen stehen digitale Flipcharts
zur Verfügung, an die man
ein Laptop anschließen kann und
die über Touchscreen bedient werden
können. „Wir wollen in allen Bereichen
neue Perspektiven schaffen,
dem Tunnelblick entgegenwirken“,
so die Damen.
ge draußen im Grünen ausrichten“,
freut sich Anna Baumgart. Es gäbe
keine Geruchsbelästigung durch
das nahegelegene Klärwerk, betont
sie. Von jedem Veranstaltungsraum
gibt es eine Tür nach draußen, wo
Stehtische aufgebaut werden können
oder etwa ein Flying Buffet
angeboten werden kann. 100 Doppelzimmer
befinden sich auf drei
Etagen. „Es wird einen klassischen
Mix an Gästen geben. Von Montag
bis Donnerstag werden es eher Geschäftsleute
oder Monteure sein,
von Donnerstag bis Sonntag dann
die klassischen Leger-Gäste, die hier
eine Veranstaltung besuchen, ihre
Familien oder als Touristen im Ort
„Unser F&B-Bereich wird unser
Sternchen“, freut sich Anna Baumgart.
Food and Beverage steht für
Speisen und Getränke. Sie lädt ein,
einfach mal auf einen Wein oder
zwei vorbeizukommen und sich
wohlzufühlen. Ein Pianist soll eine
gute Mischung aus klassischen und
modernen Stücken spielen und zur
Atmosphäre des Restaurants passen.
Der Außenbereich wird noch ergänzt
um Lounge-Möbel, Feuerkörbe,
die Terrasse wird noch bestuhlt.
Bei allen Arbeiten am und im Hotel
werden nach Möglichkeit regionale
Unternehmen beauftragt.
Fotos: Birgit Sroka
Erstklässler freuen sich über Trinkflaschen
Kurz nach dem Start des neuen
Schuljahrs dürfen sich die Erstklässlerinnen
und Erstklässler an
über 530 Grundschulen über Trinkflaschen
oder Schulheftpakete von
Westenergie freuen. Westenergie-Kommunalmanager
Frithjof
Gerstner und Kristina Münten von
der Schulverwaltung übergaben 78
Trinkflaschen an die Erstklässler
der katholischen Grundschule Brüggen-Bracht.
„Auch in diesem Jahr
sind Nachfrage und Zuspruch von
den Grundschulen erfreulich hoch.
Es ist schön zu sehen, dass wir einen
Beitrag leisten können, um den Kindern
einen besonderen Start in den
neuen Lebensabschnitt zu ermöglichen“,
erklärte Westenergie-Kommunalmanager
Frithjof Gerstner. In
diesem Jahr führt Westenergie eine
Neuerung ein: Anstelle von Frühstücksboxen
und
Bewegungspaketen
konnten die Schulen
zwischen Trinkflaschen
oder Schulheftpaketen
wählen.
Hintergrund: Neben
der Energieversorgung
engagiert sich
Westenergie in ihren
Partnerkommunen
traditionell in den
Bereichen Sport,
Kultur, Soziales,
Klimaschutz und
Bildung. Über Sponsorings
und Kooperationen
unterstützt
das Unternehmen sowohl kleine Initiativen
als auch große Vereine, um
mit den Menschen vor Ort auch auf
gesellschaftlicher Ebene gemeinsam
die Zukunft zu gestalten. Die Erstklässleraktion
ist Teil der Bildungsinitiative
3malE. Foto: Westenergie
16

100 Testhörer für kleinste Hörgeräte gesucht!
Jetzt testen: Kleinste Hörgeräte mit großer Wirkung
Kann man trotz Hörverlust an Lebensfreude
gewinnen? Ja, dank ViO! Mit der
vielseitigen ViO Kollektion wird jeder
Moment ein echter Gewinn fürs Leben –
mit Hörlösungen, die mehr bringen und
einfach Freude machen.
Für jeden das beste Hörgerät
Entdecken Sie, was ein Hörgerät alles
kann! Der technologische Fortschritt
erlaubt es, neue Maßstäbe zu setzen
und ein Hören mit einer besseren
Qualität des Sprachverstehens, brillanter
Klangwiedergabe und einem höheren
Tragekomfort für Sie zu ermöglichen.
Erleben Sie mit ViO Hörgeräten einen
echten Hörgewinn.
Dank Bluetooth können sogar Anrufe
vom Smartphone direkt in die Hörgeräte
gestreamt werden und das Verstehen
am Telefon erleichtern. Auch Fernsehen
und Musik hören kann auf diesem Weg
wieder mehr Entspannung bringen. Nie
wieder Batterien wechseln! ViO Hörgeräte
gibt es auch mit integriertem
Akku und entsprechender Ladestation,
so dass auf das Wechseln von Batterien
verzichtet werden kann.
Hören Sie sich glücklich – Jetzt 14
Tage kostenlos ViO testen!
Genießen Sie jeden Moment mit Hörlösungen
von ViO und überzeugen Sie
sich selbst wie kleinste Hörgeräte, Großes
bewirken können! Sichern Sie sich
einen der 100 begehrten Testplätze.
So einfach geht’s:
1. Termin bei OTON Die Hörakustiker
vereinbaren
2. Kostenlose Ermittlung der Hörfähigkeit
und Auswahl des für Sie besten
ViO Hörgerätes
3. 14 Tage kostenlos und unverbindlich
einen echten Hörgewinn in Ihrer gewohnten
Umgebung erleben
Ihre Teilnahme ist kostenlos und verpflichtet
Sie nicht zum Kauf. Worauf also
warten? Werden Sie zum Hörgewinner.
Wir freuen uns auf Sie! Ihre Teilnahme ist
kostenlos und verpflichtet nicht zum Kauf.
So nehmen Sie teil: Interessenten wenden sich bitte telefonisch an OTON Die Hörakustiker.
Dort erhalten Sie einen Termin und alle Informationen rund um den Ablauf.
OTON Die Hörakustiker
Hörakustik Derouaux GmbH
Borner Straße 24 | 41379 Brüggen
Telefon: 02163 - 572 72 07
Uerdinger Straße 279 | 47800 Krefeld
Telefon: 02151 - 644 69 69
www.oton-hoerakustik.de
ViO.
Hörgewinn
fürs Leben.
Jetzt ist Hörgeräte tragen
keine große Sache mehr.
Es sind die kleinen Dinge, die Großes
bewirken. Entdecken Sie die kleinsten
Hörgeräte der ViO Kollektion.
14 Tage
kostenlos
testen!
17

Viertes Europäisches Harmoniumfestival
vom 30. September bis 3. Oktober im Kultursaal der Burg Brüggen
Nach dem erfolgreichen Start im
Jahr 2015 auf Schloß Paffen dorf ist
das Europäische Harmoniumfestival
nach 2017 und 2019 nun schon zum
dritten Mal im niederrheinischen
Brüggen im Kultursaal der Burg zu
Gast. Dort beginnt Donnerstag, 30.
September, das umfangreiche Veranstaltungsprogramm
des Vierten
Europäi schen Harmonium festivals
mit einem Meisterkurs für die
Spiel technik des Druckwindharmoniums.
Dozent ist mit Prof. Joris
Verdin aus Antwerpen einer der erfahrensten
Harmonisten.
Wenn heutzutage irgendwo der Name
„Harmonium“ für ein Musikinstrument
fällt, so kommt es eher selten
vor, dass jemand sofort eine konkrete
Vorstellung davon hat, um was
ENTSPANNT
VERKAUFEN,
VERMIETEN,
NEU BAUEN
Happy Dance
die Tanzschule in Ihrer Nähe!
MOVITA
Unser Schnupperangebot
Das Herz tanzt vor Freude mit MOVITA, das ist Mobilität, Vitalität und
Tanz in einem. MOVITA richtet sich speziell an Frauen im besten Alter, die
Tanzen lieben und Spaß an Musik
haben. Das gesundheitsorientierte
Tanz- und Bewegungsprogramm
schult Koordination, Kraft, Balance
und Ausdauer und trainiert die
mentale Vitalität.
Discofox | Standard- und Latein
Hochzeits-/Schützenfestkurs | Salsa | Zumba
Workshop Privatstunden | Discofox Tanzclub
Freies Training | Sonntagsclub | Discofox
Tanzparty | Mobile Tanzschule | Streetdance |
Tanzzwerge | Tanzkids ...
es sich da eigentlich genau handelt.
Vielleicht ist dem einen oder anderen
noch in Erinnerung geblieben,
wie die Oma zur Weihnachtszeit darauf
gespielt hat. Aber ist es nun eine
Abart des Klaviers? Oder so etwas
wie eine Orgel? Und für welche Musik
ist es gedacht? Als Klaus Langer,
Toningenieur, Musiker und Komponist,
für seine Lukas-Passion eine
bestimmte Klangfarbe suchte, stieß
er auf dieses vernachlässigte Musikinstrument,
und die Beschäfti gung
damit ließ ihn fortan nicht mehr
los. Nun ist er mit seiner Werkstatt
in Grevenbroich einer der wenigen
Harmonium restauratoren, die es in
Deutschland gibt, und er hat es sich
zur Aufgabe gemacht, dieses Instrument
wieder in den Focus zu holen.
Prof. Joris Verdin eröffnet mit
seiner Klavierpartnerin Marie-
Noëlle Bette am Freitagabend,
1. Oktober, um 19.30 Uhr die
Konzert reihe. In einer besonderen
Form des Harmonium-
Klavier-Duos, nämlich an einer
Physharmonika und einem
Tafelklavier, präsentieren sie
Musik aus der Mitte des 19.
Jahrhunderts. Am Samstag, 2.
Oktober, heißt die Matinee um
11 Uhr „Harmonium trifft...
Kino“. Gezeigt wird exklusiv
in Deutschland das japanische
Starttermine:
Mittwoch, 06.10.2021 um 10:00 Uhr
Donnerstag, 07.10.2021 um 17:00 Uhr
4 x 60 Minuten für 32,-Euro
Familiendrama „Harmonium“ in der
Regie von Koji Fukada im Original
mit Untertiteln. Obwohl der Film in
Cannes 2016 prämiert wurde, fand er
nie Einzug in unsere Kinos.
Schwerpunktkomponist des diesjährigen
Festivals ist Sigfrid Karg-
Elert, der sich wie kein anderer mit
großem Engagement für beide Bauformen
des Harmoniums eingesetzt
hat. Diese werden in jeweils einem
eigenen Konzert beleuchtet. Tommy
van Doorn aus den Niederlanden
zeigt die breite Klangpalette des
Druckwindharmoniums in einem
Solokonzert am Samstagnachmittag,
2. Oktober, um 15 Uhr. Welchen
Farbenreichtum ein Saugwindharmonium
entfalten kann, gibt es in
der Sonntagsmatinee am 3. Oktober
um 11 Uhr zu erleben. Michael Behrendt
spielt an einem ganz besonderen
Instrument, einem Saugwindharmonium
mit Diskantexpression.
Zusammen mit der Flötistin Anna
Hendriksen kommt auch die Kammermusik
Karg-Elerts nicht zu
kurz, umrahmt von einem barocken
Leckerbissen. Dazwischen liegt ein
ebenso spannendes wie mitreißendes
Konzert am Samstagabend um
19.30 Uhr. Zu Gast mit ihrem Programm
„Bach auf Schwedisch“ sind
Lisa Rydberg, Violine, und Gunnar
Idenstam, Harmonium. Sie dürfen
als Hörer staunen, wie eng verwandt
die Barockmusik und die traditionellen
Volkstänze aus Schweden
sind. Den Abschluss am Sonntagnachmittag,
3. Oktober, bildet um 15
Uhr „Saeldes Sanc“ – der „Gesang
der Glückselig keit“. Die Sängerin
und Pianistin Hannah Wagner hat
Texte und Minnelieder des Mittelalters,
von denen keine Melodien auf
uns heute überliefert sind, in atemberaubende
Musik verwandelt. Von
Johanna Richter am Violoncello und
Klaus Langer am Harmonium begleitet
wird daraus ein faszinierendes
Hörbild von Liebesfreude und
Liebesleid.
Eintrittskarten kosten zwischen 12
und 25 Euro. Für Schüler und Studenten
gibt es Ermäßigungen. Ein
Abo für alle sechs Veranstaltungen
kostet 105 Euro. Über die Tourist-Info
in der Burg Brüggen sind die Eintrittskarten
zu erhalten, um telefonische
Anmeldung unter 02163/5701-
4711 wird gebeten.
Weitere Infos – auch zu den einzelnen
Konzerten - gibt es unter www.
harmoniumfestival.de.
Franks Sitzecke im
Kultursaal der Burg
Brüggen
Kennen Sie schon den Brüggener Lebensfreudepfad?
Was macht eigentlich ein Professor für Cross border-
Business-Development? Zu alt für die Landjugend – zu
jung für die Landfrauen? Möchten Sie mehr erfahren
zum „Patientenorientieren Versorgungszentrum“? Dann
seien Sie dabei bei der nächsten „Franks Sitzecke“, der
regionalen Talkrunde im Kultursaal der Burg Brüggen.
Der Moderator, Frank Schiffers aus Viersen, und die
Burggemeinde Brüggen haben wieder vier interessante
Gäste eingeladen: Nadine Kosak, Vincent Pijnenburg,
Christina Ingenrieth und Dr. Heinrich Johann Arens
nehmen in Franks Sitzecke Platz. Das Publikum sitzt
bequem am Bistro-Tischen. Es findet kein Getränkeausschank
statt. Es können aber Getränke mitgebracht
werden.
Christenfeld 22b · 41379 Brüggen-Bracht
Tel. Büro: 02153-1217892 · Mobil: 0177-4438613
e-mail: happy-dance@web.de
www.happy-dance.de
Monika und Ralf Wellmanns
Die Veranstaltung findet statt am Dienstag, 12. Oktober,
19.30 Uhr. Einlass im Kultursaal der Burg Brüggen,
Burgwall 4, ist bereits um 19 Uhr. Eine telefonische
Anmeldung ist erforderlich bei der Tourist-Info
unter 02163/5701-4711. Der Eintritt kostet 5 Euro und
kommt einem sozialen Zweck zugute. Besucher müssen
getestet, geimpft oder genesen sein. Ein entsprechender
Nachweis wird am Eingang kontrolliert.
18

Lesung im Loft
Am 22. Oktober liest Achim Dietz
aus seinem brandneuen Buch „Ich
immer Capri“ im Photo Loft 60 in
Bracht, Stiegstraße 62. Einlass ist
um 19 Uhr, die Lesung beginnt um
19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei, um
eine Spende in den Künstlerhut wird
gebeten
Zweite Radtour der GdG-Brüggen-Niederkrüchten
Unter dem Motto „Gemeinsam den
Glauben leben!“ lädt die GdG-Brüggen-Niederkrüchten
am Samstag, 16.
Oktober, ab 14 Uhr zu ihrer zweiten
Radtour ein. Auf diese Weise möchte
der GdG-Rat allen Interessierten
die Möglichkeit bieten, besondere
Neustart der Schützentradition mit einem Fest
Zur Jahreshauptversammlung begrüßte
der erste Vorsitzende der
Schützengesellschaft Börholz-Alst
Ralf Buchholz 63 Mitglieder. Bei
den Neuwahlen wurden Manfred
Lücke als zweiter Vorsitzender und
Frank Beeker als erster Schriftführer
in ihren Ämtern bestätigt. Julius
Das zweite Buch des Krefelder Autors
Achim Dietz ist im Buchhandel
mit dem Titel „Ich immer Capri
– Ruhrdeutschgeschichten ohne
Punkt und Komma 2“ erschienen.
Es sind kleine, warme Geschichten.
Sie sind vom Dialekt angelehnt an
Ruhrdeutsch, aber wie Achim Dietz
jeden Tag bemerkt, so reden se ja alle.
Der Autor schreibt Bilder, die sich
im Leser imaginieren. Die ihn mitnehmen.
Sie leben vom Eintauchen
in eine Situation. Sie leben davon,
dass der Leser Ähnliches erlebt hat
und sich wiederfindet. Sie leben von
und verschiedene Orte im Gemeindegebiet
besser kennenzulernen.
Brockes trat nach 26 Jahren vom
Amt des zweiten Kassierers zurück,
als Nachfolger wurde Peter Baldus
gewählt. Als Beisitzer wurden Marius
Hauser und Alfred Rixen in den
Vorstand gewählt.
Unter dem zuvor eingefügten neuen
dem Gefühl der großen Familie, die
manche oft nur aus ihrer Jugend kennen.
Von kleinen Dingen. Von Humor,
der leicht in Trauriges, Ernstes
schwappen kann und wieder zurück.
Sie leben davon, dass sie Herzen erreichen.
In Hochdeutsch kämen die
Geschichten womöglich blass daher,
auf Ruhrdeutsch jedoch, da leben
diese auf, es wirkt sehr authentisch.
Es wird zu etwas Besonderem.
Gestartet wird um 14 Uhr an der
Passionskapelle in Bracht, anschließend
werden die Mariä Helferin Kirche
in Lüttelbracht, die Rochuskapelle
in Brüggen und die Dilborner
Kapelle in Dilborn angesteuert. Ein
Abschlussgottesdienst findet in der
Elmpter Kapelle in Overhetfeld um
17.15 Uhr statt. Im Anschluss gibt es
einen kleinen Imbiss mit Getränken.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte
Tagesordnungspunkt „Herbstkirmes“
beschloss die Versammlung
einstimmig, dem vom Vorstand
eingebrachten Vorschlag zu folgen
und am 8. und 9. Oktoberein kleines
Schützenfest zu feiern. Traditionell
findet an diesem Wochenende die
Herbstkirmes statt. Gestartet wird
Geschichten aus Krefeld, vom Niederrhein,
aussem Pott, von Zuhause,
von damals, von seine Bande,
un sein Omma. Die war ja ne ganz
liebe. Also mehr geht ja au wirklich
nich. Muss ja au ma Schluss sein!
Alle Infos unter www.photo-loft-60.
de/veranstaltungen und unter www.
achim-dietz.de.
telefonisch an Michaela Bongartz
unter der Nummer 01578 8324 677
oder an Hildegard Reugels-Schlütter
unter der Nummer 0173 5420 225.
am 8. Oktober mit einem Abend
von Ehrungen verdienter Schützen,
untermalt mit Konzertmusik.
Am 9. Oktober startet man mit
einem kurzen Umzug durch Alst
und Boerholz und als Höhepunkt
und Abschluss soll ein Dorfabend
stattfinden.
DIE schmecken aber gut!
Unsere (Weck)Männer
sind wieder da!
täglich frisch
zum reinbeißen
jetzt probieren
Alles Gute
kommt von
19

Musikgenuss pur! So war Brüggen Klassik(er) 2021
Am 27. und 28. August verwandelte
sich die Wiese an der Burg wieder
zum Festivalgelände. Mit großer
Open Air Bühne und entsprechender
Beleuchtung war endlich wieder das
passende Ambiente für puren Musikgenuss
bereitet. Für viele Besucher
war es nach langer Zeit das erste
Live-Konzert und die Stimmung war
entsprechend ausgelassen, soweit es
die Corona-Maßnahmen zuließen.
An beiden Abenden feierten jeweils
etwa 550 Musikhungrige zu den
Beats von „Roachford“, „The Slapstickers“,
„Aeverium“ und „Acoustic
Delite & Friends“.
Der Freitagabend startete mit bombastischen
Bläsern und rhythmusstarker
Skamusik der sympathischen
Band „The Slapstickers“. Diesen
starken Auftakt nutzte Andrew Roachford
mit unglaublich viel Charme
und Liebe zur Musik, um mit einem
Hit nach dem anderen das Publikum
zu verwöhnen. Gerade bei Songs
wie „This Generation“, „Cuddly
Toy“ oder „Over My Shoulder“ saß
bei den begeisterten Zuhörern jede
Textzeile. Seiner Band gönnte Andrew
Roachford eine kleine Pause,
die er allein auf der Bühne für eine
kurzweilige musikalische Show mit
Witz und Esprit nutzte. Mit dem
Oasis-Klassiker „Wonderwall“,
beendete er die Show mit einem
Paukenschlag.
Auch am Samstag unterstrich Aeverium
mit Gastsängerin Amanda
Somerville, unter anderem bekannt
aus Projekten wie „After Forever“,
„Avantasia“ oder als Duo mit Michael
Kiske, den qualitativen Anspruch.
Die Streicher um David Koebele gaben
der Unplugged-Show den nötigen
klassischen Anstrich. Nicht nur
die Aeverium Fans, die eindeutig in
Band-Kluft auszumachen waren, begeisterte
die Show. Mit Acoustic Delite
& Friends ging es im Anschluss
auf eine musikalische Reise durch
die 80er, 90er bis hin zu aktuellen
Hits. Jeder Song rief Erinnerungen
hervor und riss das Publikum von
den Stühlen. Mit den Gastmusikern
Thilo Erhardt (Bass), Micha Schmitz
(Keyboard) und Nina Marie de Almeida
(Gesang) lieferte das Acoustic
Delite Trio wieder abwechslungsreichen
Musikgenuss der Extraklasse.
Trotz der Corona-Einschränkungen
und dem dadurch bedingten Verzicht
auf die legendäre Cocktaillounge,
war es auch in diesem Jahr ein gelungenes
Musikfestival und schreit
förmlich nach Wiederholung. Der
Termin, 26. und 27. August 2022,
steht fest, das Lineup folgt in Kürze.
Das Veranstalterteam möchte sich
herzlich bei den Sponsoren REWE
Stücken, Gemeindewerke Brüggen,
Volksbank und Sparkasse bedanken,
ohne deren Unterstützung ein solches
Event nicht möglich ist. „Auch
den fleißigen Helfern vor Ort, dem
Werbering im Getränkestand, der
freiwilligen Feuerwehr, dem Roten
Kreuz und den Kollegen vom Ordnungsamt
gilt ein großes Dankeschön.
Ohne die tolle Zusammenarbeit
ist ein unbeschwertes Miteinander
nicht möglich“, dankt Daniela
Erkens, Abteilung Wirtschaftsförderung,
Tourismus und Kultur.
Fotos: Gemeinde Brüggen
Dank an die Spender
Die Familien Blinne und van Montfort,
die in einer spontanen Hilfsaktion
für die von der Flut betroffene
Menschen in Ahrweiler und für die
Helfer vor Ort Ende Juli eine Feldküche
aufgebaut haben, möchten
sich bei den zahlreichen Sponsoren
aus Brüggen und Umgebung herzlich
bedanken.
„Die Idee war klar - wir helfen mit
dem, was wir können. Und wer einen
Unimog und eine Feldküche hat und
beides auch bedienen kann, der hilft
eben, indem er warme und nahrhafte
Mahlzeiten für die Menschen im Katastrophengebiet,
aber auch für die
Helfer zubereitet. Allein wäre das
aber nicht möglich gewesen, denn
die Dimensionen, in denen man
dann zu denken beginnt, sind ganz
andere als in der heimischen Küche.
Für 600 Menschen gleichzeitig zu
kochen, bedeutet eben mehr Kartoffeln,
mehr Möhren, mehr Zwiebeln
und mehr von allem, was sonst noch
da sein muss, um nahrhafte Eintöpfe
zuzubereiten“, berichtet Nicole van
Montfort. Es haben – ohne es an die
große Glocke zu hängen – zahllose
Privatleute, aber auch Firmen aus
Brüggen und der Umgebung sofort
geholfen, nachdem sie angesprochen
worden waren. „Denen gilt
unser ganz besonderer Dank“, versichern
die Helfer, die in ein Team
für die Hilfe vor
Ort und eins
für die Logistik
und Unterstützung
zu Hause
in Brüggen.
Besonders war
auch die Erfahrung,
wie sich
vorher wildfremde
Menschen mit dem gleichen
Ziel, nämlich anderen zu helfen,
plötzlich mit wenigen Worten verstehen
und Hand in Hand arbeiten
konnten. Für den Brüggener Freundeskreis
war das das Team der Ho-
Wa-Hilfe Brüggen-Nettetal, das sich
spontan aus vor allem Landwirts-Familien
der Region für diesen Zweck
gebildet hatte. Und das Versprechen
nach der Rückkehr lautete: „Fahrt
Ihr nochmal, sind wir wieder dabei.“
Das haben sie eingelöst. Foto:
Montforts
Fleischer-
Fachgeschäft
Fleischer-Fachgeschäft
1a Fleischund
Wurstwaren
aus Ihrem
Brüggener Fleischer-
Fachgeschäft
Inh: Ralf Schmitz
Klosterstraße 45 · 41379 Brüggen
Telefon 02163/5434
Der Herbst kündigt sich an.
Wir bieten:
Wurst- und Braten-Aufschnitt, Salate
Freu‘n Sie sich auf Deftiges und Kräftiges
aus ihrem Fleischer-Fachgeschäft
Warme Theke:
Gebackene
Eisbeine
Leberkäse und
Fleischkäse
Inhaber: Ralf Schmitz · 41379 Brüggen · Klosterstraße 45 · Telefon 02163-5434
20
Schinkenspezialitäten

Geschichte erfahren
Neue Rad- und Wanderroute macht die Vergangenheit
in Niederkrüchten und Brüggen erlebbar
Brüggen/Niederkrüchten. Im nächsten Jahr feiert die Gemeinde Niederkrüchten
ihren 50. Geburtstag. Rund um dieses Jubiläum arbeitet die Verwaltung
an verschiedenen Aktionen. Hierzu gehört auch eine neue Radwanderroute,
die nun in Zusammenarbeit mit der Burggemeinde Brüggen
entstanden ist: „Wir wollten eine neue Tour entwickeln, die entlang geschichtlich
relevanter Stellen in beiden Gemeinden führt und die wir in
den bestehenden Tourenvorschlägen teilweise noch nicht berücksichtigt
haben“, erläutern Frank Grusen und Guido Schmidt, als Wirtschaftsförderer
in Niederkrüchten und Brüggen auch für den Tourismus zuständig,
die Ausrichtung der neuen Rad- und Wandertour. Außerdem sollte den
Gästen des neuen Hotels in Brüggen ein Angebot für eine kleine Runde
gemacht werden, die auch zu Fuß in Angriff genommen werden kann.
Spannende Einblicke in die Vergangenheit der Region erwarten die Radler
und Wanderer auf der neuen Tour zum Beispiel an einer Gerichtsstätte
gleich an der Gemeindegrenze, auf der im Mittelalter auch ein Galgen
stand. Panzergräben aus dem Zweiten Weltkrieg, ein Bunker, der Teil
des Westwalls war und Hinweise auf das Schicksal von Zwangsarbeitern
blenden auch dunkle Kapitel der Geschichte nicht aus. Flachskuhlen als
Zeugen der ehemals sehr wichtigen Textilwirtschaft belegen, wie mühsam
das Handwerk in der Vergangenheit war. Entlang von Haus Elmpt,
dem Hanse Hüske, der Burg Brüggen und den Kasematten oder der Brüggener
Mühle macht die neue Route auch die heutigen Gemeinden mit
ihren Sehenswürdigkeiten erlebbar.
Die Tour ist in insgesamt vier Teilrouten aufgegliedert, die allesamt auch
einzeln gefahren oder gewandert wer-den können. Je nach Geschmack
stehen so Strecken zwischen sechs und 16 Kilometern Länge zur Verfügung.
Wer sich auf die große Tour machen möchte, den erwartet eine
ausgiebige Runde für Radler oder ambitionierte Wanderer entlang vieler
interessanter Punkte und durch wunderschöne Natur.
„Für uns war es besonders wichtig, den Gästen des neuen Hotels The
Bridgge ein Angebot zu machen, die Highlights von Brüggen auf einer
kleineren Tour zu entdecken“, erklärt Guido Schmidt das Hauptaugenmerk
der Burggemeinde beim gemeinsamen Projekt und Frank Grusen
ergänzt: „Wir wollten eine spannende Tour mit Blick auf das Gemeindejubiläum
2022 entwickeln. Die Geschichte hört aber nicht an der Gemeindegrenze
auf. So entstand schnell die Idee einer gemeinsamen Karte der
beiden Westkreisgemeinden. Für die Unterstützung bei der Erarbeitung
der Routen gilt unser Dank Bernd Nienhaus und Rolf Krause.“ Faltpläne
der neuen Routen sind ab sofort unter anderem im Rathaus der Gemeinde
Niederkrüchten und der Touristinfo in der Burg Brüggen erhältlich.
Auch die Betreiber von Hotels, Ferienwohnungen und Pensionen erhalten
Karten für ihre Gäste. GPX-Dateien der einzelnen Routen zur Navigation
stehen auf den Gemeinde-Websites zum Download bereit.
Heimvorteil Westkreis –
gemeinsam macht stark
Noch keine drei Monate gibt es
ihn, den Gutschein Heimvorteil
Westkreis und schon zeichnet sich
ab: Die Gemeinschaftsaktion der
drei Werberinge Niederkrüchten
macht mobil e.V., Gewerbeverein
Schwalmtal e.V. und des Werberings
Brüggen e.V. sowie der
drei Westkreisgemeinden Niederkrüchten,
Schwalmtal und Brüggen
ist ein voller Erfolg. Weit über
100 Akzeptanzstellen im Westkreis
sorgen für ein breites Angebot.
Ob Floristik, Apotheke oder
Baustoffe, ob Gastronomie, Musikschule
oder Tierpark, ob Kleidung
oder Sportartikel … . Es bleiben
nahezu keine Wünsche offen,
was man alles mit dem Gutschein
kaufen kann. Auch ganz Große
sind dabei, so die Gemeindewerke
Brüggen, die jedem SNeukunden
einen Gutschein im Wert von 15,-
Euro schenken. „Wir setzen auf
den Gemeinschaftsgedanken in
den Westkreisgemeinden“, sagt
Claudia Holthausen, Vorstandsmitglied
des Werberings Brüggen,
„und wir sind uns sicher:
Die Unterstützung, die das Gutscheinsystem
von den Gemeinden
Schwalmtal, Niederkrüchten und
Brüggen bekommen hat, zahlt sich
aus.“ „Und wenn sich erst einmal
herumgesprochen hat, dass unsere
Gutscheine auch als steuerfreie
Arbeitgebergutscheine eingesetzt
werden können, dann werden wir
noch mehr Menschen erreichen“,
ergänzt Guido Schmidt von der
Wirtschaftsförderung Brüggen.
Heimvorteil Westkreis – ein gelungenes
Projekt, das den lokalen
Einzelhandel und das hiesige Gewerbe
weiter voranbringt.
EIN STÜCK HEIMAT VON DIR –
EIN VORTEIL FÜR ALLE
LOKAL. GENIAL.
• Gutschein
online kaufen
und versenden
• Gutschein
als Karte
kaufen und
verschenken
Ein Gutschein
für alle in Brüggen,
Niederkrüchten
und Schwalmtal
Frank Grusen (Wirtschaftsförderer Gemeinde Niederkrüchten) und Guido Schmidt
(Wirtschaftsförderer Burggemeinde Brüggen) präsentieren die neue Rad-/Wanderkarte.
Foto: Gemeinde Niederkrüchten
20€
Der Heimvorteil Westkreis fördert unsere Unternehmen vor Ort.
Der Gutschein kann bei allen Teilnehmern eingelöst werden –
auch in Teilbeträgen!
Mu5t3r
ALLE INFOS UNTER: www.heimvorteil-westkreis.de
21

Energiesparmodell Brüggen nimmt wieder
Fahrt auf
Das vierjährige Projekt Energiesparmodell
an Schulen und Kindergärten
in Brüggen nahm vor den Sommerferien
nochmal Fahrt auf und noch
bis Ende des Jahres werden die Bildungseinrichtungen
in der Burggemeinde
in verschiedenen Bereichen
zur Energieeinsparung, Klimaschutz
und Nachhaltigkeit in durch
das Beratungsteam der B.A.U.M.
Consult begleitet.
Insbesondere nach einem Jahr, das
geprägt war durch die allgemeine
Corona-Situation mit Schließungen
und Distanzunterricht, freuten sich
nun alle Beteiligten, dass vor den
Sommerferien wieder einige Aktionen
möglich waren. Als besonderes
Highlight konnten in vier der teilnehmenden
Einrichtungen in Brüggen
Aktionstage zu den Themen
Abfalltrennung und -vermeidung,
sorgsamer Umgang mit der Ressource
Wasser sowie Klimaschutz
allgemein stattfinden. Dazu wurden
die Kinder in spielerischer Herangehensweise
und mit breitem Repertoire
an interaktiven Mitmachaktionen
zu den Umweltschutzthemen
informiert und dafür sensibilisiert.
Den Auftakt machte das Familienzentrum
Vennmühle mit einem Aktionsvormittag
zum Thema sorgsamer
Umgang mit Wasser. Dabei lernten
die Vorschulkinder insbesondere,
wie wertvoll die Ressource Trinkwasser
ist und wofür wir Wasser in
unseren täglichen Abläufen benötigen.
Dazu bastelten und malten die
Kinder Plakate zum Thema Wasserfußabdruck,
welcher auch in das
Thema virtuelles Wasser einführte.
In einer zweiten spielerischen Einheit
konnten die Kinder selbst überlegen
und erfahren, wo sich Wasser
zuhause und auch im Kita-Alltag
einsparen lässt. Vom Wasserhahn
abstellen während des Zähneputzens
bis hin zum Blumengießen mit
Regenwasser – die vielfältigen Ideen
der Kinder zeigten, wie wertvoll es
ist, schon bei den Kleinsten das Bewusstsein
für Klima- und Umweltschutz
zu fördern. Im Anschluss an
die Aktion erhielten die Kinder ihre
eigene „Wasserspar-Profi“-Urkunde.
Der Kindergarten Lüttelbracht versuchte
im Rahmen des Aktionstages
hingegen auch die Eltern mit ins
Boot zu holen und für die Themen
Umwelt- und Klimaschutz zu sensibilisieren.
Während den Abholzeiten
konnten die Eltern sich anhand vielfältiger
Materialien nicht nur informieren,
sondern auch verschiedene
Projekte ihrer Kinder bestaunen,
etwa zum Thema „Plastikmüll in
unseren Meeren“. Neben Diskussionen
zur umweltfreundlichen Mobilität
oder dem persönlichen Wasserfußabdruck,
lernten Eltern und
Kinder auch die
Bedeutung einiger
der 17 globalen
Nachhaltigkeitsziele
(SDGs
– Sustainable Development
Goals) kennen. Nachdem
fleißig am Glücksrad gedreht wurde,
durfte jedes Kind noch seinen ganz
eigenen Klimaschutztipp aus dem
Lostopf ziehen und mit nach Hause
nehmen.
Im Kindergarten Born und in der
Kreuzherrenschule standen die Aktionstage
im Zeichen des Abfalls.
Gemeinsam wurde schon mit den
Kleinsten die Abfalltrennung geübt
und auf den Kindergartenalltag oder
die Situation zu Hause angepasst.
Welche Abfallfraktionen gibt es und
in welchen Behälter entsorge ich das
Bonbonpapier? Warum müssen Batterien
getrennt gesammelt werden
und was passiert mit alten Handys?
Neben diesen Fragen beschäftigte
man sich in einer zweiten interaktiven
Einheit mit der Frage „Wie lässt
sich der ganze Müll denn vermeiden?
Welche Alternativen, Plastikmüll zu
vermeiden, gibt es in meinem Alltag?“.
Den Abschluss dieser Abfall-
Aktionstage bildete die Übergabe
einer Auszeichnung. So durfte jedes
Kind mit einem persönlichen Mülldiplom
im Gepäck das Erlernte mit
nach Hause nehmen.
Die Erzieher der Kindergärten erhielten
zudem die Möglichkeit im
Rahmen einer Online-Fortbildung
durch das Naturgut Ophoven die
Themen zur Energieeinsparung im
Kindergartenalltag zu vertiefen.
Mit vielen Übungen und Bastelanregungen
durch zuvor zugeschickte
Materialien stellte dies einen kurzweiligen
Nachmittag fernab des
Kindergartengeschehens dar.
Auch für die Schüler der vierten und
fünften Klassen konnten besondere
Onlineangebote bereitgestellt werden.
Ebenfalls durch die Experten
des Naturguts Ophoven wurde eine
Klimawerkstatt mit verschiedenen
Experimenten angeboten. Dabei
wurden zum Beispiel der Klimawandel
und die Situation an den
Erd-Polen durch Wasserschüsseln
mit Eiswürfeln und Steinen simuliert.
In PET-Flaschen wurden selbst
anschaulich Hoch- und Tiefdruckgebiete
erzeugt und die Sonne wurde
kurzerhand mit einer Taschenlampe
ins Klassenzimmer geholt. Eindrucksvolle
Experimente, die die
Kinder begeisterten und zum Nachholen
anregten.
Weitere Aktionen in den Einrichtungen
sowie ein Workshop mit
allen beteiligten Lehrkräften und
Hausmeistern erfolgt noch, bevor
das Projekt zum Ende des Jahres
in die Schlusskurve geht. Das Projekt
Energiesparmodelle an Schulen
und Kindergärten ist ein vom Umweltbundesministerium
gefördertes
Projekt, welches besonders Kinder
und Jugendliche für die Themen des
Umwelt- und Klimaschutzes sensibilisieren
möchte.
Foto: Gemeinde Brüggen
IHR FACHHANDEL MIT DER RIESEN AUSWAHL
SCHAUTAG*
Unser regelmäßiger Schautag
ist jeden dritten Sonntag im Monat
von 11.00 - 17.00 Uhr!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
* es gelten die aktuellen
Corona-Regeln
41372 Niederkrüchten
Sohlweg 75 · Gewerbegebiet Dam · Tel. 0 21 63 - 98 33 40
E-Mail: info@elbau.com · Internet: www.elbau.com
KLINKER · FLIESEN · PFLASTER UND GARTEN
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:00 - 18:00 Uhr · Mittwoch: 228:00 - 20:00 Uhr · Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr · Termine auch nach Vereinbarung!

Neue Hoffnung für interkommunales Bad
Als im Frühjahr die Gemeinderäte
in Brüggen und Niederkrüchten
über das geplante interkommunale
Bad abstimmen sollten, sorgte eine
Entscheidung im Vorfeld der Sitzung
in Niederkrüchten dafür, dass
alle bisherigen Planungen zum Erliegen
kamen: Der Eigentümer der
Fläche, auf der das Bad entstehen
sollte, kündigte an, sein Schenkungsangebot
zurückzuziehen.
Als Grund führte
er „Diffamierung
und Verletzungen
persönlicher Art“
in der öffentlichen
Diskussion an.
Die Gemeinden
Brüggen und Niederkrüchten
begannen
somit auf
Grundlage ihrer
politischen Aufträge
mit der erneuten
Suche nach
einer in Frage kommenden Fläche
und wurden unweit des bisher favorisierten
„Brimges-Geländes“
fündig. Bei der Prüfung der Eignung
dieses Geländes stimmten
sich die Gemeinden unter anderem
mit Ina Scharrenbach, Ministerin
für Heimat, Kommunales, Bau
und Gleichstellung des Landes
Nordrhein-Westfalen, ab. Auch die
mögliche Förderung eines interkommunalen
Bads im Rahmen der
Sport- oder Städtebauförderung
wurde hierbei erörtert. Letztlich
kamen alle Beteiligten jedoch zu
dem Ergebnis, dass sich das im
Außenbereich befindliche Gelände
aufgrund der landesplanerischen
Ziele nicht eignet. Die Ministerin
empfahl, das ursprünglich angedachte
Brimges-Gelände nochmals
ins Auge zu fassen.
Die Bäderbetriebe Brüggen suchen für das Hallenbad Brüggen
zum frühestmöglichen Zeitpunkt
eine/einen Fachangestellte/n für Bäderbetriebe
(m/w/d)
oder
„Daraufhin haben wir den Eigentümer
erneut kontaktiert. Er stand
und steht weiterhin hinter der Idee
eines interkommunalen Bades und
einer darüber hinaus gehenden
Freizeitnutzung des Gesamtgeländes.
So konnten wir ihn dafür
gewinnen, uns das Gelände ungeachtet
der Vorkommnisse aus
dem Frühjahr doch zur Verfügung
zu stellen“, freuen sich die beiden
Bürgermeister Frank Gellen und
Karl-Heinz Wassong über die neue
Entwicklung und einem zwischenzeitlich
vorliegenden Schreiben
des Eigentümers Jürgen Bultmann.
Dieser bietet seine Fläche nun im
Rahmen einer Erbpacht an und
plant, im Umfeld des Bades die
Schaffung touristischer Übernachtungsangebote
mit Ferienparkcharakter.
Synergien zwischen Bad
und Park legen diese Planung nahe,
so Bultmann. „Ich war wie elektrisiert,
als damals Gespräche um ein
interkommunales Bad aufkamen.
Endlich geht man weg vom Kirchturmdenken“,
sagt er. „Wir haben
eine Industriebrache mit Konversionsbedarf,
wo auch ein Freizeitangebot
entstehen darf. Wir sind aber
im Außenbereich und brauchen
eine landesplanerische Genehmigung
mit Flächennutzungsplanänderung.
Die Ministerin hat uns
eine/n Rettungsschwimmer/in mit dem Deutschen
Rettungsschwimmabzeichen Silber (m/w/d)
Alle weiteren Informationen finden Sie im Internet unter www.
brueggen.de.
Burggemeinde Brüggen – Klosterstraße 38 – 41379 Brüggen
sehr deutlich gemacht und auch
Hoffnung gemacht, dass es dafür
Fördermöglichkeiten geben kann“,
führt Wassong weiter aus. Es sei
nun wichtig, Sachlichkeit in das
Thema zu bekommen und er habe
den Auftrag, als zweite Option ein
ebenfalls dort angelegtes Außenbecken
mit ausreichender Außenfläche
zu prüfen. Eine sehr überwiegende
Mehrheit
der Politik wolle
wissen, ob dies auch
dort möglich sei. Bei
einer Nichteinigung
habe Wassong den
Auftrag, dass dafür
andere Lösungen
gefunden werden
müssten. Das hohe
Maß an Engagement
für ein Freibad an
alter Stelle im Ortskern
von Niederkrüchten
dürfe nicht
außer Acht gelassen
werden.
Die Gemeinden Brüggen und
Niederkrüchten treiben, nachdem
die Bürgermeister die politischen
Fraktionen informiert haben, die
Erarbeitung eines konkreten Fahrplans
voran, der mit einer umfangreichen
Altlastenuntersuchung beginnt.
Somit wird der bestehende
politische Beschluss weiterverfolgt.
Bürgermeister Frank Gellen
erklärte, dass für Brüggen wegen
der bestehenden Beschlusslage neben
dem Konzept eines interkommunalen
Bads Alternativen erarbeitet
und den Gremien vorgelegt
werden, er allerdings Befürworter
der interkommunalen Lösung
sei. Jedoch sei auch der Wunsch
nach einem Neubau eines Lehrschwimmbeckens
für Bracht laut
geworden. Die Ertüchtigung des
Brüggener Bads müsse auch überdacht
werden, da bis zur Nutzung
eines interkommunalen Neubaus
noch viel Zeit vergehe. Anfang
Oktober tagt die interkommunale
Bäderkommission. Man rechnet
damit, dass die Flächennutzungsplanänderung
etwa anderthalb
Jahre in Anspruch nimmt, hinzu
kommt dann die Bauplanung, die
ähnlich viel Zeit benötigt. „Aber
das schreckt uns nicht ab“, so Bürgermeister
Kalle Wassong. Für
beide Kommunen sei das Projekt
eine Aufwertung inklusive eines
touristischen Mehrwerts.
Foto: Sroka
Wohnmobilfreunde
treffen sich
Nach langer Zeit wollen die Wohnmobilfreunde
wieder einen Stammtisch veranstalten
und laden am Freitag, 1. Oktober,
ab 19 Uhr in die Torschänke, Klosterstraße
1 in Brüggen.
Es soll ein zwangloses Treffen in geselliger
Runde sein, Erfahrungsaustausch
erwünscht. Gerne kann geklönt werden,
von Erlebnissen berichtet werden und
die Teilnehmer haben sicher dabei die
Gelegenheit, sich oder auch neue Ziele
kennenzulernen. Infos dazu gibt es telefonisch
unter 02163 – 888 1724 bei der
Organisatorin Marion Weyrich.
Redaktion: Birgit Sroka
Tel. 0151-14927116 | 02157-888 3846
birgit.sroka@stadtjournal-brueggen.de
Herausgabe, Anzeigen: Manuel Uebbing
Tel. 0152 57 83 86 89
info@stadtjournal-brueggen.de
Verlag, Herausgeber, Anzeigenleitung und Gestaltung:
Manuel Uebbing,
Wildor-Hollmann-Straße 12, 41379 Brüggen,
Tel. 0152 57 83 86 89,
Mail: manuel.uebbing@stadtjournal-brueggen.de
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos an alle Haushalte in
Brüggen, Bracht und Born. Auflage: 8.100 Stck.
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte
und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung
bedarf der Rücksprache und Genehmigung.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt
der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung
und Rücksendung von unverlangt eingereichten Manuskripten
und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die
Anzeigenpreisliste in unseren Mediaunterlagen auf:
www.stadtjournal-brueggen.de
Preise, AGBs und Datenschutzerklärung
unter www.stadtjournal-brueggen.de
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing
Die nächste Ausgabe
erscheint Ende Oktober
Anzeigenschluss: 13. Okt.
Druck:
Weihersfeld 41
D – 41379 Brüggen
t 02163-95093-0
ID-Nr. 21106462
IMPRESSUM
23

Den Leserinnen und Lesern des
Stadtjournals gibt der Brüggener Arzt Dr.
med. Johann Heinrich Arens, Facharzt
für Allgemein- und Ernährungsmedizin,
Monat für Monat wertvolle
Gesundheitstipps.
Aus der Arztpraxis
Grippeimpfung
Unser körpereigenes Abwehrsystem lässt sich besonders
am Herbstanfang leicht überlisten, denn
der Körper hat sich noch nicht auf die niedrigen
Temperaturen eingestellt. Wer den Grippe-Viren von
Anfang an keine Chance geben will, sollte sich jetzt
impfen lassen. Der Impfschutz beginnt frühestens
eine Woche nach der Impfung zu wirken, erst nach
etwa zwei Wochen ist er voll ausgeprägt.
Die Influenza, auch Virusgrippe genannt, ist eine
schwerwiegende Erkrankung, die besonders bei
älteren und immunschwachen Menschen zu schlimmen
Komplikationen führen kann. Für die Grippe ist
ein Virus verantwortlich. Er wird in der Regel von
einem Menschen, der sich bereits angesteckt hat,
auf einen anderen übertragen, z.B. durch Husten
oder Niesen. Die Grippe heilt nach einigen Wochen
komplikationslos wieder ab.
Welche Vorteile hat eine Grippeschutzimpfung?
Eine Grippeimpfung kann vor einer Reihe von schweren
Komplikationen schützen, wie eine Lungenentzündung
oder Erkrankungen des Herzmuskels oder
Gehirns. Und je mehr Menschen geschützt sind,
desto geringer ist die Gefahr einer weiteren Ausbreitung
der Grippe in der Bevölkerung. Aufgrund
der allgemeinen Impfträgheit erkrankten in den
vergangenen Jahren in Deutschland vier bis fünf
Millionen Menschen in den Wintermonaten an einer
Virusgrippe.
Bestimmte Risikogruppen sollten auf eine Impfung
nicht verzichten. Dazu gehören alle Menschen über
60 Jahre. Ebenso Erwachsene und Kinder mit schweren
Grunderkrankungen wie z.B. Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
chronische Atemwegserkrankungen,
Immunstörungen oder Zuckerkrankheit. Personen,
die berufsbedingt einer erhöhten Ansteckungsgefahr
ausgesetzt sind, sollten keinesfalls auf eine
Impfung verzichten.
Wer sich für eine Grippeschutzimpfung entscheidet,
sollte bedenken, dass er sich jedes Jahr erneut impfen
lassen muss. Nach der Impfung bildet der Körper
Abwehstoffe gegen die gerade aktuellen Grippeviren.
Die Grippeschutzimpfung des vergangenen
Jahres schützt nicht gegen die Influenzaviren, die
für den Winter 2021/2022 erwartet werden. Nur mit
einer jährlichen Impfung können sich gefährdete
Personen sicher schützen. Bleiben Sie gesund!
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph
Kohler praktische Tipps und wertvolle
Informationen rund um das Thema
Gesundheit und Wohlbefinden von
Haustieren. Der Autor ist Inhaber einer
Kleintierpraxis an der Hochstraße 38.
Aus der Tierarztpraxis
Krebserkrankungen bei Hund
und Katze
Genau wie wir Menschen erkranken auch unsere
Haustiere an bösartigen Tumoren (Krebs). Von Hunden,
die über zehn Jahre alt sind, stirbt noch immer
jedes zweite Tier aufgrund einer bösartigen Tumorerkrankung!
Im Vergleich zum Menschen erkranken sogar doppelt
so viele Hunde an Krebs.
Auch wenn diese Zahlen auf den ersten Blick erschrecken,
so heißt das noch nicht, dass Hunden und
Katzen, bei denen eine bösartige Tumorerkrankung
diagnostiziert wird, nicht mehr zu helfen wäre. Je
früher eine Tumorerkrankung erkannt und behandelt
wird, umso größer ist auch eine Heilungsmöglichkeit.
Tumorös entarten kann jedes Körperorgan
sowie jedes Körpergewebe. Abhängig von der Lokalisation
des Tumors ist eine frühzeitige Entdeckung
der Erkrankung möglich. Gerade äußerlich sichtbare
oder leicht tastbare Veränderungen werden
häufig bereits frühzeitig beim Streicheln des Tieres
entdeckt und uns Tierärzten vorgestellt.
Aber auch die gründliche Allgemeinuntersuchung
Ihres Tieres im Rahmen der regelmäßigen
Impfprophylaxe hilft, viele Neubildungen
bereits frühzeitig zu entdecken.
Insofern ist die Heilungschance gerade
beim Auftreten von Haut, Brust- und Hodentumoren
auch sehr gut. Allerdings gilt folgendes:
Entdeckte Tumore sollten nicht „beobachtet“
werden! Entdeckte Tumore sollten schnellstmöglich
operiert werden! Auch ganz besonders aggressive
Tumore müssen nicht durch Größenzunahme auffallen,
sie können von außen unbemerkt in tieferliegende
Gewebeschichten einwachsen oder in
anderen Organen Metastasen bilden. Nach erfolgter
Operation muss das entnommene Gewebe oder der
entnommene Tumor von einem Pathologen untersucht
werden. Das weitere therapeutische Vorgehen
richtet sich dann nach dem pathologischen Befund.
Kleintierpraxis
Dr. Christoph Kohler
prakt. Tierarzt
Hochstr. 38 · Brüggen
Tel. 02163-57 57 44
Fax: 02163-5 75 16 29
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr
Sa.: 10-11.30 Uhr
Aber auch die schwerer zu entdeckenden, weil im
Körper versteckten Tumorerkrankungen etwa an
der Milz, an den Eierstöcken oder an der Prostata
lassen sich dank Ultraschall frühzeitig erkennen und
sind möglicherweise heilbar. Insofern ist es ratsam,
ältere Tiere in regelmäßigen Abständen zur „Krebsvorsorgeuntersuchung“
beim Tierarzt vorzustellen.
Hunde und Katzen können an Krebs erkranken, sie
müssen in vielen Fällen aber nicht daran sterben!
NEU: Sanaflair mobil
Bald auch in Heinsberg
N E U ! ! !
T O P -AK T I O N
jetzt nur
2799,- €
Der kompakte Outdoor-Experte
STERLING S425
• Max. Reichweite 42 km
• Höchstgeschwindigkeit bis 12 km/h
• LED-Leuchten
• Aktive Stützräder
Wir beraten
Sie gerne.
• BRUSTPROTHETIK
• PHLEBOLOGISCHE / LYMPHATISCHE VERSORGUNGEN
• STOMA- & INKONTINENZARTIKEL • ORTHOPÄDIETECHNIK • SCHUHEINLAGEN
+++ KINDER-REHA-VERSORGUNGEN +++ REHA-SONDERBAU +++ REHA-TECHNIK +++ KRANKENPFLEGEARTIKEL +++ MEDIZINTECHNIK +++
sanaflair Sanitätshaus Brüggen
Borner Straße 32 - 41379 Brüggen
Tel. 0 21 63 / 98 53 998
www.rehazentrumviersen.de
24
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 08.30 Bis 18.00 Uhr

Hausärzte aus
Leidenschaft
Wir sind für Sie da. Wir helfen.
Kurze Wege, sinnvolle Medizin und
immer ein offenes Ohr.
Richtungsweisend
Unsere Praxis ist erfolgreich
auf dem Weg zu einem „Patientenorientierten Versorgungszentrum“
(PORT) und damit richtungsweisend für eine zukunftsfähige, exzellente
medizinische Versorgung aller Menschen in unserer Region. Sie finden uns
derzeit an vier Standorten in Brüggen, Bracht, Boisheim und Waldniel.
Worauf Sie sich verlassen können:
• Unser multiprofessionelles Team arbeitet auf Augenhöhe
• Wir stärken Ihre Eigenverantwortung
• Unsere Leistungen sind abgestimmt auf den regionalen Bedarf
• Wir garantieren eine patientenzentrierte, kontinuierliche Versorgung
• Prävention und Gesundheitsförderung gehören bei uns dazu
• Wir nutzen neue Chancen wie eHealth
im Gesundheitszentrum am Busbahnhof
Borner Straße 32 · 41379 Brüggen
Telefon +49 (0)2163 / 5749-100 · Fax +49 (0)2163 / 5749-199
E-Mail: info@hausarztzentrum-brueggen.de
Web: www.hausarztzentrum-brueggen.de
Facebook: @hausarztzentrumbrueggen
25

So behalten Hauseigentümer den
Überblick über die eigene Immobilie:
„Meine Hausakte“ von ALTBAUNEU bei der Burggemeinde
erhältlich
Wie wichtig es ist, den
Überblick über die eigene
Immobilie zu behalten,
bemerken Hauseigentümer oft
erst, wenn eine Modernisierung, eine
Finanzierung, ein Verkauf oder eine
Vermietung ansteht. Dann ist es meist
mühsam, alle notwendigen Unterlagen
in kurzer Zeit zusammenzustellen.
„Mit dem Ordnungssystem ‚Meine
Hausakte‘ vom Netzwerk ALTBAU-
NEU möchten wir Hauseigentümer
daher frühzeitig einladen, alle wichtigen
Dokumente und Informationen
rund ums Haus wie Pläne, Baubeschreibungen
oder Verträge zusammenzutragen
und aufzubewahren. Je
früher Eigentümerinnen und Eigentümern
die Dokumente vorliegen, desto
einfacher werden die Verwaltung
des Hauses und die Umsetzung der
eigenen Vorhaben und Maßnahmen
am Gebäude sein“, so Renate Kirsch,
Klimaschutzmanagerin der Burggemeinde.
„Meine Hausakte“ besteht
aus einem Registersatz, auf dem die
relevanten Dokumente benannt sind
und eingeordnet werden können.
Dazu gibt es eine Übersicht und Beschreibung.
Weitere Hinweise, wofür
die Unterlagen benötigt und woher
man sie bekommt, sind zudem auf der
Homepage der Burggemeinde unter
der Rubrik Klimaschutz – Sanieren
und Modernisieren - ALTBAUNEU
abrufbar.
Im Gebäudesektor spielt Energieeffizienz,
Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung
eine immer größere
Rolle. Dadurch steigen energieeinsparrechtliche
Anforderungen und es
stehen zahlreiche attraktive Förderprogramme
für die Umsetzung von
Energieeffizienzmaßnahmen und den
Einsatz von erneuerbaren Energien
zur Verfügung. Folglich werden bestimmte
Dokumente und Nachweise
für eine Vielzahl von Vorhaben verlangt
und es
lohnt sich diese
griffbereit zu
haben. Für die Umsetzung von Umbau-
oder Sanierungsmaßnahmen, die
Erneuerung von technischen Anlagen
aber auch für die Beantragung von
Kredit- und Fördergeldern eine Energieberatung
sowie den Verkauf oder
die Vermietung müssen bestimmte
Unterlagen eingereicht werden.
Auch bei einer Energieberatung hilft
Ihnen eine gut geführte Hausakte, die
persönlichen Sanierungsziele festzulegen
und mögliche Schwachstellen
am Gebäude aufzudecken. Für die
Ausstellung eines bei einem Verkauf
oder Vermietung geforderten Energieausweises
ist damit die Grundlage
gelegt. Auch als Vorbereitung für Gespräche
mit Behörden und Architektur-,
Ingenieur- und Planungsbüros
lohnt es sich die wichtigsten Dokumente
zum Haus griffbereit zu haben.
Nicht zuletzt steigert eine gewissenhaft
gepflegte Hausakte als Nachweis
einer aufmerksamen und nachhaltigen
Nutzung den Wert einer Immobilie.
Das Ordnersystem „Meine Hausakte“
kann kostenfrei bei der Burggemeinde
bei Renate Kirsch telefonisch
unter 02163/5701-134 oder per E-Mail
an Renate.Kirsch@brueggen.de angefragt
werden. Dazu gibt es vom
Netzwerk eine Baumwolltasche, eine
Raumtemperaturkarte und einen Zollstock,
solange der Vorrat reicht.
Die Burggemeinde ist Mitglied im landesweiten
Netzwerk ALTBAUNEU,
das zu Themen rund um die energetische
Gebäudesanierung informiert.
Es wird vom NRW-Wirtschaftsministerium
unterstützt und durch die
EnergieAgentur.NRW koordiniert.
Weitere Informationen rund um das
Thema Sanieren, Modernisieren unter
www.alt-bau-neu.de/brueggen.
Pflegeversicherung -
Entlastungsbetrag und
Umwandlungsanspruch
Entlastung ist für pflegende Angehörige,
gerade während der Corona-Pandemie,
ein großes Thema. Die Pflegeversicherung
bietet hier Möglichkeiten. Schon ab einem
Pflegegrad 1 besteht etwa ein „automatischer“
Anspruch auf sogenannte „Entlastungsleistungen“.
Eine Antragstellung ist
nicht erforderlich.
Der Entlastungsbetrag in Höhe von monatlich
125 Euro kann für Angebote zur
Unterstützung im Alltag (Begleitung,
Spaziergänge), aber auch für sogenannte
haushaltsnahe Dienstleistungen eingesetzt
werden. Wichtig ist, dass der Anbieter nach
Landesrecht entsprechend zertifiziert und
berechtigt ist, mit der Pflegekasse abzurechnen.
Eine Liste dieser Anbieter, die im
Gebiet der Gemeinde Brüggen tätig sind, erhalten
Sie im Pflegestützpunkt. Der Entlastungsbetrag
wird nicht ausgezahlt! Es gilt
das „Kostenerstattungsprinzip“ – werden
keine Rechnungen zertifizierter Dienstleister
eingereicht, sammeln sich die monatlichen
Beträge an und verfallen zum 30. Juni
des Folgejahres. Über mögliche Sonderregelungen
aufgrund der Corona-Pandemie
informiert der Pflegestützpunkt.
Sonntagstreff im Loft
Sonntag, 17. Oktober, findet bereits
zum zweiten Mal von 14 bis 17 Uhr
der „Sonntagstreff im Loft“ statt.
Wer Lust auf einen leckeren Kaffee
bei geselligem Austausch und
Kommunikation hat, ist herzlich
Seniorenberatung
Die Seniorenberatung ist Ihr Ansprechpartner
für alle Fragen und in allen
Angelegenheiten rund um´s Thema
„Älterwerden in Brüggen“. Pflege- und
Wohnberatung sind allgemeine Schwerpunkte;
besondere Einzelthemen sind
z.B. Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfahren,
Patientenverfügungen,
Fragen der Pflegefinanzierung, altersgerechte
Wohnraumanpassungen und
mehr….
Die Beratung ist unabhängig, vertraulich
und unentgeltlich.
Ältere Menschen und ihre Angehörigen
sind herzlich willkommen in
den offenen Sprechstunden:
Rathaus Brüggen, Zimmer 405
Klosterstraße 38, montags, 14 bis 16 Uhr
Verwaltungsstelle Bracht,
Marktstraße 36, donnerstags, 10 bis 12
Uhr
Außerhalb der Sprechzeiten erreichen
Sie die Beratungsstelle unter
02153/89850- mit den Durchwahlen -25,
-26, -28 und -32.
Es gibt aber auch eher unbekannte Möglichkeiten,
den Entlastungsbetrag einzusetzen
oder die zur Verfügung stehende Summe zu
vergrößern:
Er kann etwa für die Finanzierung von Unterkunfts-
Verpflegungs- oder Investitionskosten
in einer Tages- oder Kurzzeitpflege
eingesetzt werden.
Wer über einen der Pflegegrade 2 bis 5 verfügt,
kann darüber hinaus bis zu 40 Prozent
des Pflegesachleistungsbetrages umwandeln
und ebenfalls für alltagsunterstützende
Angebote einsetzen. Voraussetzung ist, dass
die Sachleistungen noch nicht anderweitig verbraucht
werden, i.d.R. durch einen ambulanten
Pflegedienst.
Achtung: Wenn sie Pflegesachleistungen in Anspruch
nehmen, also eben auch eine Umwandlung
in Entlastungsleistungen (!), verringert sich
das Pflegegeld! Deswegen ist eine fachkundige
Beratung vor Antragsstellung zu empfehlen.
eingeladen. Künstler, Fotografen,
Fotomodelle - jeder ist willkommen.
Das Team vom Photo Loft 60,
Stiegstraße 62 in Bracht, freut sich
auf Euren Besuch.
PHYSIOTHERAPIE ERKAN SEZEN
Borner Str. 28 · 41379 Brüggen · Tel: 02163-9496099
Krankengymnastik
Manuelle Therapie
Kiefergelenkstherapie
Lymphdrainage
Neurologische Behandlungen
Massage
Wärme-/Kältetherapie
Hausbesuche
KG-Bobath und PNF
Betriebliches Gesundheitsmanagement
IHK zertifiziert
Präventions- und Gesundheitskurse
Personal Training mit
Lifestyle-Coaching (Ernährung)
Heilpraktiker (Physiotherapie)
Borner Str. 28 · 41379 Brüggen · Tel: 02163-9496099
www.physiotherapie-sezen.de 26
· info@physiotherapie-sezen.de
TERMINE NACH
VEREINBARUNG

APOTHEKEN-NOTDIENST
notdienstkalender_20210910214457
Datum Apotheke Straße PLZ Ort Telefon Ortsteil
28.09.2021 Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 41379 Brüggen 02157/871880 Bracht
29.09.2021 Burg-Apotheke Bruchstr. 4 41379 Brüggen 02163/7278
30.09.2021 Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 41379 Brüggen 02163-5749330
01.10.2021 St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a 41366 Schwalmtal 02163/4417
02.10.2021 Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 41334 Nettetal 02157 3048 Kaldenkirchen
03.10.2021 Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 41334 Nettetal 02153 915550 Lobberich
04.10.2021 Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 41334 Nettetal 02153/2262 Lobberich
05.10.2021 Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 41334 Nettetal 02153/971467 Breyell
06.10.2021 Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 41334 Nettetal 02153/1398485 Lobberich
07.10.2021 Adler-Apotheke Kehrstr. 77 41334 Nettetal 02157/6046 Kaldenkirchen
08.10.2021 Lamberti Apotheke Lambertimarkt 12 41334 Nettetal 02153/7755 Breyell
09.10.2021 Elefanten Apotheke Hubertusplatz 18 41334 Nettetal 02153 71040 Schaag
10.10.2021 Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 41379 Brüggen 02157/871880 Bracht
11.10.2021 Engel-Apotheke Hauptstr. 36 41372 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194 Elmpt
12.10.2021 Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 41372 Niederkrüchten 02163/47575
13.10.2021 Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 41372 Niederkrüchten 02163-47575
14.10.2021 Marien-Apotheke Ringstr. 2 41366 Schwalmtal 02163/2309 Amern
15.10.2021 Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 41366 Schwalmtal 02163/4418 Waldniel
16.10.2021 Burg-Apotheke Bruchstr. 4 41379 Brüggen 02163/7278
17.10.2021 Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 41379 Brüggen 02163-5749330
18.10.2021 St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a 41366 Schwalmtal 02163/4417
19.10.2021 Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 41334 Nettetal 02157 3048 Kaldenkirchen
20.10.2021 Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 41334 Nettetal 02153/971467 Breyell
21.10.2021 Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 41334 Nettetal 02153/2262 Lobberich
22.10.2021 Rosen-Apotheke Hochstr. 36 41334 Nettetal 02153/2121 Lobberich
23.10.2021 Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 41334 Nettetal 02153/1398485 Lobberich
24.10.2021 Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 41372 Niederkrüchten 02163/47575
25.10.2021 Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 41334 Nettetal 02153 915550 Lobberich
26.10.2021 Elefanten Apotheke Hubertusplatz 18 41334 Nettetal 02153 71040 Schaag
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz) unter Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder unter www.apothekennotdienst-nrw.de
Sammler sind
unterwegs
Der diesjährige St. Martinsumzug
in Brüggen ist geplant für den 12.
November.
Bis zum 22. Oktober sammeln die Mitglieder
des St. Martins-Komitees in
Brüggen für die Finanzierung der St.
Martinstüten. Kinder und Jugendliche
bis einschl. 14 Jahre haben Anspruch
auf eine St. Martinstüte. Selbstverständlich
können auch zusätzliche Tüten beim
Sammler für 9 Euro gekauft werden. In
diesem Jahr sind die Weckmänner ohne
Rosinen. Vom 25. Oktober bis einschließlich
5. November, 12 Uhr, besteht
zudem die Möglichkeit, im Foyer
der Gemeindeverwaltung im Brüggener
Rathaus, einen Tüten Gutschein im Wert
von 9 Euro zu erwerben.
An dieser Stelle bedankt sich das St.
Martins-Komitee Brüggen schon im
Voraus bei allen Spendern, Sammlern
und Helfern, ohne deren Hilfe das traditionelle
St. Martinsfest nicht möglich
wäre. Nähere Angaben zum Ablauf des
St. Martinsumzuges werden folgen.
Pellets?
02157-871927
BÜLTER!
Familienpflege · Häusliche
Pflege · Kurzzeitpflege
Tagespflege · Haushaltsservice
Betreuungsservice
Die Profis für Ihre Lebensqualität
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!
1
Rita Becker
Leitung,
Pflege- und
Sozialzentrum
Brüggen
Pflege- und Sozialzentrum Brüggen
Borner Straße 41
41379 Brüggen
Tel. (02163) 49 99 370
Fax (02163) 49 98 399
Mehr Info: www.asb-viersen.de
27

Ihr Gesundheitspartner
in Brüggen und Schwalmtal
Physiopraxis
FITNESS PHYSIO ERNÄHRUNG REHASPORT
PRÄVENTION WELLNESS BGM/BGF
design dc2-com.de
BRING DEINE MITTE
WIEDER INS GLEICHGEWICHT
MEIN DARM
IN BALANCE
130€
pro Person
Dein Programm
beinhaltet:
IHRE
GESUNDHEIT
LIEGT UNS AM
HERZEN!
Mein
BOBBELS
2 Körperanalysen zu Beginn und nach 30 Tagen
SO FLEXIBEL WIE ICH ES BIN!
Sicher Dir Deine
vergünstigte
Mitgliedschaft!
30-tägiges spezielles Kraft- und Ausdauertraining
mit Entspannung durch unsere geschulten Trainer.
1 Kochbuch mit 90 gesunden Rezepten, die Deine
Darmflora in Richtung „schlank“ umprogrammieren!
Hochdosierte, sehr gut verträgliche Pro- & Präbiotika
Coaching durch Ernährungswissenschaftler. Deine
Fragen werden innerhalb von 48 Std. beantwortet.
Alles Wissenswerte über darmfreundliche Ernährung
in 5 informativen Videos.
Ernährungsfragebogen und Körperanalysedaten zur
Wirksamkeit. Digitalisiert und zu 100% anonymisiert.
www.bobbels.de
Bobbels Schwalmtal Vogelsrather Weg 1-5 . 41366 Schwalmtal . Tel. 02163.313 54
Bobbels Brüggen Weihersfeld 32 . 41379 Brüggen . Tel. 02163.8883747
KreTa Vital Brüggen Weihersfeld 32 . 41379 Brüggen . Tel. 02163.8892826
28