HANSA 10-2020
Schiffstechnologie der Zukunft | Leichtbau | Review Compit 2020 | HANSA Engine Survey 2020 | Ihatec-Bilanz | LNG-Umbau Münsterland | Mega-Yachten & Werften | Havarie Peter Pan | Fährschifffahrt
Schiffstechnologie der Zukunft | Leichtbau | Review Compit 2020 | HANSA Engine Survey 2020 | Ihatec-Bilanz | LNG-Umbau Münsterland | Mega-Yachten & Werften | Havarie Peter Pan | Fährschifffahrt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schiffstechnik | Ship Technology<br />
Holistic maintenance<br />
support with digital<br />
assistance system<br />
Digital support<br />
Bridge Simulator<br />
© NHL<br />
© Friedewald<br />
© MAN Diesel Academy<br />
Digital transformation in flow<br />
Unmanned Operations, Virtual and Augmented Reality and Unified Data Models: This<br />
year’s COMPIT conference on Computer Applications and Information Technology in the<br />
Maritime Industries took place under special Corona conditions – albeit with no lack of<br />
expertise, reports Hans Payer<br />
COMPIT <strong>2020</strong> was held in the former<br />
monastery Certosa di Pontignano<br />
in the Chianti Region of Toscany.<br />
Volker Bertram, who always selects<br />
appealing locations and venues for his<br />
conferences, made sure that everyone<br />
was safe, with very much space in and<br />
around the Certosa. This was a very special<br />
and intimate meeting with little diversion<br />
and good discussions in the arcades<br />
or under the cypress trees.<br />
Autonomous ships<br />
The fully autonomous ship – is it a viable<br />
vision? Analysis of ship accidents always<br />
finds a relatively high number of consequential<br />
accidents due to human error.<br />
Would the replacement of the human<br />
factor by Artificial Intelligence, AI, be a<br />
logical consequence? For several years,<br />
visionaries have seen the future of AI<br />
and autonomous vehicles on the roads,<br />
in the skies or on the oceans just around<br />
the corner. Only recently have doubts<br />
come up about autonomous ships. Can<br />
AI cope with the unexpected, calling for<br />
quick and reliable reaction?<br />
With an eye on »On-board Human<br />
Operators: Liabilities or Assets« Stig<br />
Eriksen from Denmark investigates<br />
how unmanned operations will influence<br />
the ability to detect and prevent<br />
near-miss incidents from becoming<br />
an accident. He cautioned that in unmanned<br />
operations new kinds of incidents<br />
might occur. From the analysis of<br />
481 near misses he found that 87% were<br />
detected by the crew. On-board safety<br />
systems would have detected the incident<br />
eventually in many cases, but only<br />
after it had become more severe. Monitoring<br />
and failure detection devices<br />
would have to be significantly extended<br />
for unmanned operation.<br />
Realistically, AI cannot fully take over<br />
control from human operators today. It<br />
is missing intuition and has no »gut feeling«.<br />
There are strong indications that –<br />
for now – trained and experienced humans<br />
will remain necessary as a last line<br />
of defence in the automated system.<br />
Marco Bibuli from CNR-INM Genova<br />
gave an example for an autonomous water-surface<br />
vehicle (ASV). The small catamaran<br />
SWAMP (Shallow Water Autonomous<br />
Multipurpose Platform) with an<br />
elastic outside shell was described, built<br />
particularly for the investigation of wetland<br />
areas. It is driven by four 360° water-jet<br />
thrusters mounted at the fore and<br />
aft end of each hull in a way, that they do<br />
not protrude below the keel-line. The dimensions<br />
are 1,230 x 1,250 x 150 mm. It<br />
can be seen as a Water Drone. The vessel<br />
is equipped with Artificial Intelligence<br />
including self- and imitation learning<br />
capabilities and can be trained for its diverse<br />
missions.<br />
The project foresees several such<br />
units operating together within a network,<br />
allowing wider coverage, collect<br />
more data and enhance the overall robustness.<br />
Bibuli explained the use of<br />
AI and machine learning in connection<br />
with these vehicles and showed examples,<br />
where partly unskilled laymen<br />
teach the vehicle to ride a difficult path<br />
autonomously.<br />
VR and AR<br />
The use of Virtual Reality (VR) and Augmented<br />
Reality (AR) has progressed successfully<br />
in the past few years in many<br />
fields. Peter D. Petersen from MAN Energy<br />
Solutions in Copenhagen delivered<br />
insights on »Enhancing the Quality<br />
and Reliability of Maintenance Operations<br />
using Mixed Reality«. A multimedia<br />
application brings interactive and<br />
optimised troubleshooting instructions,<br />
as well as automatic reporting for twoand<br />
four-stroke engines to the maintenance<br />
engineer in action, augmenting<br />
real life engine components and maintenance<br />
scenarios. Using mobile devices or<br />
head mounted displays (HMD) the marine<br />
engineer has access to visual guidance<br />
in 3D, written instructions, diagrams,<br />
checklists, videos, spare-parts<br />
info and much more. The application has<br />
been tested on the ore carrier »Berge K2«,<br />
where the system was connected to the<br />
planned maintenance system to generate<br />
reports and resupply stocks.<br />
Stephan Procee from NHL West-Terschelling<br />
reported on an experiment to<br />
measure the effect of AR on »Situational<br />
Awareness« of seafarers. The interface<br />
is based on design principles such as environmental<br />
data and ship’s characteristics,<br />
particularly regarding manoeuvring.<br />
The effect of additional operational infor-<br />
46 <strong>HANSA</strong> – International Maritime Journal <strong>10</strong> | <strong>2020</strong>