Frauscher Magazin #3

FRAUSCHER
FRANCE
POSTMODERNE IM
FRANZÖSISCHEN
VENEDIG
POSTMODERNISM
IN THE FRENCH
VENICE
"Frauscher France"
on Spotify
Genießen Sie
französischen Sound!
Egal, wo Sie sind.
Enjoy some french tunes!
No matter where you are.
Der Hafen von Port Grimaud ist nicht
nur ein beliebter Touristenmagnet,
sondern ebenso Anziehungspunkt
für Bootsliebhaber aus aller Welt.
Die Region im Südosten Frankreichs,
auch bekannt als das „Venedig Frankreichs“,
bietet mit seinen über 2000
Bootsplätzen und einer malerischen
Kulisse den idealen Standort, um das
internationale Publikum vor Ort für
luxuriöse Yachten im Premium Segment
zu begeistern.
Seit 2019 ist Port Grimaud das Zuhause
von Frauscher France. Ziel ist
es, die regionalen Händler vor Ort
zu unterstützen und die Kunden
bestens zu betreuen. Mit den aktuellen
Motorboot-Modellen wird Interessenten
die Möglichkeit geboten,
die herausragende Performance der
Frauscher Boote im azurblauen Wasser
der Cote d’Azur zu erleben.
Bastien Bonnet, Leiter des Stützpunktes
in Frankreich, erklärt: „Wir wollen
noch näher an die internationalen
Kunden, die ein sportliches Boot mit
herausragendem Design gepaart mit
erstklassigem Service suchen. Den
Wunsch vieler Interessenten, spontan
mit dem Boot an die Strände vor St.
Tropez oder nach Cannes zu cruisen,
können wir mit dem Standort in Port
Grimaud optimal bedienen“.
The marina at Port Grimaud is not just a
popular tourist magnet, but also attracts
boat lovers from all over the world. With
more than 2,000 moorings and picturesque
scenery, the region in south-east
France, also known as the “French Venice”,
is an ideal location to showcase luxurious
yachts in the premium sector to an international
audience.
Port Grimaud has been home to Frauscher
France since 2019. The aim is to provide
local support for regional dealers and the
best service for customers. The current range
of motor boats allows potential buyers
to experience the outstanding performance
of Frauscher boats in the azure-blue waters
of the French Riviera.
Bastien Bonnet, Manager of the base in
France, says: “We want to be even closer
to international customers who are looking
for a sporty boat with outstanding design
paired with first-class service. The location
in Port Grimaud means we are ideally placed
to meet the needs of buyers who want
to cruise spontaneously to the beaches
around Saint-Tropez or to Cannes.”
Meanwhile, Frauscher fans will find four
more partners in France, from the Atlantic
coast to lake Geneva and the Côte d'Azur.
Mittlerweile finden Frauscher Fans
vier weitere Partner in Frankreich, von
der Atlantikküste über den Genfersee
und an der Côte d´Azur vor.
29