Finnischer Weihnachtsschinken Joulukinkku - Deutsch-Finnische ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

B E Z I R K S V E R E I N N Ü R N B E R G 26 An unseren finnischen Frauen und an uns Finn-(Ehe)männern lag’s sicherlich nicht. Keine Kosten und Mühen scheuten wir, um unsere Frauen im Liegewagen von Nürnberg nach Warschau zu zerren und sie quasi ein zweites Mal vor die Wahl zu stellen. Aber auch unsere Frauen wie beispielsweise Johanna kämpften in der finnischen Botschaft mit ungewohntem Kampfgeist tapfer um die Abgabe ihrer Stimmen, nachdem finnische Behörden die Wahlberechtigung einzelner in Frage gestellt hatten. Es ist sicherlich eine Aufgabe für die Zukunft, abzuklären, was die eigentlich wahlberechtigten Finnen un- Ankunft der Wahlgruppe in Warschau Europawahlreise nach Warschau Europawahl 2009: Wahlbeteiligung in Deutschland: 43,3% Wahlbeteiligung in Finnland: 40,3%, also Deutschland klar vor Finnland ternehmen müssen, um auch tatsächlich an der Europawahl für Finnland teilnehmen zu dürfen. Nur so haben wir eine Chance, dass die finnische Wahlbeteiligung künftig höher ausfällt als die deutsche. Um nicht nach der Wahl sofort wieder in den Zug steigen zu müssen, hatte Horst wie gewohnt ein voll gestopftes 3-Tage-Programm zur Besichtigung der Stadt für das 16 Mann starke Wahlvolk ausgearbeitet. Hauptsächlich zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln wurden mit einer Führerin die Sehenswürdigkeiten der Stadt gesucht. Die Führerin tat ihr Bestes. Trotzdem hatten wir Mühe, die Besonderheiten dieser Stadt, die unverkennbaren Wahrzeichen, das Hauptstadt-Flair oder auch den besonderen Menschenschlag zu entdecken. Trotzdem fand ich auch in Warschau einige Merkmale: Warschau ist die einzige mir bekannte Stadt an einem Fluss, dessen Ufer eigentlich eine Wildnis ist, unberührt, ein Paradies für Naturschutzfreunde. Und Warschau ist eine Stadt der Schuhe.Wie viele Schuhe eine Frau in den wenigen Freistunden unserer Wahlreise in den unzähligen Schuhläden der Stadt probieren kann, glaubt man nicht. Und noch etwas viel mir auf: Viele Polinnen tragen noch Stöckelschuhe. Aber: Wir waren zum Wählen da, Blick auf die Warschauer Altstadt nicht zum Bummeln und auch nicht zur Beobachtung der Polinnen in Stöckelschuhen auf Plastersteinwegen. Wir waren auch nicht zum Abnehmen gekommen. Deshalb glichen wir Gewichts- und Flüssigkeitsverluste durch unsere Gewaltmärsche in exzellenten Speiselokalen wieder aus. Nicht nur in diesen Lokalen zeigte sich, dass wir eine richtig harmonische Wahlgruppe waren. Nach der Wahl ist vor der Wahl: Die Vorbereitungen für die nächsten Wahlreisen nach Zagreb und Ljubljana laufen auf Volltouren. Anmeldungen bei Horst Neuhoff sind ab sofort möglich – behaupte ich einfach einmal und melde mich mit meiner Frau hiermit an! Rainhard Walberer B E Z I R K S V E R E I N N Ü R N B E R G Fotos: Jörg Laechelin 27
B E Z I R K S V E R E I N N Ü R N B E R G Filigranholzartisten in Aktion 28 Im Schatten des Kegels Eine zweite Ausgabe kann nie eine Kopie der Premiere werden, das war eigentlich schon am Schlusssonntag der ersten Deutschen Mölkkymeisterschaft im Jahr 2008 klar, als die Termine für 2009 verkündet wurden. Wie genau die nahe Zukunft dieses Events aussehen würde, konnte jedoch noch keiner sagen. Mit Spannung verfolgte der geneigte Mölkker die Vorbereitungen, die ab Anfang 2009 wieder in die heiße Phase einbogen. die Meisterschaften in den Diszi- 2008fanden plinen Doppel und Team statt, wobei jeweils 10 Mannschaften antraten.Von den 10 Teams (4-7 Spieler) kamen letztes Jahr noch vier aus Finnland, eines sogar vom offiziellen Mölkkyverband, drei von den Ausrichtern, den Nürnbergin Pölkky Veikot, zwei Studententeams aus Göttingen und eine Mannschaft vom finnisch-deutschen Freundschaftsverband SISU. Für den Anfang ganz gut. 2009 traten sechs Einzelspieler und schon 18 Mannschaften, wieder aus ganz Deutschland, an. Das bedeutete, die Zahl der teilnehmenden deutschen Teams verdreifachte sich im Vergleich zum Jahr zuvor. Die Organisation hatte einen ausgeklügelten Spielplan entworfen, nachdem zunächst in Gruppenspielen eine erste Sortierung vorgenommen werden konnte, um später im Verlauf des Turniers in k.o.-Runden Schritt für Schritt die wahren Meister zu finden. In der unbarmherzigen Höhensonne von Nürnberg-Ziegelstein wurde Kegel um Kegel geworfen, wobei sich so mancher nicht mehr sicher war, wer nun der größere Feind war, die geg- nerische Mannschaft oder der Sonnenbrandverursacher am Himmel. Der Gastro-Stand machte jedenfalls ein Bombengeschäft, und die Zuschauer genossen das Strandfeeling auf dem Sandplatz. Im unerbittlichen Showdown am Sonntag standen sich schließlich im Einzel-Finale Norbert Müller aus Cadolzburg und Jari Hannula aus Kerava (Finnland) gegenüber. Die Filigranholzartisten machten es höchst spannend, doch am Ende hatte Norbert das glücklichere Händchen und durfte sich auf dem Siegerpodest das Rentierfell überreichen lassen. Das Team-Finale bestritten die Stöckla Boum aus Zirndorf gegen Born To Mölkk aus Nürnberg, beides eher Teams mit Außenseiterchancen bei den Buchmachern, die sich einen erbitterten Kampf bis zum letzten Wurf des fünften und entscheidenden B E Z I R K S V E R E I N N Ü R N B E R G Deutsche Mölkkymeister 2009: Stöckla Boum aus Zirndorf (ganz oben auf dem Treppchen) Spiels lieferten. Hier setzten sich die Zirndorfer letzten Endes durch und durften sich verdient mit dem gewonnenen „schwarzen Gold“ im Geschenkkorb feiern und feiern lassen. Besonders hervorzuheben war auch bei den zweiten Deutschen Mölkkymeisterschaften wieder einmal die gesellige Atmosphäre. Die Wettkämpfe fanden zum Teil auf sehr hohem Niveau statt, dennoch wurde nicht verbissen gekämpft, sondern sich gegenseitig Respekt und Anerkennung gezollt und nach dem Spiel gemeinsam ein kühles Getränk genossen. Wer diesen Veranstaltungshöhepunkt einmal hautnah miterleben will, ist zur dritten Ausgabe der Deutschen Mölkkymeisterschaften herzlich eingeladen: am 19. und 20. Juni 2010, natürlich wieder in Nürnberg. Tervetuloa uudestaan! Katharina Kaiser 29
Seite 1 und 2: Not¡zEN D F G B a y e r n • A u
Seite 3 und 4: 4 Liebe Mitglieder und Finnland-Fre
Seite 5 und 6: Pitkä kesä Leskenlehti, valkovuok
Seite 7 und 8: B E Z I R K S V E R E I N H O F 12
Seite 9 und 10: B E Z I R K S V E R E I N H O F Sä
Seite 11 und 12: B E Z I R K S V E R E I N M Ü N C
Seite 13: B E Z I R K SV E R E I N M Ü N C H
Seite 17 und 18: Abendstimmung am Ala-Siikajärvi Ei
Seite 19 und 20: DFG auf den Gipshügeln Gips ein Bo
Seite 21 und 22: B E Z I R K S V E R E I N W Ü R Z
Seite 23 und 24: x Zehensocken, die ein großer Erfo
Seite 25: DFGBayernaufeinenBlick L A N D E S

Finnischer Weihnachtsschinken Joulukinkku - Deutsch-Finnische ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?