01.12.2022 Aufrufe

HOTELmagazin offline 04-2022

Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.

Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SLOWENIEN<br />

24 25<br />

Wir waren dort!<br />

HOTEL<br />

DAS UNABHÄNGIGE REISE<br />

MAGAZIN<br />

Über 600 Jahre Thermentradition<br />

Die Therme Dobrna und das Städtchen<br />

Celje mit der gleichnamigen Burg bilden<br />

eine perfekte Kombination für einen Kurzurlaub<br />

in Slowenien.<br />

Auf der Fahrt zur Therme Dobrna legen wir einen<br />

Zwischenstopp im sehenswerten Städtchen Celje<br />

ein. Celje hat zwei Gesichter. Ein modernes, mit<br />

breiten Straßen zum Flanieren, Cafés und Galerien,<br />

aber auch ein geschichtsträchtiges, mit archäologischen<br />

Stätten, Museen und historischer Altstadt .<br />

Das Mittelalter lebt in der Burg Celje<br />

Zu den eindrucksvollsten Burganlagen in Slowenien gehört die Alte<br />

Burg, die oberhalb der Stadt Celje thront. Beim Aufstieg auf die Anhöhe<br />

begeistert der Ausblick über die Stadt, auf das Bergland von Posavje<br />

und die Alpen. Man braucht schon Zeit, um die Burgmauern<br />

und die Ruinen der ehemals mächtigen Burg zu erforschen. Sie erstreckt<br />

sich auf einer extrem großen Fläche von 5.500 m². Die spannende<br />

Geschichte des Adelsgeschlechts der Grafen von Cilli datiert<br />

zurück bis 12. Jahrhundert und wird in einer interaktiven Schau ansehnlich<br />

erzählt.<br />

Schon die Kelten und Römer nutzten<br />

die Heilkraft des Wassers von Dobrna.<br />

Vielfältige Anwendungen im Thermalwasser.<br />

Zugang zu den Thermalbädern.<br />

Sloweniens ältestes Thermalheilbad<br />

Die Therme Dobrna steht schon seit 1403 im Dienste der Gesundheit.<br />

Das heilkräftige Thermalwasser schätzten schon die alten Kelten und<br />

Römer, aber auch viele bekannte Persönlichkeiten: In der Ruhe und<br />

Stille des Dobrnica-Flußtals suchte schon der Schriftsteller Karl May<br />

seine Inspirationen, Sophia Loren badete in den wohltuenden Thermalquellen<br />

und Louis Bonaparte, der Bruder des berühmten Heerführers,<br />

suchte hier Gesundheit für seine Soldaten.<br />

Im weitläufigen Kurort inmitten einer Parkanlage stehen verschiedene<br />

Hotels zur Auswahl. Wir checken im frisch renovierten Boutique-<br />

Hotel Dobrna ein. Ein hübsches Haus mit viel Flair. Von meinem<br />

Zimmer sehe ich zur antiken Therme, wo noch in kleinen Kurbecken<br />

Thermalbäder angeboten werden. Die Thermalbecken der Kurabteilung<br />

erreicht man nach einem kurzen Fußmarsch durch die Kastanienallee.<br />

Unzählige Wanderwege in alle Richtungen runden das Angebot<br />

ab.<br />

Die imposante Burganlage von Celje.<br />

In der Fußgängerzone von Celje.<br />

www.slovenia.info, www.terme-dobrna.si<br />

Text: Edith Reif<br />

Fotos: Edith Reif, Terme Dobrna<br />

Das Vier-Sterne-Boutiquehotel Dobrna<br />

Frühstücken unter alten Meistern.<br />

Großzügige Zimmer im Hotel Dobrna.<br />

Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE<br />

Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!