HOTELmagazin offline 04-2022
Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.
Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HOTEL<br />
26 27<br />
SPANIEN<br />
DAS UNABHÄNGIGE REISE<br />
MAGAZIN<br />
Bankgeheimnis<br />
Beschenken Sie sich oder Ihre Liebsten<br />
mit einem <strong>HOTELmagazin</strong>-Jahresabo.<br />
4 Ausgaben in 2023 um<br />
nur 28,- Euro.<br />
Das Abo wird automatisch mit der 4. Ausgabe 2023 beendet.<br />
www.hotelmagazin-online.com<br />
Fernweh!<br />
Achtung!<br />
Am 19. November <strong>2022</strong> begann in Mallorcas Hauptstadt<br />
eines der größten Lichterspektakel Spaniens.<br />
Funkelnde Sterne, glitzernde Kugeln und Millionen<br />
von kleinen Leuchten wachen dann über der Balearenmetropole.<br />
Unter diesem „Sternenzelt“ finden<br />
Palmas Weihnachtsmärkte wieder statt – darunter<br />
auch der berühmte und traditionelle im Pueblo Español. Trotz beinahe<br />
frühlingshafter Temperaturen sorgen diese mit verlockenden<br />
Geschenken, Gerüchen und Aromen für festliche Stimmung. Neben<br />
den uns bekannten gerösteten Kastanien gibt es am nächsten Stand<br />
die in Spanien beliebten Churros mit Schokolade. Gäste, die mitten<br />
im Geschehen übernachten möchten, kommen im stylischen Vier-<br />
Sterne-Superior-Hotel Cort unter.<br />
Dort findet man Lounge und Bar anstelle einer Schalterhalle, XXL-<br />
Betten und Designsessel statt Bürostühlen: Hinter der historischen<br />
Fassade einer ehemaligen Bank verbirgt sich das Hotel Cort mitten in<br />
der Altstadt von Palma, Mallorca. Die Herausforderung, welche das<br />
einstige Bankhaus mit seinen hohen Räumen und unregelmäßigen<br />
Formen darstellte, meisterte der preisgekrönte spanische Innenarchitekt<br />
Lázaro Rosa-Violán. Er zeichnet für das Interieur des 4-Sterne-<br />
Superior-Hauses verantwortlich. Mithilfe landestypischer Materialien,<br />
edler Textilien und maritimer Farben setzte er die bestehenden<br />
Besonderheiten des 100-jährigen Gebäudes effektvoll in Szene und<br />
schaffte so einen unverwechselbaren Stil. Holzböden wechseln sich<br />
ab mit Mosaikfliesen, an Decken und Wänden hängen opulente Spiegel,<br />
antike Lampen sowie historische Seekarten. Weinregale tragen<br />
zusammen mit dunklen Eichenmöbeln und schweren Ledersofas zur<br />
behaglichen Atmosphäre bei.<br />
Vorweihnachtszeit in Palma de Mallorca.<br />
www.hotelcort.com<br />
Langsam lesen und genießen!<br />
Geschichten übers Reisen!<br />
Terrasse mit Splash-Pool.<br />
Vor dem Hotel genießen die Gäste das quirlige Palma.<br />
Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE<br />
Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE
Change language