01.12.2022 Aufrufe

HOTELmagazin offline 04-2022

Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.

Das Reisemagazin für die perfekte Urlaubsplanung. Wir waren für unsere Leser dort und bingen unsere Eindrücke in diese umfassende Ausgabe. Daraus entstehen objektive, unabhängige Stories die Ihnen bei der Entscheidung für den nächsten Urlaub helfen soll. Darum: erst lesen - dann buchen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WINTERMÄRKTE<br />

52 53<br />

Winter Wonderland und Co. in London<br />

Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE<br />

In London finden Weihnachtsliebhaber vom gemütlichen<br />

Christmas by the River in Bankside<br />

bis hin zum Winter Wonderland im Londoner<br />

Hyde Park Weihnachtsmärkte in allen Formen und<br />

Größen. Ein Geheimtipp unter Einheimischen: ein<br />

Abstecher ins West End – die dortige, besonders<br />

stimmungsvolle, Beleuchtung ist ein wahrer Augenschmaus.<br />

Hotels in London gibt es viele. Sehr gut gelegen,<br />

einen Katzensprung vom berühmten The Globe<br />

und dem Weihnachtsmarkt an der London Bridge,<br />

ist das Mercure London Bridge. Und vom Mercure<br />

London Hyde Park am Bahnhof Paddington ist das<br />

„Winter Wonderland“ in Londons bekanntestem<br />

Park nur einen kurzen Winterspaziergang entfernt.<br />

www.visitlondon.com<br />

Die Mutter aller Weihnachtsmärkte in Budapest<br />

Vom Skifahren über Eisstockschießen bis<br />

hin zu einem aus 60 Tonnen Natureis<br />

geschnitzten Eisbar: Beim Amsterdamer<br />

Light Festival ist zum Jubiläumsjahr Abwechslung<br />

geboten. Die mehr als 20 eindrucksvollen<br />

Lichtinstallationen von internationalen<br />

Künstler:innen ziehen sich durch die gesamte<br />

Stadt und bringen Klein und groß zum Staunen.<br />

Das Mercure Amsterdam City Hotel liegt wunderschön<br />

an einem Kanal, ins Stadtzentrum sind<br />

es zehn Minuten. Wer mag, kann ganz authentisch<br />

den hoteleigenen Fahrradverleih nutzen.<br />

www.amsterdamlightfestival.com<br />

Die Budapester Advent-Basilika<br />

gilt als so etwas wie die Ur-Mutter<br />

und zugleich als einer der<br />

schönsten Weihnachtsmärkte in ganz<br />

Europa. Mit über 160 Ständen und ungarischer<br />

Live-Musik kommt jedermann<br />

in festliche Stimmung. Wer es ruhiger<br />

mag, besucht den Weihnachtsmarkt in<br />

Óbuda, der bei Einheimischen beliebt<br />

ist. Hoteltipp: Das Mercure Budapest<br />

Korona Hotel – um die Ecke befinden<br />

sich die Váci Street und die große Markthalle,<br />

das Donauufer und das Nationalmuseum.<br />

www.budapestinfo.hu<br />

Abwechslungsreiches Weihnachtsvergnügen in Amsterdam<br />

Advent in Opatija<br />

Meer, Strand und Sonnenschein<br />

sind vielleicht nicht das erste, was<br />

einem in den Sinn kommt, wenn<br />

man an die Adventszeit und Weihnachten<br />

denkt. Dabei hat die Rivera von Opatija auch<br />

im Winter so einiges zu bieten. Die malerische<br />

Küstenstadt wurde schon mehrmals<br />

als einer der Orte in Europa mit dem besten<br />

Weihnachtsprogramm ausgezeichnet und<br />

lockt Jahr für Jahr zahlreiche Besucher zum<br />

„schönsten Advent am Meer“.<br />

Seit mehr als zweihundert Jahren ist die<br />

kroatische Stadt am Meer eines der beliebtesten<br />

Urlaubsziele in Europa, schließlich<br />

ist die herrliche Küste von Österreich aus<br />

in wenigen Stunden zu erreichen. Im Winter<br />

verwandelt sie sich in eine elegante und<br />

faszinierende Schönheit, die den Alltag rasch<br />

vergessen lässt. Beim Schlendern an der berühmten<br />

Promenade Lungomare mit Blick<br />

auf die Kvarner Bucht spürt man die festliche<br />

Atmosphäre genauso wie im herrlich<br />

aufgeputzten Park vor dem Kunstpavillon<br />

Juraj Šporer, der kulinarische Leckerbissen<br />

und ein abendliches Musikprogramm bietet.<br />

Auch die Weihnachtsmärkte im Angiolina<br />

Park und im St. James Park sind einen Besuch<br />

wert.<br />

Viele weitere Standorte bieten von 25. November<br />

<strong>2022</strong> bis 8. Jänner 2023 abwechslungsreiche<br />

Highlights wie der malerische<br />

Fischerort Volosko mit seinen hervorragenden<br />

Restaurants, die Freilichtbühne, die sich<br />

wenige Schritte vom Meer in eine Eislaufbahn<br />

verwandelt, sowie der Stadtmarkt mit<br />

seinem bunten Treiben aus Einheimischen<br />

und Besuchern aus aller Welt. Ausstellungen<br />

und ein vielfältiges Musik- und Bühnenprogramm<br />

sind ebenfalls Teil des besonderen<br />

Angebots, das Opatija jedes Jahr zu einem<br />

beliebten Reiseziel zur Weihnachtszeit<br />

macht.<br />

Hoteltipp: Die Liburnia Hotelgruppe mit<br />

seiner Auswahl an Drei-, Vier- und Fünf-<br />

Sterne-Hotels warten mit einem eigenen<br />

kulinarischen Adventprogramm auf. Von<br />

Glühwein und Punsch, heißer Schokolade<br />

und weihnachtlichen Cocktails bis hin zu<br />

lokalen Spezialitäten wie Teta Sarma und<br />

Makovnjača (Mohngebäck) sowie der beliebten<br />

Weihnachtsbäckerei ist für jeden Gourmet<br />

das richtige dabei.<br />

www.liburnia.hr<br />

© <strong>2022</strong> Hilton<br />

Böhmische Weihnachtszeit in Prag<br />

Die tschechische Hauptstadt Prag verwandelt sich in der Vorweihnachtszeit<br />

in eine märchenhafte, funkelnde Weihnachtslandschaft.<br />

Besonders stimmungsvoll ist der Weihnachtsmarkt auf dem Altstädter<br />

Ring, direkt im Herzen der Prager Altstadt und nur einen Steinwurf<br />

vom Hilton Prague Old Town entfernt. Hier erwartet Besucher<br />

würzig-süßer Glühwein, den man hier svarák nennt, regionale Leckereien<br />

und traditionelle Handwerkskunst. Weniger bekannt und eher<br />

ein Geheimtipp ist der Weihnachtsmarkt auf dem Platz der Republik.<br />

Hier sind vor allem Liebhaber der böhmischen Küche richtig aufgehoben:<br />

Zwischen Glühwein– und Gewürzständen befinden sich zahlreiche<br />

Grillstationen, die verschiedene regionale Köstlichkeiten, wie<br />

den über dem offenen Feuer gegarten Schweinebraten, zubereiten.<br />

Dazu empfiehlt sich eins der tschechischen Biere wie Staropramen,<br />

Zlatopramen oder Šenkovní – um nur einige zu nennen. Wer es eher<br />

süß mag, sollte sich die Prager Spezialität schlechthin gönnen: Einen<br />

Trdelnik. Das süße Gebäck gibt es in verschiedenen Varianten zu kaufen;<br />

ganz pur, mit Schokolade überzogen oder den verschiedensten<br />

Füllungen, wie Soßen, Obst, Eis oder Sahne.<br />

www.reise.hiltonhotels.de<br />

Nr. 4-22 DEZEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE<br />

© Liburnia Hotels & Villas

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!