FML 03/2022
Seit bald 70 Jahren stellt die Redaktion von FML — Der Fahrzeug- und Metall-Lackierer / Das Lackiererhandwerk im AUDIN Verlag das Erscheinen der monatlich erscheinenden Fachzeitschrift für das Autoreparaturhandwerk sicher. So hat sich die Redaktion als unabhängiges Sprachrohr der Branche positioniert. Im Fokus der Berichterstattung jeder Ausgabe stehen thematische Schwerpunkte als Highlight für alle Aspekte der modernen Unfallreparatur- und Oberflächentechnik.
Seit bald 70 Jahren stellt die Redaktion von FML — Der Fahrzeug- und Metall-Lackierer / Das Lackiererhandwerk im AUDIN Verlag das Erscheinen der monatlich erscheinenden Fachzeitschrift für das Autoreparaturhandwerk sicher. So hat sich die Redaktion als unabhängiges Sprachrohr der Branche positioniert. Im Fokus der Berichterstattung jeder Ausgabe stehen thematische Schwerpunkte als Highlight für alle Aspekte der modernen Unfallreparatur- und Oberflächentechnik.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BRANCHEN NEWS<br />
Neuer Trolley<br />
Audurra erweitert sein Portfolio<br />
Audurra, europäische Marke<br />
für Autolackierzubehör von<br />
Axalta, hat ihr Produktportfolio<br />
ausgebaut. Neu hinzugekommen<br />
ist der praktische<br />
Schleifprozess-Trolley für<br />
eine optimale Arbeitsplatzorganisation.<br />
Individuell ausgestattet<br />
werden kann dieser<br />
Neu im Angebot von<br />
Audurra: der robuste<br />
Trolley. Der praktische<br />
Werkstatthelfer lässt<br />
sich individuell mit<br />
den Produkten von<br />
Audurra aufrüsten.<br />
Fotos: Axalta<br />
mobile Werkstatthelfer mit<br />
verschiedenen Produkten aus<br />
dem Audurra-Sortiment –<br />
zum Beispiel mit einem hochwertigen<br />
elektrischen Exzenterschleifer<br />
oder dem kleinen,<br />
leistungsstarken, aber<br />
leisen Audurra Akku-Blütenschleifer.<br />
Darüber eignen<br />
sich auch weitere Artikel für<br />
die Bestückung des Trolleys<br />
– wie die von Audurra speziell<br />
für wasserbasierende<br />
und VOC-konforme Lacksysteme<br />
entwickelten Staubbindetücher,<br />
das Abdeckband<br />
80°C in fünf verschiedenen<br />
Breiten, Duplex Abdeckband<br />
oder eine Sicherheitsbrille.<br />
Das umfassende Sortiment<br />
der jungen Marke Audurra<br />
deckt heute nahezu den gesamten<br />
Bedarf von professionellen<br />
Karosserie- und Lackierfachbetrieben<br />
ab. Zu<br />
den hochwertigen Produkten<br />
gehören diverse Schleifmittel,<br />
Abdeckprodukte, persönliche<br />
Schutzausrüstungen,<br />
Lackierständer sowie Schleifmaschinen.<br />
Sie werden über<br />
die Vertriebswege von Axaltas<br />
bekannten Premium-Reparaturlackmarken<br />
Cromax ® ,<br />
Spies Hecker und Standox<br />
sowie über die Economy-Marken<br />
angeboten.<br />
Olaf Adamek, Axalta Refinish<br />
Brand Manager für die<br />
Region Europa, Naher Osten<br />
und Afrika: „Die Axalta Marke<br />
Audurra gibt unseren Kunden<br />
die Gewissheit, dass die<br />
gelisteten Produkte höchs ten<br />
professionellen Standards<br />
entsprechen. Alle Audurra<br />
Produkte werden in unseren<br />
regionalen Training Centern<br />
strengen Tests durch unsere<br />
Experten unterzogen, bevor<br />
sie in das Portfolio aufgenommen<br />
werden. Zusätzlich bieten<br />
sie den Betrieben ein hervorragendes<br />
Preis-Leis -<br />
tungsverhältnis.“<br />
Die individuelle Unterstützung<br />
von Audurra für das Karosserie-<br />
und Lackiererhandwerk<br />
geht weit über Produkte<br />
und Hilfsmittel hinaus. Auf<br />
der Audurra Website haben<br />
Lackierer jetzt schnellen Zugriff<br />
auf anschauliche Trainingsvideos<br />
sowie Poster zu<br />
Standardarbeitsprozessen.<br />
Diese helfen Lackierern, die<br />
häufigsten Reparaturprozesse<br />
mit Audurra und Cromax,<br />
Spies Hecker sowie Standox<br />
zu bewältigen.<br />
Weitere Informationen zum<br />
Angebot finden Interessenten<br />
auf der Website von Audurra<br />
unter dem Shortlink<br />
https://bit.ly/33ftYdT. Selbstverständlich<br />
können Kunden<br />
darüber hinaus auch gerne<br />
den Außendienst der drei<br />
Lackmarken ansprechen. ☐<br />
Ein Platz für Schleifpads – langwieriges Suchen nach dem<br />
passenden Schleifmittel entfällt damit.<br />
Für die staubsichere Lagerung sorgt das verschließbare Fach<br />
im neuen Trolley.<br />
<strong>FML</strong> 3/<strong>2022</strong> 39
Change language