WLZ 37 | Juni 2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aspang Aspangberg Dechantskirchen Feistritz Friedberg Kirchberg Mönichkirchen Otterthal Pinggau Raach Schäffern St.Lorenzen Trattenbach<br />
Neuigkeiten<br />
Trattenbach<br />
Sensationeller Lauf von Philipp Aigner<br />
beim Wings for Life World Run<br />
Beim Wings for Life World Run starteten<br />
weltweit über 100.000 Läufer zur gleichen<br />
Zeit. 30 Minuten nach dem Start setzten<br />
sich die Catcher Cars mit einer bestimmten<br />
Geschwindigkeit in Bewegung. Diese wurde<br />
in genau vorgegebenen Abständen erhöht.<br />
Sobald ein Läufer vom Catcher Car eingeholt wurde, war für den<br />
Läufer oder die Läuferin das Rennen beendet. Kristina Scherbichler<br />
und Philipp Aigner gingen heuer in Bratislava (Slowakei) an den Start.<br />
Kristina Scherbichler wurde nach sehr guten 10,42 km vom Auto eingeholt.<br />
Gratulation! Philipp Aigner lief sensationelle 68,65 km bis ihn<br />
das Catcher Car einholen konnte. Dies bedeutete nicht nur den Sieg<br />
in Bratislava sondern auch den hervorragenden 17. Rang weltweit.<br />
Mit dieser Leistung holte er sich auch den Titel „Bester Österreicher“.<br />
Die Gemeinde Trattenbach gratuliert sehr herzlich zu diesem ausgezeichneten<br />
Lauf und wünscht weiterhin viel Erfolg!!!!<br />
Radfahrsicherheitskurs an der Volksschule Trattenbach<br />
Am 29. April stand, für die Klassen der Volksschule, ein perfekter Tag<br />
ganz im Zeichen der Verkehrssicherheit. Die Easy Drivers MOBILE<br />
RADFAHRSCHULE bereitete die Kinder intensiv auf ihre zukünftige<br />
Verkehrsteilnahme mit dem Fahrrad vor. Im Vordergrund stand<br />
die Verbesserung des Eigenkönnens am Rad, wichtige Aspekte zum<br />
Thema Sicherheit im<br />
Straßenverkehr sowie<br />
eine Überprüfung der<br />
Fahrräder und Helme<br />
in Hinblick auf die Verkehrstauglichkeit.<br />
Ganz<br />
besonders interessant<br />
war dies für die Schülerinnen<br />
und Schüler der vierten Klasse, steht doch mit der freiwilligen<br />
Radfahrprüfung noch in diesem Schuljahr für Sie ein wichtiges Ereignis<br />
ins Haus. Im Rahmen dieser Verkehrssicherheitsinitiative wurden<br />
seit 2003 mit Unterstützung des Landesschulrates österreichweit über<br />
30.000 Schülerinnen und Schüler geschult, um durch Verbesserung<br />
ihres Eigenkönnens, Unfälle zu vermeiden.<br />
Doppelsieg bei den FJ-Bewerben des Abschnittes Gloggnitz!<br />
Am 4.6. fand der erste Bewerb der heurigen Saison für die FJ statt,<br />
welcher von der Nachbarfeuerwehr Otterthal organisiert wurde. Die<br />
FJ Trattenbach stellte wieder gemeinsam mit der FJ Otterthal und<br />
der FJ Raach eine gemeinsame Bewerbsgruppe. Da heuer auch die<br />
FJ aus Kirchberg in Trattenbach mittrainiert, konnten erstmals zwei<br />
Bewerbsgruppen für Bronze aufgestellt werden. Mit einer hervorragenden<br />
Zeit von 51 sek. wurde der Bronzebewerb gewonnen. Mehr<br />
als zufrieden können auch die Feuerwehjugendmitglieder für den<br />
Bewerb in Silber sein, er wurde mit 58 sek. beendet. Nach dem Sieg<br />
in Bronze ging auch der Sieg in Silber an die Bewerbsgruppe Otterthal-Raach-Trattenbach<br />
und damit der Wanderpokal des Abschnittes<br />
Gloggnitz an diese Bewerbsgruppe. Wir gratulieren ganz herzlich!<br />
Sieg für die Wettkampfgruppe Trattenbach bei den Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerben<br />
Die Wettkampfgruppe<br />
der FF Trattenbach trat<br />
bei den Abschnittsbewerben<br />
als Titelverteidiger<br />
in Bronze an<br />
und konnte ihn mit<br />
einer fehlerfreien Angriffszeit<br />
von 32,65<br />
sek. erfolgreich verteidigen<br />
und damit den<br />
Wanderpreis endgültig<br />
gewinnen. In Silber musste unsere WKG der Wettkampfgruppe Otterthal<br />
II den Vortritt lassen. Beim abschließenden Parallelbewerb<br />
erreichte unsere Feuerwehr den hervorragenden 3. Platz. Die Gemeinde<br />
Trattenbach gratuliert ganz herzlich zu dieser ausgezeichneten<br />
Leistung. Für die folgenden Bewerbe toi,toi,toi und viel Glück!<br />
Pinkafeld<br />
WPW Partnergemeinde<br />
Wohnen am Areal der ehemaligen Kaserne<br />
Die Beplanung wurde mittlerweile<br />
von der Oberwarter Siedlungsgenossenschaft<br />
vorgenommen. Nach den<br />
Vorgaben der OSG hat das Architekten<br />
Team DI Walter Neubauer und DI<br />
Ewald Wukits einen Masterplan erstellt,<br />
der eine großzügige Bebauung<br />
vorsieht. Bei einer Bebauungsdichte<br />
von knapp über 20 % sollen sechs<br />
Wohnhäuser mit insgesamt 76 Wohnungen<br />
entstehen und 8 als Doppelhäuser<br />
konzipierte Reihenhäuser, mit deren Bau bereits im Sommer<br />
begonnen wird. Die Planungsarbeiten für die Wohnanlage sind angelaufen.<br />
Neben der Errichtung von großzügigen Familienwohnungen<br />
sind auch betreubare Wohnungen geplant. In Zusammenarbeit<br />
mit der Stadtgemeinde Pinkafeld und der evangelischen Diakonie als<br />
Betreiberin werden in dieser zentralen Lage von Pinkafeld seniorengerechte<br />
Kleinwohnungen entstehen. Die Wohnungsinhaber werden<br />
die Pflege und Betreuungsdienste der evangelischen Diakonie in Anspruch<br />
nehmen können. Großer Wert wurde auf ausreichend große<br />
Grün- und Erholungsflächen, Spiel- und Kommunikationsplätzen gelegt.<br />
Ich darf schon heute als Bürgermeister der Familie Pöll zu den<br />
bereits getätigten Sanierungsarbeiten gratulieren.<br />
Tag der Handarbeit bei Ritas-Eck in Pinkafeld<br />
Zum traditionellen „Tag der Handarbeit” im Geschäft von Rtias-Eck<br />
in Pinkafeld konnte man wieder viele neue Trends über das Stricken<br />
und Nähen erfahren. Unter dem Motto „Mit Handarbeiten Kindern<br />
helfen” läuft dieses Jahr eine Hilfsaktion für das SOS Kinderdorf Österreich.<br />
Hier können fleißige HandarbeiterInnen ihre gestrickten,<br />
gehäkelten und genähten<br />
Kleidungsstücke od. Accessoires<br />
für Kinder im<br />
Geschäft von Ritas-Eck<br />
bis Ende August abgeben.<br />
Die gesammelten Teile<br />
werden dann der Zentra-<br />
25