Christkatholisch_2023-17

Zeitschrift der Christkatholischen Kirche der Schweiz 28. Oktober – 17. November 2023 Nr. 17 

Christkatholisch 

Andrej Kurkow – Autor 

Russisch denken – ukrainisch schreiben 

Georgiana Huian – Professorin 

Kreativität, Spiel und Offenheit der Kinder 

Christoph Rubi – Käser 

Koscherer Käse aus dem Gürbental

2 

Christkatholisch 17/2023 

Editorial 

Liebe Leserin, lieber Leser 

«Im Anfang war das Wort – und das Wort 

war bei Gott» (Joh 1,1). So hat Pfr. Lenz 

Kirchhofer im Oktober das christkatholische 

Wort zum Sonntag auf SRF 1 eingeführt. 

Und in diesem Heft findet das Wort 

als tragendes Element seine Fortsetzung. 

Im Zusammenhang mit der theologischen 

Ausbildung machen Worte das eigentlich 

Unfassbare zumindest erahnbar. Gerade 

wenn junge Menschen sich mit dem Göttlichen 

auseinandersetzen, dann spielen 

Worte und Bilder oft Hand in Hand, um das 

Grossartige zu beschreiben. In der heute 

populären Welt der Online-Games, wo sich 

Millionen von SpielerInnen begegnen und 

die physische Schöpfung digital erweitern, 

sind Worte tragender denn je. Digitale 

Teams arbeiten zusammen, um ihre gemeinsamen 

Ziele zu erreichen. Zeitverschiebung 

sei Dank, lebt diese Realität 24 

Stunden, ohne Pause. Und es ist auch 

durchaus möglich, dass junge Soldaten, 

welche sich in einem irrwitzigen Schlagabtausch 

nie zu Gesicht bekommen und dennoch 

gegenseitig beschiessen, im Online- 

Game zusammen im gleichen Team mit einer 

gemeinsamen Sprache perfekt harmonieren. 

Selbstredend ohne dies zu wissen. 

Eigentlich ein guter Ansatz, diese Worte. 

Seien sie nun «Hey», «well done» oder «all 

fine?». Tragen wir sie weiter … 

Daniel Pfenning 

Inhalt 

THEMA 

Leidensgeschichte der Ukraine 

Andrej Kurkow: russisch schreiben, ukrainisch denken 3 

HINTERGRUND 

Interview mit der Professorin Georgiana Huian 

Über die Kreativität, das Spiel und die Offenheit der Kinder 6 

Juden und Christen essen zusammen 

Koscherer Käse aus dem Gürbetal 10 

PANORAMA 

Vakanz des Bischofsamtes 

Neuwahl ins bischöfliche Amt 12 

Buchrezension – Toxische Gemeinschaften 

Geistlichen und emotionalen Missbrauch erkennen 14 

Schweizerischer Rat der Religionen 

Solidarität mit den Opfern des Krieges 16 

AUS DEN GEMEINDEN 

Obermumpf-Wallbach, Baden, Rheinfelden-Kaiseraugst- 

Wegenstettertal, Möhlin, Magden-Olsberg, Schaffhausen/Thurgau 

West, Laufen, Baselland, Olten, Biel 16–23 

AGENDA 

Baselland · Basel-Stadt 24 

Kanton Aargau 26 

Ostschweiz · Zürich 28 

Georgiana Huian – 

die neue Professorin 

für Systematik 

und Ökumene am 

Institut für Christkatholische 

Theologie 

in Bern im 

Gespräch mit Niklas 

Raggenbass zu den 

Kernaufgaben der 

Theologie. 

Foto: Nik Egger 

Kanton Bern 30 

Kanton Solothurn 32 

Luzern · Tessin 34 

BIBELWORT 

Gut und böse. Gut und böse? 36 

WANDERAUSSTELLUNG 

«unterwegs» – Christkatholisch in Möhlin 36 

Richtlinien 

Leserbriefe 

Inhalt und Form von Leserbriefen haben gewisse Mindestanforderungen 

zu erfüllen, damit sie veröffentlicht 

werden können. Sind diese nicht oder nur teilweise 

erfüllt, behält sich die Redaktion das Recht vor, Briefe 

um die betroffenen Stellen zu kürzen oder nicht zu 

veröffentlichen. Im Folgenden die wichtigsten Anforderungen 

(nichtabschliessende Auflistung). 

Problematischer Inhalt 

persönliche Angriffe · primär politische Stellungnahmen 

· unwahrer Inhalt · Verstösse gegen den persönlichen 

Datenschutz · rechtswidriger Inhalt 

Problematische Form 

verletzende oder vulgäre Sprache · Länge über 2000 

Zeichen · handschriftlicher oder abfotografierter/ 

gescannter Inhalt 

Disclaimer 

Der Inhalt von Artikeln widerspiegelt nicht die Meinung 

der Redaktion, der Redaktionskommission oder 

der Christkatholischen Kirche als Gesamtes. Verantwortlich 

dafür ist alleine die jeweilige Autorenschaft. 

Bilder/Fotos wurden der Redaktion zur Verfügung gestellt, 

entstammen kirchlichen Archiven oder sind unter 

der Creative-Commons-Lizenz zur freien Verwendung 

zugelassen. Mehr unter www.creativecommons.org.

Christkatholisch 17/2023 Thema 

3 

Andrej Kurkow ist in St. Petersburg 

geboren, lebt aber schon seit seiner 

Kindheit in Kiew. Auch wenn Kurkow 

in russischer Sprache, seiner Muttersprache, 

schreibt, vertritt er entschieden 

die Sache der Ukraine. Es ist ein 

Leben in zwei Kulturen – was für viele 

Menschen in der Ukraine Alltag ist. 

Foto: Pako Mera, Bridgeman Images 

Gegenwartschronik und Leidensgeschichte der Ukraine 

Andrej Kurkow: russisch schreiben 

und ukrainisch denken 

Der Schriftsteller Andrej Kurkow ist 1961 im heutigen St. Petersburg geboren und lebt seit seiner 

Kindheit in der Ukraine. Er schreibt zwar auf Russisch, doch vertritt er entschieden die Sache der 

Ukraine. Gegenwärtig ist Kurkow, dessen Bücher in 42 Sprachen übersetzt worden sind, wie 

gelähmt. Es gelingt ihm fast nicht mehr über etwas anderes zu schreiben als über den Krieg: 

«Tagebuch einer Invasion» nennt sich sein Protokoll über Putins Angriffskrieg. 

Kurkows Aufzeichnungen über die 

Proteste sind eine Gegenwartschronik 

und zugleich eine Leidensgeschichte 

der Ukraine. Entsprechend sagt er, was 

die Aufgabe eine Schriftstellers sein 

kann: «Wichtig ist, alles zu sammeln, 

was passiert. Die ganze Geschichte 

aufzuschreiben, denn wie schnell geht 

etwas vergessen! Es gibt Tausende 

schreckliche Geschichten zurzeit in 

der Ukraine.» 

Andrej Kurkow, gilt als einer der wichtigsten 

zeitgenössischen ukrainischen 

Autoren. Er lebt als freier Schriftsteller 

mit seiner Familie in Kiew und ist ein 

Sprachrohr für die Verteidigung der 

Freiheit und des Rechtsstaates. Er ist 

vom Luzerner Kantonsrat und Grünenpolitiker 

Urban Frye am 4. September 

zu einer Dichterlesung ins Pfarreizentrum 

St. Karl in Luzern eingeladen 

worden. Urban Frye, der sich für die 

ukrainischen Flüchtlingen einsetzt, hat 

das Hilfswerk «Prostir» mitbegründet. 

«Prostir» - was auf deutsch «Raum» bedeutet, 

hat das Ziel, Flüchtlinge direkt 

zu unterstützen und sich mit kulturellen 

Veranstaltungen wie Konzerten und 

Dichterlesungen an eine breitere Öffentlichkeit 

zu wenden. In einem Gespräch 

mit Andrej Kurkow an diesem 

Abend, konnten Fragen beleuchtet werden, 

was die Literatur in einem Umfeld 

bewirken kann, in dem die Menschen 

mit ihren kulturellen Traditionen bedroht 

und ganze Lebensräume zerstört 

werden. 

Wie haben sie den 24. Februar 

2022 erlebt? 

Ja, das war der Anfang eines unfassbaren 

Krieges, der mit der Besetzung der 

Kriminsel schon längst seinen Anfang 

genommen hatte. Wir waren zusammen 

mit Freunden und hatten ein gutes 

Nachtessen. Bei mir zu Hause war der 

Botschafter von Brasilien und zwei bekannte 

Journalisten. Wir sprachen über 

die Möglichkeit des Krieges und erzählten 

auch Witze, wir hatten es lustig und 

gegen Mitternacht, versuchten alle mit 

den Mobiltelefonen herauszufinden, 

was sich da abspielte. Alle hatten wir 

Angst. Um 5 Uhr morgens war ich 

durch die Erschütterung von Explosionen 

aufgewacht und um 6 Uhr gab es 

noch weitere Explosionen. Ich hätte 

nicht geglaubt, dass im 21. Jahrhundert

4 Thema 


Ukraine 13. 7. 2020: Historische 

Gebäude in der 

Hauptfussgängerzone 

von Poltawa, Ukraine, 

an einem sonnigen Sommertag. 

Foto: Shutterstock 

noch einmal solch ein Krieg beginnen 

würde. 

Andrej Kurkow, sie leben in der 

ukrainischen Hauptstadt, wie 

muss man sich das Leben in Kiew 

vorstellen? 

Bei allem, was zur Zeit geschieht, haben 

meine ganze Familie und ich gemerkt: 

Wir gehören hierher, wir werden, 

was auch immer alles passiert, in 

der Ukraine bleiben. Wir müssen 

sehen, was geschieht und hören, was 

die Leute tun und denken. Ich frage 

mich, ob ich mich einbringen kann. 

Wir sind zusammen ein Volk. Wenn 

ich im Land, an all den neuralgischen 

Orten bleibe, verstehe ich viele Situationen 

besser und kann darauf reagieren. 

Manchmal sieht in Kiew alles 

ganz normal aus, solange man keine 

beschädigten Häuser sieht. Die Kaffees 

und Bars sind voll, es gibt viele 

Leute auf der Strasse. Bis man Sirenen 

hört. Das ist sehr stressig. Wenn man 

bei sich in der Wohnung ist, wartet 

man ab. Meine Kinder gehen nicht 

mehr in den Keller, sondern in den 

Flur und bleiben dort. Eine neue Normalität. 

Ausserhalb von Kiew, wenn 

wir zu unserem Landhaus fahren, das 

etwa 80 Kilometer westlich von Kiew 

entfernt liegt, fahren wir vorbei an 

vielen ruinierten Häusern, zerstörten 

Fabriken und einer Unzahl zerstossener 

Autos vom Anfang des Krieges. 

Man sieht die ganze Zeit den Krieg. 

Sie sind ja in Leningrad, dem späteren 

St. Petersburg, geboren. Können 

Sie uns sagen, wie Sie später 

nach Kiew gekommen sind? 

Dank Nikita Chruschtschow (1894- 

1971) bin ich ein Ukrainer geworden. 

Ich schätze Chruschtschow und schrieb 

auch ein Buch über ihn. Was war passiert? 

Mein Vater ist Militärpilot gewesen. 

Nach dem Krieg in Kuba, wollte 

Chruschtschow der Welt zeigen, dass 

die Sowjetunion ein friedliches Land 

ist. Die erste Entwaffnung der sowjetischen 

Armee wollte er machtvoll demonstrieren, 

indem er 100 000 Offiziere 

aus der Armee entlassen hatte, worunter 

auch mein Vater war. Meine Grossmutter 

wohnte in Kiew und so ist die 

ganze Familie nach Kiew umgezogen, 

wo mein Vater eine Anstellung als Testpilot 

bekam. Damals war ich zwei Jahre 

alt. 

Da kommen wir zur Frage nach 

der Bedeutung der Sprache in der 

Zeit des Krieges. Sie schreiben auf 

Russisch. Was heisst das jetzt in der 

Zeit des Krieges – oder provokativ 

formuliert: Kann man noch auf Russisch 

schreiben? 

Schreiben kann man auch auf Japanisch 

… Als Kind habe ich mit Gedichten 

begonnen. Ich schrieb Gedichte auf 

Russisch, Ukrainisch und Englisch. 

Heute schreibe ich meine Bücher auf 

Russisch. Man kann natürlich auf Russisch 

schreiben, wie ich das mache, aber 

man muss akzeptieren, dass hier die 

russische Sprache als Feindsprache 

wahrgenommen wird. Für viele Leute 

ist dies eine Tragödie. Meine Bücher 

erscheinen auf Ukrainisch. Ich muss 

das annehmen. Leider. Wenn ich für 

mich in meinem Herzen auch russisch 

schreibe, ich denke ukrainisch. Man 

muss dazu aber unbedingt anmerken, 

dass die Ukraine ein Land mit vielen 

Sprache ist – so etwa Ungarisch in 

Transkarpatien. Ausserdem haben wir 

verschiedene ukrainische Dialekte. Was 

ist passiert? Vor dem Krieg gab es 40% 

russischsprechende Leute, doch heute 

sind es weniger, weil die Leute dort 

nicht mehr russisch sprechen oder 

schreiben wollen. Der bekannteste 

Schriftsteller aus Donezk, im Osten der 

Ukraine, Wolodymyr Rafejenko, will 

nie mehr auch nur ein Wort auf Russisch 

schreiben. Dies sagte er mir, obwohl 

Wolodymyr dort geboren und 

aufgewachsen ist und wie die meisten 

Leute in dieser Gegend auch russisch 

sprach. Russisch ist auch noch seine 

Muttersprache, dennoch ist diese Sprache 

für ihn untrennbar mit den Untaten 

der Russen in der Ukraine verbunden. 

Es gibt eine ganze Reihe anderer 

Schriftsteller, die jetzt nur noch auf Ukrainisch 

weiterschreiben. 

Verändert der Krieg die Sprache? 

Die Sprache ist wie ein Gedächtnis von 

uns Menschen. Jetzt ist die Sprache mit 

viel Hass aufgeladen. Das wird jeder 

verstehen, der schon erschütternde 

Dinge erlebt hat. Wir alle haben die Bilder 

vom Massaker in Butscha gesehen, 

mit Hunderten brutal ermordeter Zivilisten. 

Dass das auch die Sprache verändert, 

liegt auf der Hand. 

Ihre Bücher sind in Russland seit 

2005 verboten. Ist Putins Krieg 

gegen die Ukraine auch ein Krieg 

gegen die ukrainische Kultur? 

Das kann man so sagen. Ich habe kein 

russisches Publikum, wenigstens nicht 

direkt. Russland hat immer wieder

Christkatholisch 17/2023 Thema 

5 

versucht, die ukrainische Kultur entweder 

zu vernichten oder ideologisch 

zu «korrigieren». In den 1920er und 

30er Jahren wurde die Mehrheit der 

ukrainischen Dichter und Schriftsteller 

inhaftiert, verschleppt und ermordet. 

Geblieben sind kommunistische 

Schriftsteller ohne Ansehen, Stil und 

Inhalt. Solche sowjetisch-ukrainische 

Autoren waren von 1991 an wieder 

vergessen. Vor drei Jahren gab es in 

Belarus einen Versuch, den ukrainischen 

Schriftsteller Serhij Zhadan gefangen 

zu nehmen. Nur dank der ukrainischen 

Diplomatie konnte verhindert 

werden, dass er von Minsk an 

Russland ausgeliefert wurde. Deshalb 

bin ich sicher, dass alle ukrainischen 

Schriftsteller und Intellektuellen in 

Lebensgefahr sind. Es sind schon viele 

Leute, nicht nur Schriftsteller, verschwunden. 

Warum sind wir in Gefahr? 

Weil wir die Wahrheit sagen! 

Sie haben sich als Jugendlicher 

geweigert, Deutsch zu lernen, 

weil die Deutschen ihren Grossvater 

umgebracht haben. Trotzdem 

haben sie sich später mit dieser 

Sprache zumindest, wenn man so 

sagen darf, versöhnt. Was ist da mit 

Ihnen passiert? 

1997 hatte ich den ersten Vertrag mit 

dem Diogenes-Verlag unterschrieben. 

Der Verleger Daniel Keel (1930-2011) 

hat mich freundschaftlich ermutigt, 

deutsch zu lernen, damit ich die Lesungen 

auf Deutsch vortragen könne. Ich 

war damals schon 36 Jahre alt, doch 

nahm ich seinen Impuls auf. Ich glaube, 

das gleiche wird mit der russischen 

Sprache einmal geschehen. Es gibt ja 

Menschen, die einen durch ihre freundliche 

und einfühlsame Art, zu etwas 

bewegen können. Doch «Frieden» mit 

der russischen Sprache? Ach, das kann 

noch lange dauern. Meine Kinder sprechen 

untereinander englisch, obwohl 

sie vor dem Krieg russisch sprachen. 

Meine Frau ist Engländerin, sie sprach 

immer englisch und ich immer russisch 

mit den Kindern. Aber jetzt ist russisch 

aus unserem Familienleben wie verschwunden, 

wie es meiner Familie einmal 

mit dem Deutschen geschehen ist. 

Was muss in Russland und in 

der Ukraine passieren, dass irgendwann, 

wenn der Krieg vorbei ist 

und eine Art von Versöhnung 

möglich ist? 

Andrej Kurkow 

Tagebuch einer Invasion 

Andrej Kurkow findet Worte in einer 

Zeit, die uns sprachlos werden lässt: 

Aufzeichnungen aus der Ukraine im 

Krieg. 

Haymon Verlag 

Erscheinung November 2022 

352 Seiten 

ISBN: 978-3-7099-8179-5 

Andrej Kurkow 

Samson und das gestohlene Herz 

Zusammen mit seinem Kollegen 

Cholodnij soll Samson wegen illegaler 

Fleischverkäufe ermitteln. 

Verlag Diogenes 

Erscheinung Juli 2023 

432 Seiten 

ISBN: 978-3-257-07257-0 

Andrej Kurkow 

Warum den Igel keiner streichelt 

Der kleine Igel ist traurig. Die anderen 

Tiere werden immer gestreichelt, die 

Hunde, die Katzen und die Pferde. Nur 

um ihn kümmert sich niemand. 

Verlag Diogenes 

Erscheinung März 2021 

36 Seiten 

ISBN: 978-3-257-01286-6 

Der Krieg verändert die Rolle eines jeden 

Menschen. Versöhnung? Es wird 

vielleicht 20 bis 30 Jahre nach dem Tod 

von Wladimir Putin passieren. Das 

wird also die 2. oder 3. Generation nach 

meiner Generation. Meine Grosskinder 

oder Urgrosskinder werden vielleicht 

einmal russische Freunde haben. Meine 

Kinder, die 20, 24 und 26 Jahre alt sind, 

werden nicht dazu gehören. 

Was können wir in der Schweiz tun? 

Uns Ukrainern mit Sympathie und Interesse 

begegnen. Ihre Unterstützung 

kommt vielen zugute. Wichtig ist aber 

auch, dass Sie die ukrainische Geschichte 

näher kennenlernen, damit sie 

besser sehen können, was in diesem 

Krieg abläuft. Die Ereignisse von Poltawa 

vor drei Jahrhunderten sind ein 

Schlüssel zum Verständnis dafür, was 

Russen und Ukrainer trennt und welche 

Rolle Putin dabei einnimmt. 

Poltawa? 

Es geht um die Schlacht von Poltawa 

von 1709. Hören sie einmal die Reden 

von Putin und es fällt Ihnen wie Schuppen 

von den Augen. Vor vier Jahren 

sagte Putin, dass Russen und Ukrainer 

Brüder seien, dann sagte er, dass Russen 

und Ukrainer ein einziges Volk wären 

und vor Kriegsbeginn war für ihn klar, 

dass die Ukrainer gar nicht mehr existieren. 

Putin schlüpfte in die Haut von 

Zar Peter dem Grossen (1672-1725), der 

mit der Schlacht von Poltawa die Karten 

Europas völlig neu gemischt hat. Die 

äusserst geschichtsträchtige Stadt im 

Zentrum der Ukraine war der Stützpunkt 

der ukrainischen Kosaken, die 

sich 1648 nach einem Volksaufstand 

von Polen lossagten. Peter der Grosse 

hat 1709 in der Schlacht von Poltawa 

diese Kosaken und die Schweden vernichtend 

geschlagen. Russland ist über 

Nacht zu einer Grossmacht und die 

Ukraine Teil des russischen Imperiums 

geworden. Der heutige Krieg ist die 

Wiederholung des Krieges von 1709. Da 

wird die Geschichte missbraucht, um 

eine neue Politik umzusetzen. Was 

heisst das für uns? Entscheiden Sie: Gibt 

es einen Frieden um jeden Preis? Oder 

anders gefragt, was ist wichtiger: Freiheit 

oder Stabilität? 

Die Fragen stellten Urban Frye 

und Niklas Raggenbass

6 Hintergrund 


Interview mit Georgiana Huian 

«Wir müssen die Kreativität, das Spielen 

und die Offenheit des Kindes integrieren!» 

Georgiana Huian – die neue Professorin für Systematische Theologie 

und Ökumene am Institut für Christkatholische Theologie in Bern zu 

einer Kernaufgabe der Theologie der Zukunft. 

und ausruht. Georgiana Huian versteckt 

sich nicht in einem Elfenbeinturm, sondern 

ist eine Suchende geblieben, die 

auch gerne andere mitnimmt auf ihrem 

Weg der Sinn- und Gottsuche. Theologie, 

sagt sie, ist «vital», hat mit dem Leben 

zu tun, könnte auch «Lebenskunde» 

heissen. Es ist ihr gerade darum ein 

Herzensanliegen, nahe bei den Leuten – 

und damit geerdet – zu sein. 

«Ich bin auf eine ganze Kette 

von Grundfragen gestossen: 

Was ist der Mensch, was 

sucht er, wo trifft er Gott 

– wie trifft er Gott in seinem 

Herzen? Welche Wirkungen 

hat das für das Miteinander 

mit den anderen Menschen 

und nicht nur im Gegenüber 

zu Gott?» 

Georgiana Huian 

Professorin für Systematische 

Theologie und Ökumene 


Seit dem 1. August 2023 ist Georgiana 

Huian ausserordentliche Professorin für 

Systematische Theologie und Ökumene 

am Institut für Christkatholische Theologie 

an der Universität Bern. Durch 

Ihre Herkunft aus Rumänien, ihre beiden 

Doktorarbeiten in Philosophie und 

Theologie und die theologische Habilitation 

an der Universität Bern hat sie 

sich wissenschaftlich über Konfessionsgrenzen 

hinweg in unterschiedliche 

Themenfelder, gesellschaftliche und 

kulturelle Strömungen sowie verschiedene 

Sprachen eingearbeitet. Sie konnte 

sich mit ihrem Wissen, ihren Lebenserfahrungen, 

ihrer wissenschaftlichen 

Neugier und ihrem persönlichen Glauben 

auf einem abwechslungsreichen Lebensweg 

mit vielen Menschen austauschen 

und fühlt sich dadurch bereichert. 

Ihr Weg, den sie mit einer Bergwanderung 

vergleicht, war manchmal eine 

Pilgerfahrt, doch sie wusste, dass sie ihr 

Ziel auch in ihrem Herzen trug. Es war 

also auch ein Weg nach innen. Wer mit 

ihr über Theologie spricht, realisiert 

bald, dass sie kein Mensch ist, der sich 

schnell zufrieden gibt, sich niedersetzt 

Ein Kaleidoskop des Lebens 

Seien es Studierende, Fachkollegen, Leute 

wie Du und ich: Sie will neugierig 

machen, sich mit Theologie auseinanderzusetzen. 

Sie will zeigen, wie Theologie 

mit dem alltäglichen Leben in seiner 

Verwundbarkeit zu tun hat und sie will 

zusammen mit anderen die Wurzeln des 

Glaubens entdecken. Auf ihrer «Wanderung» 

hat sie erlebt, wie schnell sich 

Menschen wegen Meinungsverschiedenheiten 

entzweien. Sie versucht daher, 

eine Brückenbauerin zu sein. Sie möchte 

Menschen dazu bringen, wie durch ein 

Kaleidoskop hindurch, die Farbigkeit 

und Schönheit des Lebens wahrzunehmen. 

Dabei lässt sich die Kraft finden, in 

der uns «wie aus einer Ikone» das Licht 

Gottes entgegenleuchtet. Es ist aber nicht 

die idealisierte Farbigkeit und Schönheit, 

wie wir sie auf Reklameprospekten sehen, 

sondern es ist das Leben, wie es ist. 

Darin liegt der Kern unserer Suche. 

Wir haben Georgiana Huian in ihrem 

Büro am Institut für Christkatholische 

Theologie getroffen. Mit einer gewissen 

Ehrfurcht sagte sie, dass sie am Schreibtisch 

von Bischof Eduard Herzog, dem 

ersten christkatholischen Bischof, arbeite. 

Weil Georgiana Huian so gut deutsch 

spricht, ist es dem Interviewer nicht gelungen 

herauszufinden, aus welchem 

Land sie stammt. So stand ganz zu Anfang 

die Frage, wo sie denn geboren sei. 

Niklas Raggenbass: Wo ist Ihre 

Heimat? 

Georgiana Huian: Geboren bin ich in 

Ploiesti, einer Stadt in Rumänien, die 

etwa 60 Kilometer weit von Bukarest 

entfernt liegt. Es ist eine Stadt, die durch 

schwere Wunden aus der Zeit des Zweiten 

Weltkrieges gezeichnet ist, denn sie 

wurde stark bombardiert und zerstört. 

Die Nachrichten aus der Ukraine haben

Christkatholisch 17/2023 Hintergrund 

7 

für mich die schmerzlichen Erinnerungen 

meiner Grosseltern, die den Zweiten 

Weltkrieg erlebt haben, wachgerufen. 

Auf welcher Seite man auch stehen mag, 

die Leidtragenden sind immer dieselben: 

Kinder, Frauen und die alten Menschen. 

Wie meine Eltern und Grosseltern bin 

ich als orthodoxe Christin aufgewachsen. 

Meine Muttersprache ist Rumänisch, 

das wie Italienisch oder Rätoromanisch 

vom Lateinischen abstammt. 

Meine Schuljahre habe ich in Ploiesti 

verbracht. Der Kreis Prahova, wo Ploiesti 

liegt, ist eine wunderschöne Gegend und 

hat gewisse Ähnlichkeiten mit der 

Schweiz; es gibt Berge und die Gegend 

lädt zum Wandern ein. Auf einem dieser 

Berge, auf der Caraiman-Spitze, steht ein 

Kreuz, das mich schon als Kind tief beeindruckt 

hat. 

Haben Sie auch Russisch gelernt? 

Ich bin gleich nach der Wende 1989 in 

die Grundschule gegangen und da mussten 

wir nicht mehr Russisch lernen. Man 

hat in Rumänien ziemlich schnell eingeführt, 

die westlichen Sprachen zu lernen. 

Das Ende des Kommunismus war für 

uns eine Befreiung. Die Bevölkerung in 

Rumänien war von einem grossen Enthusiasmus 

und einer Offenheit erfüllt; 

es blühte überall der Wunsch nach Freiheit 

in der Gesellschaft. 

Und das Studium? 

In Bukarest begann ich an der Universität 

Philosophie, Theologie und klassische 

Philologie zu studieren. Mit einem Erasmusstipendium 

war es mir möglich, 

Lehrveranstaltungen an der Universität 

Tübingen zu besuchen, wo sich mir neue 

Horizonte eröffneten und ich neue Methoden 

kennengelernt habe. 

Welche Rolle spielt das 

christliche Erbe? 

Ich habe mich immer für gesellschaftliche 

Veränderungen und den Austausch 

zwischen Kulturen interessiert und so 

absolvierte ich in Louvain-la-Neuve in 

Belgien einen Master in Europäischen 

Studien. Es war die Zeit des Beitritts von 

Rumänien und Bulgarien in die Europäische 

Union (2007) und ich dachte darüber 

nach, was europäische Identität kulturell, 

gesellschaftlich und auf der spirituellen 

Ebene bedeutet. Ich stellte bald 

fest, dass das christliche Erbe dabei eine 

grosse Rolle spielt und man gar nicht tief 

graben muss. Viele sehen heute darüber 

hinweg oder kennen die Bedeutung dieses 

Erbes nicht mehr. Es bleibt aber implizit 

Teil unseres kulturellen Bewusstseins. 

Was war das Ergebnis? 

Spielt es eine Rolle? 

Für mich spielt das christliche Erbe eine 

entscheidende Rolle im Aufbau der Kultur, 

der Kunst, auch zum Verständnis 

unserer menschlichen Würde und der 

Achtsamkeit der ganzen Schöpfung gegenüber. 

Der Weg in meinem Leben ist 

ebenfalls eine Suche nach den christlichen 

Wurzeln, besonders in Bezug auf 

das Verständnis des Menschseins. Diese 

Suche spiegelt sich in meinen beiden 

Doktorarbeiten in Paris und Bukarest. 

Übrigens öffnete sich mir dank der Begegnung 

mit dem philosophischen Milieu 

in Paris und mit der Forschung in 

französischer Sprache eine neue Welt. 

Mein Weg konstruierte sich nicht von 

Anfang an als eine gerade Linie, an einem 

einzelnen Ort, in einem Fach oder 

in einer Sprache; er ist vielleicht mehr 

wie eine Wanderung in den Bergen, in 

einer Spiralbewegung die nach oben 

strebt. Das Ziel dieses Weges wurde und 

wird von der Suche nach dem Absoluten, 

nach Vollständigkeit, nach dem Besten 

in den Menschen bestimmt. So merke 

ich zum Beispiel bei meiner Auseinandersetzung 

mit den antiken griechischen 

Philosophen, dass sich viele ihrer Überlegungen 

auch auf unsere heutige Zeit 

anwenden lassen. Eigentlich suchte ich 

sowohl in der Philosophie als auch in der 

Theologie nach Werten, die unvergänglich 

sind. Ich erkannte dabei, dass wir 

Menschen schnell an unsere Grenzen 

stossen, trotz der schönsten Ideale, die 

wir haben. Deswegen beschäftigt mich 

die Spannung zwischen Werten oder 

Idealen und dem menschlichen Unvermögen, 

alles immer gut zu machen. 

Was war denn dabei die 

Grundfrage? 

Ich bin auf eine ganze Kette von Grundfragen 

gestossen: Was ist der Mensch, 

was sucht er, wo trifft er Gott – wie trifft 

er Gott in seinem Herzen? Welche Wirkungen 

hat das für das Miteinander mit 

den anderen Menschen und nicht nur 

im Gegenüber zu Gott? Ich denke, solche 

Fragen sind Ausdruck unseres Weges 

auf den Berg, was auch unser Weg 

zu Gott ist. Diese Fragen haben mich 

2017 begleitet, als ich nach Bern gekommen 

bin und die Gelegenheit zu einer 

Arbeit an der Schnittstelle zwischen 

Neuem Testament und Patristik, der 

Lehre der Kirchenväter, hatte. Allmählich 

wurde meine Überzeugung gestärkt: 

Der Mensch bleibt immer ein 

Mysterium, ein Geheimnis. Ich denke, 

der Kern vom Mysterium wird dadurch 

bestimmt, dass der Mensch Bild des 

unfassbaren Gottes ist. Das war die 

Idee, die ich in meiner Habilitationsschrift 

untersucht habe, dort allerdings 

bei modernen Theologen. 

Was ist das Ergebnis? 

Ich stand vor der schwierigen Frage: Wie 

lässt sich über den Menschen sprechen, 

wenn der Mensch eigentlich Bild Gottes 

ist? Das heisst: Bild eines unfassbaren 

und unsagbaren Gottes? Sollte diese 

Denk- und Redeweise auch für den Menschen 

gelten? Und wenn ja, wie? Das war 

die ursprüngliche Spannung. Mit der 

Zeit bin ich auf eine neue Art und Weise 

aufmerksam geworden, wie man über 

den Menschen sprechen kann – oder 

vielleicht auch sprechen sollte. Ich versuchte 

mit sechs modernen Theologen 

aus der orthodoxen, alt-katholischen 

und anglikanischen Tradition ins Gespräch 

zu kommen und am Ende meinen 

eigenen theologisch-anthropologischen 

Entwurf vorzulegen. Von den 

christ- und alt-katholischen Autoren 

habe ich mich mit dem Werk von Kurt 

Stalder und Klaus Rohmann auseinandergesetzt. 

Dabei habe ich das Geheimnis 

der menschlichen Person, aber auch 

die Frage des Sinn- und Transzendenzverlustes 

thematisiert. Wichtige Impulse 

fand ich auch in den Aufsätzen von Herwig 

Aldenhoven, insbesondere in Bezug 

auf die unerkennbare-unzugängliche 

Seite Gottes. Kurt Stalder und Herwig 

Aldenhoven haben beide an der christkatholisch-theologischen 

Fakultät gelehrt. 

Viele haben mir erzählt, dass beide 

ihre Studierenden stark beeindruckt haben 

– durch ihre Art und Weise, Fragen 

zu stellen und Wissen zu vermitteln. 

Wie lassen sich heute Jugendliche 

zum Theologiestudium gewinnen? 

Es ist mir ein Herzensanliegen, dass sich 

junge Leute für das Theologiestudium 

begeistern – und sich auch dafür entscheiden. 

Wenn wir sie dazu bewegen 

können, dass sie merken, dass ein Studium 

der Theologie ihrer persönlichen 

Suche entspricht, dann fühlen sie sich 

davon angezogen. Vielleicht ist es aber 

zunächst wichtig, mit den Jugendlichen 

einfach ins Gespräch zu kommen und

8 Hintergrund 


auf ihre Fragen zu hören. Dann ihre Fragen 

gemeinsam weiter zu entwickeln, 

und zu zeigen, dass (und wie) sich die 

Theologie mit ihren Fragen beschäftigt. 

Danach können auch andere Fragen erwähnt 

werden, die zum Studium gehören 

– etwa, was die Besonderheit des 

Menschen ausmacht, wie die Schönheit 

der Liturgie wirkt oder wie ökumenische 

Beziehungen funktionieren. Ich habe 

mich in der letzten Zeit gefragt, wie ökumenische 

Anliegen bei der jungen Generation 

ankommen können. Es geht nicht 

nur darum, wie die Kirchen in offiziellen 

Dialogen zusammenkommen, sondern 

auch darum, was sie gegenüber den Herausforderungen 

der Gegenwart gemeinsam 

machen. Das Anliegen ist also ganz 

könnten: Freundschaft, Liebe, Spiritualität, 

liturgische Schönheit, Gebetspraxis, 

Ikonen, interkulturelle Kooperation, 

Seelsorge für Menschen mit 

verschiedenen Verletzungen, die ökumenischen 

Beziehungen, der interreligiöse 

Dialog und noch vieles mehr. So 

könnten die jungen Leute ihre innere 

Motivation für solche Themen entdecken, 

sich ein Reiseziel auf diese Landkarte 

setzen und zu sich selbst sagen: 

Das interessiert mich, da kann ich 

mich einbringen, das möchte ich eigentlich 

genauer wissen und den anderen 

übermitteln. Und dann realisieren 

hoffentlich die jungen Interessierten, 

dass das ganze Leben, sowohl in seiner 

allgemeinen Gestaltung als auch in 

Eine weitere Zukunftsperspektive ist die 

«Kindertheologie», wie ich sie nennen 

möchte. Es geht darum, Kinder nicht als 

Objekte der Theologie oder der religiösen 

Erziehung zu betrachten, sondern sie 

in die Überlegungen der Theologie als 

Subjekte, als Mitwirkende hinein zu holen. 

Kinder haben ein anderes Verständnis 

für Sinn- oder Gottesfragen, sie haben 

auch ein spezielles Erleben der Gottesdienste 

und interessante Fragen oder 

Vorstellungen zum Leben Christi. Ihre 

besonderen Wahrnehmungen und ihre 

erfrischende Sicht auf die Welt können 

eine neue Ressource für die Theologie 

sein. Ich möchte darauf hinarbeiten, 

dass wir Kinder ins Zentrum des theologischen 

Denkens stellen und fragen: 

«Das Studium heute hat sich 

im Vergleich zu früher sehr 

verändert und wird sich 

weiter verändern, um offen 

für die Herausforderungen 

der Zukunft zu bleiben, 

ohne die Beziehung mit den 

Wurzeln der christlichen 

Tradition zu verlieren.» 

Georgiana Huian 

Professorin für Systematische 

Theologie und Ökumene 


praktisch und lebensnah. Hier sollten 

wir neue Schritte wagen und die Türen 

öffnen, auch da, wo wir vielleicht verwundbar 

sind. Theologie können wir als 

an die Wurzel gehende Gastfreundschaft 

verstehen. Das Studium heute hat sich 

im Vergleich zu früher sehr verändert 

und wird sich weiter verändern, um offen 

für die Herausforderungen der Zukunft 

zu bleiben, ohne die Beziehung mit 

den Wurzeln der christlichen Tradition 

zu verlieren. 

Wenn wir mit den jungen Menschen 

bei ganz konkreten Fragen beginnen, 

z.B. über Krieg und Frieden, über digitale 

Profile auf dem Handy, Umweltbelastung, 

Ziel und Sinn des Lebens, 

dann sind wir bereits im Gespräch 

über Themen, die die Theologie behandelt. 

Wie würde ich das Gespräch weiterführen? 

Ich würde allmählich eine 

«Landkarte der Theologie» öffnen oder 

zeichnen. Sie zeigt, in welche Gebiete 

des Lebens und des Denkens wir reisen 

den Details, von theologischen Fragen 

durchdrungen ist! 

Was sind Ihre Visionen für die Zukunft? 

Die Theologie sollte sich interdisziplinärer, 

also stärker zwischen den einzelnen 

Fächern bewegen. Ein Vorschlag dazu 

wäre, dass die «Theologische Anthropologie», 

also das, was theologisch über den 

Menschen zu sagen ist, in Bezug zur Digitalisierung, 

zur digitalen Welt, gebracht 

wird. Ich nenne dies jetzt eine 

«Digitale Anthropologie». Ganz wichtig 

dabei finde ich, dass wir nach konkreten 

Antworten auf die Frage suchen, wie wir 

mit unserem christlichen Menschenbild 

auf die digitale Herausforderung reagieren. 

Es besteht die Gefahr, dass wir in der 

fantastischen Geschwindigkeit der Veränderungen 

die anthropologischen Fragen 

gar nicht mehr wahrnehmen, dass 

wir uns nicht mehr die Zeit nehmen, ihre 

Prämissen und Folgen zu durchdenken. 

«Wie denken die Kinder, wie fühlen die 

Kinder, wie beziehen sie sich auf Gott?». 

So entstehen Einsichten und Fragen aus 

einer Theologie nicht nur für, sondern 

auch mit und von Kindern. 

Über/für/mit/von Kinder(n)? 

Ist es ein Wortspiel? 

Georgiana Huian weist auf ihrem Aufsatz 

in der Zeitschrift «Konstruktiv» 

(47/23) hin, womit sie unbedingt und 

voller Enthusiasmus zeigt, wie ernst es 

ihr ist, zwischen den verschiedenen 

theologischen Interessen und deren 

Möglichkeiten Brücken zu bauen: 

«Theologie über, für, mit und von 

Kinder(n) ist mehr als ein Wortspiel, es 

ist eine ernste und komplexe Beschäftigung. 

Wird sie zu einer Kernaufgabe für 

die Theologie der Zukunft? Zweifellos, 

wenn sie die Kreativität, das Spielen und 

die Offenheit des Kindes integriert.» 

Niklas Raggenbass


9 

Literaturangaben: 

Habilitation 

Georgiana Huian, Der Mensch: 

Apophase und Transfiguration. 

Eine dogmatische Untersuchung im ökumenischen 

Kontext, Habilitationsschrift 

in Christkatholischer Theologie in den 

Fächern Systematische Theologie und 

Ökumene, Bern 2022 (unveröffentlicht). 

Neuerscheinung: 

Der Mensch als Bild 

des unergründlichen 

Gottes. 

Von der Theologie zur 

Anthropologie und 

zurück, herausgegeben 

von Georgiana Huian, 

Beatrice Wyss, und 

Rainer Hirsch-Luipold, 

unter Mitarbeit von Ilya Kaplan, Berlin 2023. 

Georgiana 

Huian, Über/ 

für/mit/von 

Kinder(n)? 

Fragen und Ein sichten 

aus der Kindertheologie, 

im Magazin konstruktiv, 

Theologisches 

aus Bern, Kinder- und 

Jugendseelsorge, Nr. 47, 2023, S.14–15. 

Herwig Aldenhoven, 

Lex orandi 

– lex credendi. 

Beiträge zur liturgischen 

und systematischen 

Theologie in altkatholischer 

Tradition, 

hrsg. von Urs von Arx 

(in Verbindung mit 

Georgiana Huian und Peter-Ben Smit) Studia 

Oecumenica Friburgensia 106, Münster 2021. 

Einige Aufgaben der neuen Professorin 

für Systematische Theologie 

und Ökumene am Institut für 

Christkatholische Theologie an der 

Universität Bern. 

Georgiana Huian ist seit dem 1. August 

ausserordentliche Professorin für systematische 

Theologie und Ökumene. Sie unterrichtet Systematische 

Theologie, zeigt die Besonderheiten 

der christkatholischen Theologie auf und stellt 

in ihren Vorlesungen Vergleiche an zwischen 

christkatholischer, orthodoxer und anglikanischer 

Theologie (aber auch mit anderen theologischen 

Traditionen). Ihre bisherigen Vorlesungen hielt sie 

zur Trinität, zum Heiligen Geist, zur Bedeutung 

der Gottesmutter oder zur Ekklesiologie oder Kirchenlehre. 

Ebenso gehört die Einführung in die 

orthodoxe Theologie zu ihren Schwerpunkten; 

hier geht es mal um Ikonen, mal – wie in diesem 

Semester – um die Beziehung zwischen der 

Gnade Gottes und der Freiheit des Menschen. 

Die Überlegungen zur Ekklesiologie stehen in 

ihrem Unterricht an der Schnittstelle zwischen 

Systematik und Ökumene: Wie wird die Kirche 

heute verstanden, wie sehen die Visionen für 

eine Kirche der Zukunft aus? Dazu gehören auch 

die Unterschiede zwischen den Kirchen – es 

geht also um Ekklesiologie im Vergleich. Prof. 

Huian bietet auch Vorlesungen in Ökumenischer 

Theologie an und spricht von «lernbereiter Ökumene», 

die im Sinne einer Offenheit und Gastfreundschaft 

für die anderen zu verstehen ist. 

Homepage 

www.christkath.unibe. 

ch/huian 

Akademische Festveranstaltung 

anlässlich der Umwandlung der 

Assistenzprofessuren von 

Georgiana Huian und Mathias Wirth 

in ausserordentliche Professuren 

Montag, 6. November, 18.15 Uhr 

Universität Bern, Hauptgebäude, 

1. Stock, Raum 101. 

Klaus Rohmann, Selbstwerdung 

in Würde. 

Philosophisch-theologisches Nachdenken über 

das Menschsein heute, Darmstadt 2019. 

Kurt Stalder, Sprache und Erkenntnis 

der Wirklichkeit Gottes. 

Texte zu einigen wissenschaftstheoretischen 

und systematischen Voraussetzungen für die 

exegetische und homiletische Arbeit, hrsg. von 

Urs von Arx; unter Mitarbeit von Kurt Schori 

[et al.]; mit einem Geleitwort von Heinrich 

Stirnimann, Freiburg Schweiz 2000.

10 Hintergrund 


Koscher Käsen mit 

Christoph Rubi 

(links) und Rabbiner 

Michael Kohn. 

Fotos: Christoph 

Knoch 

Juden und Christen kommen zum Essen zusammen 

Koscherer Käse 

aus dem Gürbetal 

Christoph Rubi und Michael Kohn betreiben interreligiöse 

Zusammenarbeit mit Laib und Seele. Denn der Käsermeister 

stellt unter der Aufsicht des Rabbiners koscheren Käse her. 

Treffen sich ein Rabbiner und ein Käser 

in der Dorfchäsi Wattenwil … Was wie 

der Beginn eines zotigen Witzes klingt, 

ereignet sich im Emmentaler Dorf tatsächlich 

jeden Monat einmal. Der Rabbiner 

ist Michael Kohn, der Käser 

Christoph Rubi – und gemeinsam stellen 

sie koscheren Käse her. «Es gibt 

zwar in der Schweiz koscheren Käse, 

aber der schmeckt ehrlich gesagt nicht», 

sagt Rabbiner Michael Kohn. Der gebürtige 

Norweger ist in Bern dank seiner 

YB-Kippa auch ausserhalb der Jüdischen 

Gemeinde bekannt. «Irgendwann 

hatte meine Frau Dorit genug und sagte 

zu mir: ‹Wenn diese Ehe Bestand haben 

soll, musst du für guten koscheren Käse 

sorgen!›», fährt Rabbiner Michael Kohn 

schmunzelnd fort. Also machte er sich 

auf die Suche. Nach einer Weile bekam 

er von einem Gemeindemitglied den 

Tipp mit der Dorfchäsi. Kurzerhand 

rief er Christoph Rubi an. «Und deshalb 

bin ich immer noch verheiratet!» 

Offene Türen eingerannt 

«Mich hat der Anruf sehr gefreut», erinnert 

sich Christoph Rubi, «denn meine 

Familie ist schon lang mit Israel verbunden. 

Meine Grosstante verbrachte 

ihren Lebensabend in einer christlichen 

Gemeinschaft in Israel.» Auch der Käser 

selbst war stets von Israel fasziniert. 

«Ich bin reformiert, aber ich betrachte 

das Judentum von meinem Glauben her 

als den grossen Bruder des Christentums.» 

Mittlerweile haben Rubis durch 

mehrere Besuche in Israel viele Bekanntschaften 

geschlossen. Der Gedanke, 

einmal selbst koscheren Käse herzustellen, 

hatte ihn schon länger beschäftigt. 

Der Anruf aus Bern geriet für das 

Projekt zum Startschuss. 

Der Weg zum koscheren Käse 

Aber halt, Käse ist doch ein Milchprodukt, 

meist aus Kuh-, Schafs- oder 

Ziegenmilch. Alle diese Rohstoffe sind 

nach den jüdischen Speisegesetzen, 

den kaschrut, grundsätzlich erlaubt, 

weil sie von erlaubten Tierarten stam-


11 

men. «Aber damit aus der Milch Käse 

wird, braucht es eben Lab», erklärt 

Christoph Rubi, «dieses Enzym wird 

traditionellerweise aus Kälbermagen 

gewonnen.» Und damit wird es kompliziert, 

denn nach den Regeln der 

Thora darf Milchiges und Fleischliches 

nicht vermischt werden: «Du sollst das 

Böcklein nicht in der Milch seiner 

Mutter kochen.» Glücklicherweise gibt 

es mittlerweile Lab auf pflanzlicher 

Basis. Es macht den Käse vegetarisch 

– aber noch nicht koscher. Für diesen 

Zusatzschritt ist die Mitwirkung des 

Rabbiners gefragt. Idealerweise müsste 

die Herstellung koscheren Käses mit 

separaten Geräten ausgeführt werden. 

Dafür ist in der kleinen Dorfchäsi jedoch 

kein Platz, also muss das Vorhandene 

gekaschert werden, damit das 

tierische Lab aus der normalen Produktion 

nicht in den koscheren Käse 

gelangen kann. «In der Praxis bedeutet 

es einfach, alle verwendeten Gerätschaften 

unter meiner Aufsicht mit 

heissem Dampf zu behandeln», erklärt 

Rabbiner Michael Kohn. «Das ist keine 

spirituelle Handlung, sondern es geht 

wirklich darum, alle Spuren des tierischen 

Labs zu beseitigen.» 

Eigenes Salzbad, 

eigene Bürste 

Die kaschrut können verschieden streng 

ausgelegt werden. Bei strenger Auslegung 

müsste die Herstellung von A bis Z 

entweder persönlich oder per Kamera 

überwacht werden, und der Rabbiner 

müsste selbst Hand anlegen. Aus praktischen 

Gründen ist dies jedoch eine zu 

hohe Hürde. Also mussten der Rabbiner 

und der Käser zunächst einmal die Details 

der Herstellung besprechen, damit 

der Käse am Ende doch den koscher- 

Stempel erhalten kann. Gelagert wird die 

koschere Variante anschliessend getrennt 

vom normalen Sortiment, und für 

die regelmässige Pflege stehen ein separates 

Salzbad und eine eigene Bürste zur 

Verfügung. Auf die Überwachung dieser 

Aktivitäten verzichtet der Rabbiner jedoch. 

«Es war schnell ein gegenseitiges 

Vertrauen vorhanden», sagt Christoph 

Rubi. 

Geld ist nicht alles 

So entstehen in der Dorfchäsi in Wattenwil 

koschere Käse mit klingenden Namen 

wie King Salomon, Kind David, 

Mirjam, Aaron oder Moischele. Geschmacksunterschiede 

zum herkömmlichen 

Käse gibt es kaum. Stösst Christoph 

Rubi jetzt also in eine echte Marktlücke? 

Der Käser winkt ab. «Ich freue mich, 

dass ich meinen koscheren Käse verkaufen 

kann, mittlerweile auch schon nach 

Lausanne und Basel. Aber das Business 

hat für mich in diesem Fall keine Priorität. 

Ich sehe das als einen Dienst an Israel 

und am jüdischen Volk.» Er geht sogar 

so weit, dass er die 15 Prozent Aufpreis, 

die der koschere Käse kostet, einmal pro 

Jahr der Jüdischen Gemeinde Bern überweist. 

Diese Einstellung hat Rabbiner 

Michael Kohn von Anfang an imponiert: 

«Es gibt hier nicht genug Judinnen und 

Juden, um mit koscherem Käse reich zu 

werden», sagt er, «und so viel Käse isst 

meine Frau nun auch wieder nicht!» Bald 

wird Christoph Rubi seinen koscheren 

Käse wohl auch nach Oslo verschicken. 

Denn Rabbiner Michael Kohn wurde am 

11. Juni verabschiedet; er verlässt die Jüdische 

Gemeinde Bern und zieht zurück 

in seine norwegische Heimat. Dies ist jedoch 

nicht das Ende des Projekts. Wie 

genau es weitergeht, wird derzeit vertrauensvoll 

ausdiskutiert. 

Erik Brühlmann 

Randbemerkung 

Stupeur et tremblements 

Cet intitulé est le titre d’un roman 

écrit par Amélie Nothomb et parut 

en 1999. Cela fait référence au 

protocole japonais qui imposait en 

présence de l’empereur (considéré 

jusqu’en 1946 comme un dieu 

vivant), de réaliser avec stupeur et 

tremblements sa révérence. Cette 

histoire expose le système japonais 

du monde du travail comme 

un système écrasant, excluant et 

amenant certains employés à la démission. 

Une démission provoquée 

par l’ostracisme qu’ils subissent. Plus 

de vingt ans après, ce roman me paraît 

encore très juste. La différence 

de mentalité avec l’Occident n’est 

plus si « franche » à mon sens. Proche 

de nous, nous pouvons assister à cette 

« culture d’entreprise » qui maltraite 

et qui, sans en avoir l’air, vous 

pousse à bout afin que ce soit vous 

qui « jetiez l’éponge » en démissionnant. 

Ainsi, elle a le « beau rôle » et 

crée l’illusion que c’est l’autre qui ne 

convient pas. Pouvons-nous encore 

prétendre que ces pratiques soient 

fantasmées ou lointaines ? Je ne le 

crois pas. La difficulté d’intégration 

n’est pas que culturelle, elle est aussi 

assujettie au « dieu argent ». Ce qui 

devrait être inacceptable, ce sont les 

pratiques d’exclusion qui mettent 

en péril l’intégrité émotionnelle des 

personnes. En tant que chrétiens, 

pouvons-nous accepter cela ? Il est 

évident que non. En tant que chrétiens, 

subissons-nous aussi ces pratiques 

? Il est évident que oui. Dans le 

roman, le personnage d’Amélie fait 

preuve d’une force morale peu commune 

tout en y alliant de l’humour. 

Rire pour ne pas pleurer (dit un proverbe 

Yiddish). Et nous, que nous 

soyons victimes ou témoins, agironsnous 

? Ou serons-nous figés de stupeur 

et pris de tremblements ? 

Aurélie Ethuin 

Lanoy 

Koscherer Käse mit 

dem klingenden 

Namen «King 

Salomon». 

«Es gibt hier nicht 

genug Judinnen 

und Juden, um mit 

koscherem Käse 

reich zu werden», 

sagt der Rabbiner 

Michael Kohn, 

«und so viel Käse 

isst meine Frau 

nun auch wieder 

nicht!»

12 Panorama 


Bischof Harald Rein 

bei der Eröffnung 

zur Ausstellung 

«unterwegs» der 

Christkatholischen 

Kirche der Schweiz 

in Luzern 

Foto: Jakob 

Ineichen 

Vakanz des Bischofsamtes 

Neuwahl ins bischöfliche Amt 

Wie schon an der letzten Session der Nationalsynode vom 2./3. Juni 2023 in Liestal angekündigt, 

demissioniert unser Bischof Harald Rein auf Ende November 2023. Ich habe als Präsident der 

Nationalsynode seinen Rücktrittsbrief am 11. Oktober 2023 erhalten. Dem Art. 10 der Verfassung 

gemäss, hat der Synodalrat Daniel Konrad als Bistumsverweser ernannt. 

Aufgrund der Verfassung und dem in 

der «Ordnung für die Bischofswahl» 

geregelten Verfahren, setze ich Sie von 

der bevorstehenden Vakanz in der 

kirchlichen Presse in Kenntnis und 

fordere Sie auf, mir innert zwei Monaten 

(also bis 31. Dezember 2023) Vorschläge 

für die Neubesetzung des Bischofsamtes 

einzureichen. Dabei wird 

vorausgesetzt, dass Sie zuvor das Einverständnis 

des betroffenen Geistlichen 

eingeholt haben. 

Wählbar sind gemäss der «Verfassung 

der Christkatholischen Kirche der 

Schweiz» und der «Ordnung für die 

Bischofswahl» alle zum Priesteramt 

ordinierten Geistlichen (Männer und 

Frauen), die das 70. Altersjahr noch 

nicht erreicht haben und das Schweizer 

Bürgerrecht besitzen. Es sind dies in 

alphabetischer Reihenfolge: 

• Bangert Michael Prof. Dr. theol. 

1959, Pfarrer Basel 

• Bangerter Frank lic. theol. 1963, 

Pfarrer Zürich 

• Blickenstorfer Patrick, lic. theol., 

1960, Priester 

• Böhm-Aebersold Sarah, lic. theol., 

1975, Priesterin 

• Führer Christoph, Dr. theol. habil., 

1954, Emeritiert 

• Grüter Peter, 1964, Pfarrer 

St. Gallen 

• Handschuh Melanie, 1974, Pfarrerin 

Zürich 

• Huber Simon, Dr. theol., 1968, 

Pfarrer Baselland-Laufen 

• Kaufmann Anna-Maria, 1960, 

Emeritiert 

• Kirchhofer-Griasch Antje, 1983, 

Pfarrerin Schönenwerd-Niedergösgen/Aarau 

• Kirchhofer Lenz, 1983, Pfarrer 

Aarau/Zofingen 

• Konrad Daniel, lic. phil. I, 1958, 

Pfarrverweser Olten 

• Kunicki Wolfgang, 1964, 

Emeritiert 

• Raggenbass Niklas, Dr. theol., lic. 

jur., 1954, Pfarrverweser Wegenstetten-Hellikon-Zuzgen 

• Schuler Christoph, MTh, 1962, 

Pfarrer Bern/Grenchen 

• Simpson Lars, B. A., 1966, Pfarrer 

Zürich 

• Suter Adrian, Dr. theol., 1970, 

Pfarrer Luzern 

• Toutoungi Nassouh, lic. theol., 1978, 

Pfarrer Neuenburg/St-Imier 

• Wyss Denise, 1965, Pfarrerin 

Solothurn 

• Zellmeyer Liza, 1968, Pfarrerin Biel/ 

Allschwil 

• Zellmeyer Thomas, 1970, Pfarrer 

Thun/Allschwil 

Die eingegangenen Vorschläge werden 

im «Christkatholisch» und in der 

«Présence catholique-chrétienne» veröffentlicht. 

Die vorgeschriebene Wählerversammlung 

findet am 13. April 2024 in Olten 

statt. Sie dient der Orientierung und der 

Aussprache mit den nominierten Geistlichen. 

Auch später können noch Vorschläge 

gemacht werden, aber nur noch 

von den Synodalen. 

Die Bischofswahl findet an der ordentlichen 

157. Session der Nationalsynode 

vom 24. bis 25. Mai 2024 in Aarau 

statt. 

In der Hoffnung, dass Sie mit diesen 

Angaben über die formalen Voraussetzungen 

der Bischofswahl Ihre Verantwortung 

wahrnehmen können, verbleibe 

ich mit freundlichen Grüssen. 

La Chaux-de-Fonds, November 2023 

Nassouh Toutoungi 

Präsident der Nationalsynode 

Rue de la Chapelle 5 

2300 La Chaux-de-Fonds 

Tel. 076 211 16 41 

E-Mail: nassouh.toutoungi@catholiquechretien.ch

Christkatholisch 17/2023 Panorama 

13 

Communiqué – 22. September 2023 

Aus dem 

Synodalrat 

Am 22. September 2023 trafen sich Bischof und 

Synodalrat zur Sitzung in Zürich. 

An einer früheren Sitzung wählte der Synodalrat die Mitglieder 

in den Beirat zur Verfassungsrevision. An der Sitzung 

vom 22. September konnte der Synodalrat Christoph 

Moor als Präsidenten und Pfarrer Thomas Zellmeyer als 

Vizepräsidenten des Projektbeirats wählen. Der Synodalrat 

gratuliert allen Mitgliedern zur Wahl und wünscht viel 

Freude und Erfolg bei diesem wichtigen und zukunftsgerichteten 

Projekt. 

Prof. Dr. Angela 

Berlis berichtet 

über die Sparmassnahmen 

an der 

Universität Bern 

und deren Folgen 

für die Lehrstühle 

am Institut für 

Christkatholische 

Theologie. 

Foto: zVg 

Bischof und Synodalrat konnten Frau Professorin Dr. Angela 

Berlis, Vorsteherin des Instituts für christkatholische 

Theologie an der Universität Bern, zur Sitzung begrüssen. 

Der Austausch beinhaltete insbesondere die Sparmassnahmen 

an der Universität Bern und ihre Folgen für die Lehrstühle 

am Institut für Christkatholische Theologie. 

Weiter wurde das Programm und die zu behandelnden 

Schwerpunkte der Klausur von Bischof und Synodalrat von 

Ende Oktober definiert. 

Bischof und Synodalrat ist es ein Anliegen, auf den Leitfaden 

«Bei uns sollen alle Menschen sicher sein» hinzuweisen. Der 

Leitfaden ist auf der Website der Christkatholischen Kirche 

der Schweiz publiziert: christkatholisch.ch/post/bibliothek/ 

reglemente-richtlinien/ 

Synodalratspräsident Franz Peter Murbach freute sich zum 

Schluss der Sitzung über die bislang konstruktive und intensive 

Arbeitsweise von Bischof und Synodalrat. 

Bischof und Synodalrat 

Vereinigung Hortus Dei Olsberg 

Herbst konzert mit den 

Fricktaler Herzbuebe 

Die Vereinigung Hortus Dei Olsberg freute sich 

über die vielen Zuhörenden, die den sieben 

A-Capella-Ensemblemitgliedern am Sonntagabend, 

24. September 2023, in der Stiftskirche 

Olsberg mit grosser Freude lauschten und 

begeistert Applaus spendeten. 

Zum Ensemble gehören Andreas Schib, Mattis Sussmann, Valentin 

Roniger, Gabriel Hofmann, Lucien Erdin, Ramin Abbassi 

und Silvio Benz. Am 24. September traten sie das erste Mal öffentlich 

im unteren Fricktal auf. Ihr Programm bestand aus einem 

«Best of» der letzten zehn Jahre und enthielt schweizerische 

Volkslieder, «Nebellieder», Liebeslieder und Abschiedslieder in 

verschiedenen Sprachen, aus vielen Epochen und Stilen, von 

Max Reger über die Comedian Harmonists bis Patent Ochsner. 

Besonders berührten die rätoromanischen Volkslieder. 

Mit ihrem Singen zeigten sie die Schönheit und Wichtigkeit der 

Musik und verstanden es, die Gefühlslage des jeweiligen Liedes 

sehr gut zu vermitteln. Harmonisch fügte sich jeder Einzelne 

mit seiner Stimme ein. Diese waren perfekt aufeinander abgestimmt 

und lösten ein beglückendes Gefühl von Schönheit und 

Zusammengehörigkeit im wunderbaren sakralen Raum der 

Stiftskirche Olsberg aus. Ein guter Teil der anschliessend erhobenen 

Kollekte geht an einen Kammerchor in der Ukraine, der 

unter den schwierigen Bedingungen des Krieges seine musikalische 

Existenz aufrechterhält. 

Susann Müller Obrist, Vorstandsmitglied 

Wechsel im Vorstand von Hortus Dei 

Die Vereinigung «Hortus Dei» hat in ihrer Mitgliederversammlung 

im vergangenen Mai zwei neue Vorstandsmitglieder 

gewählt: Roger Bretscher (Magden) und Niklas Raggenbass 

(Pfarrverweser im Wegenstettertal). Fritz-René Müller (Bischof 

i. R., Möhlin) trat aus dem Vorstand zurück. Die Mitgliederversammlung 

gedachte des verstorbenen Hans Hunziker (Basel), 

der viele Jahre als Revisor gewirkt hatte. Als neuen Revisor – 

neben dem ebenfalls langjährigen Revisor Martin Schlienger 

(Hellikon) wurde Christian Gasser (Möhlin) gewählt. Bereits 

seit 2022 ist Hanspeter Kym (Möhlin) Kassier. 

Prof. Dr. Angela Berlis, Präsidentin 

Das Ensemble 

besteht aus sieben 

musikbegeisterten 

jungen Männern, 

die seit rund 10 

Jahren ein breites 

kammermusikalisches 

Repertoire 

darbieten und stetig 

ausbauen. 

Foto: zVg

14 Panorama 


Buchrezension – Toxische Gemeinschaften 

Geistlichen und emotionalen Missbrauch 

erkennen, verhindern und heilen 

In Zeiten, in denen sexueller Missbrauch weiterhin im starken Licht 

der Öffentlichkeit steht, lenkt Stephanie Butenkemper mit ihrem 

Buch die Aufmerksamkeit auf eine weitere Missbrauchs form, 

deren öffentliche Aufarbeitung erst begonnen hat – den geistlichen, 

spirituellen, religiösen Missbrauch. Sie schreibt zum einen 

aus ihrer wissenschaftlich-analytischen Perspektive als Sozialpädagogin, 

systemische Beraterin und Therapeutin. Zum anderen kann 

sie auch ihre eigene Erfahrung als Betroffene zugrunde legen. 

Eine junge Frau lernt eine neue geistliche 

Gemeinschaft kennen, in der eine enthusiastische 

missionarische Aufbruchstimmung 

herrscht. An den Wochenenden 

sind viele junge Menschen und Familien 

dort, es wird gesungen und gebetet. 

Die 19-jährige tritt nach dem Abitur 

ohne Ausbildung oder einem Studium 

begeistert ein, sie ist kontaktfreudig und 

möchte ihr Leben in den Dienst Gottes 

stellen. Einige Zeit und einige Erfahrungen 

später, als sie feststellt, dass sie im 

Auslandseinsatz ganz anders leben und 

arbeiten muss als es ihr entspricht, sucht 

sie das Gespräch mit ihrem geistlichen 

Berater und hofft auf die Berücksichtigung 

ihrer Neigungen und Bedürfnisse. 

Es begegnet ihr jedoch Verständnislosigkeit 

und starke, übergriffige moralische 

Belehrung. Eine Abkehr von der Gemeinschaft 

ist für sie noch undenkbar, so 

versucht sie sich in die Erwartungen zu 

fügen. Am Ende ihrer Bemühungen stehen 

Depression und Krankheit, sie ist 

nicht mehr einsatzfähig. Die Gemeinschaft 

legt ihr nahe, zu gehen und schickt 

sie zu ihren Eltern zurück. 

Wie entsteht geistlicher Missbrauch, 

wer ist besonders gefährdet und wie 

kann man sich daraus befreien? Wie 

geraten Menschen in religiös missbräuchliche 

Situationen? Und warum 

bleiben sie so lange in diesen Strukturen? 

Diese Fragen beleuchtet Butenkemper 

und belegt ihre Thesen und 

Argumente mit eindrücklichen Beispielen 

von Betroffenen. Sie stützt ihre 

Analysen und Erläuterungen auf Studien 

und Erkenntnisse der Psychologie 

und Soziologie zu totalitären Systemen 

sowie Sektenforschung und liefert den 

interessierten Lesern eine ausführliche 

Liste an weiterführender Literatur. 

Gleichzeitig betont sie eindringlich die 

Wichtigkeit der Gespräche mit Betroffenen, 

aus denen durch achtsames Zuhören 

entscheidende Erkenntnisse zu 

den Mechanismen und den Folgen dieses 

Missbrauchs gewonnen werden 

können. Dazu hat sie in einer eigenen 

qualitativen Studie acht Personen aus 

Deutschland, Österreich und der 

Schweiz befragt, die in acht unterschiedlichen 

neuen geistlichen Gemeinschaften 

der katholischen Kirche 

«Das Glauben an sich war 

und ist ja nicht das eigentliche 

Problem, sondern wie 

und von wem der Glaube 

formuliert, definiert und 

interpretiert wird. Das 

Problem ist also weniger was 

und wie muss, soll, darf ich 

glauben, sondern vielmehr 

was möchte ich eigentlich 

glauben.» 

Dieter Rohmann, 

Diplom-Psychologe (im Vorwort) 

geistlichen Missbrauch erfahren haben, 

ohne dass diese Gemeinschaften im 

Buch namentlich genannt werden. 

Butenkemper legt ihren Fokus auf spezielle, 

besonders anfällige Systeme innerhalb 

der katholischen Kirche, betont 

aber, dass dieses Phänomen und seine 

grundsätzlichen Strukturen auf Klöster, 

Gemeinden, seelsorgerische Einzelbeziehungen 

oder auch Familien übertragbar 

sei. Ebenfalls bietet sie einen Exkurs in 

ausgewählte «geschlossenen Systeme» 

der Gesellschaft, Machtfelder wie Pädagogik, 

Leistungssport oder den Klimaschutz, 

in denen ähnliche 

Mechanismen 

wirken können, um 

Menschen für die 

Umsetzung eigener 

Ziele zu manipulieren. 

Geistlicher Missbrauch 

wird anhand 

von vier Charakteristika definiert: 

Grenzverletzung und Eingrenzung, Idealisierung 

und Entwertung – Aspekte, 

die auch in der Sektenforschung genannt 

werden. Menschen suchen eine «Zuflucht 

vor der Welt», einen «Familienersatz», 

einen «höheren Lebenssinn». 

Charismatische Führungspersönlichkeiten 

bieten einfache Antworten auf 

sehr komplexe Fragen, emotional berührende, 

intensive Liturgien, Führung zu 

einem hohen, von Gott legitimierten 

Ideal. Die Gemeinschaften kommen insgesamt 

durch ihre «verführerische Positivität» 

bei suchenden Menschen an. 

Subtile Sprachveränderung, Bewusstseinsmanipulation 

und -kontrolle sowie 

Einschränkung persönlicher Freiheit 

und Handlungsfähigkeit wirken unbemerkt 

im Stillen und erschweren es 

Menschen, sich von einer solchen Gemeinschaft 

wieder lösen zu wollen oder 

zu können. 

Die Autorin bietet am Ende des Buches 

ein praxisnahes Beratungskonzept, das 

sie auf Grundlage ihrer Erfahrungen 

und Auswertungen entwickelt hat, sowie 

Gedanken zur Prävention. 

In unseren von Krisen und Kriegen 

geprägten Zeiten suchen viele Menschen 

verstärkt Halt und Lebenssinn. 

Das Buch macht bewusst, wie wichtig 

es ist, spirituellen Missbrauch in 

kirchlichen Strukturen aufzudecken, 

ohne dabei jegliche geistliche Autorität 

unter Generalverdacht zu stellen, um 

«heilsame statt toxische Gemeinschaften» 

zu fördern. 

Corina Strenzl

Christkatholisch 17/2023 Panorama 

15 

Foto: unsplash – VENUS MAJOR 

Zeichen am Weg 

Immer ist der Fehler beim Stärkeren. 

Uns fehlt die Geduld des Lebens. Wir versuchen unwillkürlich, 

einen Menschen aus dem Wirkungskreis unserer Verantwortung 

auszuschalten, sobald der Ausgang des Lebensexperiments in unseren 

Augen missglückt erscheint. Aber das Leben vollzieht seine Versuche 

jenseits der Grenzen unserer Bewertung. 

Daher auch zeigt sich das Leben manchmal so viel schwerer als der Tod. 

Dag Hammarskjöld 

(geboren am 29. Juli 1905 in Jönköping, Schweden 

und gestorben am 18. September 1961 in Ndola, Sambia) 

Dag Hammarskjöld war ein parteiloser schwedischer Staatssekretär unter sozialdemokratisch 

geführter Regierung und war von 1953 bis zu seinem Tod 1961 der zweite 

Generalsekretär der Vereinten Nationen.

16 Aus den Gemeinden 


Bern, 11. Oktober 2023 

Schweizerischer Rat der 

Religionen verurteilt den 

Angriff der Hamas und 

bekundet Solidarität mit 

den Opfern des Krieges 

Der Schweizerische Rat der Religionen, der für 

die Vielfalt und das friedliche Zusammenleben 

der Kirchen und Religionsgemeinschaften in der 

Schweiz einsteht, verurteilt den terroristischen 

und menschenverachtenden Angriff der Hamas 

auf Israel. 

Obermumpf-Wallbach 

Erntedankfeier 

Bei Sonnenschein und warmen Temperaturen 

feierte die christkatholische Kirchgemeinde 

Obermumpf/Wallbach am 3. September den 

traditionellen Erntedankgottesdienst auf der 

Mumpferfluh. 

Der Altar wurde 

von Esther Vogel 

reich mit Obst, 

Gemüse, Blumen 

und Ähren dekoriert. 

Musikalisch 

wurde der Gottesdienst 

vom Musikverein 

Ober 

Nach dem Gottesdienst genossen viele Besucher 

noch Grilladen, welche fachmännisch von der 

IG-Mumpferfluh-Crew grilliert wurden. Foto: zVg 

mumpf und unserem 

Organisten Markus Tannenholz untermalt. Diakon 

Stephan Feldhaus freute sich sehr über die zahlreich erschienenen 

Gottesdienstbesucher. Mit seiner Predigt regte er uns 

an, darüber nachzudenken, wie schön es ist, Gemeinschaft 

zu leben und wie wichtig das Teilen ist. Am Erinnerungsmahl 

mit Bauernbrot, Wein und Traubensaft nahmen viele 

Gottesdienstbesucher aus verschiedenen Konfessionen teil. 

Somit fand ein schöner Anlass unter freiem Himmel einen 

würdigen Abschluss. An dieser Stelle nochmals ein herzliches 

Dankeschön für die Gastfreundschaft auf der Fluh. Wir 

kommen im nächsten Jahr gerne wieder. Isabella Kull 

Gemeinsam mit unseren Mitgliederkirchen und Religionsgemeinschaften 

sind wir zutiefst erschüttert über das beispiellose 

Ausmass und die Brutalität. Dies stellt eine Tragödie von 

unermesslicher Dimension dar und wird die Gewaltspirale 

weiter anheizen, bei der immer mehr unschuldige zivile Opfer 

auf beiden Seiten zu beklagen sind. Auch dafür trägt die Hamas 

die Verantwortung. 

Unsere Herzen sind schwer vor Trauer angesichts der Hunderten 

von Menschen, die ihr Leben verloren haben. Unsere 

Gedanken und 

Gebete sind bei 

den Familien, die 

in ihrer Trauer 

Trost suchen. Wir 

beten für die rasche Genesung der Tausenden Verwundeten, 

die in dieser schweren Zeit Zuversicht und Heilung benötigen. 

Es ist mit tiefer Bestürzung, dass wir von den vielen Geiseln 

erfahren, die inhaftiert und nach Gaza verschleppt wurden. 

Wir appellieren eindringlich an die Verantwortlichen, diese 

Geiseln umgehend freizulassen und ihnen die Rückkehr zu 

ihren Familien zu ermöglichen. 

Der Schweizerische Rat der Religionen appelliert an die internationale 

Gemeinschaft, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, 

um eine friedliche und nachhaltige Lösung für diese Krise 

herbeizuführen. Wir glauben fest daran, dass der Dialog, die 

Empathie und die Solidarität der Schlüssel zu einer dauerhaften 

Versöhnung und Stabilität in der Region sind. 

Dr. Abel Manoukian Generalsekretär SCR

Christkatholisch 17/2023 Aus den Gemeinden 

17 

Baden 

Ökumenischer Gottesdienst zusammen mit der Eglise française 

Gottesdienst zusammen mit der 

Eglise française en Argovie 

Am 24. September feierte 

die christkatholische Kirchgemeinde 

Baden-Brugg-Wettingen 

einen ökumenischen Gottesdienst 

zusammen mit der 

Eglise française en Argovie. 

Zufriedene Gesichter 

nach einem 

stimmungsvollen 

ökumenischen 

Gottesdienst. 

Foto: zVg 

Die französischsprachige reformierte 

Kirche im Aargau (EFA), die als Verein 

organisiert ist, zählt vier lokale Gemeinden 

(Aarau, Baden-Rheinfelden, Lenzburg, 

Zofingen), die offen sind für alle 

französischsprachigen und frankophilen 

Menschen. Die Reformierte Kirche 

der Deutschschweiz des Kantons Aargau 

(RKD) (Reformierte Kirche Aargau) beauftragt 

die EFA, um die Verkündigung 

des Evangeliums und die Seelsorge in 

französischer Sprache im Aargau zu gewährleisten. 

Im Anschluss an den Gottesdienst, der 

in der Parkkapelle Baden stattfand 

und von dem Lautenspieler Diego de 

Abrantes-Timm musikalisch umrahmt 

wurde, lud die Eglise française 

zu einem Apéro ein. Pfarrer Theo 

Pindl und Pasteur François Rousselle 

haben für 2024 weitere gemeinsame 

Aktivitäten miteinander vereinbart. 

Weitere Informationen zur 

Eglise française en Argovie 

finden Sie auf der Webiste 

eglise-argovie.ch



Rheinfelden-Kaiseraugst und Wegenstettertal 

Vom Heilwasser, vom Essen, vom Trinken und Musizieren 

Baden und Trinken im Markgräflerland 

Der Weg durch 

das Oberrheinische 

Bäder- und 

Heimatmuseum 

in Bamlach führt 

durch verschiedene 

Jahrhunderte des 

Heilbadens. 

Foto: zVg 

Unter diesem Motto haben sich 

am 23. August 28 hitzebeständige 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

aus den Kirchgemeinden 

Rheinfelden-Kaiseraugst 

und dem Wegenstettertal auf 

den Weg gemacht. 

Das erste Ziel des Ausfluges war das 

Oberrheinische Bäder- und Heimatmuseum 

in Bamlach. Ein Museum klein 

aber fein. Während der Führung erfuhren 

wir viel Wissenswertes über die Badekultur. 

Bilder und Grafiken vermittelten 

uns z. B. Eindrücke von dem im 16. 

Jahrhundert als heilsam angesehenem, 

stundenlangen Sitzen im Heilwasser, 

vom Essen, Trinken, Musizieren und 

sonstigen Freuden im Bad für «beyderley 

Geschlecht». Abgerundet wurde der Besuch 

mit einem feinen Tropfen Gutedel 

und Salzbretzeln. 

Danach ging die Fahrt weiter ins benachbarte 

Bad Bellingen zum Kurpark. 

Vor dem Mittagessen spazierte die Reisegesellschaft 

zum Rhein. Auf einer 

Aussichtsterrasse hatte man einen schönen 

Blick auf das klare, zum Bade verlockende 

Wasser. 

Im Kurpark Bad Bellingen im Restaurant 

«DasPark» kehrten wir zum Mittagessen 

ein. Wir genossen bei fröhlichem Zu- 

sammensein die badische Küche. Nach 

dem Essen blieb genügend Zeit, den Park 

zu erkunden. Einige machten sich auf 

den Barfussweg und andere genossen 

einfach das Beisammensein im Schatten 

bei guten und unterhaltsamen Gesprächen. 

Bestens gelaunt und mit schönen 

Eindrücken im «Gepäck» brachte uns 

der Car wohlbehalten zurück ins heimische 

Fricktal. 

Maria Kym 

Möhlin 

Rühren und Würzen 

Christkatholicher Frauenverein Möhlin kocht 

Einigen der Teilnehmenden 

kamen 

beim Schnippeln 

sogar die Tränen. 

Aber keine Angst, 

schuld daran waren 

nur die Zwiebeln. 

Foto: zVg 

Am Freitag, 15. September, 

begaben sich zwölf Frauen, ein 

Mann und eine Teenagerin, auf 

eine kulinarische Reise nach 

Indien. 

Beim Eintreffen im Kurslokal erwartete 

Arun Veer, Kursleiter, die Teilnehmenden 

mit einem leckeren indischen Gewürztee. 

Arun erzählte ein wenig über 

die Wirkung der verschiedenen Gewürze 

auf den menschlichen Organismus 

und über seine indische Kultur. Mit einem 

«so nun kochen wir alle zusammen 

wie eine Familie in Indien» stellten sich 

die Teilnehmenden rund um die Kochinsel 

und warteten gespannt, was nun 

auf sie zukam. Als Erstes musste das 

ganze Gemüse wie Karotten, Kartoffeln, 

Gurken, Tomaten, Chili, etc. klein ge- 

schnitten werden. Einigen der Teilnehmenden 

kamen beim Schnippeln sogar 

die Tränen. Aber keine Angst, schuld 

daran waren nur die Zwiebeln. Nun ging 

es ans Kochen. Zubereitet wurden fünf 

köstliche Gerichte aus Indien. Arun leitete 

die Köchinnen und den Koch Schritt 

für Schritt an. Seine Lieblingsworte waren 

«die Zwiebeln und der Knoblauch 

müssen goldbraun sein und immer 

schön rühren». Es wurde 

viel gescherzt, gelacht, angebraten, 

gerührt, gewürzt 

und mit der Zeit fing es an 

herrlich zu duften in der 

Küche. Nach ca. zwei Stunden 

waren die Gerichte fertig. 

War das ein schöner 

Anblick mit den verschiedenen 

Farben der Gemüse 

und ein Duft wie in Tausend und einer 

Nacht. Gemeinsam wurden die Gerichte 

unter «Oh, mmmh und ahh» verzehrt. 

Alle waren sich einig, das muss wiederholt 

werden. Der Vorstand des Christkatholischen 

Frauenverein dankt Arun 

Veer für die Leitung des Kurses und der 

Firma Weidmann AG für die Benutzung 

der tollen Schauküche. 

Anita Weidmann


19 

Magden-Olsberg 

Der Mörder ist immer der Gärtner? 

Mitnichten: Der Mörder 

war diesmal der Pfarrer, der 

Künstler, ein Dieb, der Samurai 

im falschen Museum und 

die Gangster im falschen Film! 

Der christkatholische Familienabend 

vom 23. September 

stand dieses Jahr im Zeichen 

von Krimi und nicht ganz legalen, 

jedoch unterhaltsamen 

Verstrickungen. 

«Der Mörder ist immer der Gärtner» 

Christkatholischer Familienabend mit 

Krimispass 

Die Theatergruppe 

erntete mit ihren 

unterhaltsamen 

Stücken grossen 

Beifall. 

Foto: Peter Feenstra 

Das junge Küchenteam, das dieses Jahr 

zum ersten Mal im Einsatz war, verwöhnte 

die Gäste zu Beginn des 

Abends mit einem feinen Stroganoff- 

Gericht. Die speziell für diesen Abend 

kreierten Tischsets stimmten schon 

ein wenig auf das Unterhaltungsprogramm 

ein, es ging dabei um richtige 

und gefälschte Kunst und um einen 

geheimnisvollen Samurai. Eröffnet 

wurde das Abendprogramm wie jedes 

Jahr mit einer kurzen Ansprache von 

Pfarrer Peter Feenstra. Er ging darin 

der Frage nach, wie es kommt, dass wir 

manchmal mit einem Verbrecher mitfühlen 

oder wie etwas je nach Standpunkt 

oder Zeitgeschichte als Verbrechen 

angesehen wird oder eben nicht. 

Der Kirchen- und Gemischte Chor 

unter der Leitung von Beatrice Voellmy 

schloss mit zwei gelungenen Liedern 

an und begleitete im dritten Peter 

Feenstra bei seiner persönlichen und 

auf Magden zugeschnittenen Version 

von Reinhard Meys «Der Mörder ist 

immer der Gärtner», die für viel Heiterkeit 

sorgte. 

Danach waren die Kinder und Jugendlichen 

der Theatergruppe dran, die 

zwei Krimis aufführten. Im einen ging 

es um «s Museum vo der Langewiili», 

in dem ausgemusterte Exponate wie 

ein Skelett, eine Ballerina oder ein Neandertaler 

zum Leben erwachten und 

so den Diebstahl der Edelsteine ihres 

neuen Kollegen, eines arroganten Samurai, 

verhindern konnten. Im zweiten 

Stück ging es um drei mittellose 

Künstler, die der ahnungslosen, reichen 

Madame Rigou ihr Kunstwerk als 

«echten Chagall» verkauften. Dummerweise 

hatten sie aber übersehen, 

dass darin noch Diamanten versteckt 

waren. Die Theatergruppe erntete mit 

ihren unterhaltsamen Stücken grossen 

Beifall. 

Interessierte sind willkommen 

Kirchenpfleger Roger Bretscher, selbst 

Gärtner, verdankte am Schluss des 

Abends die vielen Beteiligten des geselligen 

Abends mit warmen Worten 

und wiederholte, was die Kinder zum 

Abschluss gesagt hatten: «Uf Wiederluege 

im 2024». Auch dann gilt: Interessierte 

Kinder sind beim Theater und 

alle anderen beim Zuschauen und/ 

oder Mithelfen herzlich willkommen. 

Die Proben beginnen jeweils nach den 

Sommerferien und enden mit dem Familienabend 

vor den Herbstferien. Interessierte 

jeglicher Konfession können 

sich beim Pfarramt melden unter 

061 841 11 12. 

Katharina Metzger




Rückblick auf unsere Chorreise 

Die jährliche Chorreise des Kirchen- 

und Gemischten Chores 

Magden fand am Samstag, 30. 

September, statt. 

Der Car brachte uns dieses Jahr in 

den Jura. Der erste Höhepunkt war 

der Besuch im Pferdealtersheim Le 

Roselet in Les Breuleux. Dort gab es 

ein feines Essen und wir konnten 

die Landschaft mit den schönen 

Pferden geniessen. Interessant war 

das zweite Highlight: La Maison de 

la Tête de Moine in Bellelay, wo der 

berühmte Käse hergestellt wird und 

wo wir ein Museum über Käseherstellung 

und über diese besondere 

Käsesorte besuchten. Da wir in Les 

Breuleux alle recht üppig gegessen 

hatten und im Museum eine Käsedegustation 

bekamen, war es uns 

danach, als würden wir uns wie 

ganze Käselaiber zum Car rollen. 

Wir danken Rosmarie sehr für die 

gute Organisation dieses gelungenen 

Tages. 

Peter Feenstra 

Rheinfelden 

«Für das Klima hoffen heisst handeln» 

Gegen 40 Personen 

fanden sich am 1. 

September abends 

im Garten der 

christkatholischen 

Kirche in Rheinfelden 

ein. 

Foto: Peter Feenstra 

Am 1. September fand in Rheinfelden 

zum sechsten Mal eine 

ökumenische Auftaktveranstaltung 

zur SchöpfungsZeit statt. 

Der lauschige Garten mitten in der Altstadt 

von Rheinfelden war der ideale 

Ort, um über die Hoffnung für unsere 

Schöpfung zu sprechen. Zu Beginn 

überbrachte die Präsidentin von «oeku 

Kirchen für die Umwelt», Vroni Peterhans, 

ein Grusswort. Imkerin Brigitte 

Denk erzählte anhand von vielen Beispielen 

über die hoffnungsvolle ökologische 

Arbeit der Bienen. Bienen bestäuben 

unzählige Pflanzen und tragen dazu 

bei, dass Bäume und Sträucher Früchte 

tragen, die wir ernten können. Erstaunlicherweise 

gibt es inzwischen mehr 

Bienen in Städten und der Agglomeration 

als auf dem Land, weil sie da schlicht 

mehr Auswahl an Blüten haben. 

Jutta Wurm von der reformierten Kirche 

Region Rheinfelden rundete den kurzweiligen 

Vortrag mit dem passenden 

Lied «World-Class Pollinator» ab und 

Monika Lauper von der römisch-katholischen 

Pfarrei Rheinfelden-Magden-Olsberg 

lud danach ein, einen «seedball» – 

also eine Samenkugel herzustellen. 

Anschliessend begaben sich die Teilnehmenden 

in die reformierte Kirche Rheinfelden 

für die liturgische Feier zur SchöpfungsZeit. 

Nach einer kurzen Begrüssung 

und einem Schöpfungsgebet durch 

Pfarrerin Christine Ruszkowski-Hauri, 

wurden die Teilnehmenden mit den Song 

«Open my Heart» in die Feier mit hinein 

genommen. Peter Feenstra von der 

christkatholischen Kirche erwähnte in 

seiner Predigt zu Lk 22,42–46, dass er 

manchmal nachts von Ängsten über die 

Zukunft unserer Welt heimgesucht werde, 

so wie es auch Jesus in Gethsemane 

erlebt hatte. Doch im Vertrauen auf Gott 

und durch das Gebet, das er mit einem 

Anker verglich, gelänge es, handlungsfähig 

zu bleiben und produktiv zu werden. 

Die Fürbitte, die abwechselnd vom Vorbereitungsteam 

gehalten wurde und der 

Song «Remember, we are walking on 

sacred ground» gaben der Feier eine eindrückliche 

Tiefe. 

Berührt und hoffnungsvoll liessen die 

meisten Teilnehmenden den Abend beim 

Apéro und guten Gesprächen im Anbau 

der Kirche ausklingen. 

Stephan Degen-Ballmer


21 

Schaffhausen/Thurgau West 

Gemeindeausflug an die Quelle 

des Altkatholizismus nach Utrecht 

Die Kirchgemeinde Schaffhausen 

/ Thurgau-West war 

vom 29. September bis zum 1. 

Oktober zu Gast in Utrecht und 

spürte der Quelle des Altkatholizismus 

nach. 

Die niederländische (alt-)katholische 

Kirche spaltete sich bereits im Jahr 

1723 nach der Wahl eines eigenen, 

nicht von Rom sanktionierten Bischofes 

ab. Die Hoffnung auf eine Aussöhnung 

mit Rom blieb bis ins 19. Jahrhundert 

bestehen und musste dann 

1853 endgültig aufgegeben werden, als 

Rom wieder eigene Bischöfe in den 

Niederlanden ernannte. Nach dem 1. 

Vatikanischen Konzil spalteten sich in 

den 1870-er Jahren auch in anderen 

europäischen Ländern die alt- bzw. 

christkatholischen Kirchen von der 

römisch-katholischen Kirche ab. 

Auf den Spuren in Utrecht 

Gegen Ende der 1880er Jahre setzte sich 

auf allen Seiten der Wunsch nach engeren 

Beziehungen miteinander durch. 

Zu diesem Zweck trafen sich die fünf 

altkatholischen Bischöfe H. Heykamp 

(Erzbischof von Utrecht), C.J. Rinkel 

(Bischof von Haarlem), C. Diependaal 

(Bischof von Deventer) sowie J.H. Reinkens 

(Bischof der altkatholischen Kirche 

Deutschlands) und E. Herzog (Bischof 

der Christkatholischen Kirche 

der Schweiz) am 24. September 1889 in 

Utrecht. Während dieses Treffens konstituierten 

sie sich zu einer Konferenz 

und stellten explizit fest, dass die von 

ihnen repräsentierten und geleiteten 

Kirchen in voller kirchlicher Gemeinschaft 

miteinander stehen. Sie erliessen 

eine Erklärung an die katholische Kirche, 

in der sie die leitenden kirchlichen 

Grundsätze zusammenfassten. Nun vor 

Ort in Utrecht zu sehen und nachzuspüren, 

was damals stattfand, hat uns 

alle sehr beeindruckt. 

Peter-Ben Smit, Professor für altkatholische 

Theologie in Utrecht, führte 

uns durch das Katharinen-Museum, 

welches die Geschichte des Christentums 

in den Niederlanden mit beeindruckenden 

Exponaten nachvollziehbar 

macht. Anhand von ausgewählten 

Stücken vermittelte uns Peter-Ben 

Smit einen spannenden Überblick 

über die Entwicklung der altkatholischen 

Kirche in den Niederlanden. 

Gemeinsamer Gottesdienst 

Zum Abschluss der Reise feierten wir 

am Sonntag in der Kathedrale St. Gertrud 

zu Utrecht gemeinsam den Gottesdienst 

und wurden als christkatholische 

Gäste aus der Schweiz herzlich 

willkommen geheissen. Die Utrechter 

Gemeinde ist immer noch recht gross 

und aktiv und kann jeden Sonntag 

knapp 80 Gläubige zum Gottesdienst 

empfangen. 

Besuch einer Versteckkirche 

Während des anschliessenden Kirchenkaffees 

zeigte uns Prof. Peter-Ben 

Smit die Versteckkirche neben der Kathedrale, 

welche seit 1642 benutzt 

wird. Es war ja Katholik:innen in den 

Niederlanden nicht erlaubt, öffentlich 

die Messe zu feiern, darum gibt es in 

allen grösseren Gemeinden derartige, 

von der Strasse nicht einsehbaren, Kirchen. 

Erst 1914 wurde dann die heutige 

V.r.n.l. Hintere 

Reihe: Prof. Peter- 

Ben Smit, Pfr. Klaus 

Gross, Alois Carnier 

Vordere Reihe: 

Petra Reichenbach, 

Ryan Reichenbach, 

Margot Hämmerle, 

Pascal Reichenbach. 

Foto: zVg 

Kathedrale eingeweiht, und die ausserordentlich 

gut erhaltene Versteckkirche 

wird heute als Tagungszentrum 

vermietet und weiter genutzt. Eine 

ähnliche Entwicklung machte die katholische 

Kirche ja auch in den reformierten 

Städten der Schweiz nach der 

Reformation durch, weshalb ihre 

Kirchgebäude ausserhalb der Stadtmauern 

gebaut werden mussten. 

Inspieriert auf der Heimreise 

Schön, dass es heute die Utrechter Union 

immer noch gibt, und man trotz 

unterschiedlicher Entstehungsgeschichte 

der altkatholischen Kirche der 

Niederlande, Deutschlands und der 

Schweiz dennoch zusammenfand. 

Schön, dass sich die Union auch stetig 

erweiterte sowie bis heute den regen 

Austausch pflegt und zusammen als 

menschliche Kirche weiterentwickelt. 

Inspiriert von den Eindrücken machten 

wir uns wieder auf die Heimreise. 

Wir bedanken uns ganz herzlich bei 

Prof. Peter-Ben Smit für die Gastfreundschaft. 

Alois Carnier 

Hamburgerbrugg 

in Utrech 

Foto: Alois Carnier



Laufen 

Regio-Gottesdienst 

«Kleines» Jubiläum der Kirchgemeinde 

Am frühen Nachmittag 

gab es 

eine hochkarätige 

kunsthistorische 

Führung mit Prof. 

Dr. Axel Gampp, 

Sakralhistoriker aus 

Basel, durch die St. 

Katharinenkirche. 

Anschliessend 

machte Pfr. Simon 

Huber einige Ausführungen 

zu den 

christkatholischen 

Ursprüngen im 

Laufental. 

Foto: Denise Wyss 

(rechts), Hans Neuschwander 

(links). 

Die Solothurner Kirchgemeinden 

feierten dieses Jahr ihren 

Regio-Gottesdienst am Fest 

Michael und alle Engel am 

Sonntag, 24. September, in 

Laufen. 

Die ungefähr 75 Besucherinnen und 

Besucher füllten die Kirche mit ihrem 

fröhlichen Gesang, Organist Jermaine 

Sprosse liess mit seinen Orgelstücken 

die ganze Bandbreite der Neidhart-Orgel 

erklingen, so dass die Herzen hüpften 

vor Freude. Pfrn. Denise Wyss (Solothurn) 

und Pfr. Simon Huber (Laufen) 

hielten eine Dialogpredigt, die zum 

Schmunzeln anregte. Erika Schranz als 

Präsidentin der Kantonalsynode sowie 

Kathrin Gürtler als Präsidentin der 

Landeskirche Baselland überbrachten 

Gruss- und Dankesworte. Da der Gottesdienst 

etwas länger dauerte, mussten 

wir uns für den Apéro und das Risotto- 

Essen sputen. Die Kirchgemeinde Lau- 

fen, welche als Diaspora einen Teil des 

Kantons Solothurn versorgt, verband 

diesen erfreulichen Anlass dabei mit einem 

«kleinen» Gemeindejubiläum. 

Denn vor 150 Jahren begann in Laufen 

und im Laufental das christkatholische 

Gedankengut auch organisatorisch Fuss 

zu fassen, wenn auch die eigentliche 

Gründung der christkatholischen Kirchgemeinde 

erst 20 Jahre später erfolgte. 

Am frühen Nachmittag gab es deshalb 

eine hochkarätige kunsthistorische Füh- 

rung mit Prof. Dr. Axel Gampp, Sakralhistoriker 

aus Basel, durch die St. Katharinenkirche. 

Im Anschluss machte Pfr. 

Simon Huber einige Ausführungen zu 

den christkatholischen Ursprüngen im 

Laufental. Mit Kaffee und Kuchen klang 

der Nachmittag aus. Einen herzlichen 

Dank an die Solothurner Gemeinden 

und nicht zuletzt an die tatkräftigen Helferinnen 

und Helfer der Kirchgemeinde 

Laufen! 

Pfr. Simon Huber 

Baselland 

Leichte Wanderung aufs Chellenchöpfli 

Wie vertragen sich Geld und Geist? 

Samstag, 18. November, 

Region Wasserfallen. 

Wir treffen uns um 10 Uhr an der Talstation 

der Luftseilbahn LRW in Reigoldswil 

und lassen uns in die Höhe gondeln. 

Danach wandern wir leichten schritts 

hinauf zur Rochus-Kapelle und weiter 

über den Windigen Grat hinauf auf das 

Chellenchöpfli, den höchsten Punkt des 

Kantons Basel-Landschaft (ca. 1 Std.). 

Zum Zmittag kehren wir in ein nahe gelegenes 

Restaurant ein (entweder Waldweid 

oder Hintere Wasserfallen) und 

lassen uns ein wenig verwöhnen. Der 

Rückweg zur Bergstation der Luftseilbahn 

gestaltet sich einfach und lässt genügend 

Raum für leichte Gespräche (ca. 

45 Min.). An einigen Punkten unseres- 

Wegs setzen wir uns mit dem Thema 

Geld auseinander. Viele klammern es 

aus dem Bereich der Spiritualität aus, 

aber sollten wir das wirklich? Aber wie 

können wir übers Geld gut denken? Was 

für eine Bilanz ziehe ich persönlich bei 

diesem Thema? Pfr. Simon Huber 

Blick vom 

Chellenchöpfli in 

die untergehende 

Sonne (1157 

m.ü.M.; höchster 

Punkt im Kt. Basel- 

Landschaft). 

Foto: zVg 

Anmeldeschluss: 

Donnerstag, 16. November, 12 Uhr, 

per Mail: simon.huber@christkatholisch.ch 

oder per Telefon 076 411 51 86.


23 

Olten 

10 + 1 Jahre Jubiläum OekModula 

Am 22. September wurde bei 

OekModula in Olten St. Maria 

gefeiert. Seit 10 + 1 Jahren 

arbeiten die Fachstellen BL/ 

BS und SO – und seit 2021 die 

christkatholische Kirche der 

Schweiz! – in der Ausbildung 

von Katechet:innen in einem 

ökumenischen Ausbildungsverbund 

zusammen. 

Apéro vor dem 

Kirchgemeindehaus 

St. Maria. 

Foto: Markus 

Portman 

Eingeladen waren zu diesem Anlass alle 

Katechet:innen, die je ein Modul besucht 

bzw. bis jetzt die Ausbildung OekModula 

erfolgreich abschliessen konnten, sowie 

deren Praxisbegleitpersonen und 

Vertreter:innen der Landeskirchen/Synoden 

der römisch-katholischen, reformierten 

und christkatholischen Kirche. 

Eröffnet wurde das Fest nach einem 

Apéro mit einer launigen Begrüssungsrede 

vom Ausbildungsleiter Hanspeter 

Lichtin. Er blickte anhand der Zahl 11 

auf den Start der Pilotphase im August 

2012 und die fünfmalig erfolgreichen 

Abschlüsse der Ausbildungsstaffel im 

Jahr 2023 zurück. Nach ihm ist OekModula 

in der Bildungslandschaft Schweiz 

aus mehreren Gründen einzigartig. Unter 

anderem, weil in der Trägerschaft 

und im Ausbildungsteam christkatholische 

Dozenten mitarbeiten, die die 

christkatholische Spiritualität und Theologie 

den künftigen Katechet:innen zugänglich 

machen. Ein besonderer Dank 

ging auch an Marianne Stirnimann für 

ihren hilfreichen Einsatz über alle Bereiche 

der Verwaltungs- und Sekretariatsarbeiten, 

die sie seit Beginn der Pilotphase 

geleistet hat und immer noch leistet. 

Rahmenprogramm 

An der Fotowand konnten die 

Katechet:innen Fotos aus allen Ausbildungsstaffeln 

entdecken und Erinnerungen 

austauschen. Die Band RUBY 

sorgte für Musik zum Zuhören und 

Mittanzen, das Buffet von Ali Baba trug 

mit seinen orientalischen Köstlichkeiten 

zur Gaumenfreude und zum gemütlichen 

Austausch beim Essen bei. 

An diesem Abend repräsentierten die 

Frauen und Männer eine junge, bewegliche 

und begeisterte ökumenische 

Kirche. Dazu trug auch der Tanzanimator 

Mathias Hischier bei. 

Facts and figures zu OekModula 

von 2012 bis 2023: 

• 59 durchgeführte Module mit total 

710 Teilnehmenden 

• 174 Personen, die Module besucht 

haben 

• 53 ausgestellte Fachausweise 

Der nächste Ausbildungszyklus beginnt 

anfangs 2024. Alles über die 

modulare Ausbildung zur Katechetin/ 

zum Katecheten und zu Informationsveranstaltungen 

erfährt man auf 

www.oekmodula.ch 

Hanspeter Lichtin 

Ausbildungsleiter OekModula 

www.oekmodula.ch 

Biel 

Gemeinschaft 

feiern 

Romoos erwartete uns mit 

schönstem Wetter und wunderbarem 

Ausblick über die Landschaft 

um den Sempachersee. 

In der kleinen Kapelle feierten wir einen 

Gottesdienst, ganz im Zeichen der Engel, 

dem Festtag Michael und alle Engel gemäss. 

Es tut gut, immer wieder Mal nach 

ihnen zu fragen, das Innere aufzutun, die 

Engel zu bitten, uns die Augen zu öffnen 

für all die Möglichkeiten, die um uns 

liegen und uns auf unserem Weg beizustehen. 

Das wird im Tobias-Segen so 

schön ausgedrückt: Gott halte über dir 

die Hände, alles Übel von dir wende; der 

Engel Gottes dich geleite, er steh dir allezeit 

zur Seite. 

Die windfesteren von uns genossen im 

Restaurant «Holzwäge-Beizli» neben der 

Kapelle beim Essen die 

Aussichtsterrasse, die 

anderen erfreuten sich 

im Stübli an der wärmenden 

Heizung. Ein 

Verdauungsspaziergang 

rundete das Mittagsmenu 

ab. Nachdem 

wir am Morgen 

auf direktem Wege 

nach Romoos unterwegs 

waren, fuhren wir am späteren 

Nachmittag gemächlich durch die Emmentaler 

Dörfer zurück nach Biel. Es 

war schön, gemeinsam auf dem Weg zu 

sein und im Gebet wie beim guten Essen 

die Gemeinschaft zu feiern. 

Lis Keller und Liza Zellmeyer 

In der kleinen 

Kapelle feierten wir 

einen Gottesdienst, 

ganz im Zeichen der 

Engel, dem Festtag 

Michael und alle 

Engel gemäss. 

Foto: zVg

24 Agenda 


Baselland – Basel-Stadt 

Allschwil-Schönenbuch 

und Birsigtal 

Gottesdienste 

Sonntag, 29. Oktober, 10 Uhr, Abschieds- 

Gottesdienst von Pfrn. Liza und Pfr. 

Thomas Zellmeyer in der Alten Dorfkirche 

in Allschwil mit musikalischer Begleitung 

durch unseren Chor. Anschliessend 

sind Sie herzlich zu einem Apéro 

eingeladen. 

Sonntag, 5. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier 

in der St. Anna-Kapelle Therwil 

mit Pfv. Patrick Blickenstorfer. 

Sonntag, 5. November, 14 Uhr, Ökumenische 

Feier zum Totengedenken in der 

Dorfkirche St. Stephan in Therwil. 

Sonntag, 12. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier 

in der Alten Dorfkirche in 

Allschwil mit Pfv. Patrick Blickenstorfer. 

Abschiedsgottesdienst Pfrn. Liza 

und Pfr. Thomas Zellmeyer: 

Sonntag, 29. Oktober, 10 Uhr, in der Alten 

Dorfkirche. Mit diesem Gottesdienst 

verabschieden wir uns aus den Kirchgemeinden 

Allschwil-Schönenbuch und 

Birsigtal. Nach neun intensiven Jahren 

in Allschwil und im Birsigtal fällt uns 

der Abschied aus den beiden Gemeinden 

schwer. Viele Erinnerungen, berührende 

persönliche Begegnungen, traurige, 

freudige und nicht zuletzt lustige Momente 

haben diese Zeit geprägt. Deshalb 

würden wir uns sehr freuen, wenn Sie 

diesen Abschiedsgottesdienst gemeinsam 

mit uns feiern würden. Im Anschluss 

sind Sie herzlich zum Apéro riche 

eingeladen. Wir freuen uns auf Sie! 

Liza und Thomas Zellmeyer 

Tätigkeitsbeginn von Pfv. Patrick 

Blickenstorfer 

Am 1. November beginnt Patrick Blickenstorfer 

seine Tätigkeit als Pfarrverweser 

in den Kirchgemeinden Allschwil-Schönenbuch 

und Birsigtal. Wir 

freuen uns sehr, dass Priester Patrick 

Blickenstorfer nahtlos unsere Pfarrämter 

übernehmen und betreuen wird, 

und heissen ihn herzlich Willkommen! 

Wir wünschen ihm viel Freude, Befriedigung 

und Gottes Segen in der Ausübung 

seines neuen Pfarramtes in den 

Gemeinden Allschwil-Schönenbuch 

und Birsigtal. Sie erreichen Patrick Blickenstorfer 

per Mail patrick.blickenstorfer@christkatholisch.ch 

oder unter 

den Telefonnummern 061 483 92 25 

oder 079 432 64 54. 

Liza und Thomas Zellmeyer 

Religionsunterricht 

Am Samstag, 28. Oktober, 9 bis 11.45 

Uhr findet der Religionsunterricht der 

Unter- und Mittelstufe im Kirchgemeindehaus 

Allschwil statt. 

Gedächtnis der Verstorbenen 

Sonntag, 5. November, 14 Uhr in der 

Dorfkirche St. Stephan in Therwil 

Die ökumenische Feier zum Totengedenken 

gestalten Lea Meier (ref.), Philippe 

Moosbrugger (röm.-kath.) und Patrick 

Blickenstorfer (christkath.). Die 

Feier wird musikalisch vom Kirchenchor 

der Pfarrei St. Stephan mitgestaltet sowie 

von der Musikgesellschaft Concordia auf 

dem Friedhof. 

Sonntag, 12. November, 10 Uhr, in 

der Alten Dorfkirche in Allschwil 

Abschied nehmen und Loslassen eines 

verstorbenen Menschen schmerzt und 

tut weh. Was bleibt, ist die Erinnerung. 

Diese trägt ein Stück Zeitlosigkeit in sich 

und möchte Ermutigung sein, dass aus 

erinnernden Tränen neues erblühen 

kann. Der Gedenkgottesdienst ist ein 

Moment dieser Erinnerung. Wir erinnern 

uns an all die Gemeindemitglieder 

der Kirchgemeinden Allschwil-Schönenbuch 

und Birsigtal, die im vergangenen 

Jahr verstorben sind: Walter Kaiser, 

Sylvia Richner, Doris Sieber, Toni Vogt. 

Es besteht auch die Möglichkeit, sich an 

Verstorbene zu erinnern, für die Sie 

dankbar wären. Dafür wenden Sie sich 

bitte an Pfv. Patrick Blickenstorfer unter 

Telefon 079 432 64 54 oder per Mail patrick.blickenstorfer@christkatholisch. 

ch. Wir lesen die Namen der Verstorbenen 

vor und entzünden für alle eine 

Kerze, die Sie nach dem Gottesdienst 

nach Hause nehmen dürfen. Dieser Gottesdienst 

ist eine Möglichkeit als Familie 

zusammenzukommen, um Trost und 

Kraft zu erfahren im gemeinsamen Erinnern. 

Eine Kerze wird bewusst für das 

ungeborene Leben entzündet. 

Pfv. Patrick Blickenstorfer 

Chor 

Der Chor probt jeweils dienstags von 17.30 

bis 19 Uhr, ausser in den Schulferien. 

Thomas Zellmeyer 

Baselland 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 11.15 Uhr, Klosterkirche 

Dornach, Lichtfeier mit Diakonin Karin 

Schaub. 

So. 12. November, 11.15 Uhr, Klosterkirche 

Dornach, Eucharistiefeier, anschliessend 

Kirchgemeindeversammlung. 

Kirchgemeindeversammlung 

Herzliche Einladung zur Kirchgemeindeversammlung 

am 12. November, um 

12.30 Uhr im Kloster Dornach. Während 

der Versammlung wird ein Essen 

serviert. Folgende Traktanden: 

Folgende Traktanden: 

1. Begrüssung 

2. Wahl Stimmenzählerin / 

Stimmenzähler 

3. Protokoll Kirchgemeindeversammlung 

vom 21. Mai 2023 

4. Festlegen der Steuersätze 2024 

5. Budget 2024 

6. Informationen aus dem 

Gemeindeleben 

7. Verschiedenes 

Kaffee im Kloster Dornach 

Am Dienstag, 14. November, 14 Uhr, 

treffen wir uns einmal mehr zur gemütlichen 

Kaffeerunde im Klosterrestaurant. 

Thema: Wie wirksam ist der christliche 

Glaube gegen Schicksalsschläge? 


Am Mittwoch, 15. November, hat die 

Unterstufe Reli, im Schulhaus Frenke, 

bei Katechetin Elisabeth Schwegler (079 

861 03 88), von 14-15.15 Uhr. Und am 

Freitag, 24. November, hat die Mittelstufe 

Reli, im Schulhaus Frenke, bei Pfr. Simon 

Huber (076 411 51 86), von 15.45- 

16.45 Uhr. Falls jemand verhindert ist, 

bitte im Chat bekannt geben. 

Pfr. Simon Huber 

Basel-Stadt 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 17 Uhr, Ritual für die 

Verstorbenen und Gedächtnis. 

So. 5. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier. 

So. 12. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier. 

Anschliessend Kirchgemeindeversammlung. 

Kollekte 

Die Kollekte ist im Monat November für 

das Bischöfliche Hilfswerk der christkatholischen 

Kirche. 

Ritual für die Verstorbenen 

und Gedächtnis 

Im Laufe des vergangenen Jahres haben 

wir von lieben Menschen Abschied neh-

Christkatholisch 17/2023 Agenda 

25 

men müssen. Es kann uns gut tun, durch 

das Gebet mit den Verstorbenen verbunden 

zu bleiben. Dem Verbunden-Sein 

und der Erinnerung soll darum der spezielle 

Gottesdienst vom Sonntag, 29. 

Oktober, 17 Uhr, in der Predigerkirche 

gewidmet sein, zu dem wir herzlich einladen. 

Im Gedächtnis beten wir für die 

Verstorbenen unserer Familien und unserer 

Gemeinde. Besonders schliessen 

wir die Verstorbenen der vergangenen 12 

Monate in unser Gebet ein. 

Es sind dies: Fleur Huber-Horn, Gertrud 

Hublard-Sieber, Elisabeth Stärkle, Gabrielle 

Sutter-Brügger, Elfie Uehlinger, 

Marianne von Arx, Hanna Weber, Elisabeth 

Wiget-Kronenberg, Hansruedi 

Eckert, Hans Hunziker-Schwarz, Guido 

«Gyzge» Roos und August Tinner. 

Ihr Leben möge in Gott geborgen sein! 

Das Ensemble «Voce – Ensemble für Vokalkunst», 

unter der künstlerischen Leitung 

von Annemarie Fränkl Knab, begleitet 

die Feier mit wunderbaren Gesängen. 

Die mittelalterliche Gestalt eines 

musizierenden Todes führt uns die Fragilität 

unseres Lebens vor Augen. Da 

unsere Kirche nur von Kerzen erhellt 

wird, entsteht eine Atmosphäre von poetischer 

und tröstlicher Schönheit. 

Podiumsgespräch 

Zum Thema «Altersfreitod. Ich habe genug 

vom Leben – darf ich sterben?» findet 

am Freitag, 3. November 2023, von 18 

– 20 Uhr im Saal des Hotels Hofmatt 

(Baselstrasse 88 in Münchenstein/BL) 

ein Podiumsgespräch statt. Unter der 

Leitung und Moderation von Markus 

Lüthi, diskutieren auf dem Podium: 

Prof. Dr. Michael Bangert, Universität 

Basel / Christkatholische Kirche Basel; 

Josef Giger-Bütler, Psychotherapeut aus 

Luzern; Daniel Häring, Rechtsanwalt; 

Dr. med. Erika Preisig, Hausärztin und 

Präsidentin des Vereins lifecircle. Beim 

anschliessenden Apéro besteht die Gelegenheit, 

sich weiter auszutauschen. 

Alle sind zu dieser kostenlosen Veranstaltung 

herzlich eingeladen. Es ist keine 

Anmeldung erforderlich. 

Drehorgelkonzert 

Am Samstag, 4. November, 16 Uhr, erklingen 

in unserer Kirche für einmal 

nicht die vier grossen Orgeln, sondern 

viele kleine: am Drehorgelkonzert, das 

in der Predigerkirche zu hören und bestaunen 

ist. 

A Musical Retreat – 

Musikalische Einkehr 

5. November 2023, 16 Uhr, in der Predigerkirche. 

Thema: Healing Sounds – 

Heil werden und sein. Der Projektchor 

Rheinstimmen zusammen mit Alfredo 

Ferre (Klangschalen und Cello), dazu 

meditative Texte zu Gedenken, Ewigkeit 

und Trost. 

Stille und Kontemplation 

Am Montag, 6. November, findet «Stille 

und Kontemplation» statt, wie gewohnt 

um 18.15 Uhr in der Predigerkirche. Mit 

Michael Bangert und Angela Weber. 

Abendmusiken 

Am Sonntag, den 12. November, konzertieren 

wieder die «Abendmusiken» in 

der Predigerkirche. Beginn des Konzerts 

um 17 Uhr. 

Mitenand aktiv 

Am Mittwoch, den 15. November, treffen 

sich die Mitglieder von «mitenand 

aktiv» um 14.30 Uhr im Formonterhof 

zu einem musikalischen Nachmittag. 

OffenBar 

Die OffenBar öffnet am Donnerstag, 2., 

9. und 16. November, ab 17.30 Uhr. Anmeldung 

unter Tel. 079 445 26 86 bei 

Diakonin Karin Schaub. 


Am Sonntag, 12. November, ca. 11.30 

Uhr, findet die Budget-Kirchgemeindeversammlung 

in der Predigerkirche 

statt. Einladungen werden keine verschickt. 

Mitglieder tragen sich am Tag 

in eine Liste ein und erhalten Unterlagen 

und Stimmrechtsausweis. Alle 

wichtigen Informationen und Unterlagen 

finden Sie zudem ab Anfang November 

auf unserer Homepage www. 

ckk-bs.ch. Folgende Traktanden stehen 

an: Budget 2024, Ertüchtigung Predigerkirche, 

Information neue Gottesdienstformen. 

Ars Moriendi – der Basler Totentanz 

Im Kontext der Palliative Care-Woche 

bietet unsere Kirchgemeinde eine 

Einführung zum Basel Totentanz an. 

Wo: Predigerkirche, Totentanz 19, 

Basel. Wann: Mittwoch, 15. November, 

von 16.30 – 18 Uhr. Der «Totentanz» 

ist ein mittelalterliches Motiv, 

das die Sterblichkeit des Menschen 

durch alle gesellschaftlichen Schichten 

hindurch thematisiert. Alle Menschen 

sterben – niemand kann dieses 

Schicksal aufhalten. Doch der Basler 

Totentanz nimmt dieses Motiv in besonderer 

Weise auf: Der symbolische 

Tod mäht die Menschen – vom Papst 

über die Kaiserin, die Herzogin bis 

zum Bauer – nicht mit seiner Sense 

ab, sondern fordert sie zum Tanz auf. 

Leider ist der monumentale Totentanz 

in Basel nur in Fragmenten erhalten. 

Doch die Spuren an seinem ursprünglichen 

Platz neben der Predigerkirche 

sind immer noch sehr gut erhalten. 

Der Anlass führt verständlich in die 

Kultur der europäischen «ars moriendi» 

– der «Kunst des Sterbens» – ein. 

Führung: Michael Bangert. 

Laufen 

Gottesdienste 

Mi. 1. November, 14.30 Uhr, Friedhof 

Laufen, ök. Gedenkfeier für die Verstorbenen. 

So. 5. November, 10 Uhr, St. Katharinenkirche 

Laufen, Eucharistiefeier 

mit Gedenken für die Verstorbenen 

der Kirchgemeinde, Pfr. em. Christoph 

Bächtold. 

So. 19. November, 10 Uhr, St. Katharinenkirche 

Laufen, Eucharistiefeier zum 

Patrozinium St. Katharina, anschliessend 

Kirchgemeindeversammlung. 

Mittagstisch 

Am Dienstag, 31. Oktober, findet ab 

11.30 Uhr in unserem Kirchgemeindehaus 

der ökumenische Seniorenmittagstisch 

statt, zu dem Sie herzlich eingeladen 

sind. Anmeldungen sind bis 

Montag, 30. Oktober, 12 Uhr, erbeten 

an Frau Sabine Freund vom reformierten 

Sekretariat, unter der Telefonnummer 

061 761 40 43. 

Märtseelsorg 

Monatsmärt am Dienstag, 7. November, 

in Laufen. Das ökumenische Pfarrteam 

ist mit einem eigenen Stand präsent 

(Nähe Katharinenkirche). Ich selbst bin 

am Vormittag eingeteilt. Kommen Sie 

auf einen Schwatz vorbei! 

Voranzeige Kirchgemeindeversammlung 

Herzliche Einladung zur Kirchgemeindeversammlung 

am Sonntag, 19. November, 

um 11.15 Uhr, im Kirchgemeindehaus 

Laufen. 

Folgende Traktanden: 


2. Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung 

vom 

12. 6. 2023 

3. a) Budget 2024 

b) Festlegung der Steuersätze 

und Kinderabzug 

4. Wahl Synodedelegierte 

Sabina Steg, Fehren 

5. Diverses 

Pfr. Simon Huber

26 Agenda 


Kanton Aargau 

Aarau und Zofingen 

Gottesdienste 

So. 5. Nov., 8.40 Uhr, Eucharistiefeier, 

Stadtkirche Aarau. 

So. 12. Nov., 17 Uhr, Taizé-Gebet, Stadtkirche 

Aarau. 


Samstag, 4. November, 9 Uhr, Pfarrhaus 

Aarau. 

Samstagskaffe 

Am 11. November gibt es zwischen 10 

und 11.30 Uhr Kaffee im Pfarrhaus. Die 

Kirchgemeinde lädt alle zum offenen 

Treffpunkt ein, besonders diejenigen, die 

am Samstagmorgen in der Stadt unterwegs 

sind, um ihre Kommissionen zu 

erledigen. 


Nach dem Gottesdienst am 19. November 

wird um 10 Uhr die Kirchgemeindeversammlung 

stattfinden. Alle 

Stimmberechtigten sind herzlich eingeladen 

im Pfarrhaus über die Zukunft 

der Kirchgemeinde zu beraten 

und zu bestimmen. Die Einladung 

mit den Unterlagen wurde separat 

verschickt. Im Anschluss gibt es einen 

Apero riche. 

Website 

Alle Veranstaltungen der christkatholischen 

Kirchgemeinde Aarau und aktuelle 

Informationen, finden Sie im 

Internet unter www.christkatholisch. 

ch/aarau. 

Pfr. Lenz Kirchhofer 

Baden-Brugg-Wettingen 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. November, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier, 

Kapuzinerkirche Bremgarten, 

mit Pfr. Theo Pindl. 

Sonntag, 12. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier, 

Klosterkirche Wettingen, 

mit Pfr. Theo Pindl. Im Anschluss Austausch 

und Begegnung im «Sternen». 

Sonntag, 19. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier 

zusammen mit der evangelisch-lutherischen 

Kirche Zürich, 

Klosterkirche Wettingen, mit Pfr. Thomas 

Risel und Pfr. Theo Pindl. Im Anschluss 

Austausch und Begegnung im 

«Sternen». 

Pfarramt 

Das Pfarramt im Eduard-Herzog-Haus 

ist erreichbar unter Tel. 062 893 08 46, 

Mail: theo.pindl@christkatholisch.ch, 

Adresse: Rennweg 7, 5303 Würenlingen. 

Haben Sie ein Anliegen, eine Frage oder 

einfach Lust auf ein Gespräch? Kommen 

Sie gerne für einen Kaffee vorbei, ich 

freue mich! 

Social Media 

https://www.instagram.com/christkatholisch.bbw/ 

Homepage 

https://christkatholisch.ch/bbw/ 

Pfr. Theo Pindl 

Gottesdienste im Fricktal 

Gemeindeverband Fricktal, 

Gottesdienste im Fricktal vom 

28. Oktober bis 17. November 

Sonntag, 29. Oktober 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Magden. 

10 Uhr, Ökum. Weltgottesdienst, 

Möhlin, ref. Kirche. 

17 Uhr, Ökum. Totengedenken, 

Kaiseraugst, Friedhof. 

10 Uhr, Totengedenkfeier, Jahrzeit, 

Hellikon. 

Mittwoch, 1. November 

13 Uhr, Ökum. Totengedenken, 

Olsberg, Friedhof. 

15.30 Uhr, Ökum. Totengedenken, 

Magden, Friedhof und Kirche. 

10 Uhr, Eucharistiefeier und Jahrzeit, 

Chor, Möhlin. 

13.30 Uhr, Ökum. Friedhofsbegehung, 

Möhlin, Friedhof. 

14 Uhr, Ökum. Totengedenken, 

Rheinfelden, Friedhof. 

Sonntag, 5. November 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Ged. Zacharias 

und Elisabeth, Magden. 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Möhlin, 

Chäppeli. 

10 Uhr, Ökum.Totengedenkfeier, Chor, 

Obermumpf, röm.-kath. Kirche. 

14 Uhr, Ökum. Totengedenkfeier , 

Wallbach, röm.-kath. Kirche. 

14 Uhr, Ökum. Totengedenkfeier, 

Zuzgen, röm.-kath. Kirche. 


10 Uhr, Gottesdienst Stadelbach, 

Möhlin, Stadelbach. 


10 Uhr, Hubertusmesse mit 

Jagdhornbläsern Ergolz, Möhlin 

St. Leodegar. 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Patrozi nium, 

Rheinfelden. 


19.30 Uhr, Abendgottesdienst, Möhlin, 

Chäppeli. 

Voranzeige nächste Gottesdienste 


10 Uhr, Eucharistie Ged. Elisabeth von 

Thüringen, mit Kanzeltausch, Magden. 

10 Uhr, Diakonaler Gottesdienst, 

Möhlin. 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Obermumpf. 

10 Uhr, Eucharistiefeier Ged. Elisabeth 

von Thüringen, mit Kanzeltausch, Hellikon. 


10 Uhr, Eucharistie Ged. Konrad von 

Konstanz, Magden. 

10 Uhr, Eucharistiefeier, Möhlin. 


Darstellung Gottesdienste 

Die Gottesdienste werden unter der Rubrik 

«Gottesdienste im Fricktal» aufgeführt. 

Frauenverein 

Am Mittwoch, 1. November (Allerheiligen) 

findet wieder unsere Kaffeestube 

statt. 

Am Dienstag, 7. November findet unser 

nächster Treff statt, wo wir unsere Listen 

erstellen. 

Der Vorstand 

Verstorben 

In den letzten Wochen mussten wir Abschied 

nehmen von zwei christkatholischen 

Urgesteinen. Erwin Bürgi aus 

Olsberg verstarb am 12. September 

2023. Die Abdankung fand in der Klosterkirche 

Olsberg statt, nachdem seine 

Asche im Waldfriedhof unter einem 

Kirschbaum beigesetzt wurde. 

Trudi Stalder aus Magden verstarb am 

19. September 2023. Ihre Abdankung 

und die Beisetzung fanden in Magden 

in der Dorfkirche und am Friedhof 

statt. 

Den Hinterbliebenen wünschen wir 

Kraft und ein dankbares Zurückblicken. 

Seelsorge 

Wünschen Sie ein persönliches Gespräch? 

Ihr Seelsorger hat ein offenes 

Ohr. Sie erreichen ihn unter Tel. 061 841 

11 12. 

Möhlin 




Jubiläum: 150 Jahre Chriskatholische 

Kirche Möhlin 

Zum Festakt in der Kirche, am Sonntag, 

29. Oktober, 11 Uhr, zum 150 Jahr Jubiläum 

und Apéro riche, mit Gästen aus Po-


27 

litik, Gesellschaft und Kirchen, sind alle 

herzlich willkommen! 

Ökumenischer Weltgottesdienst 

in der reformierten Kirche 

Für den 29. Oktober hat die Weltgruppe 

Möhlin einen Gottesdienst zu folgendem 

Thema vorbereitet. «Der Weg der 

Gerechtigkeit bedeutet Leben» (Spr 

12,28. BB). Der Gottesdienst beginnt 

um 10 Uhr und im Anschluss wird ein 

Apéro offeriert. Über Ihren Besuch 

freuen sich Weltgruppe Möhlin und 

Pfarrer Kai Hinz. 

Allerheiligen 

Im Allerheiligengottesdienst, um 10 

Uhr, gedenken wir Doris Ruflin-Vögelin, 

Peter Müller-Acklin, Hildegard Ritter- 

Raab, Andreas Schaffner und aller seit 

dem 1. November 2022 Verstorbener: 

Gertrud Weidmann, Helene Fritschin- 

Fischler, Rudolf Waldmeier-Wernli, 

Verena Herzog-Mahrer, Renate Mahrer, 

Marianne Waldmeier-Hottinger, Frieda 

Jud-Metzger, Werner Holer-Börjesson, 

Max Stocker, Rosmarie Stocker-Frank, 

René Rubin-Soder, René Rubin-Soder, 

Rita Fischler-Metzger. Der Gemischte 

Chor wirkt mit. 

Frauenverein 

Kaffeestube an Allerheiligen: Am 1. November, 

Allerheiligen, öffnen wir um 14 

bis 18 Uhr unsere traditionelle Kaffeestube 

im Kirchgemeindehaus. Wir freuen 

uns über Ihren Besuch und verwöhnen 

Sie unter anderem mit Rauchwürstli, 

belegten Brötli und grossem Kuchenbuffet. 

Der Bazartisch ist mit diversen Gebäcken 

und Bastelwaren gefüllt. Wir 

freuen uns auch über auswärtige Gäste. 

Der Reinerlös ist für unsere sozialen 

Zwecke bestimmt. Dankend nehmen 

wir Ihre Kuchenspenden ab 13 Uhr entgegen. 

Hubertusmesse mit Jagdhornbläsergruppe 

Ergolz 

Am Sonntag, 12. November, 10 Uhr, findet 

eine Hubertusmesse in der Kirche 

statt. Pfr. Edringer leitet den Gottesdienst. 

Die Jagdhornbläsergruppe Ergolz 

sorgt für den musikalischen Teil während 

des Gottesdienstes. Anschliessend 

Apéro vor der Kirche. 

Ü-65-Träff 

Am Dienstag, 14. November, um 14 Uhr, 

im Kirchgemeindehaus. Robi Conrad, 

Stadtführer von Rheinfelden mit Vortrag 

zum Thema «Pandemien von der 

Pest bis Corona». 

Seelsorgepikett 

Einen diensthabenden Seelsorger erreichen 

Sie unter 061 853 16 91. 

Homepage 

www.christkatholisch.ch/moehlin 

Obermumpf-Wallbach 


Die Gottesdienste werden unter der 

Rubrik «Gottesdienste im Fricktal» 

aufgeführt. 

Gottesdienste 

So. 5. November, 10 Uhr, röm.-kath. 

Kirche Obermumpf, ök. Totengedenkfeier, 

Diakon Stephan Feldhaus. 

So. 5. November, 14 Uhr, röm.-kath. Kirche 

Wallbach, ök. Totengedenkfeier, 

Diakon Stephan Feldhaus. 

Hochzeit und Taufe 

Am 16. September haben Yuyie und 

Chris Schlögl in der Kirche in Obermumpf 

den Bund fürs Leben geschlossen. 

Auch wurde Tochter Hailey mit der 

Taufe in unsere Gemeinschaft aufgenommen. 

Wir gratulieren herzlich und 

wünschen der Familie von Herzen alles 

Gute und Gottes reichen Segen. 

Frauenverein 

Der Frauenverein trifft sich am Dienstag, 

7. November, um 19.30 Uhr zum Raclette-Abend 

im Pfarrhof Obermumpf. 

Auf einen gemütlichen Abend freuen 

sich die Organisatorinnen. 

Totengedenkfeier Obermumpf 

Am 5. November um 10 Uhr gedenken 

die Kirchgemeinden in einem ökumenischen 

Gottesdienst allen Verstorbenen 

des vergangenen Jahres. Der Gottesdienst 

findet in diesem Jahr in der 

römisch- katholischen Kirche statt. Es 

singen gemeinsam die Kirchenchöre 

beider Kirchgemeinden. Nach dem 

Gottesdienst ist der Gräberbesuch auf 

dem Friedhof. Auf dem Friedhof spielt 

der Musikverein Obermumpf. 

Totengedenkfeier Wallbach 

Am 5. November um 14 Uhr gedenken 

die Kirchgemeinden in einem 

ökumenischen Gottesdienst in der 

römisch-katholischen Kirche Wallbach 

gemeinsam allen Verstorbenen 

des vergangenen Jahres. Nach dem 

Gottesdienst ist der Gräberbesuch auf 

dem Friedhof. 

Rheinfelden-Kaiseraugst 




Kirchgemeindeversammlung, 

12. November 2023 

Die Budget-Kirchgemeindeversammlung 

findet dieses Jahr am 12. November 

2023 nach dem Gottesdienst im 

Kirchgemeindehaus Martinum in 

Rheinfelden statt. 

Traktanden/Agenda: 


2. Informationen Zukunft Fricktal, 

Diakon Stephan Feldhaus 

(Pause für Mittagessen 12.15 bis 

13.15 Uhr) 

3. Wahl der Stimmenzähler 

4. Genehmigung des Protokolls vom 

7. Juni 2023 

5. Budget 2024 mit einem un ver - 

änderten Steuerfuss von 25 % 

6. Stand Abklärungen Immobilien 

KG 2 und KG 4, Antrag auf 

Verkauf 

7. Antrag Finanzierung div. Arbeiten 

St. Martin durch Erneuerungsfonds 

St. Martin 

8. Varia und Umfrage 

Abschliessend geniessen wir bei einem 

gemütlichen Zusammensein Dessert 

und Kaffee. 

Einladung 

Mitglieder, die die Einladung bis zum 

27. November nicht erhalten haben, 

melden sich bitte bei Maria Kym (s. 

Kontaktangaben unten). Danke. 

Um das Mittagessen gut planen zu können, 

bitte wir Sie, sich wie folgt anzumelden: 

maria.kym@christkatholisch 

oder Tel. 061 831 61 91. Danke für Ihr 

Verständnis. 

Letztes Konzert aus unserer 

Konzertreihe «Musik zum Feierabend» 

am 31. Oktober 

Unsere Musikreihe endet in diesem Jahr 

am Dienstag, 31. Oktober, mit einem 

Konzert von Nicoleta Paraschivescu aus 

Basel, welche in der Stadtkirche St. Martin 

an der grossen Metzler-Orgel Werke 

von Buxtehude, Stanley, Sandoni, Galuppi 

und Bach spielt. Konzertbeginn ist 

19 Uhr. 

Kommen Sie doch vorbei und geniessen 

Sie diesen Anlass. Der Eintritt ist frei. 

Die Kollekte geht zugunsten des Orgelfonds 

der Stadtkirche St. Martin. 

Jass-Spass am 8. November 

Wer gerne jasst oder wer es lernen möchte, 

ist eingeladen zum Jass-Spass am 

Mittwoch, 8. November um 14 Uhr im 

Martinum in Rheinfelden.

28 Agenda 


Jass-Spass am 17. November 

Wer gerne jasst oder wer es lernen möchte, 

ist eingeladen zum Jass-Spass am 

Mittwoch, 17. November, um 14 Uhr im 

Pfarrstübli in Kaiseraugst. 

Website 

Aktualisierte Angaben zu unseren Anlässen 

erfahren Sie stets auf unserer 

Website christkatholisch.ch/rheinfelden-kaiseraugst. 

Seelsorge 

Wünschen Sie ein persönliches Gespräch? 

Gerne haben wir ein offenes 

Ohr. Sie erreichen Ihren Seelsorger unter 

Tel. 061 841 11 12. 

Wegenstetten-Hellikon- 

Zuzgen-Zeiningen 




Nächste Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 10 Uhr, Christuskirche 

in Hellikon, Gottesdienst mit Eucharistie 

zu Allerheiligen, Allerseelen mit Gedächtnis 

der Verstorbenen der letzten 5 

Jahre, geleitet von PrV. Niklas Raggenbass. 

Anschliessend Kirchenkaffee im 

Pfarrsaal. 

So. 5. November, 14 Uhr, röm.-kath. St. 

Georgskirche Zuzgen, ökumenische Totengedenkfeier 

der Verstorbenen der 

Gemeinde Zuzgen mit anschliessendem 

Gräberbesuch auf dem Friedhof Zuzgen. 

Pfr. Godwin Ukatu, Pfrn. Irina van 

Bürck, PrV. Niklas Raggenbass. 

Gottesdienste im November und 

Dezember – infolge Orgelrevision 

Ab Anfang November bis ca. Mitte Dezember 

wird unsere Mühleisen-Orgel in 

der Christuskirche in Hellikon einer 

gründlichen Renovation unterzogen. In 

dieser Zeit feiern wir unsere Gottesdienste 

in der christkatholischen St. Georgskirche 

in Zuzgen. 

Jahrzeit für unsere lieben 

Verstorbenen der letzten 5 Jahre 

Sonntag, 29. Okt., 10 Uhr, in der Christuskirche 

Hellikon Eucharistiefeier zu 

Allerheiligen/Allerseelen. Wir gedenken 

in diesem Gottesdienst den Verstorbenen 

der letzten 5 Jahre: Johann Emil 

Herzog-Fischer und Ueli Herzog, Ruth 

Waldmeier-Neuenschwander, Renato 

Metzger-Wunderlin, Gustav und Paula 

Hasler-Fischler, Arthur und Melita Herzog-Hasler, 

Walter Waldmeier-Wernli, 

Paul Moosmann-Forster, Ruth Frei-Sütterlin, 

Jürg Weber-Meier, Heinz Hürbin- 

Suter, Hans Schlienger-Schmid, Ruth 

Hasler, Rosa Waldmeier-Kaufmann, 

Gerhard Erni-Stocker, Walter Hasler- 

Zbinden, Erna und Johann Güntert-Stocker, 

Max Jenzer-Gasser und Kurt Schlienger-Schlienger. 

Das ewige Licht möge 

all unseren lieben Verstorbenen leuchten! 

Rechtskraft der Kirchgemeindeversammlungs-Beschlüsse 

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist 

sind sämtliche Beschlüsse der 

Kirchgemeindeversammlung vom 23. 

August 2023 rechtskräftig. 

Voranzeigen: Fiire mit de Chliine 

Fiire mit de Chliine. Ökumenischer Gottesdienst 

für Kinder von 2 – 6 Jahren am 

Freitag, 1. Dezember 2023 um 17.30 Uhr 

im reformierten Gemeindezentrum in 

Zuzgen mit Yvonne Blattner, Nicole 

Meyer und Dorothea Schlienger. Dauer 

ca. 30 Minuten. Alle sind gerne eingeladen, 

an den Kindergottesdiensten mitzuwirken 

oder einfach daran teilzunehmen 

und mitzufeiern. 

Der etwas andere Gottesdienst 

30. November um 19 Uhr: Auch dieses 

Jahr feiern wir den ökumenischen «etwas 

anderen Gottesdienst» im Zusammenhang 

mit dem Kalender «Der Andere 

Advent» zusammen mit Pfr. Godwin 

Ukatu, Pfrn. Irina van Bürck, Gertrud 

Müller und PrV. Niklas Raggenbass. Wir 

stimmen uns gemeinsam auf den Advent 

ein mit Texten, Musik und Raum für eigene 

Gedanken. Anfang Januar 2024 

werden wir uns – wie 2023 – wieder zum 

Ausklang des «etwas anderen Gottesdienstes» 

treffen. Der «Der Andere Advent» 

- Kalender kann auch ohne Gottesdienstbesuch 

bei uns bis zum 16.11. bestellt 

werden (Kosten: 15 CHF): unter 

pfarramt@wegenstettertal.ch, unter Tel. 

061 871 12 00 oder bei PrV. Niklas Raggenbass 

unter Tel. 076 276 12 12. 

Religionsunterricht Unterstufe 

Der Religionsunterricht der Unterstufe, 

den Elfi Schweizer leitet, findet an folgenden 

Daten von 13.30 Uhr bis 16 Uhr 

im Pfarrsaal in Hellikon statt: 24. November; 

22. Dezember; 26. Januar 2024; 

1. März; 29. März; 26. April; 31. Mai und 

28. Juni 2024 statt. Am 28. Juni 2024 

werden wir wieder einen Kunst-Ausflug 

mit Bezug zum Religionsunterricht planen 

und durchführen. Für allfällige 

Fragen zum Religionsunterricht stehen 

Ihnen die Organistin, Religions- und 

Musiklehrerin Elfi Schweizer (079 371 

37 94) und Pfarrverweser Niklas Raggenbass 

(076 276 12 12) gerne zur Auskunft 

bereit. 

«Coffee und Talk im Wegenstettertal» 

Ein offenes Kaffee fürs ganze Wegenstettertal 

– unabhängig von Konfession und 

Kultur. Wir schliessen uns der reformierten 

und römisch-katholischen Kirche 

an und laden zum unverbindlichen 

Treffen ein – eine gelebte und lernbereite 

Ökumene der Gastfreundschaft: jeden 

Freitag von 9 bis 11 Uhr im reformierten 

Kirchgemeindehaus an der Hauptstrasse 

14 in Zuzgen. Alle sind uns herzlich willkommen! 

Hausbesuche und Seelsorgegespräche 

Nach allen Gottesdiensten oder nach 

persönlicher Absprache steht PrV. Niklas 

Raggenbass zu Seelsorgegesprächen 

gerne zur Verfügung (telefonisch erreichbar 

unter 076 276 12 12). Für alle 

Anliegen am Tag oder in der Nacht steht 

ihnen auch der Seelsorge Pikett-Dienst 

unseres Pastoralteams Fricktal für Sie 

bereit: +41 61 853 16 91. Die Seelsorgenden 

des Fricktals sind für Sie da. 

Von Herzen: Gottes begleitenden und 

stärkenden Segen! 

PrV. Dr. Niklas Raggenbass 

Martin Schlienger, 

Kirchengutsverwalter 

Ostschweiz – Zürich 

St. Gallen 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier. 

So. 5. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier 

mit Gedenken der Verstorbenen 

Gedenken der Verstorbenen 

Im Gottesdienst vom 5. November gedenken 

wir der Gemeindeglieder, die 

seit dem Allerseelenfest im vergangenen 

Jahr verstorben sind. Wir beten für 

Margaretha Rechsteiner-Prina, Anita 

Heidi Camenzind-Nobel, Elsa Maja 

Weishaupt-Aregger, Bruno Bleisch, Ursula 

Kühne-Tauch und Urs Lugrin. 

Unser Kirchenchor wird diesen Gottesdienst 

mitgestalten. 

Fahrdienst «Blitz» 

Möchten Sie unseren Fahrdienst zur 

Kirche in Anspruch nehmen? – Für den 

Gottesdienst am 29. Oktober fährt Erwin 

Steiner, 071 477 26 81, und am 15. 

Oktober fährt Richard Steiner, 076 365 

31 72. Bitte rufen Sie bis spätestens 8 Uhr 

an, wenn Sie abgeholt werden möchten.


29 

Kirchenchor 

Unser kleiner Chor trifft sich jeweils 

donnerstags um 19.30 Uhr zum gemeinsamen 

Singen im Kirchgemeindesaal 

mit Blick auf unser Mitwirken 

bei den Gottesdiensten. Wir würden 

uns über Verstärkung freuen. Wenn 

Sie gerne singen und weitere Informationen 

wünschen, wenden Sie sich an 

Tel. 071 222 85 65, oder kommen Sie 

doch zum Schnuppern vorbei! 

Abschied 

Aus unserer Kirchgemeinde ist Urs Lugrin 

verstorben. Wir wünschen ihm das 

Leben im Licht Gottes. 

Schaffhausen/Thurgau West 

Gottesdienste / Veranstaltungen 

So. 5. November, 17 Uhr, in der St. 

Anna-Kapelle. Musik im Abendgebet: 

Trios von Antonio Vivaldi, Francois 

Devienne und Georg Philipp Telemann. 

Roland Müller, Flöte; Walter 

Bassetto, Fagott; Peter Leu, Orgel; 

Alois Carnier, Texte. Eintritt frei, Kollekte. 

Mi. 8. November, 18.30 Uhr, am Beckengässchen 

29. Deutsch-französisches 

Raclette mit den Gemeindemitgliedern 

der Église réformée française 

de Schaffhouse. 

So. 12. November, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier 

mit Pfarrer Klaus Gross 

und Gedenken an alle Verstorbenen – 

Allerseelen, David Stamm; Orgel und 

Sigrid Jucken mit Ueli Kräutli an den 

Flöten in der St. Anna-Kapelle, anschliessend 

Kirchenkaffee im Restaurant 

Thiergarten. 

Alois Carnier 

Zürich 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 10 Uhr, Augustinerkirche, 

Eucharistiefeier, Pfrn. Melanie 

Handschuh. 

So. 29. Oktober, 10 Uhr, Christuskirche, 

Eucharistiefeier, Pfr. Frank Bangerter. 

Mi. 1. November, die Abendmesse in 

der Christuskirche entfällt. 

Do. 2. November, 19 Uhr, Augustinerkirche, 

Requiem zu Allerseelen, Pfarrteam, 

die Kantorei singt. 

Sa. 4. November, 12.15 Uhr, Augustinerkirche, 

Bachkantate, mit Werkeinführung 

und Wort zur Kantate. 

So. 5. November, 10 Uhr, Augustinerkirche, 

Kantaten-Gottesdienst, Bischof Erik 

Eckerdal, Pfr. Pehr-Albin Edén, Pfr. Thomas 

Risel und Pfr. Lars Simpson. 

So. 5. November, 10 Uhr, Christuskirche, 


Mi. 8. November, 18.30 Uhr, Christuskirche, 

Eucharistiefeier, Pfr. Frank 

Bangerter. 

So. 12. November, 10 Uhr, Augustinerkirche, 

Eucharistiefeier, Pfr. Lars Simpson. 

So. 12. November, 10 Uhr, Christuskirche, 


Gottesdienst an Allerseelen 

Das Pfarrteam lädt herzlich ein zum 

Gottesdienst zu Allerseelen am Donnerstag, 

2. November, um 19 Uhr in 

der Augustinerkirche. Durch Texte, 

Stille, Kerzen und im Gebet gedenken 

wir unserer Verstorbenen. Die 

musikalische Gestaltung der Feier 

hat die Elisabethenkantorei, unter 

der Leitung von Andreas Meier inne, 

zusammen mit Merit Eichhorn an 

der Orgel. Sie sind eingeladen, eine 

Blume oder einen kleinen Blumenstrauss 

in Erinnerung an Verstorbene 

mitzubringen. Wir werden auch 

Blumen zur Verfügung stellen. Während 

der Feier werden die Blumen 

vor den Altar gelegt. 

Krea-Nachmittag 

Am Donnerstag, 2. November, um 14 

Uhr in der Herzogstube: Zusammen 

Neues und Nützliches kreieren: Manu 

Lentini zeigt, wie Recycling mit Alltagsdingen 

Spass und Freude bereiten. Vorkenntnisse 

sind keine notwendig. Inklusive 

Zvierikaffee und Kuchen von Daniela 

und Julia. 

Firmweg 

Am Freitag, 3. November, 17.30 Uhr, 

«Nacht der Lichter» im Grossmünster, 

mit Pfarrer Klaus Gross, Pfarrer Lars 

Simpson. 

Thé Dansant 

Wir bieten Tanzabende an, bei denen 

Sie nach Herzenslust tanzen, plaudern 

und etwas Kleines essen und trinken 

können. Die Tanzabende ermöglichen 

ungezwungenes Tanzen nach Lust und 

Laune, zu denen Sie alleine oder mit 

Ihren Freunden kommen können. Lassen 

Sie sich von der Live Tanzmusik 

zum Tanz anstecken. Im Kirchensaal 

Unterstrass, Turnerstrasse 47, 8006 Zürich, 

von 17.30 bis 22.30 Uhr, es spielt 

Solo Vladi. Ohne Anmeldung, Eintritt 

frei. 

Bachkantate 

Am Samstag, 4. November, wird um 

12.15 Uhr in der Augustinerkirche die 

Bachkantate zu Trinitatis / Kirch- und 

Orgelweihe, BWV 194 «Höchsterwünschtes 

Freudenfest» zu hören sein. 

Es musiziert und singt das Vokal- und 

Instrumentalensemble BCZ. Es wird 

eine Werkeinführung und ein Wort zur 

Kantate geben. 

Diese können Sie auch im Kantatengottesdienst 

am Sonntag, 5. November, um 

10 Uhr erleben. Wir freuen uns, dass in 

diesem Gottesdienst der Schwedische 

Bischof von Visby, Erik Eckerdal, und 

der neue Schwedische Pfarrer für die 

Schweiz, Pfr. Pehr-Albin Edén, mitwirken 

werden. Pfr. Thomas Risel hält die 

Predigt. Seit 2016 besteht die Kirchengemeinschaft 

zwischen den Alt-Katholischen 

Kirchen der Utrechter Union und 

der Evangelischen Kirche von Schweden. 

Gesprächs- und Bibelgruppe 

Die Gruppe, zusammen mit Pfr. Lars 

Simpson, freut sich, wenn Sie am 

Montag, 6. November mit dabei sind. 

Das Treffen findet von 10 bis 11.30 

Uhr im Raum im Parterre an der Elisabethenstrasse 

20, 8004 Zürich (Haltestelle: 

Kalkbreite/ Bhf. Wiedikon) 

statt. Es sind keine Vorkenntnisse 

nötig. Bibeln und Unterlagen werden 

zur Verfügung gestellt. 

Haltestille Bahnhofstrasse 

Jeden Donnerstag in der Augustinerkirche 

von 12.15 bis 12.35 Uhr: Stille, umrahmt 

von Musik und Wort. Am 2. November 

mit Karl Stauber (Cello) und 

Cornelia Camichel (Wort). Am 9. November 

mit Matthias Manser (Trompete) 

und Thomas Münch (Wort). Am 16. 

November mit Irene Stauber-Martignoni 

(Violine) und Lars Simpson (Wort).

30 Agenda 


Abendklänge am Freitag 

Am Freitag, 10. November, um 19 Uhr 

lädt das «duo anima» (Sandra Lützelschwab-Fehr, 

Klarinette und Susanne 

Rathgeb-Ursprung, E-Piano und Orgel) 

erneut zu «Abendklängen am Freitag» 

in die Christuskirche ein. Dieses Mal 

holen sich die beiden Musikerinnen für 

das Konzert, das unter dem Motto 

«Dance, Angels, dance!» steht, noch 

zwei weitere Musiker an Bord: das Duo 

wird durch die Unterstützung von Peter 

Leuzinger am Bass und Patrick Watanabe 

am Schlagzeug zu einem ausgewachsenen 

Quartett. In ihrem Programm 

kombinieren sie die mitreissende 

Klezmermusik mit modernen Klängen 

von Peter Przystaniak und Christoph 

Spengler. 

Bei dem suitenartigen Werk «Five Angels» 

von Peter Przystaniak handelt es 

sich um fünf Kompositionen. Die Stücke 

verbinden lateinamerikanische Stilarten 

und Jazzharmonien mit Elementen der 

Film- und Gospelmusik. Die kontrastreich 

und bildhaft angelegten «Five Angels» 

beflügeln nicht nur die Musikerinnen 

und Musiker sondern bestimmt 

auch Sie – das Publikum! 


Am Samstag, 11. November, findet ab 

9.30 Uhr der Unti für die Unter- und 

Mittelstufe im Kirchgemeindehaus «zur 

Münz» statt. 

Aus unserer Mitte 

Verstorben ist Jürgen Rohm aus Lachen 

SZ im Alter von 77 Jahren und 

Vilma Frei-Bianchi aus Wetzikon im 

Alter von 85 Jahren. Wir entbieten allen 

Angehörigen unser herzliches Beileid. 

Offene Christuskirche 

Jeden Samstag von 12 bis 14 Uhr. 

Abwesenheit 

Pfrn. Melanie Handschuh: 6. bis 21. November. 

Winterthur 

Gottesdienste 

Sonntag, 29. Oktober 10 Uhr, Laiengottesdienst, 

Othmar Imhof. 

So. 5. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier, 

Pfr. Martin Bühler. 

Frauenverein 

Zum gemütlichen Kaffee, Tee und 

Guetzli-Nachmittag treffen wir uns am 

Montag, 6. November, um 14 Uhr im 

Kafi-Stübli der Kapelle St. Michael. 

Konzert 

Seien Sie herzlich willkommen in der 

Kapelle St. Michael zu einem weiterern 

Konzert der «ZHdK Strings» unter der 

Leitung von Prof. Rudolf Koelman am 

Montag, 6. November, um 19.30 Uhr. 

Eintritt frei, Kollekte. 

Heidi Wettstein 

Kanton Bern 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 10 Uhr, 22. Sonntag 

nach Pfingsten, Eucharistiefeier, Pfr. 

Christoph Schuler. 

So. 29. Oktober, 16 Uhr, Abschiedsgottesdienst 

von Bischof Harald Rein und 

Kirchenchor. 

Mi. 1. November, 18.30 Uhr, Allerheiligen, 

Eucharistiefeier, Pfr. Thomas Zellmeyer. 

Do. 2. November, 18.30 Uhr, Allerseelen, 

Eucharistiefeier, Pfr. Thomas Zellmeyer. 

So. 5. November, 10 Uhr, 23. Sonntag 

nach Pfingsten, Eucharistiefeier, Pfr. 

Christoph Schuler und Revd. Douglas 

Pratt. 

Mi. 8. November, 18.30 Uhr, Abendmesse, 

Pfr. Christoph Schuler. 

Samstag, 11. November, 20 Uhr, Nacht 

der Religionen, Lichtvesper nach christkatholischem 

Ritus. 

So. 12. November, 10 Uhr, Drittletzter 

Sonntag nach Pfingsten, bischöflicher 

Festgottesdienst im Rahmen der 150 

Jahr Feiern, Bischof Harald Rein und das 

Berner Pfarrteam. 

Mi. 15. November, 18.30 Uhr, Abendmesse 

nach christkatholischem Ritus in 

der Dreifaltigkeitskirche, Pfr. em. Peter 

Hagmann. 

Orgelschmaus zur Märitzeit 

Unter dem Motto «Orgelschmaus» wird 

am Samstag, 28. Oktober um 11.30 Uhr 

Orgelmusik zur Märit-Zeit erklingen. 

In diesen ca. 30-minütigen Konzerten 

wird Organist Walter Dolak u. a. auch 

an der Goll-Orgel nach Publikumswünschen 

improvisieren. Der Eintritt 

ist frei, Kollekte. 

Abschiedsgottesdienst von 

Bischof Harald Rein 

Bischof Harald Rein hat am 3. Juni 2023, 

an der 156. Session der Nationalsynode 

in Liestal auf seinen 66. Geburtstag hin, 

seinen Rücktritt als Bischof angekündigt. 

Sein Demissionschreiben per Ende 

November 2023 hat er Ende August dem 

Synodepräsidenten, Pfarrer Nassouh 

Toutoungi, übergeben. Am Sonntag, 29. 

Oktober, 16 Uhr, nimmt er als Bischof 

Abschied von seinem Bistum. Erwartet 

werden Gäste aus seiner Familie, aus der 

Oekumene und der Politik. Der Kirchenchor 

unter der Leitung von Helene 

Ringgenberg singt Teile einer Messe von 

Urmas Sisask. 

Jass- und Spielnachmittag 

Am Montag, 30. Oktober und 13. November, 

treffen wir uns ab 14 Uhr zum 

Jassen oder auch für andere Spiele. Ein 

Zvieri rundet den Nachmittag ab. Der 

Gemeindeverein freut sich auf eine fröhliche 

Runde. 

Probeabende für die Lichtvesper 

An der 15. Nacht der Religionen singen 

wir am Samstag, 11. November, um 20 

Uhr, zusammen mit Anglikanern, Lutheranern, 

Schweden und Ungarn, in 

unserer Kirche die Lichtvesper. Alle interessierten 

Sängerinnen und Sänger aus 

den verschiedenen Kirchen und darüber 

hinaus sind eingeladen, an zwei Abenden 

die Gesänge einzuüben, zusammen 

mit dem christkatholischen Kirchenchor. 

Eine Anmeldung ist nicht nötig, 

man darf einfach kommen. Die Proben 

finden am Dienstag, 31. Oktober und 7. 

November von 19.45 – 20.45 Uhr im 

Kirchgemeindesaal statt. 

Konzert für Frieden in der Welt! – 

Männerquartett «Seele» 

Am Sonntag, 5. November, um 17 Uhr 

dürfen wir wieder einmal die vier herrlichen 

Männerstimmen des Quartetts 

«Seele», unter der Leitung von Felix Zaretski, 

bei uns willkommen heissen. 

Dieses Jahr sind sie mit einem Friedenskonzert 

unterwegs. Zu hören sind Gesänge 

aus der orthodoxen Liturgie und 

Volkslieder aus dem slawischen Raum. 

Mit der Kollekte sammeln sie einerseits 

Gelder für ein Waisenhaus und unterstützen 

andererseits ihre Familien, welche 

zerstreut in Europa leben. 

«Whence and Whither: Theology 

after Dialogue?» – Vortrag von 

Prof. Dr. Dr. Douglas Pratt 

Mit diesem öffentlichen Vortrag verabschiedet 

sich Douglas Pratt von Bern. 

Seit November 2011 war er am Institut 

für Christkatholische Theologie der Universität 

Bern als «adjunct research professor» 

tätig. Der Vortrag findet statt am 

Freitag, 3. November, um 18.15 Uhr an 

der Unitobler, Lerchenweg 36, F-121, 

Bern. Eintritt frei, anschliessend Apéro. 

Kirchgemeinderat 

Die Mitglieder des Kirchgemeinderates 

und das Pfarrteam treffen sich am Mittwoch, 

8. November, um 19.30 Uhr zur 

nächsten Sitzung. 


Am Samstag, 11. November, von 9.45 bis 

12 Uhr treffen sich alle Unterrichtskin-


31 

der zum Religionsunterricht. Das Jahresthema 

ist «Hoffnung». Das Unterrichtsteam 

besteht aus den Pfarrpersonen 

Thomas Zellmeyer, Christoph 

Schuler und Liza Zellmeyer. Es wird bei 

passender Gelegenheit unterstützt durch 

die Musikerin und den Musiker Alejandra 

Martin und Anderson Gutierrez. 

15. Nacht der Religionen 

Seit der ersten Nacht der Religionen 

sind wir mit unserer Kirche als einem 

umfassenden christlichen Begegnungsort 

beteiligt. In den letzten Jahren haben 

wir zu Abend- und Nachtgebeten 

der Westkirchen (anglikanische, evangelisch-lutherische 

und christkatholische 

Kirchen), der eritreisch-orthodoxen 

Kirche, die bei uns zu Gast ist und 

verschiedener byzantinisch-orthodoxen 

Kirchen (serbisch-, rumänisch-, 

griechisch-, bulgarisch-orthodox) eingeladen. 

In diesem Jahr findet die Nacht 

der Religionen am Samstag, 11. November 

statt. Multiinstrumentalist Markus 

Kerber und Organist Walter Dolak gestalten 

das Rahmenprogramm unter 

dem Motto «Glück» mit Musikbeiträgen 

aus. Die Kirche ist zwischen 19 und 

23 Uhr offen. Die allgemeine Eröffnungsfeier 

ist in der Aula Munzinger 

(Tramlinie 6, Bus 31 / Nähe ref. Kirche 

Frieden) und beginnt um 18.30 Uhr. 

Um 23 Uhr wird zur Abschlussfeier in 

die Heiliggeistkirche eingeladen. 

Herbst-Kirchgemeindeversammlung 

Am Sonntag, 12. November, um 11.15 

Uhr, 150 Jahre nach der ersten christkatholischen 

Kirchgemeindeversammlung, 

kommen wir dieses Jahr in 

der Krypta zusammen, um nicht nur 

die ordentlichen Geschäfte zu behandeln, 

sondern auch zu feiern. Daher 

findet nach der Versammlung ein festliches 

Mittagessen statt, zu dem Gemeindeglieder 

und Gäste eingeladen 

sind. Bischof Harald Rein ist an diesem 

Tag unser Ehrengast. Für das Mittagessen 

ist eine Anmeldung nötig mit 

den üblichen Angaben (Fleisch, Vegetarier, 

Vegan, Unverträglichkeiten...). 

Anmelden können Sie sich unter 

031 318 06 55, sekretariat@ckkgbern.ch 

oder direkt über den Anmelde-Button 

in der Agenda. Der Versammlung voran 

geht ein bischöflicher Festgottesdienst 

mit Bischof Harald Rein und 

unserem Pfarrteam. Musikalisch umrahmt 

wird der Gottesdienst von Multiinstrumentalist 

Markus Kerber und 

Organist Walter Dolak. Wir freuen 

uns auf Ihr Kommen! 

Mittagstisch 

Am Freitag, 17. November, ab 12 Uhr 

können Sie sich in unserem Kirchgemeindesaal 

wiederum einfach hinsetzen 

und in gemütlicher Runde ein 3-Gang- 

Menu geniessen. Wer daran teilnehmen 

möchte, melde sich bitte bis Mittwoch, 

15. November, bei Helene Ringgenberg, 

Tel. 079 543 68 86 an. Kosten: Fr. 20.– 

(inklusive Getränke). Der Gemeindeverein 

heisst Sie zu diesem beliebten Mittagessen 

im Kirchgemeindesaal willkommen. 

Burgdorf 

Aufgrund der ab dem 1. September 2023 

gültigen neuen Datensschutzbestimmungen 

in den Spitälern, erhalte ich nur 

sehr eingeschränkt Informationen über 

ChristkatholikInnen, die sich im Spital 

Burgdorf oder im Spital Langnau befinden 

und sich über einen Besuch des Pfarrers 

freuen würden. Melden Sie sich selber 

oder via Angehörige per Telefon (079 

722 95 54) bei mir, wenn Sie im Spital 

sind und ich Sie besuchen soll. Ich besuche 

Sie sehr gerne! Pfr. Klaus Wloemer. 

Sonntag, 26. November, 10 Uhr, Gottesdienst 

in der Neumatt-Kirche (letzter 

Sonntag nach Pfingsten) mit Pfr. Klaus 

Wloemer und Christine Brechbühl an 

der Orgel. 

Achtung: In den Wintermonaten wird 

die Neumattkirche nur auf 16° geheizt. 

Es stehen aber - ausser den Kissen - auch 

Decken zur Verfügung, damit keinE 

GottesdienstbesucherIn frieren muss. 

Anja Staub, Sekretariat 

Biel/Bienne 

Gottesdienst 

So. 12. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier 

mit Pfrn. Anna Maria Kaufmann 

Woche der Religionen: 

Interreligiöse Tagung, am 

10. November, 9 bis 16.45 Uhr 

Tagungsort: Pfarreizentrum Bruder 

Klaus Alfred-Aebi-Strasse, Biel. 

Die Tagung lädt ein zum Gespräch über 

das Friedenspotential von Religionen. 

Die Tagungsgäste lernen Grundlagen 

und Methoden der religionsbasierten 

und interreligiösen Friedensförderung 

kennen und erfahren, wie sich Religionsgemeinschaften 

in der Schweiz und weltweit 

für den sozialen und interreligiösen 

Frieden einsetzen. 

Die Tagungsgäste können zudem in 

Workshops Methoden zur Förderung 

des persönlichen, interreligiösen und 

Kalender 

Liturgischer Kalender 

mit Schriftlesungen 

22. Sonntag nach Pfingsten 

(29. Oktober) 

Bitten und … 

Ex 32,7–14: … erkennen, wie Gott dank der Bitte von 

Mose, sein störrisches Volk nicht bestraft. 

Jak 4,1–8a: … Gottes Nähe suchen, aber nicht in böser 

Absicht. Nur den Demütigen schenkt er seine Gnade. 

Mt 7,7–11: … suchen. Als Folge davon empfangen und 

finden. Wer aber anklopft, wird Eingang erhalten. 

Allerheiligen 

(1. November) 

… bezeichnet werden, … 

Offb 14,1–3: … mit Gottes Namen auf der Stirn. Dann 

mit dem Klang der Harfe vor dem Thron ein neues Lied 

singen. 

1 Joh 3,1–3: … als Kinder Gottes. Durch die grosse Liebe 

des Vaters aber wissen wir, dass wir ihm ähnlich sein 

werden. 

Mt 5,1–12a: … als Selige. Jesus sagt: Freut euch und jubelt, 

denn alle Benachteiligten dieser Welt werden am Schluss 

bei Gott sein. 

Allerseelen 

(2. November) 

… verwandelt werden … 

Ijob 19,21–27b: … wie Hiob. Er weiss, dass sein Erlöser lebt, 

und er letztendlich Gott schauen wird. 

1 Kor 15,35-44a: … und von den Toten auferweckt. Paulus 

schreibt dazu: Gesät wird ein irdischer Leib, auferweckt ein 

Überirdischer. 

Joh 5,24-29: … und aus dem Tod ins Leben hinübergehen. 

Wie aber ist denn das mit dem Gericht eigentlich gemeint? 

23. Sonntag nach Pfingsten 

(5. November) 

… und von der Weisheit lernen, … 

Spr 8,12–17: … dass wir Geliebte sind. Wenn wir sie lieben, 

haben wir Zugang zu Rat und Hilfe, Einsicht und Macht. 

1 Kor 2,11–16: … was uns von Gott durch seinen Geist geschenkt 

wird. Nur geisterfüllte Menschen können nämlich 

das Wirken des Geistes deuten. 

Mt 12,22–30: … wie Jesus durch seine Heilungen das Reich 

Gottes herbeiwinkt. Lasst uns also mit Jesus sammeln. 

Drittletzter Sonntag nach Pfingsten 

(12. November) 

… dass das Ende der Welt anbricht, … 

Offb 21,9–4: … nach den sieben Plagen. Der Engel der Verzückung 

sagt: Siehe wie die Frau des Lammes, glänzend 

wie ein kristallklarer Jaspis, vom Himmel herabkommt. 

2 Thess 2,1–6: … nach Abfall und Besetzung des Tempels 

durch den Widersacher, mit der Ankunft Christi. 

Mt 24,1–14: … nach Not, Tod und Hass, nach Kriegen, 

Hungersnöten und Erdbeben. Gerettet aber wird, wer bis 

zum Ende standhaft bleibt. 

Vorletzter Sonntag nach Pfingsten 

(19. November) 

… auch wenn es sich verzögert, … 

Hab 1,2-3; 2,1–4: … so warte darauf trotz Gewalt, Misshandlung, 

Zwietracht und Streit, denn der Gerechte bleibt 

wegen seiner Treue am Leben. 

1 Kor 13,1–13: … dann setze auf die Liebe. Sie ist am grössten, 

denn sie erträgt alles, glaubt alles, hofft alles und hört 

niemals auf. 

Lk 12,35–38: … dann lass deine Lampe brennen und öffne 

deinem Herrn, wenn er anklopft. Selig sind, die er bei 

seinem Kommen wach findet.

32 Agenda 


sozialen Friedens aus unterschiedlichen 

religiösen Traditionen kennenlernen 

und selber ausprobieren. 

Anmeldung: bis Freitag, 27. Oktober 

2023: www.refbejuso.ch/religionstagung 

Kosten: Tagungsbeitrag (inklusive Verpflegung): 

CHF 40.–. Weitere Informationen 

www.compass-bielbienne.ch 

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 

Sonntag, 26. November 2023, 10.45 Uhr, 

nach dem Gottesdienst in der Epiphanie- 

Kirche Biel. 

Traktanden KGV vom 

26. November 2023 

1. Wahl der Stimmenzähler 

2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung 

vom 10. Mai 2023 

3. Finanzen 

3.1 Voranschlag 2024 

3.2 Finanzplan 2024 bis 2029 

3.3 Festlegung des Steuerfusses 

4. Gesamterneuerungswahlen 2024 

bis 2027 

5. Verschiedenes 

Meditatives Morgengebet 

am Mittwoch 

Am Mittwochmorgen in der Stadtkirche 

von 7 bis 7.30 Uhr (ohne Anmeldung). 

Ein Stück Lebensliturgie mit Wort, 

Klang und Stille. Nächste Daten: 1., 8., 

und 15. November 2023. 

Thun 

Gottesdienst 

So. 5. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier, 

Pfarrer Thomas Zellmeyer, anschliessend 


mit Imbiss. 

Frauentreff 

Am Dienstag, 7. November, ab 14.30 

Uhr, treffen sich unsere Frauen im Tertianum 

Bellevuepark zum gemütlichen 

Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. 


Am Sonntag, 5. November, 10.30 Uhr, 

findet die Kirchgemeindeversammlung 

in der Kirche statt. Anschliessend 

sind alle zum Imbiss eingeladen. Die 

Einladungen wurden am 4. Oktober 

2023 an alle stimmberechtigten Mitglieder 

versandt und am 5. Oktober 

2023 im Thuner Amtsanzeiger publiziert. 

Wir haben nach der letzten Publikation 

im Christkatholisch die Vakanz 

im Rat besetzen können und 

freuen uns, dass Frau Véronique Meier 

sich zur Wahl stellt. Der Verpflichtungskredit 

wurde in der Baukommission 

vom 26. September 2023 festgelegt 

auf CHF 874 000.–. Wir freuen uns auf 

eine rege Teilnahme und konstruktive 

Gespräche. 

Andrea Cantaluppi 

Kanton Solothurn 

Gemeinde Region Olten 

Gottesdienste 

So 29. Okt., 10 Uhr, Pfr. Daniel Konrad. 

Mi. 1. November, 14 Uhr, Allerheiligen, 

Pfr. Daniel Konrad. 

So. 5. November, 10 Uhr, Kommunionsfest, 


So. 12. November, 10 Uhr, Patrozinium, 


Donnschtigskaffee 

Das Donnschtigskaffee findet am 2. November 

ab 9.30 Uhr, in der Stadtkirche 

mit Pfarrer Daniel Konrad statt. 

Racletteessen 

Nach dem Gottesdienst vom 12. November 

laden der Christkatholische Gemeindeverein 

Region Olten und Pfarrer em. 

Roland Lauber herzlich zum Raclette- 

Essen im Kirchgemeindehaus ein. Anmeldungen 

bitte an Sibylle von Arx unter 

Telefon 062 212 89 63 oder e-mail: sibylle. 

vonarx@bluewin.ch. 

Konzert Chorenschmaus 

Am Sonntag, 12. November, um 17 Uhr 

findet in der Stadtkirche das Jahreskonzert 

von Cho(h)renschmaus statt. Das 

Programm bringt Musik und Chorsätze 

von Kinofilmen zum Klingen. 

Musik in der Stadtkirche 

Am 16. November, 19 Uhr, findet ein 

Orgelkonzert mit Francesco Pedrini 

statt. 

Gemeindereise nach Utrecht 

Die christkatholische Kirchgemeinde 

Region Olten organisiert eine Gemeindereise 

nach Utrecht vom 7. bis 

11. Juni 2024. Am Sonntag besuchen 

wir den Gottesdienst mit Erzbischof 

Bernd Wallet mit anschliessendem 

Mittagessen in der Gemeinde. Am 

Freitag, 7. Juni, Fahrt nach Amersfoort, 

wo unser Hotel ist. Am Samstag 

Besichtigung von Utrecht mit Grachtenfahrt 

und am Nachmittag Kinderdijk. 

Am Montag Fahrt nach Amsterdam. 

Wir sind immer im Hotel Fletcher 

in Amersfoort. 

Die Reise – Bus, Führungen, Hotel mit 

Halbpension – kostet je nach Anzahl 

Teilnehmenden CHF 1030.– oder CHF 

1190.–. Das Angebot ist gültig bis Ende 

Januar 2024. 

Alle sind zum Mitreisen eingeladen. 

Interessierte melden sich bitte bei Jacqueline 

Hodel auf unserem Sekretariat: 

sekretariat.olten@christkatholisch.ch 

oder 062 212 23 49. 

Verein «Freundinnen und Freunde 

des Kapuzinerklosters Olten» 

In Olten wurde der Verein «Freundinnen 

und Freunde des Kapuzinerklosters 

Olten» gegründet mit dem Ziel, Kirche 

und Garten des Kapuzinerklosters als 

Oase der Stille und der Begegnung zu 

erhalten Der Verein selber möchte ebenfalls 

Feiern im ökumenischen und interreligiösen 

Geist und kulturelle und bildungsmässige 

Anlässe an diesen beiden 

Orten gestalten. Er will die Spiritualität, 

die Offenheit und das soziale Engagement 

mitnehmen und weiterentwickeln 

in eine neue Zeit. 

Wenn Sie Interesse an der Mitgliedschaft 

oder an einer Mitarbeit haben, können 

Sie sich beim Präsidenten Werner Good 

(good-heiniger@bluewin.ch) melden. 

Statuten und Beitrittskarten liegen in 

den Kirchen der Region auf. 

Donnerstagmorgen 

Pfarrer Konrad ist jeweils am Donnerstagmorgen 

von ca. 9.00 – 11.30 

Uhr in der Stadtkirche präsent und 

steht für ein direktes Gespräch zur 

Verfügung. Es gibt auch Ausnahmen 

aufgrund anderweitiger Termine; seine 

Anwesenheit wird durch ein Schild 

an der Kirchentüre angezeigt. Seine 

Nummer für allfällige Kontaktanfragen 

lautet: 079 325 64 17. 

Grenchen-Bettlach-Selzach 

Gottesdienste 

So. 28. Oktober, kein Gottesdienst in 

Grenchen, als Alternative: 10 Uhr Gottesdienst 

mit Pfr. em. Peter Hagmann 

in Solothurn. 

So 1. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier, 

Jahrzeit 4. Quartal und Allerseelen-Gedenken, 

Pfr. em. Klaus Wloemer, 

Organist Mikael Pettersson, anschliessend 

Kirchenkaffee. 

So. 5. November, 9.30 Uhr, Wortgottesdienst, 

mit Renata Schreiber, Nadine 

Berthoud und René Meier, Organistin 

Evelyn Gasser, anschliessend Kirchenkaffee.


33 


Für die 5. bis 7. Klasse, Samstag, 28. 

Oktober, 10 bis 12 Uhr, gemeinsamer 

Blockunterricht mit den Reli-Kids aus 

Olten in Solothurn. 

«Christkatholische Mitfahrzentrale» 

Bitte rufen Sie am Vorabend bis 19 

Uhr bei René Meier, Tel. 079 333 63 

93, an, wenn Sie zum Gottesdienst 

oder einem unserer Anlässe abgeholt 

werden möchten. 

Öffnungszeiten Pfarrbüro 

Das Pfarrbüro im Pavillon an der Lindenstrasse 

33 ist montags in der Regel 

von 14 bis 15.30 Uhr geöffnet. Selbstverständlich 

sind auf telefonische Voranmeldung 

hin auch zu anderen Zeiten 

Besuche möglich. Für seelsorgerische 

Dienste, für Informationen und bei Bedarf 

an Unterstützung wenden Sie sich 

bitte an das Pfarramt, Tel. 032 652 63 33 

Koordinator Pfarramt: 

Dieter Berthoud 

Schönenwerd-Niedergösgen 

Gottesdienste 

So. 29. Okt., 10 Uhr, Eucharistiefeier, 

Stadtkirche, Olten. 

Mi. 1. Nov., 9.30 Uhr, Eucharistiefeier an 

Allerheiligen, mit Apéro, Stiftskirche, 

Schönenwerd. 

Fr. 3. Nov., 10 Uhr, Eucharistiefeier, Haus 

im Park, Schönenwerd. 

So. 5. Nov., 13.30 Uhr, Eucharistiefeier 

am Seelensonntag, mit Chor, anschliessend 

Friedhofsgang, St. Anton, Niedergösgen. 

So. 12. Nov., 9.30 Uhr, Eucharistiefeier, 

Stiftskirche, Schönenwerd. 

Stiftskonzert 

Unter dem Titel «‹Glickhaftig!› aus Felix 

Platters musikalischem Leben» 

spielen beim Stiftskonzert am 29. Oktober 

um 17 Uhr Giovanna Baviera, 

Gesang & Gambe, Ivo Haun, Gesang & 

Laute, Rui Stähelin, Laute & Gesang 

sowie Tabea Schwartz, Blockflöte & 

Gambe. Im Fokus dieses Konzertes 

steht die musikalische Seite dieses Basler 

Universalgelehrten, die mit Gesang, 

Laute, Gambe und Blockflöte einmal 

mehr aufblühen darf. Der Eintritt ist 

frei, eine Kollekte dagegen ist herzlich 

willkommen. 

Religionsunterricht am 4. November 

Am Samstag, 4. November, treffen sich 

von 9 bis 11.30 Uhr alle drei Gruppen 

zum Religionsunterricht im Pfarrhaus, 

Adelbändli 2, in Aarau. 

Gratulationen 

Zum 75. Geburtstag 

Franz Holer, Magden 


Werner Nussbaumer, Rheinfelden 


Markus Lipps, Basel 

am 4. November 


Eveline Kuhny Eigensatz, Gelterkinden 


Ursula Salzmann-Widler, Diepoldsau 


Alfred Gasser, Nidau 


Käte Schibler-Jäggi, Olten 


Annemarie Büttler-Flury, Erschwil 


Gertrud Truninger-Zurbriggen, Port 

am 17. November 


Amalie Zahnd-Schaub, Bad Zurzach 



René Comps-Brunner, Luzern 



Elisabeth Schneider-Marti, Solothurn 


Guido Fleury, Laufen 


Heidi Blunschi, Laufen 



Elisabeth Bürgi-Brönnimann, Magden 


Verena Kümmerli-Adler, Magden 

am 17. November 

Hausbesichtigung und -segnung 

Das Haus an der Badstrasse ist bezugsbereit! 

Alle Interessierten sind herzlich 

eingeladen, das frisch renovierte Haus zu 

besichtigen und zwar am 4. November 

ab 16 Uhr. Um 17 Uhr gibt es eine Haussegnung, 

danach Apéro. 

Gottesdienst mit Totengedenken 

Im Gottesdienst am Seelensonntag, am 

5. November um 13.30 Uhr, gedenken 

wir besonders derer, die im vergangenen 

Jahr aus unserer Gemeinde verstorben 


Germaine Bitterli-Rihm, Wangen 


Margaritha Stauffer, Reinach AG 



Theodor Lips-Keller, Olten 



Ursula Frei-Heinz, Solothurn/ Bern 


Korrigenda 

Leider sind uns in der letzten 

Aus gabe bei den Gratula tionen 

Fehler unterlaufen. Wir entschul digen 

uns bei den Jubilaren. 


Hedwig Studer, Feldbrunnen 


Peter Winistörfer, Derendingen 



Lies Hostettler, Gerlafingen 

am 17. Oktober 


Keiser Willi, Subingen 



Kurt Müller, St. Gallen 

am 21. Oktober. 

sind. Anschliessend ökumenische Andacht 

auf dem Friedhof. 

Ökumenische Erwachsenenbildung 

Am 8. und 15. November, jeweils um 

19.30 Uhr, findet im reformierten Kirchgemeindehaus, 

Schönenwerd, die diesjährige 

Erwachsenenbildung zum Thema 

«Künstliche Intelligenz» statt. 

An beiden Daten wird das gleiche Programm 

angeboten. Eine Anmeldung ist 

erforderlich. Eventuell gibt es noch freie 

Plätze. Bitte wenden Sie sich an Thomas

34 Agenda 


Häusermann, 062 849 01 76 oder th.haeusermann@bluewin.ch. 

Öffentliche Kirchenführung in der 

Stiftskirche am 10. November 

Die Stiftskirche St. Leodegar ist der älteste 

Sakralbau im Kanton Solothurn. Bei 

dieser öffentlichen Führung erhalten Sie 

Einblicke in eine bewegte Geschichte. 

Dauer ca. 1 Stunde, anschliessend Apéro. 

Preis pro Person 25 CHF. Anmeldung 

an Silvia Meier 079 617 11 32. 

Gemeindeabend 

Am Samstag, 11. November findet um 18 

Uhr unser Gemeindeabend statt. Wir 

treffen uns im reformierten Kirchgemeindehaus 

in Niedergösgen für ein Raclette-Essen 

mit Unterhaltung. Wir freuen 

uns auf viele Anmeldungen beim Pfarramt. 

Meditation – Sitzen in der Stille 

Immer am Donnerstagmorgen von 9 bis 

10.30 Uhr sind alle Interessierten zum 

Sitzen in der Stille im Pfarrsaal eingeladen. 

Infos beim Pfarramt siehe unten. 

Kontakt zum Pfarramt 

Bitte melden Sie sich mit Fragen und 

Anliegen bei Pfarrerin Antje Kirchhofer: 

Telefon 062 849 11 55 oder Mail antje. 

kirchhofer@christkatholisch.ch 

Pfrn. Antje Kirchhofer 

Solothurn 

Gottesdienste 

So, 29. Oktober, 10 Uhr, Eucharistiefeier 

mit Pfr. em. Peter Hagmann. 

Mi, 1. November, 15 Uhr, Totengedenkfeier 

auf dem Friedhof St. Katharinen. 

Mi, 1. November, 19 Uhr, Allerseelenund 

Jahrzeitmesse. 

So, 5. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier 

mit Denise Wyss und Laienpredigerin 

Denise Fluri. 

So, 12. November, 10 Uhr, Eucharistiefeier. 

Allerseelen- und Jahrzeitmesse 

Am 1. November feiern wir um 19 Uhr 

das Gedenken für die Verstorbenen des 

vergangenen Jahres und die Jahrzeiten 

der zweiten Jahreshälfte für: 

Anna Bucher, Max und Erna Hammel- 

Dennler, Ernst und Elisabeth Felchlin, 

Eduard Pfister, Paul und Nelly Lohm, 

Werner Füeg-Flückiger, Gerda Moll, 

Anna Studer, Max Eggenschwiler, Charlotte 

Otter-Voitel, Ruth Blumenauer, Urs 

Martin Niggli, Kurt Christ* Elisabeth 

Wagner-Pfister, Max Lohm, Peter und 

Charlotte Rüefli-Stuber, Ernst Stadler, 

Nelly Sommer-Studer, Werner Loertscher, 

Lya Köhli-Flury, Erika Adelheid 

Henrion-Jäggi. 

Es singt die Schola der Franziskanerkirche 

unter der Leitung von Shona Vischer. 

(Es werden in der Messe nur die 

Namen jener Verstorbenen erwähnt, 

deren Hinterbliebene es wünschen. An 

der Kirchgemeindeversammlung vom 

3. Dezember gedenken wir im Jahresbericht 

dann aller, die im Jahr 2023 aus 

der Gemeinde verstorben sind). 

Laienpredigt von Denise Fluri 

Im Gottesdienst vom 5. November um 

10 Uhr in der Franziskanerkirche wird 

unsere Gemeindeschreiberin Denise 

Fluri eine Laienpredigt zum Thema 

‹Glaube, Liebe, Hoffnung› halten. Ich 

freue mich auf diese Predigt und das gemeinsame 

Gestalten des Gottesdienstes. 

Denise Wyss, Pfrn 

Luzern 

Luzern 

Gottesdienste 

So. 29. Oktober, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier 

zu Allerheiligen, Pfr. Adrian Suter. 

Sa. 4. November, 17.30 Uhr, Eucharistiefeier 

zu Allerseelen, Pfr. Adrian Suter. 

So. 12. November, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier, 

Pfr. Adrian Suter. 

Allerheiligen und Allerseelen 

Am Sonntag, 29. Oktober, feiern wir um 

9.30 Uhr den Gottesdienst zu Allerheiligen. 

Am Samstag, 4. November, gedenken 

wir im Gottesdienst um 17.30 Uhr 

der Verstorbenen. Die Menschen der 

Vergangenheit prägen unser persönliches 

Leben wie auch die grösseren geschichtlichen 

Zusammenhänge. Wir 

denken an sie, und an was sie für unser 

Leben bedeuten. Alle, die um einen verstorbenen 

Menschen trauern, sind dazu 

speziell eingeladen. 

Liturgie-Labor 

Das Liturgie-Labor geht in die nächste 

Runde: Am Mittwoch, 15. November, 

um 19 Uhr treffen sich alle Interessierten 

im Gemeindesaal, um gemeinsam 

den Gottesdienst vom ersten Advent 

vorzubereiten. Gerade die Adventsgottesdienste 

eignen sich sehr gut für eine 

kreative Gestaltung: kraftvolle Bibeltexte, 

wunderschöne und gut singbare 

Lieder, eine ganz eigene Ästhetik, die 

zum Beispiel im Adventskranz zum 

Ausdruck kommt. Kommen Sie ins Liturgie-Labor, 

überlassen Sie die Gottesdienstgestaltung 

nicht dem Pfarrer allein! 

Wie immer sind auch einige Sandwiches 

bereit, besonders für diejenigen, 

die von weither oder direkt von der Arbeit 

kommen. 

Woche der Religionen 

Jedes Jahr in der ersten Novemberwoche 

hat die «Woche der Religionen» ihren 

festen Platz in der interreligiösen Agenda. 

Rund 100 Veranstaltungen laden 

jährlich zu Begegnung und Dialog zwischen 

den in der Schweiz ansässigen Religionen 

und Kulturen ein. Organisiert 

wird die Woche vom interreligiösen 

Netzwerk IRAS COTIS. Die Woche der 

Religionen findet dieses Jahr vom 5. bis 

12. November statt. Weitere Informationen 

und den Terminkalender gibt es digital 

unter www.wdr-sdr.ch, das Programm 

für Luzern unter www.luzernerreligionsgemeinschaften.ch. 

Interreligiöse Friedensfeier zur 

Eröffnung der Woche der Religionen 

in Luzern 

Im Kanton Luzern steht die diesjährige 

Woche der Religionen unter dem Thema 

«Freundschaften». Freundschaften sind 

ein wichtiger Bestandteil menschlichen 

Lebens. Freundschaften zwischen Menschen, 

die aus unterschiedlichen Religionen 

und Konfessionen stammen, haben 

im besonderen Masse Ausstrahlkraft 

über ihre Beziehung hinaus: Als Zeichen 

der Toleranz, des Friedens und der Anteilnahme 

für andere Sichtweisen und 

Lebensgestaltungen. Die interreligiöse 

Friedensfeier mit Texten und Gedanken 

aus verschiedenen Religionstraditionen 

zum Thema «Freundschaften» und der 

syrisch-afghanisch-schweizerischen 

Musikgruppe Heimatklang eröffnet die 

interreligiöse Woche: Sonntag, 5. November, 

um 17 Uhr im Lukaszentrum, 

Morgartenstrasse 16, Luzern.


35 

Podiumsdiskussion 

Braucht unsere Gesellschaft (noch) 

Religion? Dieser provokativen Frage 

stellen sich die Vertreter der drei abrahamitischen 

Religionen am Donnerstag, 

9. November, um 19 Uhr im 

Rahmen einer Podiumsdiskussion. Es 

diskutieren Kerem Adigüzel, Imam 

und Koranexeget; Rabbiner Ruven 

Bar-Ephraim, Jüdische Liberale Gemeinde 

Or Chadasch in Zürich; Pfr. 

Dr. Adrian Suter, Christkatholische 

Kirchgemeinde Luzern. Die Gesprächsleitung 

hat Norbert Bischofberger, 

Journalist und Theologe, SRF 

Sternstunde Religion. Die Podiumsdiskussion 

findet im Oekumenischen 

Kirchgemeindehaus (Oeki) Stansstad, 

Kirchmatte 12, statt. 

Forum Ökumene 

«Synodale Kirche(n) und kirchliche Synodalität 

aus ökumenischer Sicht» – zu 

diesem auch aus christkatholischer Perspektive 

sehr interessanten Thema hält 

Dr. theol. André Ritter aus Heidelberg 

auf Einladung des Ökumenischen Instituts 

einen Vortrag mit anschliessender 

Diskussion. Die Veranstaltung findet am 

Donnerstag, 16. November, von 18.15 bis 

20 Uhr an der Universität Luzern im 

Hörsaal 7 statt. Die Veranstaltung ist öffentlich 

und kostenlos. 


Die Unterrichtskinder treffen sich am 

Samstag, 11. November, von 9.30 bis 

14.30 Uhr zum nächsten Unterrichtstag 

mit Pfr. Adrian Suter und Prn. Ulrike 

Henkenmeier. 

Orthodoxe Gottesdienste 

Unsere orthodoxen Glaubensgeschwister 

feiern ihre nächsten Gottesdienste 

am Samstag, 4. und 18. November, um 9 

Uhr in der Christuskirche. Gläubige aus 

der Ukraine, Russland und anderen 

Ländern beten friedlich miteinander. 

Vorankündigung Kirchgemeindeversammlung 

Am Mittwoch, 29. November 2023 findet 

um 19 Uhr im Gemeindesaal die ordentliche 


statt. Die Stimmberechtigten erhalten 

persönliche Einladungen mit Stimmrechtsausweis 

und Traktandenliste. Die 

detaillierten Unterlagen werden nicht 

mehr per Post verschickt, sondern können 

im Internet heruntergeladen oder 

auf dem Sekretariat bestellt werden 

(Download-Link in der Einladung). 

Aufgrund von Reaktionen aus der 

Kirchgemeinde auf die ausserordentliche 

Kirchgemeindeversammlung 2022, 

die abends unter der Woche stattfand, 

hat der Kirchenrat beschlossen, jeweils 

die Budget-Kirchgemeindeversammlung 

im Herbst werktags am Abend 

durchzuführen. Die Rechnungs-Kirchgemeindeversammlung 

im Sommer 

bleibt an einem Sonntag nach dem Gottesdienst. 

Tessin 

Lugano 

Sabato 4 novembre, ore 15 catechismo. 

Alle ore 17 celebrazione eucaristica, 

Commemorazione dei defunti. Segue 

aperitivo. 

Giovedì 9 novembre, ore 18,30 gruppo 

biblico, Sunday school room, chiesa 

anglicana. 

Giovedì 16 ottobre, ore 18,30 meditazione 

e celebrazione, sala grande, chiesa 

anglicana. 

Région Suisse Romande 

Pour savoir plus: 

voir www.catholique-chretien.ch 

Wichtige Termine 

Wir feiern den Verabschiedungsgottesdienst 

von Bischof Harald Rein am 

29. Oktober um 16 Uhr in der Kirche 

St. Peter und Paul. 

Wichtiger Hinweis 

An der Nationalsynode vom 2./3. Juni 

in Liestal wurde beschlossen, dass ab 

2024 unsere Zeitschrift monatlich erscheinen 

wird. Dies gilt es bei der 

Planung der letzten Nummer in diesem 

Jahr zu berücksichtigen! 

Die Nummer 20-23 in «alter» Darstellung 

wird deshalb NEU den Zeitraum 

vom 16.12. bis 31.12.23 abdecken. Bitte 

beachten Sie diese Änderung beim Einreichen 

Ihrer Agendanachrichten. 

Redaktionsschluss 

der nächsten Ausgaben 

Nummer 18 (18.11. – 1.12.) 

2-wöchige Ausgabe 

Artikel: Freitag, 27. Oktober 

Agenda: Freitag, 3. Nov., 12 Uhr 

Nummer 19 (2.12. – 15.12.) 


Artikel: Freitag, 10. November 

Agenda: Freitag, 17. Nov., 12 Uhr 

Nummer 20 (16.12. – 31.12.) 


Artikel: Freitag, 24. November 

Agenda: Freitag, 1. Dez., 12 Uhr 

Vielen Dank, dass Sie mithelfen, unsere 

Zeitschrift stets mit interessanten Beiträgen 

zu gestalten, diese in hoher 

Qualität zu produzieren und sie termingerecht 

per Post zustellen zu können. 

Reservieren Sie Ihren Platz 

für die Gemeindenachrichten 

Sie möchten eine Mitteilung aus der 

Gemeinde in einer bestimmten Ausgabe 

abgedruckt wissen? Dann informieren 

Sie uns frühzeitig darüber 

(Textlänge und gewünschte Publikationsnummer). 

Wir resevieren, wann 

immer möglich, für Sie den Platz: 

redaktion@christkatholisch.ch 

Die Redaktionskommission 

Impressum 


146. Jahrgang; erscheint 14-täglich, ISSN 1664-1027 (Print), ISSN 1664-1035 (Internet). 

Drucksache 

myclimate.org/01-23-835685 

Herausgeberin: Christkatholische Kirche der Schweiz – www.christkatholisch.ch. Twitter: @christkath_ch. www.facebook.com/ChristkatholischeKircheDerSchweiz 

Redaktion: redaktion@christkatholisch.ch; Peter Grüter, Niklas Raggenbass und Ruedi Rey; Liturgischer Kalender: Hans Metzger; Lektorat: Corina Strenzl. 

Redaktionskommission: Peter Grüter, Daniel Pfenning, Niklas Raggenbass, Ruedi Rey, Corina Strenzl. Redaktionsschluss: Nummer 18 (18.11. – 1.12.) 2-wöchige Ausgabe, Freitag, 

3. November 2023, 12 Uhr; Nummer 19 (2.12. – 15.12.) 2-wöchige Ausgabe, Freitag, 17. November 2023, 12 Uhr; Druck und Spedition: Courvoisier-Gassmann AG. Adressänderung und 

Abonnements verwaltung: Gassmann Media, Robert-Walser-Platz 7, Postfach, 2501 Biel, Telefon: 032 344 82 15, ursula.waelti@gassmann.ch. Abonnementspreis: In- und Ausland 

44 Fr., Geschenk- und Einzel abonnemente: Michael Böhm, Wildbachweg 1, 4515 Oberdorf SO, verwaltung.kirchenblatt@christkatholisch.ch

36 


17/2023 

AZA 

2501 Biel 

Post CH AG 

Christkatholisch in Möhlin 

– Mutig seit 150 Jahren! 

Die Kirchgemeinde Möhlin feiert ihr 150-jähriges Bestehen mit 

einer ganzen Reihe an Informations- und Festveranstaltungen. 

Den Startpunkt machte am Abend des 19. Oktobers die Er öffnung 

der Wanderausstellung im Kirchgemeindehaus. Die 

Eröffnung wurde begleitet von einem ersten öffentlichen 

Vortrag zum Thema «150 Jahre Christkatholische Kirche in der 

Schweiz – Entstehung, Ziele, Programm». 

Zur Eröffnung der Wanderausstellung 

und zum Vortrag von Diakon Stephan 

Feldhaus konnte Kirchenpflegepräsident 

Silvio Iotti sehr viele Gemeindemitglieder, 

aber auch zahlreiche interessierte 

Gäste begrüssen. Der Referent zeichnete 

in kurzen Zügen die spannende Entstehungsgeschichte 

der Christkatholischen 

 

 

Mutig seit 150Jahren! 

Kirche in der Schweiz auf und machte 

anhand der gerade heute wieder aktuellen 

Themen Spiritualität und Kirchenstruktur 

deutlich, was das damals wie 

heute Besondere an der dritten Schweizer 

Landeskirche ist. Ein Wort des Kirchenlehrers 

Augustinus (354–430) ist 

für die Christkatholische Kirche seit Beginn 

wegleitend: «Im Notwendigen Einheit, 

in Zweifelsfällen Freiheit, in allem 

die Liebe». 

In den lebhaften Diskussionen während 

des Vortrags und beim anschliessenden 

Apero wurde von vielen Seiten betont, 

wie wichtig eine spirituelle Heimat für 

viele Menschen ist und welche Anziehungskraft 

auch heute eine «moderne» 

katholische Kirche unabhängig von den 

Machtansprüchen Roms haben kann. 

In den nächsten Tagen und Wochen geht 

es in Möhlin munter weiter: Am Sonntag, 

29. Oktober, findet um 11 Uhr in 

der Kirche St. Leodegar ein von Musik 

und Apero riche umrahmter Fest-Akt 

statt. Silvio Iotti kann hier auch den 

Möhliner Gemeindeamman Markus Fäs 

und den Aargauer Regierungsrat Alex 

Hürzeler begrüssen. Beide werden es 

sich nicht nehmen lassen, ein pointiertes 

Grusswort zu sprechen. 

Nächste Veranstaltungen: 

Donnerstag, 9. November, 19 Uhr 

«Jubiläums-Podium» der Landeskirche 

Aargau (Kirchgemeindehaus Möhlin). 

Freitag, 17. November, 19 Uhr 

2. Öffentlicher Vortrag: «150 Jahre 

Christkatholische Kirche in Möhlin – 

Mutig seit 150 Jahren!» (Kirch gemeindehaus 

Möhlin). 

Sonntag 26. November, 10 Uhr 

Fest-Gottesdienst mit Bischof Dr. 

Harald Rein (St. Leodegar, Möhlin). 

Samstag, 16. Dezember, 18 Uhr 

Jubiläumskonzert mit dem Ensemble 

«Hirundo Maris» (St. Leodegar, 

Möhlin). 

Herzliche Einladung! 

Stephan Feldhaus 

Bibelwort 

Gut und böse. Gut und böse? 

Wer nicht für mich ist, der ist gegen 

mich. Und wer nicht mit mir 

sammelt, der zerstreut. Mt. 12, 30 

Jetzt, da ich schreibe, herrscht vielerorts 

Krieg. Seit einer Woche auch 

im nahen Osten. Eine zwar zensurierte, 

aber immer noch unerträgliche 

Bilderflut von Abscheulichkeiten 

dominiert die Tagesschau. Am 

liebsten würden wir gar nicht mehr 

hinschauen. 

Der Matthäustext könnte nahelegen: 

Jesus unterscheidet eindeutig 

zwischen Freund und Feind. 

Schwarz und weiss. Gut und Böse. 

Zwischendurch ist nichts. Ein Denkschema, 

das auch uns nicht fremd 

ist. Und das daher gerade in diesen 

Tagen beklemmende Fragen aufwirft. 

Gibt es gute und böse Menschen 

quasi im luftleeren Raum? 

Menschen, die von ihrer Natur her 

gut oder böse sind und nichts dagegen 

tun können? Oder sind da 

nicht eher Beeinflussungen von 

vielen Seiten her, die einen Menschen 

formen? Und daher: Wenn 

Menschen über Generationen hinweg 

und von Kindesbeinen an Unterdrückung 

und Ungerechtigkeit 

erlebt haben, sind da Hassexplosionen 

zwar nicht entschuldbar, aber 

doch nachvollziehbar? Kann nicht 

ständig vorhandene Angst vor Angriffen 

aus dem Hinterhalt, vor Bedrohung 

der eigenen Lebensbasis 

Gegengewalt bewirken, wenn auch 

oft übertriebene? 

Darf ich das Matthäuswort etwas 

verfremden? Jesus könnte auch gesagt 

haben: Wer gut ist oder böse 

hat immer eine Geschichte hinter 

sich, ist geprägt von vielen Einflüssen. 

So oder so: Ich bin für sie, ich 

will sie nicht zerstreuen in hassbereite 

Lager, ich will sie zurückholen 

zu mir. Alle, ohne Ausnahme. Dazu 

aber braucht es auch immer wieder 

Menschen guten Willens. Ob sie allerdings 

auch in bester Absicht zu 

einem Ziel kommen? Die Geschichte 

ist kein Beweis dafür. 

Könnte ja sein, dass Jesus diesen 

Zusatz nicht ganz ablehnen würde. 

Niklaus Reinhart 

Christkatholisch

Christkatholisch_2023-17

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?