syndicom Bulletin / bulletin / Bollettino 36

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 | bulletin • bollettino syndicom 36/2023 Für eine 13. AHV-Rente ∙ Pour une 13 e rente AVS ∙ A favore della 13 a mensilità AVS Es braucht unsere Solidarität Die AHV-Reform 21, die den Frauen ein höheres Rentenalter bescherte, wurde am 25. September 2022 mit rund 30 000 Stimmen mehr auf der Ja-Seite nur sehr knapp angenommen. Insbesondere haben sich ältere Männer für eine Annahme entschieden. Kurz, die Solidarität der älteren Männer liess zu wünschen übrig. Mit der Erhöhung des Rentenalters werden Frauen nun doppelt bestraft. Einerseits müssen sie bis zur Pensionierung länger arbeiten, andererseits erhalten sie weiterhin im Vergleich zu den Männern durchschnittlich einen Drittel weniger Altersrente. Dieser Tatbestand schien vor allem Männer über 65 Jahre nicht zu interessieren. Nach den Berechnungen der Vox-Analyse von GFS Bern lag der Ja-Anteil in dieser Altersgruppe bei über 70 Prozent. Es ist offensichtlich, dass für die älteren Männer bei der Vorlage AHV 21 der Gedanke der Solidarität mit den Frauen nicht im Vordergrund stand. Nach der gleichen Vox-Analyse haben sowohl Frauen als auch junge Leute mit grossem Mehr die Vorlage AHV 21 abgelehnt. Altersarmut Dabei dürfte innerhalb dieser männlichen Altersgruppe klar sein, dass die Einkommensunterschiede zwischen den Geschlechtern vor allem im Alter beträchtlich sind. Da die Altersrenten der Frauen rund ein Drittel tiefer sind, gibt es bei den Frauen doppelt so viele Bezügerinnen von Ergänzungsleistungen wie bei den Männern. Das führt dazu, dass die Altersarmut überdurchschnittlich die Frauen trifft. Durch die Erhöhungen der Krankenkassenprämien, der Mietzinse und der Lebensmittel- und Energiekosten wird zwar die Kaufkraft für alle erheblich geschwächt. Doch bei Frauen mit tiefem Einkommen im Alter kann sich dies verheerend auswirken und verschärft noch das Problem der Altersarmut. Hysterie des Abbaus Das bürgerlich dominierte Parlament, wo bei der Altersvorsorge insbesondere die SVP immer wieder auf der Bremse steht, werden die Wertverluste bei den Renten durchs Band weg ignoriert. Es sind die bürgerlichen Parteien, die verantwortlich sind, dass die Renten der zweiten Säule seit Jahren sinken, dass das Frauenrentenalter ohne genügende Kompensationen auf 65 Jahre erhöht wurde. Ausserdem ist der parlamentarische Gegenvorschlag für eine effektive Entlastung von den Krankenkassenprämien schlicht ungenügend. Ebenfalls die bürgerlichen Parteien reden bei jeder Gelegenheit die finanzielle Situation der AHV schlecht. Dabei prognostizieren die neuen Finanzperspektiven des Bundes der AHV bis Ende des Jahrzehnts Jahr für Jahr 3 Milliarden Franken Überschuss. Somit wird das Vermögen der AHV in dieser Periode auf 67 Milliarden Franken ansteigen. Das sind 20 Milliarden Franken mehr als heute. Da sind die Sparübungen auf dem Buckel der Frauen mehr als unverständlich und die Kürzung der Witwenrente um 810 Millionen Franken ist völlig absurd. Die bevorstehende Abstimmung am 3. März 2024 für eine 13. AHV-Rente wird zu einer der wichtigsten in unserem Land – sie wird zum Prüfstein der Solidarität zwischen den Geschlechtern und zwischen den Generationen. Es wird sich zeigen, ob eine Mehrheit gewillt ist, mit einer 13. AHV-Rente dem Verfassungsauftrag für existenzsichernde AHV-Renten ein Stück weit nachzukommen. Wir haben es in der Hand, mit unserem solidarischen Stimmverhalten der Politik des Sozialabbaus Paroli zu bieten! • Heinz Thommen Montrons-nous solidaires ! La réforme AVS 21, qui augmente l’âge de la retraite des femmes, a été acceptée de justesse le 25 septembre 2022 avec quelque 30 000 voix de plus dans le camp du oui. Ce sont surtout les hommes âgés qui se sont prononcés pour son adoption. Leur solidarité envers les femmes a laissé à désirer. Avec le relèvement de l’âge de la retraite, les femmes sont doublement désavantagées. D’une part, elles doivent travailler plus longtemps jusqu’à la retraite et, d’autre part, elles continuent à percevoir une rente de vieillesse inférieure d’un tiers en moyenne à celle des hommes. Cet état de fait semble avoir laissé de marbre les hommes de plus de 65 ans. Selon les calculs de l’analyse Vox de GFS Bern, la part de oui dans ce groupe d’âge était de plus de 70%. Il est évident que pour les hommes âgés, la solidarité avec les femmes n’était pas une priorité dans le cadre du projet AVS 21. Selon la même analyse Vox, aussi bien les femmes que les jeunes ont refusé à une large majorité le projet AVS 21. La pauvreté des personnes âgées Les hommes de ce groupe d’âge devraient se rendre à l’évidence que les différences de revenu entre les genres se creusent, surtout à un certain âge. Comme les rentes de vieillesse des femmes sont inférieures d’un tiers, on compte parmi elles deux fois plus de bénéficiaires de prestations complémentaires que chez les hommes. La pauvreté des personnes âgées touche donc en majorité les femmes. Les augmentations des primes d’assurance maladie, des loyers et des coûts de l’alimentation et de l’énergie entament certes le pouvoir d’achat. Mais pour les femmes disposant d’un faible revenu à la retraite, cette situation peut avoir des conséquences désastreuses et aggraver le problème de paupérisation. Un démantèlement frénétique Le Parlement à majorité bourgeoise, où l’UDC en particulier est sur le frein, ignore purement et simplement les pertes de valeur des rentes. Or les partis bourgeois ont leur part de responsabilités dans ce contexte : les rentes du 2 e pilier baissent depuis des années, l’âge de la retraite des femmes a été relevé à 65 ans sans compensation suffisante. Par ailleurs, le contre-projet parlementaire visant à alléger effectivement les primes maladie est tout simplement insuffisant. Enfin, à chaque occasion, les partis bourgeois ne manquent pas de dénigrer la situation financière de l’AVS. Or les nouvelles prévisions financières de la Confédération prévoient un excédent de 3 milliards de francs par an pour l’AVS jusqu’à la fin de la décennie. Ainsi, la fortune de l’AVS s’élèvera durant cette même période à 67 milliards. Ce sont 20 milliards de plus qu’aujourd’hui. Dans ce contexte, les mesures d’économies sur le dos des femmes restent incompréhensibles, et la réduction de la rente de veuve de 810 millions de francs est absurde. La votation du 3 mars 2024 pour une 13 e rente AVS sera un enjeu vital dans notre pays – elle constituera un test décisif pour la solidarité entre les genres et les générations. L’avenir nous dira si une majorité est disposée à mieux remplir le mandat constitutionnel pour des rente AVS décentes avec une 13 e rente AVS. Nous avons toutes les cartes en main pour nous opposer à la politique de démantèlement social par un vote solidaire ! • Heinz Thommen Serve la nostra solidarietà La riforma «AVS 21», che prevede l’innalzamento dell’età del pensionamento per le donne, è stata approvata solo di stretta misura il 25 settembre 2022, con circa 30 000 voti in più per il Sì. Sono soprattutto gli uomini più anziani che hanno votato a favore del Sì. Insomma, la solidarietà degli uomini anziani ha lasciato molto a desiderare. Con l’innalzamento dell’età del pensionamento, le donne vengono doppiamente penalizzate. Da un lato, perché dovranno lavorare più a lungo fino alla pensione e © SYNDICOM dall’altro perché continueranno a ricevere in media delle rendite inferiori di un terzo rispetto a quelle degli uomini. Questo fatto non sembra interessare particolarmente gli uomini di età superiore ai 65 anni. Secondo i calcoli dell’analisi Vox dell’istituto GFS di Berna, la quota di «Sì» in questa fascia d’età ha superato il 70%. È ovvio che l’idea di solidarietà con le donne non è stata una priorità per gli uomini più anziani quando è stata presentata la riforma «AVS 21». Secondo la stessa analisi Vox, sia le donne che i giovani hanno respinto la proposta «AVS 21» a grande maggioranza. Povertà degli anziani All’interno di questa fascia di età maschile dovrebbe essere chiaro che le differenze di reddito tra i due sessi sono considerevoli, soprattutto in età avanzata. Poiché le rendite di vecchiaia delle donne sono inferiori di circa un terzo, le donne che beneficiano di prestazioni complementari sono due volte più numerose degli uomini. Ciò significa che la povertà in età avanzata colpisce le donne in modo sproporzionato. Gli aumenti dei premi delle casse malati, degli affitti e dei costi del cibo e dell’energia hanno indebolito notevolmente il potere d’acquisto di tutti. Ma per le donne con un reddito basso in età avanzata, ciò può avere effetti devastanti ed aggravare il problema della povertà in età avanzata. L’isteria dei tagli Il Parlamento dominato dalla borghesia, dove soprattutto l’UDC frena senza sosta quando si tratta della previdenza per la vecchiaia, ignora la perdita di valore delle rendite in generale. Sono i partiti borghesi i responsabili del calo delle pensioni del secondo pilastro, che prosegue da anni, e dell’innalzamento dell’età del pensionamento delle donne a 65 anni senza indennizzi sufficienti. Inoltre, la controproposta parlamentare per uno sgravio effettivo dei premi delle casse malati è semplicemente insufficiente. I partiti borghesi sparlano, ogni volta che possono, della situazione finanziaria dell’AVS. Basti dire che le nuove prospettive finanziarie della Confederazione prevedono che l’AVS avrà un’eccedenza annua di 3 miliardi di franchi all’anno fino alla fine del decennio. Ciò significa che in questo periodo il patrimonio dell’AVS aumenterà fino a 67 miliardi di franchi. Si tratta di 20 miliardi di franchi in più rispetto ad oggi. In questo contesto, la riduzione dei costi a scapito delle donne è assolutamente incomprensibile e la riduzione delle rendite per vedovanza di 810 milioni di franchi è completamente assurda. La votazione del 3 marzo 2024 per la 13 a mensilità AVS sarà una delle più importanti del nostro Paese: sarà una prova di solidarietà tra i sessi e tra le generazioni. Mostrerà se la maggioranza parlamentare è disposta, con una 13 a mensilità AVS, ad adempiere in qualche modo al mandato costituzionale che prevede delle rendite AVS dignitose. Abbiamo la possibilità di opporci alla politica dei tagli sociali con un voto solidale! • Heinz Thommen
36/2023 Zur Abstimmung für eine 13. AHV-Rente ∙ Votation pour une 13 e rente AVS ∙ A proposito della votazione per la 13 a mensilità AVS syndicom bollettino • bulletin | 5 Die AHV ist das beste Sozialwerk der Schweiz Nous avons besoin de cette 13 e rente AVS, qui nous, surtout nous les femmes, celles qui ont élevés leurs enfants et ont travaillés à temps partiel pendant des années pour le bien-être de leur famille. Depuis une année, je prodigue des conseils retraite pour les membres de notre syndicat, c’est avec stupéfaction que j’ai constaté que des femmes qui travaillent depuis de longues années, certaines à temps complet, n’arriveront pas à vivre de leurs rentes à la retraite. Elles n’auront ni la rente pleine AVS, car pour obtenir une rente pleine il faut avoir eu un salaire moyen de Frs 88 200.– par année sur 44 ans, elles n’auront pas non plus une bonne rente LPP car pour cotiser à la LPP, il faut gagner un minimum de Frs 22 050.– par année, si une femme cumule plusieurs jobs, et qu’elle dépasse ce minimum mais sur plusieurs jobs, elle ne pourra pas cotiser à la LPP ou seulement sur un de ses travail qui dépasserait le minimum LPP. D’autre part, le salaire d’une femme est encore 13,8% inférieur à celui d’un homme. Toutes ces circonstances font que les femmes seront souvent privées d’un revenu décent à la retraite. Parfois ces femmes n’auront que Frs 2500.– à Frs 3000.– pour vivre car elles ont sacrifié leur carrière pour élever leurs enfants et un divorce, le chômage ou un décès, les ont précarisées. L’AVS est très saine et nous pouvons financer cette 13 e rente. Une hausse minime des cotisations AVS et une partie des bénéfices de la BNS suffiront largement à la financer. L’USS s’engage par ailleurs pour que la BNS contribue au financement de l’AVS via une partie de ses bénéfices. Nous avons besoin de vous, votez OUI à la 13 e rente AVS le 3 mars 2023. • Fabienne Brunner, Goumoens-la-Ville Andererseits habe ich in all den Jahren auch sehr viel Basisarbeit für die Gewerkschaft geleistet und Mandate übernommen, die letztlich keinen Einfluss auf die Rentengestaltung hatten, vor allem bezüglich Pensionskasse. Dementsprechend gestalten sich die Renten der Pensionskasse wie folgt: Meine Rente von gerade mal 580 Franken pro Monat beträgt knapp dreissig Prozent von der meines Partners. Während unseres Erwerbslebens war es uns nicht möglich, Ersparnisse zurückzulegen oder für eine dritte Säule Beiträge zu leisten. Unter anderem hatten wir ein Kind, das eine Privatschule besuchen musste, die wir selber bezahlten. Wenn wir weiter bedenken, dass die Lebenshaltungskosten, die Wohnungsmieten und die Krankenkassenprämien exorbitant ansteigen, dürften über die Einführung einer 13. AHV-Rente keine grossen Diskussionen geführt werden. Sie ist dringend nötig, zumal die Renten, so minimal sie sein mögen, zu 100 Prozent versteuert werden müssen. Zudem kann es sich die Schweiz als reiches Land genau wie Liechtenstein, unser Nachbar, problemlos leisten. Darum am 3. März 2024 Ja für eine 13. AHV-Rente, ohne Wenn und Aber! • Gerda Kern-Weibel, Zürich Chi ha lavorato tutta la vita merita una buona pensione. Eppure le pensioni AVS sono troppo basse e le rendite del 2° pilastro sono in caduta libera. Allo stesso tempo gli affitti, i premi delle casse malati e l’energia aumentano lasciando poco per vivere. Per questo vogliamo la 13 a mensilità dell’AVS. Certo il mondo economico vuole che i lavoratori e le lavoratrici facciano il 3° pilastro perché ciò gli permette di guadagnare maggiormente. Solo l’AVS è in grado di affrontare queste nuove sfide. Con la Tredicesima impediamo lo smantellamento delle pensioni e verranno corrette le rendite delle donne troppo basse e lacunose a causa del lavoro parziale. Con la 13 a mensilità miglioreremo le rendite delle salariate già penalizzate con il pensionamento a 65 anni. Certo il mondo economico ci vuole far lavorare fino a 67 anni senza alcun vantaggio, anzi ne risentirà ancora una volta la salute e quindi i costi saranno sempre più alti. Non c’è più tempo da perdere e quando ci sarà la votazione federale sull’AVS tutti i cittadini svizzeri dovranno mettere una mano sulla coscienza e votare «Sì» perché in Svizzera c’è denaro a sufficienza per delle pensioni dignitose e non solo per chi guadagna tanto. Non dobbiamo farci manipolare dagli allarmismi della campagna contro un’AVS forte e quindi votare un grande Sì alla 13 a AVS. • Wanda, Bellinzona Was sagen unsere pensionierten Kollegen und Kolleginnen in den Regionen? In den Bulletins 34 und 35 der Pensionierten syndicom haben wir Kolleg:innen aus den Regionen aufgerufen, ihre Meinung zur Abstimmung im Frühling für eine 13. AHV-Rente in Form von Leser:innenbriefen kundzutun. Wir vom Redaktionsteam bedanken uns bei allen ganz herzlich für ihre Zuschriften, die auf den nächsten Seiten abgedruckt sind. Que disent nos collègues retraité-e-s dans les régions ? Dans les bulletins 34 et 35 des retraité-e-s de syndicom, nous avons invité les collègues des régions à donner leur avis sur la votation pour une 13 e rente AVS, sous forme de lettres de lecteurs-trices. L’équipe de la rédaction vous remercie toutes et tous chaleureusement pour les lettres reçues que nous publions ci-dessous. Cosa hanno da dire i colleghi pensionati E LE COLLEGHE PENSIONATE delle regioni? Nei bollettini 34 e 35 dei Pensionati syndicom abbiamo invitato le colleghe e i colleghi delle regioni a esprimere la loro opinione sulla votazione a favore della 13 a mensilità AVS, sotto forma di lettere alla redazione. La redazione ringrazia sentitamente tutti e tutte per le loro lettere, che pubblichiamo di seguito. © SYNDICOM Warum sollen wir keine 13. AHV-Rente bekommen? In regulären Anstellungsverhältnissen ist ein 13. Monatsgehalt üblich. Demnach ist eine 13. AHV-Rente mehr als nur gerechtfertigt. Die Bundesverfassung verlangt, dass die AHV-Renten die Existenz im Alter sichern müssen, was mit einer 13. AHV-Rente dennoch bei Weitem nicht erfüllt wäre – aber ein Schritt in die richtige Richtung ist. Deshalb sind wir uns einig und wir stimmen alle für eine 13. AHV-Rente. Das Alterseinkommen meines Partners und von mir zusammengezählt beträgt rund 65 Prozent unseres letzten Lohnes, den wir für unsere Erwerbsarbeit bekommen haben. Zusammen erhalten wir eine maximale Ehepaarrente. Wir konnten die maximale Ehepaarrente nur dank der Gutschrift für die Erziehung unserer beiden Kinder erreichen. Zudem war ich über dreissig Jahre in Teilzeit erwerbstätig; zum Teil an zwei Stellen mit einem Verdienst unter dem Koordinationsabzug. Mit der Teilzeitarbeit konnte ich einerseits die Familie versorgen und die Hausarbeit bewältigen. Nun, wieso brauche auch ich eine 13. AHV – als ehemaliger Beamter und alleinstehend? Mit meiner Totalrente von 5500 Franken sollte man doch gut leben können. Ja, das stimmt. Es stimmt aber leider auch, dass in den fünf Jahren seit meiner Frühpensionierung sich meine Lohnerhöhungen nur auf die gestiegenen AHV- Renten beschränkten. Von der Pensionskasse ist auch in Zukunft keine Erhöhung zu erwarten. Diese Erhöhungen werden normalerweise bereits von den konstant steigenden Prämien der Krankenkasse aufgesogen. Dieses Jahr kamen noch gestiegene Energiekosten und eine Mietzinserhöhung und die restlichen Preissteigerungen dazu. Meine Kaufkraft sinkt konstant Nächstes Jahr folgt erneut eine Energiepreissteigerung. Dies führt zu höheren Nebenkosten mit entsprechenden Nachzahlungen. Es ist nicht auszuschliessen, dass bis Ende 2023 nochmals eine Mietpreiserhöhung folgt. Klar, ich habe noch Sparpotenzial, ich kann aufs Auto verzichten, nicht mehr auswärts essen, keine Kulturereignisse mehr besuchen. Also alles, was schlussendlich meinem persönlichen Wohlbefinden, wo soziale Kontakte sehr wichtig sind, schadet – und der Wirtschaft. Wenn man sich vor Augen führt, dass der Median der Rentenbezüge in der Schweiz bei ca. 3500 Franken liegt (Männer in der Regel höher, Frauen, wen erstaunts, liegen tiefer), dann heisst das: Jeder zweiten Rentnerin, jedem zweiten Rentner stehen weniger als 3500 Franken zur Verfügung. Wie stark diese vom Kaufkraftverlust getroffen werden, mag ich mir nicht vorstellen. Das widerspricht ausserdem unserer Bundesverfassung, die eine existenzsichernde AHV vorgibt. Also diese 2450 Franken AHV, die ich monatlich erhalte – sind sie existenzsichernd? Eine Vorgabe, die übrigens vom Bundesrat und dem Parlament NIE umgesetzt wurde – es gibt auch keine Zeichen, dass da etwas unternommen wird, im Gegenteil. Und die Hinweise mit der dritten Säule: Das können nur Leute aussprechen, die genug verdienen, um sich überhaupt eine dritte Säule leisten zu können. Also ja, auch ich brauche für ein unbesorgtes Altern eine 13. AHV. • Bruno Weideli, Wetzikon
Seite 1 und 2: 58+ 36 bulletin bollettino Dezember
Seite 3: 36/2023 Vorstands-Retraite Pensioni
Seite 7 und 8: 36/2023 Zur Abstimmung für eine 13
Seite 9 und 10: 36/2023 syndicom bollettino • bul
Seite 11 und 12: 36/2023 syndicom bollettino • bul

syndicom Bulletin / bulletin / Bollettino 36

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?