Keramische Rundschau 4-24

BEST 

Österreichische Post AG 

MZ 23Z043776 M 

Impactmedia, Petritschgasse 10, 1210 Wien 

KERAMISCHE RUNDSCHAU 

4 l 2024 

93. JAHRGANG Offizielle Fachzeitschrift der Bundesinnung der Hafner, Platten-/Fliesenleger und Keramiker, des Kachelofenverbandes und Österreichischen Fliesenverbandes 

Udo Baumgartner 

Firmeninhaber, 

fix verfliest e.U. , 

St. Stefan, 

Kärnten 

Dieser 

Kleber hält 

immer. 

Mehr erfahren über 

die BEST4YOU 

Produkt-Reihe unter 

murexin.at/best4you 

Das Verlegen von großformatigen Fliesen und Platten 

auf Wand und Boden ist mit dem Hybrid Kleber HX 1 eine 

sichere Sache: Er ist sehr standfest und bei ihm gibt es 

kein Abrutschen oder Einsinken von schwerem Verlegegut. 

Außerdem lässt er sich einfach aufzahnen und 

geschmeidig verarbeiten. 

Das hält.

Der vollelektrische 

CARGO 

5 Jahre Garantie 1) inklusive 

Für Lagerfahrzeuge: 

Bis zu EUR 3.333,33 (netto) 

bzw. EUR 4.000,– (brutto) 

Lagerbonus 2) 

NETTO 

BRUTTO 

Listenpreis ab EUR 49.953,– EUR 59.943,– 

– Unternehmerbonus 3) EUR 991,– EUR 1.189,– 

– Porsche Bank Bonus für Unternehmer 4) EUR 495,– EUR 594,– 

– Versicherungsbonus 5) EUR 417,– EUR 500,– 

– E-Mobilitätsbonus 6) EUR 2.000,– EUR 2.400,– 

– Staatliche Förderung 7) EUR 8.000,– EUR 8.000,– 

Bereits ab EUR 38.050,– EUR 47.260,– 

vw-nutzfahrzeuge.at 

ANGEBOT NUR GÜLTIG FÜR FIRMENKUNDEN! Alle Boni sind unverb., nicht kart. Richtboni inkl. NoVA ohne MwSt. Preisnachlässe werden vom 

Listenpreis abgezogen. 1) Erhalten Sie serienmäßig eine um 3 Jahre verlängerte Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie, bei einer 

maximalen Gesamtlaufleistung von 100.000 km (je nachdem, welches Ereignis als Erstes eintritt). Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie 

informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. Bei Aus- und Aufbauten nur gültig für werksseitigen Lieferumfang. 2) Lagerbonus gültig 

für alle lagernden ID. Buzz Cargo solange der Vorrat reicht, Anmeldung bis 28.6.2024. Nicht für Neubestellungen. 3) Bei Kauf eines Volkswagen 

Nutzfahrzeuges erhalten Sie einen Unternehmerbonus. Erhältlich für Unternehmer mit gültiger UID-Nummer bei Kauf und Zulassung bis 

31. 12. 2024 bzw. solange der Vorrat reicht. 4) Bei Porsche Bank Finanzierung, Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 % v. Kaufpreis. 

Gültig bis 31. 12. 2024 (Kaufvertrags-/Antragsdatum). Nicht für Flottenkunden, Behörden, ARAC. 5) Nur gültig bei Finanzierung (Leasing 

oder Kredit) über die Porsche Bank und dem Abschluss einer vollKASKO bzw. vollKASKO Plus über die Porsche Versicherung. Mindestlaufzeit 

36 Monate. Gültig bis 31. 12. 2024 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) 6) € 2.000,– (netto) bzw. € 2.400,– (brutto) E-Mobilitätsbonus. 7) € 8.000,– 

(netto wie brutto) staatl. Förderung des BMK. Diese Förderung ist budgetär und zeitlich begrenzt, bitte informieren Sie sich zu den Details 

unter www.umweltförderung.at. Nähere Informationen bei teilnehmenden VW Betrieben. 

Stromverbrauch: 20,8 – 24,6 kWh/100 km. CO 2 -Emission: 0 g/km. Symbolfoto. Stand April 2024.

93. JAHRGANG Offizie le Fachzeitschrift der Bundesinnung der Hafner, Pla ten-/Fliesenleger und Keramiker, des Kachelofenverbandes und Öste reichischen Fliesenverbandes 

Udo Baumgartner 

Firmeninhaber, 

fix verfliest e.U. , 

St. Stefan, 

Kärnten 

HX1_Baumgartner_KR_210*227.indd 1 22.03.24 08:00 

BEST 

INHALT 

Progetto Fuoco 2024: Die Trends und Neuheiten aus Verona, Teil 1 

AKTUELL & WISSENSWERT 

6 Verbrennungsluftzufuhr für Feuerstätten aus dem Hafnerhandwerk bei 

Sanierungsprojekten in Gebäuden 

In diesem Fachartikel erläutert Ing. Rudolf Haselböck mögliche Szenarien. 

9 KOB: Nutzungsrechte & Haftungsrisiken 

Aus aktuellem Anlass nehmen Dr. Schiffert und SV Ing. Kohlroser zu den 

Nutzungsbedingungen und Haftungsrisiken rund um das Kachelofenberechnungsprogramm 

Stellung. 

SCHWERPUNKTE & REPORTAGEN 

20 Cybersecurity: wo beginnen und wo aufhören? Teil 2 

Dieser Beitrag beschäftigt sich mit den Details und der Anwendbarkeit in der Praxis. 

26 Kundenfeedback nutzen 

Rückmeldungen von Kunden sind enorm wichtig, um Produkte und 

Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern. 

22 

Öste reichische Post AG 

MZ 23Z043776 M 

Impactmedia, Petritschgasse 10, 1210 Wien 


KERAMISCHE RUNDSCHAU 

Das Verlegen von großformatigen Fliesen und Platten 

auf Wand und Boden ist mit dem Hybrid Kleber HX 1 eine 

sichere Sache: Er ist sehr standfest und be ihm gibt es 

kein Abrutschen oder Einsinken von schwerem Verlegegut. 

Außerdem lässt er sich einfach aufzahnen und 

Dieser 

Kleber hält 

immer. 

Mehr erfahren über 

die BEST4YOU 

Produkt-Reihe unter 

murexin.at/best4you 

geschmeidig verarbeiten. Das hält. 

Murexin: 

Für höchste Perfektion: der 

Hybrid-Kleber HX1 


BRANCHE & PRODUKTE 

27 Feinste Bauchemie im Kollerhof 

Das beispielhafte Projekt, wie Tradition und Nachhaltigkeit miteinander in Einklang 

gebracht werden konnten, wurde gleich doppelt ausgezeichnet. 

29 Frust mit dem Frost? 

Planung und Ausführung von Outdoor-Schwimmbädern erfordern viel Know-How. 

89. BUNDESTAGUNG 

Hafner, Platten- und 

Fliesenleger und Keramiker 

Sei dabei! 

Kufstein 9.–11.5.24

EDITORIAL 

Foto Fischer 

die kR online 

Besuchen Sie uns online: 

keramische-rundschau.at und 

www.fb.me/KeramischeRundschau 

GRIASS ENK IN TIROL! 

Es ist mir eine Riesenfreude, euch als Landesinnungsmeister zur 89. Bundestagung 

der Hafner, Platten- und Fliesenleger und Keramiker in Kufstein, einladen zu dürfen. 

Inmitten der malerischen Kulisse Tirols erwartet euch nicht nur ein hochwertiges Programm, 

sondern auch die herzliche Gastfreundschaft unseres Landes! 

Diese wunderbare Traditionsveranstaltung bietet uns schon lange die Möglichkeit in 

geselliger Atmosphäre aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen in unserem 

Handwerk auszutauschen, viel mehr, aber neue Kontakte zu knüpfen und entstandene 

Freundschaften zu pflegen. 

Vom 9. bis 11. Mai 2024 verspricht diese Tagung nicht nur die Möglichkeit zum Austausch, 

sondern auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das die Schönheit 

und Vielfalt Tirols widerspiegelt. 

Von Betriebsbesichtigungen bei Traditionsunternehmen wie Riedel Glas bis hin zu 

kulturellen Highlights, wie beispielsweise den Tiroler Abend und das Gala Dinner auf 

der Festung Kufstein, und Unterhaltungsprogrammen mit Musik und Luis aus Südtirol, 

werden wir diese drei Tage mit einen Umzug durch Kufstein, begleitet von Schützen 

und Musikkapellen, gerecht ausklingen lassen und wir sind überzeugt, dass der Raum 

für den persönlichen Austausch und gesellige Begegnungen mehr als genug sein wird! 

Wir sind stolz darauf, diese Veranstaltung in Kufstein ausrichten zu dürfen und sind 

überzeugt, dass sie für alle zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. 

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Beteiligten, Organisatoren und Unterstützern, 

die zum Gelingen dieser Tagung beitragen, denn nur miteinander schaffen wir es, die 

Tagung zu einem inspirierenden und erfolgreichen Event für alle zu machen. 

Wir freuen uns euch am 09. Mai in Kufstein begrüßen zu dürfen, lasst es euch gut 

gehen und vor allem, genießt die Gastfreundschaft Tirols! 

MMst. Manfred Hober 

Landesinnungsmeister Hafner, Platten- und Fliesenleger und Keramiker 

IMPRESSUM 

4 4 l 2015 

Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Impactmedia, Petritschgasse 10, 1210 Wien, Tel.: +43 (01) 478 81 70, www.impactmedia.at 

Mitherausgeber: Österreichischer Kachelofenverband Chefredaktion: Silvia Rothböck, BA Redaktionelle Mitarbeit: Eva Fürtbauer, Martin Henze, Cornelia Becker 

Anzeigenberatung: Richard Fassl, E-Mail: r.fassl@impactmedia.at, Tel.: +43 (0)676 7753903; Satz + Layout: Thomas Schörghuber-Haider, office@grafication.at 

Abonnementverwaltung: Daniela Brany, Jahresabonnement: Inland Euro 112,00, Ausland Euro 147,00 | Das Abonnement ist jeweils einen Monat vor Jahresende 

kündbar, sonst gilt die Bestellung für das folgende Jahr weiter. Druck: Druckerei Piacek Ges.m.b.H., 1100 Wien, Favoritner Gewerbering 19, 

Bankverbindung: Volksbank Wien, Konto Nr.: 45002570005, Erscheinungsweise: Monatlich, Blattlinie: Fachliche Information der Angehörigen 

keramischer Berufe, der Zulieferindustrie und des Fachhandels. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Unverlangt eingesandte Manuskripte und 

Bilder werden nicht zurückgeschickt. Angaben und Mitteilungen, welche von Firmen stammen, unterliegen nicht der Verantwortlichkeit der Redaktion. Ihre Wiedergabe 

besagt nicht, dass sie die Meinung der Redaktion oder eine Empfehlung darstellen. Sprachliche Bezeichnungen in der männlichen Form gelten sinn-gemäß auch in 

der weiblichen. Offenlegung der Eigentumsverhältnisse gemäß § 25 des Mediengesetzes: Alleinige Medieninhaberin ist Mag. Alexandra Lehrer.

SCHWERPUNKTE AKTUELL && WISSENSWERT 

REPORTAGEN 

TERMINE 

AKTUELLES AUS DEM KACHELOFENVERBAND 

KOV Fotowettbewerb - 

Gewinnerin 2024 

Bundestagung Tirol 

9. - 11. Mai 2024 

Kufstein 

Der Werbeausschuss des Kachelofenverbandes 

hat in seiner Sitzung am 20. 

März die Jahres-Gewinnerin des KOV- 

Fotowettbewerbs gekürt. Siegerin wurde 

Carmen Mair aus Südtirol, deren Siegesprojekt 

Anfang vergangenen Jahres 

bereits in der kR vorgestellt wurde. Wir 

gratulieren Carmen zum Hauptpreis, einer 

kostenlosen Jahreslizenz 2024 für 

das Kachelofenberechnungsprogramm. 

Der Fotowettbewerb geht aber weiter. Auch 

KOV Schulungsprogramm 

heuer wieder laden wir Sie herzlich ein, 

uns Fotos schöner Werke mit einer wirklich 

kurzen Beschreibung zu übermitteln. Wir 

werden die Quartalssieger in der kR mit 

einem Kurzportrait vorstellen. Der Jahressieger 

bzw. die Jahressiegerin erhalten eine 

kostenlose Lizenz 2025 für das Kachelofenberechnungsprogramm. 

Übermitteln 

Sie die Fotos bitte an graf@kachelofenverband.at. 

Karin Graf steht auch für Rückfragen 

gerne zur Verfügung. 

Töpfermarkt Gmunden 2024 

23. - 25. August 2025 

Gmunden 

www.toepfermarkt.at 

18. Claydays Graz 

30. August - 1. September 2024 

Graz, Karmelitermarkt 

www.toepfermarkt-graz.at 

World Skills 2024 

10. - 15. September 2024 

Lyon 

www.worldskills2024.com/en 

Der Kachelofenverband bietet nun laufend 

online Schulungen an. Am 17. April 

stellte Ing. Josip Zekic die Neuerungen im 

Berechnungsprogramm – insbesondere den 

Kachelofen mit Herdfunktion – von 13:00 

bis ca. 16:00 vor. Eine Schulung von Ing. 

Rudolf Haselböck zum Thema Verbrennungsluftversorgung 

mit Schwerpunkt auf 

den Sanierungsbereich wurde am 25. April 

von 15:00 bis ca. 17:00 durchgeführt. Am 

16. Mai wird Josip Zekic alle Versionen – 

Desktop- und Onlineberechnung – wiederum 

von 13:00 bis ca. 16:00 vorstellen. 

Eine Anmeldung für diese Schulungen ist 

nicht erforderlich. Nähere Informationen 

finden Sie auf der Verbandswebseite kachelofenverband.at 

unter Veranstaltungen. 

Der Link zur online Schulung wird wie gewohnt 

zwei Tage vorher übermittelt. 

Cersaie 2024 

23. - 27. September 2024 

Bologna 

www.cersaie.it 

BAU 2025 

13. - 17. Jänner 2025 

München 

www.bau-muenchen.com 

Meisterkurs endete am 12. April 

Nach zehn intensiven Kurswochen endete 

der Meisterkurs für Hafner im Kachelofenverband 

am 12. April. Nun stehen für 

die Kursteilnehmer die Lernphase und die 

Vorbereitung auf die Meisterprüfungen an. 

Wir wünschen den Absolventen und der 

Absolventin des Kurses bereits jetzt alles 

Gute für die bevorstehende Prüfung und 

freuen uns, viele von Ihnen bald als Mitglieder 

im Verband begrüßen zu dürfen. 

World of Fireplaces 2025 

28. - 30. April 2025 

Leipzig 

www.world-of-fireplaces.de 

Nächste Ausgabe: kR 5/2024 

Anzeigenschluss: 08.Mai 2024 

Erscheinungsdatum: 23.Mai 2024 

4 l 2024 5

SCHWERPUNKTE AKTUELL & WISSENSWERT & REPORTAGEN 


Verbrennungsluftzufuhr für Feuerstätten 

aus dem Hafnerhandwerk bei Sanierungsprojekten 

in Gebäuden 

ALLGEMEINES 

Der aktuelle Trend im Wohnbau geht in 

Richtung Sanierung. Sollte ein Kachelofen 

vorhanden sein, so wird dieser in vielen 

Fällen ebenfalls saniert oder umgebaut. Bei 

Umbau eines Kachelofens wird mehrheitlich 

eine große Feuerungstür oder eine automatische 

Absperrung eingebaut. Ebenso 

werden neue Öfen im Zuge der Sanierung 

des Wohngebäudes eingebaut. 

Folgende Szenarien sind möglich: 

• Sanierung ohne Umbau der Feuerstätte 

• Sanierung mit Umbau der Feuerstätte 

• Sanierung mit Neubau der Feuerstätte 

Jedenfalls ist nach der Sanierung eines 

Wohngebäudes damit zu rechnen, dass die 

Gebäude eine hohe Luftdichtheit aufweisen, 

wodurch die Verbrennungsluftversorgung 

bei Entnahme aus dem Aufstellraum 

bzw. dem Verbrennungsluftverbund nicht 

mehr gewährleistet werden kann. 

GESETZLICHE UND NORMATIVE RAHMEN- 

BEDINGUNGEN 

Unabhängig, ob es sich um einen Neubau 

oder um eine Sanierung handelt, muss 

eine ausreichende Verbrennungsluftversorgung 

gewährleistet werden. Hierzu sagt die 

OIB Richtlinie Teil 3 „Hygiene, Gesundheit 

und Umweltschutz“, für Feuerstätten 

im Wohnraum: 

„Bei sonstigen Aufstellungsräumen kann 

die Verbrennungsluftzufuhr auch aus anderen 

Räumen erfolgen, wenn nachweislich 

beim Betrieb aller mechanischen und natürlichen 

Be- und Entlüftungsanlagen ausreichende 

Verbrennungsluft nachströmen 

kann“. 

Vorweg ist zu sagen, dass es am einfachsten 

wäre, eine externe Luftleitung zur 

Verbrennungsluftversorgung auszuführen, 

wodurch auch kein Nachweis zu erbringen 

wäre. Wenn der Hafner von Beginn an am 

Sanierungsprojekt beteiligt ist, kann dann 

in der Regel recht einfach eine externe Luftleitung 

realisiert werden. Sollte der Hafner 

jedoch nach dem Abschluss der Sanierung 

geholt werden, so wird es in vielen Fällen 

schwierig sein, eine externe Luftleitung auszuführen. 

Hierzu gibt die ÖNORM B8311 „Installation 

und Errichtung von häuslichen 

Feuerstätten“ folgende Möglichkeiten: 

• Verbrennungsluftversorgung aus dem 

Aufstellraum bzw. dem Verbrennungsluftverbund 

nach positivem Abschluss 

der 4 Pa Messung, 

• oder die Möglichkeit einer „Sonderlösung“ 

DIE 4 PA MESSUNG 

Aus der Praxis kann berichtet werden, 

dass ein positiver Abschluss der 4 Pa Messung 

nach einer Sanierung genauso wie 

beim Neubau sehr selten gelingt. Die Gebäude 

sind zu dicht, um ausreichend Verbrennungsluft 

zur Verfügung zu stellen. 

Eine Chance für einen positiven Abschluss 

besteht fallweise bei Feuerstätten 

sehr kleiner Leistung und der sich daraus 

ergebenden geringen Holzauflagemenge bis 

zu max. 10 kg. Wichtig zu erwähnen wäre, 

dass der öffentlich zugelassene Rauchfangkehrer 

verpflichtet ist, die Nachströmung 

von ausreichend Verbrennungsluft zu überprüfen. 

Am Beispiel von Niederösterreich 

ist dies in der „Verordnung über die Überprüfungs- 

und Kehrperioden“ geregelt: 

Die Überprüfung über das ausreichende 

Nachströmen von Verbrennungsluft bei 

raumluftabhängig betriebenen Feuerstätten 

ist nach den Regeln der Technik 

• vor der erstmaligen Inbetriebnahme, 

• nach einer über ein Jahr hinausgehenden 

Nichtbenützung, 

• sowie bei einer baulichen Veränderung, 

die den Luftverbund beeinflussen, 

durchzuführen. 

Auch wenn eine vorhandene Feuerstätte 

nicht um- oder neugebaut wurde, so wird 

nach der Sanierung des Wohngebäudes mit 

Sicherheit die notwendige Verbrennungsluft 

nicht mehr zur Verfügung stehen. 

DIE „SONDERLÖSUNG“ 

Wie vorher beschrieben bietet als weitere 

und letzte Möglichkeit für die Verbrennungsluftversorgung 

die ÖNORM B8311 

eine Sonderlösung, wie z.B. das Kippen 

eines Fensters während des Abbrandes, an: 

„Ist die Verbrennungsluftversorgung 

über den Aufstellungsraum als auch die 

Ausführung einer externen Verbrennungsluftzufuhr 

mit Verbrennungsluftkanälen in 

vertretbarem technischem Aufwand nicht 

möglich, so darf der Nachweis der Verbrennungsluftversorgung 

auch über Sonderlösungen 

erfolgen. Unter Sonderlösungen 

werden Maßnahmen verstanden, welche 

eine ausreichende Verbrennungsluftversorgung 

nachweislich sicherstellen (gekipptes 

Fenster, Luftklappe zur Vergrößerung des 

Verbrennungsluftverbundes u. dgl.). Die 

Funktion der Sonderlösung ist durch eine 

Differenzdruckmessung nachzuweisen.“ 

Hierzu gibt es auf der Homepage des 

Kachelofenverbandes unter https://www. 

kachelofenverband.at/wp-content/uploads/2023/07/Vereinbarung-zur-Sonderloesung-2022_10.pdf 

die Möglichkeit, das 

Formular über die Vereinbarung zur Sonderlösung 

herunterzuladen. 

6 

4 l 2024


REPORTAGEN 

Bitte beachten Sie, dass eine „Sonderlösung“ 

nur unter Zustimmung bzw. Kenntnisnahme 

des öffentlich zugelassen Rauchfangkehrers 

erfolgen kann. 

Vereinbarung für Sonderlösungen 

der Verbrennungsluftzufuhr 

Seite 2 / 2 

Ausgabe 

März 2022 

RAUMLUFTABSAUGENDE ANLAGEN 

Auch für raumluftabsaugende Anlagen 

wird nach der der Sanierung des Wohngebäudes 

nicht mehr ausreichend Zuluft 

nachströmen, um eine ordnungsgemäße 

Funktion zu gewährleisten. Bei raumluftabsaugenden 

Anlagen handelt es sich z.B. 

um eine kontrollierte Wohnraumlüftung, 

einen Dunstabzug, einen Kochfeldabzug 

und auch um WC oder Bad Ventilator. 

Wenn keine Feuerstätte im Wohngebäude 

vorhanden ist, bauen die raumluftabsaugenden 

Anlagen zwar einen großen Unterdruck 

auf, welcher sich aber nur auf die 

nicht korrekte Funktion z.B. des Dunstabzuges 

auswirkt. 

Sind Feuerstätten vorhanden, besteht 

jedoch die Gefahr, dass die raumluftabsaugende 

Anlage gesundheitsschädliches Abgas, 

bzw. Kohlenmonoxid aus der Feuerstätte 

saugt. 

Wie damit umzugehen ist, ist wiederum 

in der ÖNORM B8311 „Installation 

und Errichtung von häuslichen Feuerstätten“ 

geregelt: 

„Bei Vorhandensein von raumluftabsaugenden 

Anlagen ist eine der folgenden Anforderungen 

einzuhalten: 

• Ein gleichzeitiger Betrieb der Feuerstätten 

und der luftabsaugenden Anlagen 

wird durch Sicherheitseinrichtungen 

verhindert. 

• Durch die Bemessung der Anlage (z. 

B. Lüftungsanlagen in eigensicherer 

Bauart mit einer Überwachung der 

Strömungsverhältnisse) ist nachweislich 

sichergestellt, dass kein gefährlicher 

Unterdruck entstehen kann. 

• Die Abgasführung wird durch besondere 

Sicherheitseinrichtungen (z. B. 

Differenzdruckwächter zwischen dem 

Verbindungsstück und dem Aufstellungsraum) 

überwacht und die raumluftabsaugenden 

Anlagen ggf. abschaltet 

bzw. verriegelt.“ 

Vereinbarte Sonderlösung 

□ Die Feuerstätte entnimmt die Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum, wo während der 

gesamten Abbrandzeit ein Außenfenster / Außentüre zur Verbrennungsluftversorgung 

geöffnet bzw. gekippt sein muss. 

□ Die Feuerstätte entnimmt die Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum, wo in einem 

innenliegenden Bauteil (Geschossdecke, Wand, etc.) Verbrennungsluftöffnungen eingebaut 

werden, um einen ausreichenden Verbrennungsluftverbund zu erlangen. 

□ Die Feuerstätte entnimmt die Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum wo in einem 

außenliegenden Bauteil (Außenwand, Dach etc.) eine Verbrennungsluftklappe oder 

Verbrennungsluftöffnung eingebaut wird, welche, während der gesamten Abbrandzeit geöffnet 

sein muss. 

□ Die Feuerstätte entnimmt die Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum, wo über eine 

entsprechende Anlagentechnik eine ausreichende Verbrennungsluftzufuhr sichergestellt wird 

(z.B. eine Luftklappe in einem außenliegenden Bauteil, welche bei einem Unterdruck im Raum 

öffnet). 

Hinweise zum Betrieb der Feuerstätte 

Zusätzlich zu den Angaben der ausgehändigten Bedienungsanleitung sind aufgrund der 

ausgeführten Sonderlösung folgende Punkte bei Betrieb der Feuerstätte zu beachten: 

Bestätigungen 

Bestätigung des Errichters / Herstellers der Feuerstätte 

Hiermit wird bestätigt, dass die Vorgaben der ÖNORM B8311 „Installation und Errichtung 

von häuslichen Feuerstätten“ eingehalten werden. 

Ort, Datum, Unterschrift und Stempel des Errichters/Herstellers 

Bestätigung des Betreibers / Eigentümers 

Hiermit wird bestätigt, dass eine Erklärung der Sonderlösung zur Verbrennungsluft-zufuhr 

durch den Errichter/Hersteller der Feuerstätte erfolgte. Die Betriebsweise und die Maßnahme 

für eine ausreichende Verbrennungsluftzufuhr für die Feuerstätte wurden verstanden. 

Ort, Datum und Unterschrift des Betreibers/Eigentümers 

Bestätigung des öffentlich zugelassenen Rauchfangkehrers 

Hiermit wird bestätigt, dass die Vereinbarung für Sonderlösung für die Verbrennungsluftzufuhr 

nach ÖNORM B8311 „Installation und Errichtung von häuslichen Feuer-stätten“ zur 

Kenntnis genommen wird. 

Ort, Datum, Unterschrift und Stempel des öffentlich zugelassenen Rauchfangkehrers 

Bild 1: Zweite Seite der Vereinbarung für Sonderlösungen 

Tabelle 1: Beispiele von Volumenströmen von luftabsaugenden Anlagen 

Alle Anforderungen der ÖNORM 

B8311 sind im Merkblatt 5 „Verbrennungsluftzufuhr“ 

beschreiben. Das Merkblatt 

kann unter https://www.kachelofenverband.at/technische-merkblaetter/ 

runtergeladen werden. 

Seite 2 von 2 

Für den Praktiker bedeutet dies den Einbau 

von Sicherheitseinrichtungen wie eine 

Abluftsteuerung (=Fensterschalter) oder einen 

4 Pa Differenzdruckwächter, welche einen 

Betrieb der raumluftabsaugenden Anlagen 

nur bei ausreichend nachströmender 



Bild 2: mögliches Szenario bei raumluftabsaugenden Anlagen in Kombination mit Feuerstätten bei 

dichten Gebäudehüllen nach Sanierung. 

Bild 3: Verbrennungsluftleitung zum Ofen unter 

dem Estrich bei Sanierung Wohngebäude. 

Fotos: © Harald Müller 

Foto: © Martin Greisberger 

Bild 4: Automatische Fensterkippeinrichtung zur Zuluftversorgung gesteuert 

durch die Abbrandsteuerung. 

Bild 5: Detail automatische Fensterkippeinrichtung. 

Zuluft zulassen. Eine weitere Möglichkeit 

wäre, die raumluftabsaugenden Anlagen 

gemeinsam mit der Feuerstätte einer 4 Pa 

Messung zu unterziehen. Wie vorher beschrieben, 

ist es schon schwierig, den Test 

positiv für die Feuerstätte zu absolvieren, 

geschweige denn in Kombination mit 

raumluftabsaugenden Anlagen, welche einen 

vielfachen Luftbedarf im Vergleich zu 

Feuerstätten aufweisen. 

ZUSAMMENFASSUNG 

Nach der Sanierung eines Wohngebäudes 

ist mit einer Dichtheit wie in einem 

Neubau zu rechnen. Es sind daher die gleichen 

Maßnahmen hinsichtlich Verbrennungsluftzufuhr 

und Sicherheit bei raumluftabsaugenden 

Anlagen erforderlich. Wie 

hiermit umzugehen ist, regelt die ÖNORM 

B8311 „Installation und Errichtung von 

häuslichen Feuerstätten“. 

Alle Anforderungen der ÖNORM 

B8311 sowie weitere Detailangaben zur 

Ausführung der Verbrennungsluftzufuhr 

sind im Merkblatt 5 „Verbrennungsluftzufuhr“ 

beschreiben, welches auf der Website 

zum Download bereitsteht. 

Für Fragen können Sie den Autor 

kontaktieren. 

AUTOR: ING. RUDOLF HASELBÖCK ist Mitarbeiter 

in der Versuchs- und Forschungsanstalt des 

Österreichischen Kachelofenverbandes. Zu seinen 

Aufgaben gehören Untersuchungen von feuerfesten 

Materialien und Werkstoffen, Schulungen 

und die Mitarbeit im Technischen Ausschuss des 

Verbandes. 

8 



REPORTAGEN 


KOB: Nutzungsrechte & Haftungsrisiken 

Neben einem umfassenden Dienstleistungsangebot 

stellt das Kachelofenberechnungsprogramm 

(KOB) als unkomplizierter 

gesetzlicher Nachweis für das 

Inverkehrbringen von Kachelöfen einen 

Grundpfeiler der Tätigkeiten des Österreichischen 

Kachelofenverbandes dar. Gemäß 

EN 15544 muss für jeden Kachelofen 

nachgewiesen werden, dass dieser 

den Wirkungsgradanforderungen und den 

vorgegebenen Emissionsgrenzwerten entspricht. 

Aus aktuellem Anlass beantwortet 

Dr. Schiffert an dieser Stelle Fragen zu 

den Nutzungsbedingungen und nimmt zu 

Unklarheiten in diesem Zusammenhang 

Stellung. 

kR: Was zeichnet das KOB aus? 

Dr. Schiffert: Die ursprüngliche Idee war 

– und ist es auch heute noch – die Kompetenz 

beim jeweiligen Hafner zu belassen. 

Deshalb ist das Programm so ausgelegt, 

dass möglichst viele Hafner es verwenden. 

Daher stand die maximale Bedienungsfreundlichkeit 

immer im Mittelpunkt. 

Wir legen größten Wert auf eine permanente 

Weiterentwicklung des Programms: 

Der Aufwand für die Betreuung und Neuprogrammierung 

liegt pro Jahr im sechsstelligen 

Euro-Bereich. Wir werden dabei 

intensiv vom Technischen Ausschuss des 

Verbandes begleitet, der die Wünsche der 

Hafner an uns heranträgt. Wir sind sehr 

nahe am Puls und wissen, welche Features 

benötigt werden. Bis zur fertigen Umsetzung 

neuer Features dauert es ca. ein halbes 

Jahr. Ein gutes Beispiel: Die jüngste Neuerung 

ist die Berechnungsmöglichkeit von 

Kachelöfen mit Herdfunktion – im Unterschied 

zur Berechnung des reinen Herdes. 

kR: Welchen Support bieten Sie für Anwender 

im Umgang mit der Software? 

Dr. Schiffert: Das KOB ist das Hauptaufgabengebiet 

von unserem Mitarbeiter, 

Herrn Ing. Josip Zekic, der auch für den 

Support zuständig ist und pro Tag durchschnittlich 

10 Anfragen zu verschiedenen 

IT-Problemstellungen – auch außerhalb des 

KOB - beantwortet. Er bietet ein „Full Service“ 

rund um die Hafnercomputer und 

kann auch bei Virenprogrammen, Schadsoftware, 

falsch installierten Dateien und 

vielem mehr rasch und unkompliziert helfen. 

kR: Welche Probleme gibt es nun mit den 

Nutzungsrechten? 

Dr. Schiffert: Es hat Fälle gegeben, wo 

Hafner für nicht gewerbeberechtigte Kollegen 

gerechnet haben. In anderen Fällen 

wurden Berechnungen von technischen 

Büros und Hafnerbetrieben für andere Hafner 

durchgeführt. Das ist natürlich nicht 

im Sinne des Erfinders und verstößt klar 

gegen die Lizenzbedingungen. Diese können 

auf kachelofen.pro unter dem Menüpunkt 

„Nutzungsbedingungen“ auch ohne 

Login eingesehen werden. Entscheidend 

ist, dass Berechnungen für andere nur mit 

Zustimmung des KOV und gegen Entgelt 

für den KOV - als Inhaber der Urheberrechte 

- zulässig sind. Berechnungen für 

nicht gewerbeberechtigte Hafner sind aus 

unserer Sicht ohnehin ein „No Go“. Das ist 

in den Lizenzbedingungen auch ausdrücklich 

festgehalten. Wir behalten uns vor, bei 

Nichtbeachtung dieser Bedingungen einen 

Lizenzentzug vorzunehmen. 

kR: Was ist aus Ihrer Sicht der Grund für 

eine solche Vorgangsweise? 

Dr. Schiffert: Einzelne Hafner wollen sich 

die Lizenzgebühren sparen. 

kR: Welche Alternative schlagen Sie diesen 

Betrieben vor? 

Dr. Schiffert: Die Lizenzen für das KOB 

gibt es in unterschiedlichen Ausführungen 

zu unterschiedlichen Preisen: vom Basicprogramm 

zum Einstiegspreis über 

Dr. Thomas Schiffert 

Mitgliedschaften im Hafnerplus oder 

Hafner-allinclusive mit vergünstigten Lizenzgebühren 

bis zum Profi-Programm. 

Selbstverständlich gibt es auch die Möglichkeit, 

dass der KOV Berechnungen im 

Auftrag einzelner Hafner durchführt: Für 

Betriebe mit geringen Fallzahlen bieten wir 

einen kostenpflichtigen Planungsservice an. 

Die Kosten sind je nach Projekt individuell 

und betragen im Bereich von ca. € 200,- für 

Berechnungen bis zu ca. € 500,- inkl. technischen 

Zeichnungen. 

Die unerlaubte Berechnung für andere 

Betriebe hat nicht nur Auswirkungen in 

Bezug auf die Nutzungsrechte und Urheberrechtsverletzungen, 

sondern auch auf 

Haftungsfragen. 

Dazu nimmt Ing. Kohlroser aus seiner 

Sicht als Sachverständiger Stellung. 

kR: Wer kann Lizenznehmer werden? 

SV Ing. Kohlroser: Lizenznehmer können 

nur natürliche Personen mit aktiver Gewerbeberechtigung 

des Hafnergewerbes werden. 

Das KOB wurde ausschließlich für die 

berufliche Tätigkeit im Rahmen des Hafnerhandwerks 

und für Hafnerbetriebe entwickelt. 



kR: Verstöße gegen die Lizenzbedingungen 

werden direkt mit dem Lizenzentzug 

geahndet – ist das nicht ein bisschen 

übertrieben? 

SV Ing. Kohlroser: Das KOB bietet dem 

Hafnerhandwerk eine seriöse Grundlage 

mit entsprechenden Rechtsfolgen bei missbräuchlicher 

Verwendung: das Berechnungsverfahren 

ist europaweit anerkannt 

und entspricht den gesetzlichen Anforderungen 

für Hersteller von Einzelfeuerstätten 

und Raumheizgeräten, die damit die 

Möglichkeit haben, individuelle Ausführungen 

der Produkte gesetzeskonform umzusetzen 

und in Verkehr zu bringen. 

Dafür muss ein Nachweis über das ordentliche 

Herstellen, Versetzen und Ausführen 

des Werkstückes in Verbindung mit der 

Berechnung erbracht werden. Wenn die 

Berechnung zu einem positiven Ergebnis 

führt, kann man eine technische Dokumentation 

und ein Typenschild aushändigen. 

Unterfertigt werden diese Unterlagen 

zu gültigen Urkunden und Dokumenten, 

die z.B. einem Typenschein und einem 

Zulassungsschein eines Kfz entsprechen. 

Mit dem – notwendigen – Unterfertigen 

ist nicht nur die Verantwortung für diese 

Schriftstücke deklariert, sondern wird auch 

die Haftung ein Thema. 

kR: Was bedeutet das aus rechtlicher 

Sicht? 

SV Ing. Kohlroser: Passt die Berechnung 

nicht zur Ausführung, haben wir es auch 

mit Urkundenfälschung zu tun oder mit 

einem Produkt, das die gesetzlichen Anforderungen 

nicht oder nicht zur Gänze 

erfüllt. Das gilt auch für falsche Angaben 

bei Berechnungen und den dadurch verfälschten 

Ergebnissen. Grundsätzlich ist 

zwischen einem Mangel und einem Schaden 

zu unterscheiden. Ein Mangel betrifft 

grundsätzlich das fehlerhafte Produkt selbst 

- es funktioniert also nicht wie vereinbart. 

Ein Schaden ist ein Nachteil, den ein Produkt 

verursacht (zum Beispiel: Konstruktionsfehler, 

Brandschutzfehler und Folgeschäden). 

kR: Mit welchen Folgen ist zu rechnen? 

SV Ing. Kohlroser: Es kann das Recht 

auf Schadenersatz zur Anwendung kommen. 

Laut Gesetzgeber gilt das Recht für 

einen Zeitraum von 30 Jahren. Wenn also 

jemand für eine dritte Person eine Berechnung, 

Konstruktion und Planung durchführt 

und nicht zugleich der Hersteller des 

Werkstückes ist, haftet er trotzdem persönlich 

und uneingeschränkt. 

Hier kann es im Schadensfall unter Umständen 

zur sogenannten Solidarhaftung 

kommen, das heißt: mehrere Personen 

haften gemeinsam für den entstandenen 

Schaden! 

kR: Um welche Summen geht es bei 

Schadenersatzforderungen? 

SV Ing. Kohlroser. 

SV Ing. Kohlroser: Das kann man so nicht 

beantworten. Das hängt natürlich immer 

vom jeweiligen Schaden und dessen Folgen 

ab. Je nach Mangel bzw. Schaden kann es 

jedoch bis zur Wiederherstellung einer neuen 

Ofenanlage kommen. 

kR: Welches Fazit ziehen Sie aus der Diskussion 

um die Lizenzbedingungen? 

SV Ing. Kohlroser: Das KOB gibt dem 

Handwerk die Sicherheit, alles richtig zu 

machen: richtig zu berechnen, zu konstruieren, 

zu planen und zu bauen. Trotzdem 

müssen die User es richtig anwenden, mit 

den richtigen Angaben arbeiten und vor 

allem das Werkstück dann ordentlich ausführen. 

Wir wollen ja schließlich, dass unsere 

Kunden lange Freude an ihrem Kachelofen 

haben. 

NEUES AUS DEM FLIESENVERBAND 

Technischer Ausschuss des ÖFV 

Wie vom Österreichischen Fliesenverband 

nicht anders zu erwarten, wurde der 

29. Februar als „zusätzlicher“ Tag für Produktives 

genutzt! Der technische Ausschuss 

traf sich zu diesem Zweck in Brunn am 

Gebirge bei der Firma Mapei. Neben zwei 

verliehenen Gütezeichen wurden alle notwendigen 

Änderungen bestehender sowie 

die Erarbeitung neuer technischer Merkblätter 

behandelt und fachlicher Input zu 

den aktuellen Arbeitsgruppen im Normwesen 

diskutiert. 

Der technische Ausschuss des ÖFV zu Gast bei Mapei. 

10 



REPORTAGEN 


ÖFV-Sachverständigensymposium 

in Salzburg 

Von 14.-15. März 2024 trafen sich rund 

30 österreichische Sachverständige für die 

Bereiche Fliese und Ofenbau in Salzburg, 

um im Rahmen des jährlichen SV-Symposiums 

des Österreichischen Fliesenverbandes 

die neuesten Entwicklungen in den 

Themenbereichen Technik, Normwesen 

und Material zu diskutieren und sich auf 

fachlicher Ebene abzustimmen. Die Veranstaltung 

ist seit Jahren fixer Bestandteil 

des ÖFV-Terminplans und ein wichtiges 

Instrument, um eine österreichweit lückenlose 

Qualitätssicherung und gemeinsame 

Standards unter den gerichtlich beeideten 

Sachverständigen sicherzustellen. Nach 

Das jährliche SV-Symposium ist ein wichtiges Instrument zur österreichweiten Qualitätssicherung unter 

den gerichtlich beeideten Sachverständigen. 

zwei arbeitsintensiven und wissensreichen 

Tagen ließ man die Veranstaltung bei Speis 

und Trank im kollegialen Ambiente ausklingen. 


Der Wettlauf um’s 

neue Schuljahr 

Mit dem Vorliegen der Semesterzeugnisse 

beginnt für alle 4. KlässlerInnen erfahrungsgemäß 

der hektische Lauf um die Anmeldung in 

den weiterführenden Schulen. Der Ceramico 

Campus, die Landesfachschule für Fliese, Keramik 

und Ofenbau, ist hier keine Ausnahme. 

Mit Hochdruck wird die Werbetrommel gerührt, 

die eingereichten Zeugnisse sondiert und 

Schnuppertage vereinbart bzw. Schulbesichtigungen 

durchgeführt, um junge Menschen für 

das Handwerk zu begeistern! Im Herbst fällt der 

Startschuss für den neuen Jahrgang der Star- 

Fachkräfte von morgen! Da sich die Schule inzwischen 

internationalem Zulauf erfreut, ist die 

Anzahl der Plätze begrenzt! Allen, die Interesse 

an einer vielversprechenden beruflichen Zukunft 

als HafnerIn, KeramikerIn oder Platten- und 

Fliesenlegerin haben, sei gesagt: Verpass nicht 

diese einmalige Chance! Informier dich JETZT 

unter www.ceramico.at und sicher die deinen 

Platz im Schuljahr 2024/25! 

JETZT ANMELDEN 

Aufbaulehrgang/Kolleg für Ofenbautechnik 

inkl. Zusatzmodul 

KERAMIK 

→ Zugangsvoraussetzung nach 

Lehrabschluss als Hafner, Keramiker 

oder Fliesenleger 

→ Dauer 2 Jahre 

→ Matura und Gewerbeberechtigung als 

Hafner (nach facheinschlägiger Praxis) 

→ Ingenieurtitel nach 3 Berufsjahren 

→ Zusatzmodul Keramik als ideale 

Vorbereitung zur Meisterprüfung 

www.ceramico.at 

Campus 

Fachschule für Fliese, 

Keramik und Ofenbau 




Alles neu macht der Mai 

Mit dem Frühlingsbeginn startet auch 

die nächste Phase der Erneuerung am Ceramico 

Campus in Stoob. Es wird fleißig 

aussortiert, katalogisiert und ausgelagert, 

um den Zeitplan für den Mitte des Jahres 

startenden Abriss des Schul- bzw. Haupt- 

gebäudes einzuhalten. Während die alte 

Werkstätte weiterhin in Betrieb bleibt bis 

die neue Werkstätte am Standort des alten 

Hauptgebäudes errichtet wurde, wurde in 

den letzten Monaten mit Hochdruck nach 

geeigneten Lagerflächen und Ausweichquartieren 

in Schulnähe gesucht, um für 

die Dauer der Bautätigkeit einen reibungslosen 

Verwaltungs- und Unterrichtsablauf 

zu gewährleisten. 

BUNDESVERBAND KERAMISCHE FLIESEN E.V. 

Antidumping-Zölle auf Fliesenimporte 

aus China verlängert 

Die Europäische Kommission hat die 

weitere Geltung von Antidumping-Zöllen 

auf die Einfuhren von Keramikfliesen, die 

in der Volksrepublik China hergestellt wurden, 

für weitere fünf Jahre bestätigt. Die 

Antidumping-Strafzölle betragen zwischen 

13,9 % (für Produkte eines Unternehmens) 

und bis zu 69,7 % (für die meisten Unternehmen). 

Der Bundesverband Keramische 

Fliesen e. V. (BKF) begrüßt den Beschluss 

der Europäischen Kommission und sieht 

darin einen wichtigen Beitrag für fairere 

Wettbewerbsbedingungen auf dem deutschen 

und europäischen Markt. 

Das Verfahren wurde auf Antrag des europäischen 

Herstellerverbandes CET, dem 

der BKF neben anderen Verbänden angehört, 

eingeleitet. Anlass waren die intensiven 

Exportbemühungen der Hersteller in 

der Volksrepublik China, wie sie zunehmend 

auch von anderen Herstellern aus 

Fernost und Indien festgestellt werden. 

Ausgenutzt werden nicht nur Kostenvorteile 

aufgrund niedriger Energie-, Personalund 

Umweltkosten, die wiederum auf extrem 

niedrigen Umweltstandards beruhen, 

sondern vor allem und oft, wie bei Importen 

aus China und Indien ausdrücklich 

festgestellt wurde, aufgrund unfairer Wettbewerbspraxis, 

wie z. B. staatlicher Exportunterstützung. 

Die EU-Kommission hat die Antidumping-Zölle auf Fliesenimporte aus China um weitere 

5 Jahre verlängert. 

Dementsprechend hat die Europäische 

Kommission als Ergebnis der Untersuchung 

Dumping festgestellt, also unfaire 

Wettbewerbspraktiken, die den europäischen 

Wirtschaftszweig im Falle einer 

Aufhebung der Maßnahmen schwer schädigen 

würden. Nach Einschätzung des 

Bundesverbands Keramische Fliesen e. V. 

beeinträchtigen die vorgeschlagenen Maßnahmen 

die Interessen der Konsumenten 

nicht, wie Patrick Schneider, Vorsitzender 

des Bundesverbands, erläutert: „Aktuell ist 

der deutsche Fliesenmarkt von Überkapazitäten 

geprägt, so dass weder eine Verknappung 

der Waren noch Preisnachteile, die 

nicht auf unfairer Praxis beruhen, zu befürchten 

sind“. 

Davon abgesehen haben die Schutzmaßnahmen 

einen positiven Nebeneffekt für 

den hiesigen Arbeitsmarkt und für Endkunden: 

Deutsche Hersteller sichern Arbeitsplätze 

in strukturschwachen Regionen 

des Landes und produzieren sowohl unter 

ökologischen als auch sozialen Gesichtspunkten 

vorbildlich. So können sich Bauherren 

und Sanierer auch ganz ohne ein 

„Lieferkettengesetz“ darauf verlassen, unter 

sozial fairen Bedingungen, klimafreundlich 

und ökologisch unbedenklich produzierte 

Fliesen zu kaufen. 

Foto: Adobe Stock | M Johannsen 

12 



REPORTAGEN 

LANDESINNUNG VORARLBERG 

Josefi-Tag im Kloster Mehrerau 

Foto: LI Vorarlberg 

Am vergangenen Josefitag versammelten 

sich die Teilnehmer des 334. Vorarlberger 

Hafner Stammtisches zu einem besonderen 

Anlass im Kloster Mehrerau. Traditionell 

wird dieser Tag nicht nur als Jahresstart der 

Stammtische genutzt, sondern auch mit einer 

Andacht und einer Klosterbesichtigung 

verbunden. Zu Beginn fanden sich die Teilnehmer 

zu einer Andacht zusammen, um 

gemeinsam innezuhalten und dem Josefitag 

entsprechend zu gedenken. Es war ein bewegender 

Moment der Einkehr und des gemeinsamen 

Gebets, der daran erinnerte, die 

Werte und Traditionen, die die Gemeinschaft 

der Hafner verbinden, zu wahren 

und zu pflegen. Dieses Mal hatten die Teilnehmer 

das Privileg, das Kloster Mehrerau 

zu besuchen. Dabei konnten sie nicht nur 

Abt Vincenz führte die Teilnehmer persönlich durch das Kloster Mehrerau. 

die beeindruckenden Schätze an alten Öfen 

bewundern, sondern auch interessante Einblicke 

in das Klosterleben gewinnen. Die 

Führung wurde von Abt Vincenz persönlich 

geleitet, was dem Ereignis eine ganz 

besondere Note verlieh. 

Grüner Veltliner ist nicht gleich Grüner Veltliner. Das zeigt mir vor 

allem die Verkostung der vier verschiedenen Grünen Veltliner vom 

Weingut Peter Paradeiser aus dem Wagram. Die Böden, wo die 

Reben stehen, sind immer gleich, denn im Wagram ist vor allem 

Löss vorherrschend. Und alle vier Weine wurden im Stahltank 

ausgebaut. Und trotzdem sind alle vier total unterschiedlich und 

in keinster Weise vergleichbar. 

Aber wo liegt dann der Unterschied? Erntezeitpunkt, Lagerdauer, 

Alter der Rebanlage und Art des Veltliner Klons. Cool oder? Ich 

bin ehrlich gesagt sehr beeindruckt, wie viele Spielarten es da 

gibt. Denn erstaunlicherweise sind auch die Säurewerte bei allen 

vieren fast identisch und auch beim Restzucker sind jeweils zwei 

Weine exakt gleich. 

Ich würde Euch daher hiermit sehr gerne das Kostpaket dieser 4 Bio Weine ans Herz legen, denn die 

Preise (€ 6,50 - 8,50) sind mehr als fair und das Vergleichsverkosten echt eine Bereicherung. 

Foto: deutsche-steinzeug.de/Fotobonn 

Mir persönlich gefällt „Alte Reben" am besten, da er mit seinen exotischen und Muskat Noten, dem 

deutlichen Pfeffer und einer seidigen Textur aus der Serie heraussticht. Dieser Wein ist 12 Monate gereift. 

Die „Schwarze Katze" hingegen finde ich sehr klassisch, würzig und frisch, ein schöner mineralischer 

Terrassenwein. Der „Alte Franz" kommt von 80 Jahre alten Rebstöcken, liegt von den Aromen her 

auf der Sonnenseite - also gelbfruchtig, man merkt die Kraft und Konzentration der Trauben, die besonders 

viel Ausdauer geben. Der vierte im Bunde ist „Sternenstaub", der kompakt und geschliffen den Geschmack 

eines typischen Grünen Veltliners zeigt. „Schwarze Katze“ und „Alter Franz“ wurden jeweils mit 

gold bei den international organic wine awards ausgezeichnet! 

Viel Spaß beim Durchkosten wünscht Euch corni.winelover! 



BUNDESINNUNG 

Neue Einschränkungen bei Sachbezugsbefreiung 

von Spezial- und Montagefahrzeugen 

ALLGEMEIN: 

Die Sachbezugswerteverordnung in Österreich 

regelt die steuerliche Behandlung 

von Fahrzeugen, die von Arbeitgeber:innen 

für Mitarbeiter:innen zur Verfügung gestellt 

werden und auch privat genutzt 

werden können bzw. definiert, wie dieser 

steuerliche Vorteil zu bewerten ist. Die Regelungen 

sehen vor, dass der Sachbezug anhand 

des CO2-Ausstoßes des Fahrzeugs berechnet 

wird (2% oder 1,5% der jeweiligen 

Anschaffungskosten), wobei für Elektrofahrzeuge 

ein Sachbezug von 0% der Anschaffungskosten, 

bis zu einem Höchstbetrag 

von 48.000 Euro, angesetzt wird. Bei 

Fahrzeugen, die nur geringfügig privat genutzt 

werden, kann unter gewissen Voraussetzungen 

nur der halbe Sachbezugswert 

zur Anwendung kommen. Dies erfordert 

den Nachweis, dass die Privatnutzung nicht 

500 Kilometer pro Monat übersteigt. 

AUSNAHMEN FÜR „SPEZIAL- UND 

MONTAGE-FAHRZEUGE“: 

Eine wesentliche Neuerung betrifft die 

Behandlung von Spezial- und Montagefahrzeugen. 

In den Lohnsteuerrichtlinien 

des Finanzministeriums ist seit vielen Jahren 

vorgesehen, dass in der Lohnverrechnung 

kein Sachbezug anzusetzen ist, wenn 

es sich um „Spezialfahrzeuge“ handelt, die 

auf Grund ihrer Ausstattung eine andere 

private Nutzung praktisch ausschließen 

(z.B. Montagefahrzeuge mit fest verbauter 

Werkbank). Hervorzuheben ist, dass die 

Finanzverwaltung bei Transportern nicht 

grundsätzlich von einer Steuerbefreiung 

ausgeht. Für die Sachbezugsbefreiung von 

Montagefahrzeugen müssen jedenfalls Regale 

oder etwa eine Werkbank fest im Fahrzeug 

verbaut bzw. installiert sein. 

Die jüngsten Änderungen beschränken 

diese Befreiung nun jedoch wesentlich. Der 

Lohnsteuerrichtlinien-Wartungserlass 2022 

hat in Zusammenhang mit Spezialfahrzeugen 

eine Einschränkung insoweit gebracht, 

als darin explizit festgehalten wird, dass 

Spezialfahrzeuge nur dann keinen Sachbezug 

auslösen, wenn sie ausschließlich 

für die Fahrtstrecke Dienstort – Wohnort 

privat verwendet werden (können). Sollte 

das Spezial- bzw. Montagefahrzeug anderweitig 

privat genutzt werden, ist hingegen 

ein Sachbezug nach allgemeinen Vorgaben 

zu berechnen. In Zukunft wird daher ein 

Nachweis erforderlich sein, dass das jeweilige 

Spezialfahrzeug nicht privat genutzt 

wird, wobei ein Fahrtenbuch unter anderem 

als geeignetes Mittel angesehen wird. 

BEWEISERBRINGUNG IN DER PRAXIS: 

Grundsätzlich wird die Führung eines 

Fahrtenbuchs empfohlen, um nachweisen 

zu können, dass die Montagefahrzeuge, 

abgesehen von der Wegstrecke Dienstort 

– Wohnort, tatsächlich nicht für andere 

private Zwecke der Arbeitnehmer:innen 

benutzt wurden. Dies kann jedoch entfallen, 

wenn der Umstand, dass nicht privat 

mit dem Spezialfahrzeug gefahren wird, auf 

eine andere Art – z.B. durch ein schriftliches 

Verbot über Privatfahrten (Privatnutzungsverbot) 

mit dem Spezialfahrzeug und 

durch ein nachweisliches Zurückstellen der 

Fahrzeuge am Betriebsgelände nach Dienstschluss 

– bewiesen werden kann. Das bedeutet 

umgekehrt allerdings, dass allein ein 

schriftliches Nutzungsverbot ohne Kontrolle 

in der Regel nicht ausreicht. 

Liegt also kein Fahrtenbuch vor, darf das 

Finanzamt zwar nicht automatisch davon 

ausgehen, dass das Fahrzeug privat genutzt 

wird. In diesem Fall erfolgt allerdings eine 

Beweiswürdigung im konkreten Einzelfall. 

Dabei können beispielsweise die folgenden 

Faktoren eine Rolle spielen: 

• Marke und Ausstattung des KFZ (z.B. 

Klein-LKW, Klein-Bus) 

• (vorzugsweise schriftliches) Privatnutzungsverbot 

durch den Arbeitgeber, 

mit/ohne dessen Kontrolle 

• Vorhandene andere KFZ im Haushalt 

des Arbeitnehmers 

• Anzahl der gesamt gefahrenen Kilometer 

• Entfernung der Einsatzorte 

• Anzahl der Auswärtseinsätze 

• Art der Tätigkeit 

• Montagebericht und 

• Reisekostenaufzeichnungen 

Abgesehen davon muss ein Fahrtenbuch 

auch dann grundsätzlich nicht geführt werden, 

wenn es sich bei den Spezialfahrzeugen 

um Elektrofahrzeuge mit einem CO2-Ausstoß 

von 0,00g handelt. 

FAZIT: 

Durch die Neuausrichtung der Finanzverwaltung 

entsteht für Unternehmerinnen 

und Unternehmer ein gesteigerter administrativer 

Aufwand im Umgang mit Spezial- 

und Montagefahrzeugen, da nun die 

Dokumentation durch Fahrtenbücher unumgänglich 

scheint. Mit diesen Fahrtenbüchern 

soll nachgewiesen werden, dass 

arbeitgebereigene Fahrzeuge abseits der 

Fahrten zwischen Dienstort und Wohnort 

nicht für andere private Zwecke genutzt 

werden. Angesichts der zunehmend strengen 

Überprüfungspraxis bei Lohnabgabenprüfungen 

ist die sorgfältige Führung dieser 

Fahrtenbücher von großer Bedeutung. 

14 



REPORTAGEN 

LANDESINNUNG OBERÖSTERREICH 

Alles Fliese 

Am 4. April 2024 fand der Relaunch des 

Branchensymposiums der Landesinnung 

Oberösterreich im Wifi Linz statt. Die Veranstaltung 

unter dem neuen Titel „Alles 

Fliese – News/Technik/Info“ richtete sich 

exklusiv an Fliesenleger. Rund 40 Fliesenleger 

aus Oberösterreich erhielten spannende 

Informationen aus erster Hand. DI Anita 

Wolf informierte unter dem Titel „Fliesenverband 

hautnah“ über Angebote und 

aktuelle Projekte des Fliesenverbandes. Sie 

stellte die neuen Merkblätter TMB 5 „Fliesenverlegung 

am Boden im Außenbereich“ 

und TMB 7 „Großformatige keramische 

Belagselemente für Wand und Boden im 

Innenbereich“ vor. 

SV Reinhard Hirtl und KommR Peter 

Böckl informierten die Teilnehmer über die 

von den Sachverständigen gefassten Grundsatzbeschlüsse 

und deren Auswirkung auf 

die Begutachtungspraxis sowie anhand von 

konkreten Schadensfällen wie diese vermieden 

werden können. 

Als neue Lehrlingswartin der Landesinnung 

Oberösterreich wurde im Rahmen 

dieser Veranstaltung Frau Andrea Wegel- 

Wöhrer vorgestellt. 

Im Rahmen der Veranstaltung „Alles Fliese“ erhielten oberösterreichische Fliesenleger exklusiv spannende Informationen aus erster Hand. 

15 BAZALT 

59 

BRO WN 

60 

BALIBRO WN 

111 

IR ON 

GREY 

CE 40 Flexfuge 

& CS 25 

Sanitärsilikon 

Jetzt mit optimierten Farbsortiment 

inklusive der neuen Trendfarbtöne 

Bazalt, Iron Grey, Brown und 

Balibrown. 

Verfügbar ab Mai 2024! 

Mehr auf www.ceresit.at 



DIGITALISIERUNG 

Traditionelles Handwerk auf Social Media 

In der dynamischen Welt des digitalen 

Fortschritts stehen traditionelle Handwerksberufe 

wie das Fliesenlegen und 

Hafnern vor der spannenden Herausforderung, 

ihre Jahrhunderte alten Fertigkeiten 

in die virtuelle Arena sozialer Medien zu 

übertragen. Kein Handwerksmeister sollte 

jedoch die Kraft unterschätzen, die ein 

starker Social Media-Auftritt für die eigene 

Marke und damit für die Zukunft des 

Betriebs bedeutet. 

Wir möchten Ihnen heute aufzeigen, 

dass Social Media mehr als 

nur ein Schaufenster ist. Es ist 

ein Werkzeugkasten voller Chancen, die eigene 

Marke lebendig zu gestalten und aktiv 

mit Ihrer Zielgruppe zu kommunizieren, 

die von potenziellen Lehrlingen und neuen 

Mitarbeiter:innen bis hin zu neuen Kunden 

reicht. Für das Fliesen- und Hafnerhandwerk 

kann dies bedeuten, die Qualität 

und Sorgfalt, die in jeden Handgriff fließt, 

durch kreative Inhalte wie Projektvorstellungen, 

Kundenerfahrungen und Einblicke 

hinter die Kulissen zu demonstrieren. 

DURCHDACHTE INHALTSPLÄNE 

verwandeln wahllose Posts in eine wohl 

überlegte, markenverstärkende Kommunikationsstrategie. 

Ein gut durchdachter 

Redaktionsplan ist von entscheidender 

Bedeutung. Ein solcher Plan dient dazu, 

veröffentlichte Inhalte auf den sozialen 

Kanälen zu strukturieren, die Markenbotschaft 

zu schärfen und die Zielgruppenansprache 

zu optimieren. Durch systematisches 

Vorgehen in der Inhaltsplanung 

können Beiträge thematisch und zeitlich 

passend ausgerollt werden, um die maximale 

Wirkung zu erreichen. 

Dazu geschickt eingesetztes Storytelling 

kann Ihr Handwerk und Ihre Hingabe in 

fesselnde Geschichten verwandeln und eine 

persönliche Verbundenheit zu Ihrer Marke 

schaffen, die weit über den Bildschirm 

hinausreicht. Mit der richtigen Strategie 

werden aus Followern Fans und aus Fans 

Kunden. 

DIE PERFEKTE FLIESE AUF SOCIAL MEDIA 

Die Sichtbarkeit in den sozialen Medien 

ist wie das Verlegen einer perfekten Fliese 

– sorgfältige Planung und fachmännische 

Ausführung sind der Schlüssel zum Erfolg. 

Die zeitliche Investition in eine digitale 

Präsenz lohnt sich, um die eigene Sichtbarkeit 

zu erhöhen und die Arbeitgebermarke 

zu stärken. Durch die Interaktion 

mit der Community entsteht ein Dialog, 

der mehr als nur Likes generiert – er schafft 

Beziehungen. 

RECHTLICHES AUF SOCIAL MEDIA 

Wie auf jeder Website haben Sie auch 

auf Ihren Social Media Profilen als Unternehmen 

die Pflicht, ein Impressum anzuführen. 

Ohne diesem machen Sie sich 

strafbar. Beachten Sie ebenfalls Bild-/Video- 

und Musikrechte. Als Unternehmensaccount 

dürfen Sie nur lizenzfreie Musik 

verwenden oder diese käuflich erwerben. 

Sie möchten die Logo’s der einzelnen Social 

Media Kanäle für Ihre Werbung nutzen? 

Dann achten Sie hier ebenfalls auf die ak- 

Foto: Envato 

Foto: Envato 

16 



tuellen Bestimmungen. Jede Social Media 

Plattform hat diese veröffentlicht. 

TIPP – PROFILCHECK 

Sie sind mit Ihrem Unternehmen bereits 

auf einer der Social Media Plattformen? 

Dann machen Sie einen kurzen Profilcheck. 

• Ist Ihr Unternehmensname klar 

erkennbar? 

• Nutzen Sie dieselben Farben, wie in 

Ihrem Logo und restlichen Marketing 

Auftritt? 

• Haben Sie einen Steckbrief bzw. eine 

Info hinterlegt? 

• Sind Ihre Kontaktdaten gut sichtbar? 

• Haben Sie ihr Impressum angeführt? 

GEH‘ DOCH 

MAL RAUS! 

EROBERE DEN AUSSENBEREICH 

Du bist Garten- und Landschaftsbauer 

oder Fliesenlegerund willst neue 

Wege gehen?Dann realisiere Träume 

mit dem Outdoor-Sortiment codex 

X-Terra: ObKlinker, Feinsteinzeug, 

Beton- oderNaturwerkstein – unsere 

Produkte sind optimal aufeinander 

abgestimmt und die professionelle 

Systemlösung, um Wege,Terrassen 

oder Einfahrten meisterhaft neu zu 

gestalten. 

ENTDECKE 

DIGITALE TRANSFORMATION – 

STARTEN SIE JETZT 

Die digitale Transformation im Handwerk 

schreitet jeden Tag voran: stellen Sie als 

Betrieb sicher, dass Sie in diesem Wandel 

nicht nur mithalten, sondern als Vorreiter 

agieren können. So wird Ihr traditionsreiches 

Handwerk mit Hilfe modernster 

Online Marketing Strategien auch in Zukunft 

gut sichtbar sein. 

Ab 1. Mai 2024 gibt es wieder die Förderung 

der KMU Digital mit einer Förderhöhe 

von bis zu 80%. 

Das komplette Sortiment ist wirtschaftlich und ergänzt die 

bewährten Verlegesysteme für Balkon und Terrasse codex 

BalkuDrain, codex BalkuSlim, BalkuDrop und codex BalkuCem. 

UP! 

Elastische Arbeitsunterlage mit Noppen 

Multifunktionell im Einsatz! 

Birgit Kurz - Gründerin fresh inspire 

AUTORIN: BIRGIT KURZ ist Inhaberin der Online 

Marketing Agentur „fresh inspire“ und zertifizierte 

Beraterin im Rahmen der Digitalisierungsinitiative 

KMU Digital. Die Agentur unterstützt Betriebe bei 

der Entwicklung und Umsetzung einer maßgeschneiderten 

Online-Marketing-Strategie von der 

Konzeption einer attraktiven Webseite bis zur kontinuierlichen 

Pflege der Social-Media-Aktivitäten. 

WWW.FRESH-INSPIRE.AT 

Bohren, schneiden und vieles mehr! 

Das zu bearbeitende Material wird einfach auf die Matte gelegt. 

Durch das Eigengewicht wird es auf den elastischen Noppen 

rutschfest gehalten. 

Mehr Information 

Schnelle Lieferung. Ausstellung und großes Lager 

in Puchheim b. München 

www.italmont.de 

Italmont GmbH, Benzstr. 20, 82178 Puchheim, Tel.: 0049 89 804020, info@italmont.de 


17

BRUNNER goes . 

WÄRME, DIE MEHR LEISTET: 

WARMLUFT, SPEICHER, WASSER. 

BKH 

von BRUNNER. 

Individuell und je nach Anforderung – 

welche Nachheizfläche darf‘s denn sein? 

• Gusskuppel (für individuelle Nachheizflächen) 

• aufgesetzte Gussringe 

• aufgesetzte Speicherringe (MAS) 

• nebenstehende Speichermasse (MSS) 

• aufgesetztes Kesselmodul * 

Für alle BKH-Geräte! 

*verfügbar ab Juli 2024 

brunner.de 

BRUNNER goes green. 

Das Video.

BKH flach 42-66 

mit Gusskuppel 


mit aufgesetzten 

Gussringen 


mit aufgesetzten 

Speicherringen (MAS) 


mit nebenstehender 

Speichermasse (MMS) 


mit Kesselmodul * 

Die Mannschaft von BRUNNER: 

Ideen und nützliche Innovationen, die das Handwerk bewegen. 

Gestern, heute – und natürlich auch morgen.


CYBERSECURITY 

Wo beginnen und wo aufhören? Teil 2 

In der letzten Ausgabe haben wir uns der 

Fragestellung gewidmet, welche Risiken 

heutzutage beim Betrieb von Informations-Infrastrukturen 

zu beachten sind. 

Als wichtiges Hilfsmittel zur Evaluierung 

oder Planung von Informationsverbünden 

wurde auf den IT-Grundschutz des deutschen 

Bundesamtes für Sicherheit in der 

Informationstechnik (BSI)[1] verwiesen, 

insbesondere auf die „IT-Grundschutz-Methodik“ 

gem. BSI-Standard 200-2 und das 

IT-Grundschutz-Kompendium. Nun wollen 

wir dies etwas näher beleuchten und auf 

die Anwendbarkeit in der Praxis eingehen. 

Das Grundschutz-Modell besteht in 

der aktuellen Fassung aus insgesamt 111 

Bausteinen in 10 Schichten [2]. „Prozessbausteine“ 

umfassen die Bausteine ISMS 

(Managementsysteme für Informationssicherheit), 

ORP (Organisation und Personal), 

CON (Konzepte und Vorgehensweisen), 

OPS (Betrieb), DER (Detektion und 

Reaktion). Die „Systembausteine“ wiederum 

bestehen aus den Bausteinen APP (Anwendungen 

und Dienste), SYS (IT-Systeme 

des Informationsverbunds), IND (Sicherheitsaspekte 

industrieller IT), NET (Netzverbindungen 

und Kommunikation) sowie 

INF (Aspekte der infrastrukturellen bzw. 

bautechnischen Sicherheit). Weiters enthält 

das Grundschutzkompendium noch einen 

umfangreichen Gefahrenkatalog aus aktuell 

47 Bedrohungen. 

Dabei wird zwischen Basis-, Standard- 

und Kern-Absicherung unterschieden. 

Während die empfohlene Standard- 

AUTOR 

Mag. Ing. Gottfried Schlttenkopf 

Geschäftsführer I-SYSTEMS 

IT-Service GmbH 

Betreut und beratet seit 25 Jahren 

Unternehmen beim Aufbau, dem 

Betrieb und der Absicherung von 

IT-Umgebungen. 

I-SYSTEMS IT-Service GmbH 

Sellrainer Straße 3 

6175 Kematen in Tirol 

Tel. +43 (0) 512 566961 20 

eMail office@iits.at 

www https://www.i-systems.at 

Absicherung im Wesentlichen die klassische 

IT-Grundschutz-Vorgehensweise darstellt, 

Abbildung 1: Checklisten-Beispiel (Auszug) mit Anforderungen aus dem System-Baustein NET [3] 

20 



um eine umfassende Absicherung zu erreichen, 

bietet die Basis-Absicherung als 

Einstieg eine breite, grundlegende Erstabsicherung. 

Alternativ kann mit der Kern- 

Absicherung eine Institution als Einstieg 

besonders wichtige Geschäftsprozesse und 

Ressourcen (sogenannte „Kronjuwelen“) 

zeitnah schützen. Somit sind Basis- bzw. 

Kernabsicherung primär für Unternehmen 

interessant, die noch am Beginn der 

Umsetzung des Grundschutzes stehen, um 

schnellstmöglich die größten Risiken abzusichern 

wollen. Mittelfristig ist es jedoch 

dringend empfohlen, eine umfassendere 

Standard-Absicherung anzustreben. 

AUFBAU DER BAUSTEINE 

Die Bausteine des Grundschutzes sind 

alle nach dem gleichen Schema aufgebaut. 

Es wird mit einer Zielsetzung und Abgrenzung 

begonnen, dann die spezifische Gefährdungslage 

beschrieben. Weiters werden 

die Basis-Anforderungen aufgelistet, gefolgt 

von den Anforderungen, die darüber hinaus 

für die umfangreichere Standard- 

Absicherung erforderlich sind. Außerdem 

wird teilweise noch die „Anforderung bei 

erhöhtem Schutzbedarf“ aufgeführt. 

Die jeweiligen Prüfaspekte sind mit 

zwingenden Modalverben („muss“ / „darf 

nur“ / „darf nicht“ / „darf kein“), Kriterien 

mit Abwägungsspielraum hingegen 

mit „sollte“ bzw. „sollte nicht“ beschrieben. 

Parallel dazu bietet das BSI auf der 

Webseite dazu passende Checklisten (siehe 

Abbildung 1). 

VORGEHENSWEISE 

QUELLEN 

[1] https://www.bsi.bund.de/DE/ 

Themen/Unternehmen-und-Orga- 

nisationen/Standards-und-Zertifi- 

zierung/IT-Grundschutz/it-grund- 

schutz_node.html, abgerufen am 

29.02.2024 

[2] Bundesamt für Sicherheit in der 

Informationstechnik; IT-Grundschutz- 

Kompendium, 2023, Schichtenmodell 

und Modellierung, S. 1 

[3] https://www.bsi.bund.de/ 

SharedDocs/Downloads/DE/BSI/ 

Grundschutz/Kompendium/ checklisten_2023.html, 

abgerufen am 

29.02.2024 

[4] Bundesamt für Sicherheit in der 

Informationstechnik; BSI-Standard 

200-2 IT-Grundschutz-Methodik, 

2017, S.66 

Der BSI-Standard 200-2 umfasst detaillierte 

Vorgehensweisen. Ein Grobüberblick 

soll hier am Beispiel der Standard-Absicherung 

dargestellt werden (Abbildung 2). 

Nach Festlegung des Geltungsbereiches 

(zB Infrastruktur, IT-Systeme, etc. gemäß 

Bausteinen) wird eine Strukturanalyse des 

Ist-Zustandes durchgeführt. Dann erfolgt 

eine Schutzbedarfsfeststellung (Kategorien 

„normal“, „hoch“, „sehr hoch“). Bei normalem 

Schutzbedarf sind die Maßnahmen 

nach IT-Grundschutz im Allgemeinen ausreichend 

und angemessen. Nun erfolgt ein 

erster Soll-Ist-Vergleich (anhand der Anforderungen 

je Baustein) mit dem Ziel, 

entbehrliche Anforderungen auszuscheiden. 

Weiters können hier im Falle von ggf. 

erhöhtem Schutzbedarf einzelner Bereiche 

zusätzliche Risikoanalysen durchgeführt 

werden (näheres hierzu beschreibt der BSI- 

Standard 200-3: Risikomanagement). 

Nach der Konsolidierung der Ergebnisse 

wird der eigentliche Grundschutz-Check 

durchgeführt. Hierbei wird geprüft, ob die 

jeweiligen Anforderungen ausreichend erfüllt 

sind. Falls nicht, werden daraus Maßnahmen 

abgeleitet und umgesetzt. Diese 

sollten im Rahmen einer kontinuierlichen 

Überprüfung (Audits, Einholung von 

Rückmeldungen, zeitliche Veränderung 

der Anforderungen, etc.) und Verbesserung 

wieder evaluiert werden und in die Weiterentwicklung 

des Informationssicherheits- 

Managementsystems einfließen, wodurch 

sich der Kreis wieder schließt. 

Abbildung 2: Sicherheitskonzeption nach der Vorgehensweise der Standard-Absicherung [4] 

FAZIT 

Angemessene und umfassende Informationssicherheit 

geht heute über das leider 

immer noch häufig anzutreffenden „Firewall 

+ Virenschutz + Backup = ausreichender 

Schutz“-Verständnis hinaus und 

aufgrund der Komplexität und dem inzwischen 

enormen Umfang des Themas ist 

es schwierig, alle möglichen Risiken und 

Anforderungen im Blick zu behalten. Die 

Frage nach dem „wo beginnen“ und „wo 

aufhören“ ist allgegenwärtig. Hier stellt der 

IT-Grundschutz aufgrund seiner Methodik 

und den detaillierten Anforderungen ein 

wertvolles Hilfsmittel dar, sowohl bei der 

Planung eines neuen, als auch bei der permanenten 

Evaluierung eines bestehenden 

Informationsverbundes. 


21


PROGETTO FUOCO 2024 

Trends und Neuheiten, Teil 1 

In Verona mischen sich Kultur, Design und 

italienische Lebensart mit einer leistungsfähigen 

Wirtschaft. All diese Attribute 

gelten auch für das, was dort jährlich auf 

der Feuerstättenmesse „Progetto Fuoco" 

gezeigt wird. Wir haben die Neuheiten für 

Sie zusammengetragen. 

Vorab noch ein, zwei Sätze zur diesjährigen 

Messe generell. Der erste 

Eindruck war: Solange es die Progetto 

Fuoco in dieser Form gibt, brauchen 

wir uns um die Zukunft der Holzfeuerung 

keine existenziellen Sorgen zu machen. 

Die gesamte europäische Branche, von den 

Kaminofenherstellern über die Baustoffindustrie 

für den individuellen Ofenbau 

bis hin zu den Anbietern von Schornsteinsystemen 

oder Ofenzubehör war hier beeindruckend 

stark repräsentiert. Doch 

tatsächlich fand man auch erstaunlich 

viele Produkte aus dem Bereich Elektro- 

„Feuer". Aus der Nische mit zum Teil billigen 

Ramschprodukten mit flackerndem 

Licht hinter Plastikholz scheint ein stabiler 

Trend zu wirklich hochwertigen Wärmemöbeln 

mit faszinierend echt wirkender 

Feuer-Anmutung zu werden, der überdies 

emissionsfrei und ohne Schornstein völlig 

neue Einsatzmöglichkeiten erschließt. 

Längst mischen in diesem Bereich auch 

die etablierten Holzfeuerstättenhersteller 

mit. Es bleibt spannend. Doch nun begleiten 

Sie uns auf unserem Messerundgang. 

Die erweiterte Range der Ekko „evo"-Familie stand bei Camina & Schmid im Vordergrund. 

partikeln und CO glänzen. Darüber hinaus 

wurden die Einsätze in Details wie der 

Türscheibenabdichtung und der Zuluft- 

Zuführung verbessert. Ausgestellt waren 

außerdem vier Prototypen der ebenfalls 

mit Katalysatortechnik ausgestatteten Kaso 

Kaminkassetten. 

BRUNNER 

Brunner präsentierte sich auf der Progetto 

Fuoco ziemlich ungewohnt – nicht 

in bayrischer Blockhüttentradition, son- 

dern stylisch-modern in einem reduziert 

gestalteten Kubus. 

Im Mittelpunkt stand beziehungsweise 

hing ein freier, vierseitig offener „Urfeuer"- 

4free-Kamin und am Kopfende unter dem 

prominenten Schriftzug „green" drei verschiedene 

BKH-Kaminausführungen mit 

der Ultra-Low-Emissionstechnologie, die 

diese zukunftsweisende Produktlinie auszeichnet. 

Außen seitlich am Kubus waren 

die urigen Gussöfen „iron dog" ausgestellt. 

CAMINA & SCHMID 

Bei Camina & Schmid stand die Erweiterung 

der Ekko „evo"-Familie im Vordergrund. 

Dabei handelt es sich um völlig 

neu konzipierte Kamineinsätze, die nicht 

nur mit einer überragenden Effizienz (85 

%), sondern dank optional einsetzbarer 

Katalysator-Platten auch mit extrem geringen 

Schadstoffemissionen bei Feinstaub- 

22 



Verschiedene BKH-Kamineisätze der besonders emissionsarmen „green"-Linie von Brunner. 

Zwei Kamineinsätze der HAKA-Baureihe mit 

Wassertechnik erweitern das Hoxter Lieferprogramm. 

ATTACHED TO YOUR WORLD 

Zweifach dicht und 

doppelt sicher! 

Der Hybrid-Kaminofen von Ceramipiu wärmt 

wahlweise mit Scheitholz oder elektrisch. 

SYSTEMAUFBAU VERBUNDABDICHTUNG PLUS 

CERAMPIU 

Eine besonders interessante Hybridlösung 

eines keramikverkleideten Speicher- 

Kaminofens präsentierte Cerampiu auf der 

Messe. Alternativ zum Holzfeuer kann der 

Ofen nämlich auch über eine Elektroheizung 

angenehme Strahlungswärme erzeugen. 

HOXTER 

Bei Hoxter herrschte stets lebendiges 

Treiben auf dem Messestand. Nach Verona 

hatten sie ihre beiden neuen Speicher- 

Systemöfen Blox mitgebracht. Weitere 

Ausstellungs-Highligts waren zwei neue 

wasserführende Einsätze und der dreiseitige 

Gaskamineinsatz UKA G-115. 

Bei Interesse und Anfragen wenden Sie sich an Ihren zuständigen Außendienst oder 

Bostik GmbH, Zweigniederlassung Wöllersdorf 

Steinabrücklerstraße 48 

A-2752 Wöllersdorf 

Tel. +43 (0) 2633-413990 

info.austria@bostik.com 


23


AUSTROFLAMM 

Austroflamm hatte zahlreiche Neuheiten 

mit nach Verona gebracht – unter anderem 

den Holzofen Elise mit 120 kg schwerer 

Natursteinverkleidung, die tatsächlich 

auch eine Speicherfunktion erfüllt, ferner 

den Pelletkaminofen Ella mit smarter App- 

Steuerung sowie den beliebten Scheitholz-/ 

Pellet-Hybridofen Mo Duo, der nun auch 

in einer „Cook"-Variante zum Kochen erhältlich 

ist. Eine interessante Neuheit für 

den handwerklichen Ofenbau ist der neue 

Kamineinsatz mit optionalem Backfach – 

ein geschmackvolles Upgrade. 

GREITHWALD HERDE 

Der österreichische Herdofen- und 

Küchenhersteller Greithwald Herde hatte 

gleich eine Reihe neuer Herd- und Küchenlösungen 

aufgefahren. Vom freistehenden 

Kochherd mit Backofen bis zur vollständigen 

Küchenzeile mit Schubladen- und 

Schrankelementen. 

Mehr als Dekoration: die schwere Natursteinverkleidung 

der Kaminöfen Elisabeth und Elise hat 

eine echte Speicherfunktion. 

Der Hybridofen Mo Duo ist jetzt auch in einer 

"Cook"-Ausführung erhältlich. 

Mit Mut zur Farbe: Die Verkleidungen der Greithwald Herde, hier ein 

Scheitholzherd, sind in verschiedensten Farben erhältlich. 

Wetterfest: Die Outdoorküche Frixo ist modulhaft ausbaufähig und bietet mit Grill 

oder Spülbecken-Ablauffläche alles, was die Chefin/der Chef de Cuisine begehrt. 

24 



ORTNER bietet Hüllenbaustoffe in unterschiedlichen Qualitäten und Stärken, damit Sie 

allen Raumanforderungen und jedem Kundenwunsch gerecht werden können. Greifen Sie 

also nicht immer zur gewohnten Platte, sondern optimieren Sie mit der richtigen Auswahl 

die Leistung Ihrer Ofenanlagen! 

GussSchamotteplatte Kaminbauplatte Grundofenbauplatte Hafnerschamotte 

Wandstärke 25 mm 35 mm 40 mm 30 mm 

Rohdichte kg/m 3 2.200 kg/m 3 1.400 kg/m 3 2.300 kg/m 3 1.800 kg/m 3 

kg/m 2 56 kg/m 2 47 kg/m 2 91 kg/m 2 54 kg/m 2 

spez. Speichervermögen/m 

55 kJ/(m 2 *K) 45 kJ/(m 2 *K) 90 kJ/(m 2 *K) 55 kJ/(m 2 *K) 

flächenbezogenes 

Speichervermögen 

0,8 KWh/m 2 0,6 KWh/m 2 1,3 KWh/m 2 0,8 KWh/m 2 

› Die GussSchamotteplatte ist dichter und leitet schneller Energie, dadurch ergibt 

sich eine erhöhte Oberflächenleistung. 

› Die Kaminbauplatte ist leichter und somit im spezifischen, flächenbezogenen 

Speichervermögen reduziert. Die Kaminbauplatte nimmt zwar weniger Energie auf, 

trotzdem bringt sie effektiv Leistung in den Raum. 

› Die Grundofenbauplatte ist schwer, dadurch kann sie sehr viel Energie in sich 

aufnehmen, aber der Energiefluss an die Plattenaußenseite wird gebremst und 

eine reduzierte Oberflächenleistung wird generiert. Die Energie wird dadurch 

besonders langanhaltend zur Verfügung gestellt. 

Die ORTNER Hüllenbaustoffe 

im Test 

Um zu zeigen, wie viel unsere Platten 

tatsächlich aushalten, haben wir sie 

intensiven Tests unterzogen. 

Scannen Sie den QR-Code und 

erfahren Sie mehr über die Ergebnisse 

unserer Belastungstests. 


25


VERKAUFSFÖRDERUNG 

Kundenfeedback nutzen: Wie Rückmeldungen 

Ihr aktives Geschäft verbessern 

Für Fliesenleger, Hafnermeister oder 

Händler ist es im umkämpften Markt 

wichtig, sich ständig auf dem neuesten 

Stand zu halten und Produkte und Dienstleistungen 

kontinuierlich zu verbessern. 

Am einfachsten gelingt das durch Rückmeldungen 

Ihrer Kunden. 

1. WARUM IST KUNDENFEEDBACK SO 

WICHTIG? 

Kundenfeedback ist Ihr unsichtbarer 

Kompass für Ihr Geschäft. Es gibt Auskunft 

über die Erfahrungen, die Ihre Kunden 

gemacht haben. Diese Rückmeldungen 

sind wertvolle Quellen, die Ihnen helfen, 

Stärken zu betonen und Schwachstellen zu 

verbessern. Kundenfeedback ist ein fortlaufender 

Prozess, der in die DNA Ihres Unternehmens 

integriert werden muss. Verwenden 

Sie die erhaltenen Informationen, 

um kontinuierlich an der Optimierung Ihrer 

Produkte, Dienstleistungen und Prozesse 

zu arbeiten. 

2. WELCHE METHODEN GIBT ES? 

Interagieren Sie schon während und 

nach dem Kauf regelmäßig mit Ihren Kunden. 

Warten Sie nicht darauf, dass Kunden 

von sich aus Feedback geben. Motivieren 

Sie Ihre Kunden, ihre Meinung offen und 

ehrlich mitzuteilen. Zeigen Sie, dass Sie 

dieses Feedback schätzen und nutzen, um 

Ihr Unternehmen kontinuierlich zu verbessern. 

Unter den vielen nützlichen Tools zur 

Auswertung von Kundenfeedback empfehle 

ich die nachfolgenden besonders: 

1. Verwenden Sie QR-Codes, um Kundenfeedback 

zu sammeln. Sie werden auf 

Produkten, Verpackungen oder Mustern 

platziert. Durch das Scannen mit dem 

Smartphone können Kunden ihre Meinung 

direkt äußern. Das ist einfach und zeitsparend. 

Sie können dabei verschiedene Arten 

von Fragen stellen, um ein umfassendes 

Bild zu erhalten. Die gesammelten Antworten 

helfen Ihnen, Trends und Muster zu 

erkennen, um ihre Produkte und Dienstleistungen 

zu verbessern und das Vertrauen 

der Kunden zu stärken. 

2. Social-Media-Plattformen wie beispielsweise 

Facebook, X (vormals Twitter) 

und Instagram ermöglichen direktes, aber 

auch öffentliches Feedback von Kunden. 

Sie haben jedoch keinerlei Kontrolle über 

die Qualität der öffentlichen Kommentare. 

Wenn Sie Kundenfeedback aktiv nutzen, 

können Sie Ihre Sichtbarkeit steigern und 

das Vertrauen potenzieller Kunden gewinnen. 

Positive Bewertungen und Erfahrungen 

können für Marketingzwecke genutzt 

werden, indem sie in Testimonials 

umgewandelt und auf der Website oder in 

sozialen Medien präsentiert werden. 

3. Umfrage- und Feedback-Plattformen 

wie SurveyMonkey, Google Forms, 

Microsoft Forms oder LamaPoll helfen, 

maßgeschneiderte Umfragen zu erstellen 

und detaillierte Einblicke in die Kundenerfahrung 

zu gewinnen. Sie können diese 

Vorlagen und Fragebögen nutzen, um 

strukturierte Informationen zu erhalten. 

Es ist dabei entscheidend, klare und präzise 

Fragen zu stellen, um Einblicke in die 

Kundenzufriedenheit und Produktverbesserungen 

zu gewinnen. 

Sie können Kundenfeedback mit verschiedenen 

Tools analysieren, wie zum 

Beispiel dem Net Promoter Score (NPS). 

Der NPS misst die Kundenzufriedenheit 

und -loyalität, indem er Kunden fragt, wie 

wahrscheinlich es ist, dass sie das Produkt 

AUTOR: ULRICH GRIESAR ist Inhaber von griesar 

consulting (www.griesar.com), einem Beratungsunternehmen 

für vertriebsorientierte Unternehmensführung 

in der Fliesenbranche, zertifizierter 

Business-Trainer und Fliesen-Fan mit mehr als 

30 Jahren Führungserfahrung in der Fliesenbranche 

in Handel und Industrie. 

oder die Dienstleistung weiterempfehlen 

würden. 

3. WELCHE ARTEN VON FEEDBACK GIBT ES? 

Positives Feedback gibt Ihnen Einblick 

in die Aspekte, die gut funktionieren und 

die Sie beibehalten sollten. Es zeigt, was die 

Kunden bereits schätzen und was sie dazu 

bringt, weiterhin mit Ihrem Unternehmen 

zu interagieren. 

Negatives Feedback hingegen deckt 

Schwachstellen und Bereiche auf, die verbessert 

werden müssen. Diese Probleme 

müssen Sie angehen, um Kundenbeschwerden 

zu lösen und die Kundenzufriedenheit 

zu steigern. 

Nicht alle Rückmeldungen sind qualitativ 

gleich. Nehmen Sie sich die Zeit, um 

das Feedback Ihrer Kunden differenziert zu 

betrachten. Achten Sie auf wiederkehrende 

Muster und Trends, aber vernachlässi- 

26 



gen Sie auch nicht die Einzelmeinungen. 

Selbst scheinbar kleine Anmerkungen können 

wertvolle Einblicke liefern. 

Nehmen Sie Rückmeldungen professionell 

und nicht persönlich. Sie bieten die 

Chance zur Verbesserung. Danken Sie Ihren 

Kunden für ihr Feedback, egal ob positiv 

oder negativ und zeigen Sie ihnen, wie 

Sie ihre Anliegen ernst nehmen, indem Sie 

entsprechende Maßnahmen ergreifen. 

4. WIE GEHT DAS IN DER PRAXIS? 

Gerne berichte ich über einen Fliesenlegerbetrieb 

mit 7 Mitarbeitern aus meiner 

Beratungspraxis: Bei der Baustellenbesprechung 

war ein Kunde mit der Fugenfarbe 

des Fußbodens mit Holzoptik nicht zufrieden. 

Anstatt diese Kritik zu ignorieren 

oder abzuweisen, nutzte das Unternehmen 

das als Anstoß zur Verbesserung. Zunächst 

stellte sich heraus, dass exakt die ausgewählte 

Fugenfarbe geliefert und eingebaut 

wurde, aber vor Ort bei Baustellenbeleuchtung 

anders wirkte. Im fertig eingerichteten 

Zustand war das Thema ohne Maßnahme 

erledigt. Aber das Unternehmen reagierte 

mit seinen internen Prozessen: 

Bei allen künftigen Beratungen zeigten 

die Verkäufer ihren Kunden jetzt zum Abschluss 

des Beratungsgespräches mit kleinen 

Mustertafeln die unterschiedliche Wirkung 

von Fugenfarben. Alle Mitarbeiter wurden 

daraufhin geschult und entsprechende Muster 

der bauchemischen Hersteller geordert. 

Durch diese proaktive Herangehensweise 

wurden interne Prozesse verbessert und 

künftige Probleme vermieden. 

FAZIT: 

Kundenfeedback ist ein unschätzbares 

Werkzeug für Ihren Betrieb. Es bietet Einblicke, 

die dazu beitragen, Ihr Geschäft 

kontinuierlich zu verbessern und Ihren 

Kunden ein noch besseres Erlebnis zu bieten. 

Indem wir aktiv um Feedback bitten, 

es differenziert analysieren, konstruktiv darauf 

reagieren und kontinuierlich an der 

Verbesserung arbeiten, können wir sicherstellen, 

dass unser Unternehmen auf dem 

richtigen Kurs bleibt und langfristigen Erfolg 

hat. Und das schafft Kundenbindung, 

die zu wiederkehrenden Käufen und einer 

positiven Mundpropaganda führen kann. 

Also, hören Sie auf Ihre Kunden und 

lassen Sie ihr Feedback zu Ihrem Kompass 

für den Erfolg werden! 

SOPRO 

Feinste Bauchemie im Kollerhof 

Der Kollerhof ist ein jahrhundertealtes, 

denkmalgeschütztes Gebäude – die ältesten 

Gebäudeteile sind rund 800 Jahre alt. Er ist 

ein herausragendes Beispiel für die traditionelle 

Architektur der Region und wurde 

mit viel Liebe in knapp drei Jahren um 

rund 4,3 Millionen Euro restauriert. 

Fotos: Sopro 

Der renommierte Fliesenlegermeister 

Gerd Salzer aus St. Salvator hat mit seinem 

Team einen wesentlichen Beitrag zur Restaurierung 

und Verschönerung dieses historischen 

Gebäudes geleistet. Sein handwerkliches 

Geschick und sein Händchen 

für ästhetisches Design haben dazu beigetragen, 

den Charme und die Authentizität 

des Kollerhofs zu bewahren. Zusammen 

mit der Baumeisterin Ing. Silke Leschanz 

wurde sorgfältig die historische Bedeutung 

des Kollerhofs berücksichtigt und die Fliesenarbeiten 

Etage für Etage entsprechend 

angepasst. 

Tradition trifft Nachhaltigkeit 

Ein breites Spektrum an Fliesenmaterialien 

wurden in aufwendiger Recherche 

gesucht und verarbeitet, die sowohl die Ästhetik 

des Gebäudes ergänzen als auch den 

funktionalen Anforderungen gerecht werden. 

Insgesamt wurden 400 Quadratmeter 

Retrofliesen in trendiger Zementoptik, 

dazu passende Metrofliesen und 80 Quadratmeter 

Naturstein im Stiegenhaus mit 


27


Bauchemie von Sopro verlegt. Salzer und 

Leschanz setzten unter Berücksichtigung 

der historischen Bausubstanz auf die Qualität 

von Sopro-Baumaterialien. 

Das Bürgerhaus Koller ist für seine charakteristische 

Fassade, seinen Innenhof 

und seine historische Atmosphäre bekannt. 

Durch das Restaurant im Erdgeschoß und 

die Eventlocation „Höhenkoller“ im Dachgeschoß 

ist das Haus wieder für die Öffentlichkeit 

zugänglich. Der ebenerdige Boden 

wurde rund einen Meter tief ausgehoben 

und wieder komplett neu aufgebaut. 

Das Obergeschoß ist ein weiteres optisches 

Highlight. Ein 16 Meter hoher 

Dachboden. Die Böden wurden auch hier 

auf den Altbestand reduziert und mit Estrichen 

samt Fußbodenheizung neu aufgebaut 

– für 120 Quadratmeter Boden im ersten 

Teil österreichweit Klinkerziegel ausfindig 

gemacht. Jeder Ziegel, von einem Steinmetz 

per Hand geschnitten und geschliffen, 

fungiert jetzt als außergewöhnlicher 

Fußboden. 

Durch ein besonderes Auge für Details 

haben Silke Leschanz und Gerd Salzer gemeinsam 

den Charakter des Kollerhofs 

hervorgehoben und eine einladende Atmosphäre 

geschaffen. Beide sind stolz darauf, 

Teil des Teams gewesen zu sein, das an der 

Restaurierung des Kollerhofs beteiligt war. 

Herausragende handwerkliche Leistung 

– zweifach gewürdigt 

Die präzise Arbeit trägt dazu bei, dass 

dieses historische Juwel in Straßburg für 

zukünftige Generationen erhalten bleibt 

und weiterhin von Besuchern bewundert 

werden kann. 

Dies wurde bei Sopro in Österreich und 

Deutschland honoriert und prämiert. Der 

Referenz Award der Sopro Österreich, in 

der Kategorie „Produktwertigkeit“ wurde 

Gerd Salzer bereits feierlich überreicht. 

Anfang März überzeugte das Projekt die 

Jury in Wiesbaden durch seine gelungene 

Verbindung von traditioneller Bauweise 

mit modernen Nachhaltigkeitsstandards in 

der Sonderwertung „Tradition meets Nachhaltigkeit“. 

Ein beispielhaftes Projekt, wie 

Tradition und Nachhaltigkeit miteinander 

in Einklang gebracht werden können. 

"Goldkelle" für innovative und nachhaltige 

Lösungen 

Der Sopro Referenzaward Österreich 

und die "Goldkelle" in Deutschland werden 

jährlich vergeben. Ausgezeichnet werden 

herausragende Bauprojekte der Sopro-Gruppe 

aller im europäischen Markt 

tätigen Gesellschaften. 

WWW.SOPRO.AT 

WWW.KOLLER-HOF.AT 

Fotos: Sopro 

28 4 l 2024


AGROB BUCHTAL 

Frust mit 

dem Frost? 

Wasser verzeiht keine Planungs- oder 

Ausführungsfehler, im Gegenteil, es nutzt 

sie schamlos aus. Wo im Sommer heitere 

Schwerelosigkeit herrschte, entwickeln sich 

im Winter bei Frost Kräfte, die im wahrsten 

Sinne Sprengkraft besitzen. Schwimmbadbau 

erfordert hochspezifisches Planungswissen. 

Vom Betonfundament über 

die Abdichtung bis zum Fliesenbelag ist 

beim Beckenbau Schicht für Schicht äußerste 

Genauigkeit gefragt. Ein fehlerhaftes 

„Steinchen" in der Planungs- und 

Ausführungskette kann schlimmstenfalls 

einen Dominoeffekt auslösen, der sich als 

Schaden an der Oberfläche, zumeist der 

Keramikfliese zeigt. Sichtlich scheint der 

Fall gelöst, dabei lohnt, um eine maximal 

langlebige Konstruktion zu erhalten, die 

Erforschung der Tiefen. Detailarbeit ist 

im Schwimmbadbau das Maß aller Dinge. 

Zusammenarbeit von Konstruktion 

und Material die Voraussetzung robuster 

Becken. Wenn Planer, Bauchemiker und 

Fliesenleger von Anfang an als Team interagieren, 

wie es auch von ihren verbauten 

Materialien erwartet wird, können sie in 

jeder Phase sicherstellen, dass die begründete 

Erwartung robuster Langlebigkeit 

nicht dem Stresstest der Jahreszeitenwechsel 

erliegt. Architekturberater von Agrob 

Buchtal raten daher, um Außenschwimmbecken 

vor Auswirkungen von Frost zu 

schützen, zu fachübergreifenden Strategien, 

damit Schnittstellen nicht zu potenziellen 

Schwachstellen werden. 

Eines der Schlüsselprobleme bei Außenschwimmbecken 

ist die Bildung von 

Hohlräumen unter den Fliesen. Diese 

Hohlräume können sich mit Wasser füllen 

und gefrieren, was dazu führt, dass die 

darüber liegenden Fliesen untypisch für 

ihre beständige Beschaffenheit, reagieren. 

Eine hohlraumfreie Verlegung ist deshalb 

gleichermaßen essenziell, wie eine fachgerechte, 

wirksame Verbundabdichtung der 

Bausubstanz zur Fliese. Entscheidend für 

die einwandfreie Qualität der Abdichtungsarbeiten 

ist, dass diese nicht durch äußere 

Einflüsse wie Witterung etc. beeinträchtigt 

und ohne Zeitverzögerung ausgeführt werden. 

Zu lange Wartezeiten zwischen den 

Arbeitsgängen können dazu führen, dass 

sich die Abdichtungsschichten im späteren 

Betrieb unter Last aufspalten. Ein teamübergreifender 

präziser Bauzeitenplan stellt 

sicher, dass nach Abschluss der Abdichtungsarbeiten 

eine 14-tägige Dichtigkeitsprüfung 

eingehalten wird. Ist der Rohbau 

erstellt, aber die eingebauten Durchdringungen 

eignen sich nicht für den Anschluss 

der Abdichtung, sind Probleme vorprogrammiert 

und bedeuten im Nachhinein 

aufwändige Nachrüstungen. Nur die frühzeitige 

Einbindung der Haustechnik stellt 

sicher, dass alle Durchdringungen und Installationen, 

z.B. Geländerhülsen, Düsen 

etc., über entsprechende Flansche verfügen, 

an die angearbeitet werden kann. Bestehende 

Betonuntergründe sollten mindestens 

sechs Monate alt sein, bevor ein 

Fliesenbelag verlegt wird, da sich durch 

den Trocknungsprozess Schwindrisse bilden 

können, in denen sich Wasser sammeln 

und gefrieren kann. Auch unsaubere 

Betonierfugen sowie fehlerhafte Detailausbildungen 

können ursächlich für Undichtigkeiten 

und Hohlräume sein. Bei 

Sanierung birgt die Neuverlegung auf 

vorhandenem Fliesenbelag ein beachtliches 

Risiko, denn: Man kann von außen 

nicht erkennen, wie der Bestand mit Blick 

auf Risse und Hohlräume beschaffen ist. 

Fazit: Planung und Ausführung eines Outdoor-Schwimmbads 

erfordern vor allem 

technisches Know-how. Es empfiehlt sich 

für alle beteiligten Gewerke, von Anfang 

an fachübergreifende Expertisen zu nutzen. 

Nur gemeinsam wird die Herausforderung, 

Außenbecken eine langlebige und nachhaltige 

Gestaltung zu geben, zu einem Erfolg. 

Die Keramikfliese ist dabei so gut und so 

robust wie ihr Fundament. 

Was noch eine Rolle spielt, um das Outdoorbecken 

vor dem Frust mit dem Frost 

zu bewahren? Nutzer müssen unbedingt einer 

sachgerechten Überwinterungsstrategie 

folgen. Aber das ist Thema für einen anderen 

Beitrag. 

WWW.AGROB-BUCHTAL.DE 

AGROB BUCHTAL 

KERAMIK IM KÄLTETEST: 

Eine eingehende Qualitätsprüfung, vor 

allem unter härtesten Bedingungen, ist 

Bestandteil der Fliesenproduktion. In 

einer von Agrob Buchtal durchgeführten 

Frost-Tau-Wechsel-Prüfung nach DIN 

14411 mit 6- und 8-mm-Platten lag 

die Frostbeständigkeit im Normbereich. 

Bei Erhöhung auf 30 Frost-Tau-Zyklen 

bei -15 bis +15 Grad Celsius und 25 

Frost-Tau-Zyklen bei -17 bis +17 Grad 

Celsius lag die Wasseraufnahme der 

Fliese bei


GUTBROD KERAMIK 

Die Kunst, Schönes noch schöner zu machen 

Besonders beeindruckt waren die Messebesucher 

von der Fülle an Produktneuheiten 

und Innovationen, die die Kachelmanufaktur 

auf ihrem Messestand im 

Rahmen der KOK Austria 2024 in Wels 

präsentierte. 

Die ausgestellten Muster der Dekortechnik 

Terra Vitra waren ein besonders augenfälliger 

Blickfang. Bei diesem aufwendigen 

Herstellungsverfahren wird ein Motiv in 

viele kleine Einzelflächen (nicht Einzelteile) 

unterteilt, die dann mit unterschiedlichen 

Glasuren belegt werden. Die Geometrie 

der Einzelflächen ist genauso individuell 

bestimmbar wie die jeweilige Glasur pro 

Flächenelement. 

Neben geometrischen Motiven können 

auch organische Formen realisiert werden. 

Letztendlich können alle erdenklichen Motive 

dargestellt werden, wie man an den 

Beispielen Hirsch, Schwalbe, Blume oder 

Pfau bestaunen konnte. 

Das Pfauenbild besteht aus ca. 600 Einzelflächen, 

glasiert mit dreizehn verschiedenen Glasuren! 

Neben einer Auswahl von Einzelmotiven konnten 

die Besucher auch einen kompletten Design- 

Kachelofen mit geometrisch angeordnetem Terra 

Vitra Dekor bewundern. 

Neue Großformatkachel „wave“ 

Wie schon der Name andeutet, handelt 

es sich um Bauteil mit einer Wellenkontur. 

Diese 22 cm breite Kachel ist bis Länge 

90 cm erhältlich und kann sowohl liegend 

als auch stehend verbaut werden. Eine Besonderheit 

sind die sog. Eckverbinder, mit 

denen 90°-Ecken realisiert werden können. 

Ein sehr stylischer Effekt kann erzielt werden, 

wenn die wave-Kachel auch als Abdeckung 

eingesetzt wird. Weitere Akzente 

können gesetzt werden, wenn die Eckverbinder 

in einer Kontrastfarbe verwendet 

werden. 

Neue Glasurserie „edelmatt“ 

Die beliebten „venato“- Glasuren mit 

der feinen Pinselstrich-Oberfläche gibt es 

jetzt auch als matte Glasuren ohne Pinselstrich. 

Diese acht edelmatt-Glasuren lassen 

sich gut untereinander kombinieren und 

Kachel K31 wave, Glasur 301 marmorato-weiß 

Fotos: Gutbrod Keramik 



Die neue Glasurserie „edelmatt“ eignen sich 

besonders für moderne Ofenanlagen. 

Stets gut besucht: der Messestand von Gutbrod Keramik in Wels. 

kommen bei schlicht-modernen Ofenanlagen 

am besten zur Wirkung. 

Auch der liebevoll gestaltete Gutbrod- 

Messestand selbst mit seiner einladenden 

Rundtheke bekam viel Lob von der Kundschaft, 

die kulinarisch mit bayrischen 

Schmankerln verwöhnt wurde. „Alles in 

allem eine erfolgreiche, gelungene und gut 

organisierte Veranstaltung“ resümiert Geschäftsführer 

Norbert Müller: „Wir bedanken 

uns recht herzlich bei allen Kunden 

für ihren Messebesuch.“, und fügt hinzu: 

„Für 2026 ist die KOK bei uns schon vorgemerkt.“ 

WWW.GUTBROD-OFENKERAMIK.DE 

RATH 

Lehmputz-Schulung für Hafner-Nachwuchs 

Foto: Rath 

Seit mehr als 130 Jahren ist Rath Partner 

der Hafner und unterstützt diese mit 

hochqualitativen und streng geprüften 

Schamottesteinen für den Kachelofenund 

Kaminofenbau. Damit steht auch die 

Nachwuchs-Förderung ganz oben auf der 

Agenda: Erst jüngst wurde eine Schülergruppe 

der Landesfachschule Ceramico im 

burgenländischen Stoob bei ihrer Diplomarbeit 

mit Material als auch Fachexpertise 

unterstützt. 

„Zwei Brennräume, ein Zugsystem“ 

lautete der Projekttitel der Schüler:innen, 

wobei sich diese in Sachen Putz für einen 

Lehmputz entschieden. „Ein oftmals vergessener, 

sehr ökologischer Baustoff im 

Ofenbau, der einfach zu verarbeiten ist und 

eine unkomplizierte Oberflächen-Reparatur 

der derart verputzten Schamottehülle 

erlaubt“, so Karin Ressl (Technik Rath), 

die die Schulung in der Landesfachschule 

für Fliese, Keramik und Ofenbau leitete. 

Gemeinsam mit den Schüler:innen 

wurde der Lehmputz aufgetragen. Unterschiedliche 

Varianten der Armierung 

wurden angewendet sowie verschiedenste 

Oberflächengestaltungen vorgeführt und 

ausprobiert. „Letztendlich haben die 

Schüler:innen den gesamten Ofen mit einer 

geriebenen Putzoberfläche versehen 

und waren begeistert, welch vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten 

Lehmputz bietet“, 

so Karin Ressl. 

WWW.RATH.AT 

v.l.n.r.: Schüler:innen der Ceramico Stoob mit 

Karin Ressl, Rath 


31


SPARTHERM 

Hagos Börse 2024 

Unter dem Motto „Das Feuer deines Lebens“ 

präsentierte Spartherm auf der Hagos 

Börse neueste Entwicklungen und Trends 

auf dem über 240 Quadratmeter großen 

Messestand, gemeinsam mit dem Tochterunternehmen 

Brula. Neben elf Exponaten 

wurden auf einer Simulationswand zusätzlich 

smarte Kamin-Assistenzfunktionen 

visualisiert und an einem Kamineinsatz alle 

gängigen Speichermöglichkeiten übersichtlich 

aufgezeigt. 

Premium – Klare Linie, klare Formensprache 

Die Kamineinsätze der Premiumserie 

präsentieren dank der großen Scheiben 

das Feuer in seiner ganzen Dimension. 

Die geschliffene und polierte Glaskeramik 

macht die Scheiben fast unsichtbar und 

bietet einen besonders freien Blick auf 

das Flammenspiel – ohne störenden Türrahmen 

oder Türgriff im Sichtfeld. Dank 

der raffinierten Konstruktion sind beide Elemente 

in die massive, umlaufende Blende 

integriert. So ist aus jeder Perspektive der 

direkte Blick in den Feuerraum garantiert. 

Lean – Kompakte Bauweise für kleinere 

Räume mit geringem Wärmebedarf 

Moderner Wohnraum zeichnet sich 

durch geringen Wärmebedarf und kompakte 

Bauweise aus. Mit ihrer geringen 

Einbautiefe und dem damit verbundenen 

Platzvorteil bieten die Kamineinsätze der 

Lean-Serie Feuergenuss auf begrenztem 

Raum. Feuerungstechnisch punkten sie 

mit Infrarot-beschichteter Brennraumverglasung 

für reduzierten Strahlungsabstand. 

Ein weiterer Vorteil: Die kompakten Feuerräume 

mit ihrer innovativen Verglasung 

gewährleisten eine besonders effiziente 

und damit nachhaltige Nutzung des 

Brennstoffes Holz. Dies merkt der Kunde 

an besonders sauberen Scheiben und geringem 

Brennstoffverbrauch. Neben dem 

klassischen, schwarzen Rahmen stehen zukünftig 

für alle Kamineinsätze auch weiße 

Blenden zur Auswahl. Sie schaffen ein 

optisch ungewöhnliches, hochmodernes 

Erscheinungsbild. 

Smarte Kamin-Assistenzfunktionen 

Komplexe Technik lässt sich am einfachsten 

live erklären, daher wurden alle 

Assistenzfunktionen in einem separaten Simulationsbereich 

präsentiert. Zahlreiche 

Systemerweiterungen, die für noch mehr 

Feuergenuss und Sicherheit sorgen und 

gleichzeitig einen Beitrag zum Umweltschutz 

leisten: 

• S-Thermatik NEO: Eine interaktive 

Steuerung via Smartphone oder 

Tablet, die die drei Faktoren – Brennstoff, 

Temperatur und Luftzufuhr 

– während des Heizens automatisch 

optimal aufeinander abstimmt. 

• S-USI: Schaltet sich automatisch 

ein, sobald die Flammen lodern und 

überwacht die Druckverhältnisse im 

Aufstellraum während des gesamten 

Betriebes. Im Störfall schaltet die elektronische 

Überwachung die Lüftungsanlage 

oder die Dunstabzugshaube automatisch 

ab. 

• S-ESAM: Lässt die Scheiben auf 

Knopfdruck hochfahren. Dank dieser 

App bewegt sich der komplette 

Glaskörper wie von Zauberhand nach 

oben. 

• S-Kamatik 2: Das Nebenluftmodul 

gleicht bei jeder Witterungslage die 

unterschiedlichen Druckverhältnisse 

im Schornstein aus und gewährleistet 

konstante Bedingungen im Brennraum. 

• S-ELA: Eine elektronisch geregelte 

Rauchgasklappe, die bei schwankenden 

Luftdruckverhältnissen konstante 

Druckverhältnisse im Brennraum sicherstellt. 

Fazit 

Dazu das abschließende Statement des 

Geschäftsführers Benedikt Lücke, der seit 

Anfang des Jahres Spartherm leitet und zuvor 

über 20 Jahre für internationale Unternehmen 

der Luft- und Raumfahrt tätig 

war: „Diese Branche fasziniert. Bodenständig 

und innovativ zugleich. Gemeinschaft 

wird großgeschrieben. Hier fühle ich mich 

wohl. Ganz nach dem Motto: ‚Wo ein Feuer 

brennt, da lass dich nieder‘.“ 

WWW.SPARTHERM.COM 

Feuergenuss auch für kleine Räume: die Modelle der Lean-Serie von Spartherm. 

Foto: Spartherm 


MARKTFÜHRER 

BAUCHEMIE 

Ardex Baustoff GmbH 

Hürmer Straße 40 

A-3382 Loosdorf 

+43-2754-7021-0 

office@ardex.at 

www.ardex.at 

www.teamardex.at 

Bostik GmbH 

Steinabrücklerstraße 48 

A-2751 Wöllersdorf 

+43-2633-413990 

info.austria@bostik.com 

www.bostik.de 

Codex GmbH & Co. KG 

Heuweg 5/1 

D-89079 Ulm 

+43-664-88437606 

info@codex-x.com 

www.codex-x.com 

GEMAR GmbH 

FILA Vertrieb Österreich 

Arthof 24 

A-4303 St. Pantaleon 

+43-664-9133000 

martin.mayr@gemar.at 

www.tauceramica.com | www.filasolutions.com 

www.natucer.es | www.kiesel.com | www.gemar.at 

www.vivesceramica.com | www.profilitec.com 

Murexin GmbH 

Franz von Furtenbach-Straße 1 

A-2700 Wiener Neustadt 

+43-2622-27401 

info@murexin.com 

www.murexin.com 

Oxiegen GmbH 

Hohe Kamp 23 

D-33175 Bad Lippspringe 

+49-5252-977717-0 

info@oxiegen.de 

www.oxiegen.de 

Patina-Fala Beizmittel GmbH 

Stahlstraße 5 

D-30916 Isernhagen bei Hannover 

+49-511-9738629 

info@patina-fala.de 

www.patina-fala.de 

SIMO GmbH 

Untere Lände 6, Postfach 1 

A-6820 Frastanz 

+43-5522-52652-0 

anfrage@silikon.at 

www.silikon.at 

Sopro Bauchemie GmbH 

Lagerstraße 7 

A-4481 Asten 

+43-7224-67141-0 

marketing@sopro.at 

www.sopro.at 

PCI Augsburg GmbH 

Piccardstrasse 11 

D-86159 Augsburg 

+49-821-5901-0 

pci-info@pci-group.eu 

www.pci-augsburg.de 

BAUSTAUBSAUGER 

Dustcontrol GmbH 

Gradnerstraße 122 

A-8054 Graz 

+43-316-428081 

info@dustcontrol.at 

www.dustcontrol.at 

BODENEBENES DUSCHEN 

TECE Österreich GmbH 

Betriebsring 27 

A-2483 Ebreichsdorf 

+43-2254-20702-0 

info@tece.at 

www.tece.at 

FLIESEN 

AGROB BUCHTAL GmbH 

Buchtal 1 

D-92521 Schwarzenfeld 

+49-9435-391-0 

agrob-buchtal@deutsche-steinzeug.de 

www.agrob-buchtal.de 

Mapei Austria GmbH 

Fräuleinmühle 2 

A-3134 Nußdorf ob der Traisen 

+43-2783-8891-0 

office@mapei.at 

www.mapei.at 

Saint-Gobain Austria GmbH 

WEBER 

Gleichentheilgasse 6 

A-1230 Wien 

+43-1-66150-0 

marketing@weber-terranova.at 

www.sg-weber.at 

Quester Baustoffhandel GmbH 

Heiligenstädter Straße 24 

A-1190 Wien 

+43-50-1616-710 

info@quester.at 

www.quester.at 


MARKTFÜHRER 

Teubl "Fliese&Parkett" 

Rudersdorfer Straße 22 

A-8055 Graz 

+43-664-609152165 

office@teubl.at 

www.flieseundparkett.at 

FLIESENZUBEHÖR 

ARDEX Baustoff GmbH 



+43-2754-7021-0 


www.ardex.at 


GROSSHANDEL 

RUTSCHHEMMUNG 

RAWI Rauch Wilhelm jun. 

Welser Straße 40 

A-4060 Leonding 

+43-732-681738 

office@rawi.at 

www.rawi.at 

Blanke Systems GmbH & Co KG 

Stenglingser Weg 68-70 

D-58642 Iserlohn 

+49-2374-507-0 

info@blanke-systems.de 

www.blanke-systems.at 

Hagos GmbH & Co KG 

Schlitpacherstraße 6 

A-3390 Melk 

+43-2752-50120-0 

office@hagos.at 

www.hagos.at 

H. u. R. Steinöcker OG 

Schauerleithen 28 

A-4180 Zwettl an der Rodl 

+43-7212-6363 Fax: DW 20 

office@stonegrip.at 

www.stonegrip.at 

Fila Deutschland Vertriebs GmbH 

FILAsolutions D/A/CH 

Kundenservice: 

+49-89-20190313 

filadach@filasolutions.com 

Technische Unterstützung: 

+39-340-1260138 

technik@filasolutions.com 

W&M Kachelöfen und Herde GmbH 

Ehring 6 

A-5112 Lamprechtshausen 

+43-6274-76628-0 

office@wm-kacheloefen.com 

www.wm-kacheloefen.com 

KAMINSYSTEME 

SCHAMOTTE 

Aug. Rath jun. GmbH 

Hafnerstraße 3 

A-3375 Krummnußbaum 

+43-2757-2401-0, 

Fax DW 2286 

info@rath.at 

www.rath.at 

ARDEX Baustoff GmbH 



+43-2754-7021-0 


www.ardex.at 


EAH Hupfauf GmbH 

Innsbrucker Straße 68, 

Gewerbepark Völs, Halle 2 - Top 23 

A-6176 Völs 

+43-512-295394 

office@edelstahlkamine.at 

www.edelstahlkamine.at 

Schamottewerk Radeburg GmbH 

An den Ziegeleien 1-2 

D-01471 Radeburg 

+49-35208-80921 

buero@schamotte-radeburg.de 

www.schamotte-radeburg.de 

Kaltenböck Robert GmbH 

Daxbergerstraße 12 

A-4076 St. Marienkirchen 

+43-7249-47022 

office@kaltenboeck-werkzeuge.at 

www.kaltenboeck-werkzeuge.at 

H. Stocker GmbH 

Stocker Weg 1 

A-6175 Kematen in Tirol 

+43-512-288881 

office@stocker-kaminsysteme.com 

www.stocker-kaminsysteme.com 

Mott-Schamotte 

Werksvertretungen GmbH 

Hahnemanngasse 5 

A-1210 Wien 

Lager: 3141 Kapelln, Rapoltendorf 26 

+43-1-2929440 

+43-660-4971775 

office@mott-schamotte.at 

www.mott-schamotte.at 

34 


BUCHEN: +43 (0)676 775 3903 | R.FASSL@IMPACTMEDIA.AT 

SOFTWARE 

ViSoft GmbH 

Mercedesstraße 19 

D-71063 Sindelfingen 

info@visoft.de 

www.visoft.de 

Madia Handels GmbH 

Albert-Loacker-Straße 56 

A-6922 Wolfurt 

+43-5574-73703 

office@madia.at 

www.madia.at 

Vertrieb Österreich: 

Georg Wolfmayr 

+43-664-1619495 

georg.wolfmayr@visoft.de 

STELZLAGER 

Stelzlagershop 

Stelzlager & Unterkonstruktionen für Terrassenplatten 

Keramikstraße 2 

A-4810 Gmunden 

+43-7612-66668 

office@natursteinversand.com 

www.stelzlagershop.com 

Terra Level ® 

Terrassensysteme 

Raimundstraße 45 

A-4020 Linz 

+43-732-701091 

office@terra-level.com 

www.terra-level.at 

WERKZEUGE 

+41-62-2163363 

Italmont GmbH 

Benzstraße 20 

D-82178 Puchheim 

+49-89-804020 

info@italmont.de 

www.italmont.de 

Karl Dahm & Partner GmbH 

Ludwigstraße 5 

D-83358 Seebruck 

+49-8667-878-0 

info@dahm-werkzeuge.de 

www.karldahm.com 


35

ECKA 80/35/50Sh 

Geringe Einbautiefe mit Speicher 

Alle Geräte der S-Linie sind mit dem S-Aufsatzspeicherset kompatibel. 

Mittlere Heizleistung ca. 1–2 kW/h bei geschlossener Bauweise und Speicherbetrieb. 

100% revisionsfähig und 2 Jahre Garantie auf Glas und Schamotte. 

60/50 60/50T 80/50 60/35/50 80/35/50 35/45/35/50 35/60/35/50 35/80/35/50 

www.hoxter.de

Keramische Rundschau 4-24

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?