Sommer 2012 - VJS Vereinigung der Jäger im Saarland
Sommer 2012 - VJS Vereinigung der Jäger im Saarland
Sommer 2012 - VJS Vereinigung der Jäger im Saarland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DJV-Nachrichten<br />
EU regelt Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln neu<br />
DJV macht sich stark für praxistaugliche Umsetzung <strong>im</strong> Sinne <strong>der</strong> <strong>Jäger</strong><br />
Ab dem 1. Juli <strong>2012</strong> gilt eine neue<br />
Durchführungsverordnung <strong>der</strong> EU zur<br />
Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln<br />
(Durchführungsverordnung EU Nr.<br />
931/2011). Damit soll sichergestellt<br />
werden, dass die Herkunft eines<br />
Lebensmittels generell bis zum Erzeuger<br />
nachvollziehbar ist. Davon sind<br />
auch <strong>Jäger</strong> betroffen. Nämlich dann,<br />
wenn sie Wild an Lebensmittelunternehmer<br />
(z.B. Gastwirte, Metzger und<br />
Wildhändler) abgeben. Bei <strong>der</strong> Abgabe<br />
direkt an den Endverbraucher gilt die<br />
Verordnung nicht. Der DJV hat sich in<br />
Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium<br />
für Ernährung, Landwirtschaft<br />
und Verbraucherschutz für<br />
eine praxistaugliche Umsetzung <strong>der</strong><br />
EU-Vorgaben stark gemacht.<br />
Folgende Informationen sind künftig<br />
verpflichtend:<br />
� Name und Anschrift des Versen<strong>der</strong>s<br />
und des Empfängers sowie des<br />
Eigentümers (sofern dieser nicht<br />
mit Empfänger o<strong>der</strong> Versen<strong>der</strong><br />
identisch ist),<br />
� eine Beschreibung des Lebensmittels<br />
(es genügt die Angabe <strong>der</strong> Wildart),<br />
Alt-gegen-Neu-Aktion<br />
be<strong>im</strong> Kauf <strong>der</strong> neuen<br />
PS-5105<br />
Neu!<br />
SAARJÄGER · <strong>Sommer</strong> <strong>2012</strong><br />
Alt-gegen-Neu-Aktion<br />
Jetzt bis zu<br />
150,- �<br />
für Ihre alte Motorsäge.<br />
Motorsäge PS-5105<br />
Kraftvolle 2,8 kW (3,8 PS),<br />
50 cm 3 , Motorgewicht 5,1 kg,<br />
ergonomisches Design,<br />
679,- � **<br />
� die Menge (es genügt bei ganzen<br />
Stücken die Zahl <strong>der</strong> Stücke,<br />
ansonsten eine Angabe wie z.B.<br />
„Zwei Keulen“),<br />
� das Datum.<br />
Außerdem muss ein Bezug zwischen<br />
<strong>der</strong> Sendung und <strong>der</strong> Mitteilung <strong>der</strong><br />
Informationen hergestellt werden.<br />
Wie dieser Bezug hergestellt wird, ist<br />
nicht vorgeschrieben. Es genügt beispielsweise,<br />
dass am Wildkörper direkt<br />
o<strong>der</strong> an dessen Verpackung eine Marke<br />
mit einer Nummer angebracht wird,<br />
die auf <strong>der</strong> Bescheinigung angegeben<br />
wird. Es reicht aber auch aus, dass<br />
die Bescheinigung direkt an <strong>der</strong> Verpackung<br />
angebracht wird.<br />
Die neuen Informationspflichten gelten<br />
nicht nur für die Abgabe von Schalenwild,<br />
son<strong>der</strong>n für alles Wild. Die weitergehenden<br />
Informationspflichten bei<br />
<strong>der</strong> Abgabe von Schalenwild an den<br />
Wildhandel (z.B. Informationen zu<br />
lebensmittelhygienisch bedenklichen<br />
Merkmalen) bleiben bestehen.<br />
Die Informationen zur Rückverfolgbarkeit<br />
des Wildbrets müssen so lange<br />
aufbewahrt werden, bis davon ausge-<br />
10<br />
gangen werden kann, dass das Wildbret<br />
verzehrt wurde. Sie müssen <strong>der</strong><br />
Lebensmittelüberwachungsbehörde<br />
auf Anfor<strong>der</strong>ung mitgeteilt werden.<br />
Wichtig ist <strong>im</strong>mer, dass die Informationen<br />
sowohl an den Abnehmer<br />
weitergegeben werden als auch be<strong>im</strong><br />
Jagdausübungsberechtigten dokumentiert<br />
werden.<br />
Es gibt keine amtlichen Vordrucke.<br />
<strong>Jäger</strong> können aber auch die in einigen<br />
Bundeslän<strong>der</strong>n für alles Schalenwild<br />
vorgeschriebenen Wildursprungsscheine<br />
verwenden. Dann muss auf<br />
dem Schein aber auch notiert werden,<br />
wann und an wen das Wild abgegeben<br />
wurde. Die bundesweit für die Trichinenuntersuchung<br />
vorgeschriebenen<br />
Bescheinigungen können ebenfalls<br />
verwendet werden, sofern <strong>der</strong> Jagdausübungsberechtigte<br />
eine Kopie aufbewahrt.<br />
<strong>Jäger</strong> können sich auch einfach<br />
einen Vordruck selbst herstellen<br />
o<strong>der</strong> die Informationen ohne Vordruck<br />
handschriftlich notieren.<br />
Die neue Durchführungsverordnung<br />
ist abrufbar <strong>im</strong> Internet:<br />
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ<br />
MEDIA DATEN<br />
Alle für Ihre Anzeigen<br />
notwendigen Informationen<br />
erhalten<br />
Sie in den neuen<br />
Mediadaten für <strong>2012</strong><br />
die wir Ihnen auf Anfrage<br />
zur Verfügung stellen.<br />
Einfach anfor<strong>der</strong>n unter<br />
saarjaeger@kdv.de<br />
Krüger Druck+Verlag<br />
GmbH und Co. KG<br />
Marktstraße 1<br />
66763 Dillingen/Saar<br />
saarjaeger@kdv.de<br />
WAFFENSCHRÄNKE · WAFFENSCHRÄNKE · WAFFENSCHRÄNKE · WAFFENSCHRÄNKE · WAFFENSCHRÄNKE<br />
WAFFENSCHRÄNKE<br />
IN ALLEN SICHERHEITSSTUFEN UND DIVERSEN AUSSTATTUNGEN<br />
GÜNTER BREITSCHEIDEL<br />
TRESORBAU<br />
Der exakte Betrag <strong>der</strong><br />
Inzahlungnahme wird<br />
je nach Zustand des<br />
Altgerätes festgelegt<br />
und beträgt max<strong>im</strong>al<br />
150,- � *.<br />
Heinrich-Hertz-Straße 7<br />
Gewerbegebiet John<br />
66793 Saarwellingen<br />
Akku-Schrauber<br />
haben wir auch!<br />
Stahl · Baustahl<br />
Eisenbiegerei<br />
Rohre · Zuschnitte<br />
Werkzeuge · Maschinen<br />
Garten- und Forstgeräte<br />
Reparaturwerkstatt<br />
Eisenbahnstraße 1<br />
66679 Loshe<strong>im</strong><br />
Telefon 06872/9215548<br />
Telefax 06872/88328<br />
Telefon 06838/6725 und 7896<br />
Telefax 06838/81728