Separator's Digest - GEA Westfalia Separator Group

Mineraloil Systems
Nachhaltigkeit
Nachwachsende Rohstoffe können einen wesentlichen Beitrag zu einer nachhaltigen und
umweltverträglichen Energieversorgung leisten, speziell auch in Blockheizkraftwerken.
Diesel
AUFBEREITUNG IN DER KRAFT-WÄRME-KOPPLUNG MIT
MAN
COMPACT UNITS Bildquelle:
Die PBB GmbH, ein unabhängiger Energieerzeuger
auf Basis von Blockheizkraftwerken mit Sitz in
Oldenburg, baut mit dem polnischen Lizenznehmer H. Cegielski,
Posen S.A. der MAN Diesel A/S Dänemark, eine neue Kraft-Wärme-Kopplungsanlage
in Brake bei Bremen. Ein langsam laufender MAN Dieselmotor stellt das Herz der
Anlage dar. Er speist 4,2 MW elektrische Energie in das nationale Stromnetz ein
sowie 3,6 MW Wärmeenergie in die nebenan gelegene Fettraffinerie Brake. Der
Wirkungsgrad der gesamten Kraft-Wärme-Kopplungsanlage wird 87 Prozent überschreiten.
Der Zweitakt-Dieselmotor wird angetrieben von unbehandeltem Palmöl,
das in seiner Viskosität mit leichten Schwerölen vergleichbar ist, jedoch mit einer
Gesamtsäurezahl (TAN) von bis zu 15 mg KOH/g sehr säurereich ist. Dieser hohe
Säuregehalt erfordert spezielles Prozesswissen. Die Anlage wird mit einem SCR(selektive
katalytische Reduktion)-Katalysator, einem Sauerstoffkatalysator und einem
Rauchgasfilter ausgestattet, um die strengen deutschen Emissionswerte der TA-Luft
zu erfüllen. Der Auftrag für die Installation dieser Maschine unterstreicht die
Bedeutung maximaler Effizienz bei der Nutzung von kostspieligem CO 2-neutralem
Brennstoff.
16
Separator’s Digest 1 | 2008
Mineraloil Systems
Die Früchte der Ölpalme sind eine
Basis für erneuerbare Energien.