30.12.2012 Aufrufe

Wörterbuch der Wiener Mundart - Österreichische Akademie der ...

Wörterbuch der Wiener Mundart - Österreichische Akademie der ...

Wörterbuch der Wiener Mundart - Österreichische Akademie der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ngsdleitn „Angst-Christiläuten“, am<br />

Donnerstagabend zur Erinnerung an die<br />

Seelennot Jesu auf dem Ölberg; vgl. >ngsd<br />

und leitn.<br />

>ngsdmeia, <strong>der</strong>, „Angstmeier“, notorisch<br />

ängstliche Person aw., nw., jw.; Pl. -. – Etym.:<br />

>ngsd + verallgemeinern<strong>der</strong> Familienname<br />

Meier. Syn. s. >ngsdh$s.<br />

48<br />

>ngsdr§arn, die, „Angströhre“, scherzh.<br />

im alten Wien für Zylin<strong>der</strong>hut (s. Dsilínda).<br />

Die Entstehung des Ausdr. im Jahre 1848 gilt<br />

als gesichert. Die konservativ Gesinnten (vgl.<br />

Buttnhuawa) trugen damals (s. B$psch§abmdseid),<br />

um ihre Einstellung zu demonstrieren,<br />

den althergebrachten röhrenförmigen Zylin<strong>der</strong>,<br />

während die Aufständischen durch<br />

Schlapphut gekennzeichnet waren. Spottend<br />

bezeichneten diese die Kopftracht <strong>der</strong> ängstlichen<br />

Konservativen als „Angströhren“<br />

(vgl. SCHLÖGL, <strong>Wiener</strong> Blut, das Kapitel<br />

„Zur Naturgeschichte <strong>der</strong> Angströhren“);<br />

vgl. >ngsd und R§arn. Syn.: >ngsdbuttn,<br />

B$psch§abm, Bindsch, Dsiw‰h&lm, Glngsdscheissa, <strong>der</strong>, überängstlicher<br />

Mensch (schärfer als >ngsdmeia); Pl. -;<br />

vgl. >ngsd und Scheissa. Syn. s. >ngsdh$s.<br />

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!