Wörterbuch der Wiener Mundart - Österreichische Akademie der ...

wischschn W
i h$w an Wischscha griagd ich habe einen
Verweis bekommen (Syn. s. Butssa); 3) Art
Besen, z. B. zum Reinigen von Rohren;
4) Scheibenwischer am Auto; Pl. -. – Etym.:
subst. Abl. zu wischschn.
wischschn wischen; P. P. gwischd. – Etym.:
Abl. vom Subst. Wisch.
wisdah! (Interj.) wisterho!, früher Zuruf
an Pferde oder andere Zugtiere, nach links zu
gehen aw. – Etym.: mhd. wi(n)ster (links) +
ho! Syn.: dschi-h‰!, hüsdrahó, ísdrahó!
Wisíd, die, Visite, Besuch (bes. des Arztes);
Pl. -n. – Etym.: franz. visite.
wisidíarn visitieren, prüfend besichtigen;
P. P. -íad. – Etym.: franz. visiter zu lat. visitare
besuchen.
Wisl, das, Wiesel, Marderart; Pl. -n;
Dem. Wisal, Pl. -n; si rend wia-r-a Wisal sie
läuft so schnell wie ein Wiesel. – Etym.: mhd.
wisel (zur Etym. aus dem Idg. vgl. WAHRIG).
wisln „wieseln“, sich schnell bewegen;
P. P. gwisld. – Etym.: Abl. von Wisl;
vgl. wusln.
Wisn, die, Wiese, auch als Flurname; früher:
Besserungsanstalt (Gaunerspr.); Pl. -;
Ra.: a gmade Wisn eine gemähte Wiese (für
die Ausführung von Plänen günstige Ausgangslage).
– Etym.: mhd. wise.
wissn wissen; i was ich weiß, du wasd du
weißt, §a was er weiß, mia wissn wir wissen,
es wisds, es wissts ihr wisst, se wissn sie wissen;
Konj. i wissad, i wusd; P. P. gwisd, gwusd; Ra.:
was mas den? weiß man es denn? (es ist ungewiss)
(MAYR 96); wasd w$s? weißt du was?
bzw. wissns! wissen Sie! (Einleitung einer
Mitteilung); i was ma ned aus ich weiß keinen
Ausweg; § scho wissn ... „eh schon wissen ...“
(es ist bekannt, dass ...); was me? weiß man?
(tschechisierende Bildg. zum Ausdr. der Unsicherheit);
was í w$s weiß ich was (für etwas
sehr Außergewöhnliches); was da Deife! weiß
der Teufel! (etwas ist gänzlich unbekannt);
wasd, w