Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtsblatt <strong>Landkreis</strong> <strong>Sömmerda</strong> Nr. 41 / 15.10.2008 Seite 5<br />
Amtliche Mitteilung des TWZV<br />
„Thüringer Becken“<br />
Umstellung der Trinkwasserversorgung im Versorgungsgebiet<br />
Kindelbrück/Frömmstedt ab 07.10.2008<br />
Anschluß an die Thüringer Fernwasserversorgung (Ohrawasser)<br />
In der Woche vom 6.-10. Oktober 2008 werden Kindelbrück<br />
und Frömmstedt an die neue Trinkwasserleitung angeschlossen<br />
und mit Trinkwasser aus der Thüringer Fernwasserversorgung<br />
(Ohrawasser) versorgt. Die neue Versorgung entspricht<br />
in allen Kriterien der Trinkwasserverordnung. Die Versorgungsdrücke<br />
ändern sich nicht wesentlich. Das neue Wasser<br />
ist erheblich weicher (ca. 4,5 °dH, Härtebereich weich).<br />
Bitte berücksichtigen Sie das bei der Einstellung Ihrer Spül-<br />
und Waschmaschinen und der Dosierung von Waschmitteln<br />
und Weichspülern. Obwohl wir entsprechende technische<br />
Vorkehrungen getroffen haben, können wiedererwarten Löseerscheinungen<br />
in Form von Trübungen oder Braunfärbungen<br />
vereinzelt auftreten. In diesem Fall informieren Sie uns<br />
bitte unter der Telefonnummer 03634/ 68 49 21 oder außerhalb<br />
unserer Dienstzeit unter 0800/ 07 25 175.<br />
Wir wünschen unseren Kunden viel Freude mit dem neuen<br />
Wasser.<br />
Kundeninformation entsprechend Trinkwasserverordnung:<br />
Versorgte Städte, Gemeinden und Ortsteile<br />
Kindelbrück, Frömmstedt<br />
Eingesetzte Aufbereitungsstoffe gemäß § 11 Trinkwasserverordnung:<br />
–<br />
–<br />
Natriumorthophosphat zur Stabilisierung der Kalkrostschutzschicht<br />
Natriumhypochlorit (zur Desinfektion) nur im Bedarfsfall<br />
Hinweis zum Einsatz von Natriumorthophosphat und Natriumsilikat:<br />
Gemäß § 16,Abs.4 der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) in der<br />
ab 01.01.2003 geltenden Fassung geben wir bekannt, dass einigen<br />
Trinkwässern Inhibitoren auf Phosphat und Silikatbasis<br />
zudosiert wird. Die Produkte sind zugelassen nach § 11 der<br />
Trinkwasserverordnung und sind in der vom Bundesministerium<br />
für Gesundheit und Soziale Sicherung veröffentlichten<br />
Liste aufgeführt. Die Dosierung dient dazu, die im Rohrnetz<br />
vorhandenen Schutzschichten zu stabilisieren und das auftreten<br />
von Braunfärbung zu verhindern.<br />
Wasseranalysen des TWZV „Thüringer Becken“<br />
Die vollständigen Analysen können Sie unter www.bewa-soemmerda.de<br />
oder auf Anfrage beim TWZV „Thüringer Becken“<br />
, Bahnhofstraße 28, 99610 <strong>Sömmerda</strong> einsehen.<br />
2.1 Versorgungsgebiet Ohra-Wasser (Auszug)<br />
Mikrobiologische<br />
Parameter<br />
Anlage 1 Teil I<br />
Grenzwert Untersuchungsbefund<br />
Escherichia coli (E. coli) in 100 ml 0 0<br />
Coliforme Bakterien in 100 ml 0 0<br />
Mikrobiologische<br />
Parameter/<br />
Indikatorparameter<br />
Anlage 3<br />
Grenzwert Untersuchungsbefund<br />
Koloniezahl bei 22 °C in 1 ml 100 0 bis 13<br />
Koloniezahl bei 36 °C in 1 ml 100 1 bis 2<br />
Indikatorparameter Einheit Grenzwert/ AnUntersuchunforderunggsbefund Anlage 3<br />
Aluminium mg/l 0,2 < 0,02<br />
Chlorid mg/l 250 11,0 bis 14,5<br />
Eisen mg/l 0,2 0,021 bis 0,024<br />
Färbung 1/m 0,5 < 0,02 bis 0,03<br />
Elektr. Leitfähigkeit µS/cm 2500 bei 20 °C 177 bis 199<br />
Mangan mg/l 0,05 0,001 bis 0,007<br />
Natrium mg/l 200 9,9 bis 15<br />
Organisch<br />
gebundener<br />
ohne anormale<br />
Kohlenstoff (TOC) mg/l C Veränderung 0,78 bis 0,97<br />
Sulfat mg/l 240 14 bis 17<br />
Trübung NTU 1,0 0,09 bis 0,19<br />
Wasserstoffionen- p H - E i n - 6,5 und 9,5 8,26 bis 845<br />
konzentration heiten<br />
Sonstige Parameter und Kenngrößen nach Trinkwasserverordnung<br />
§ 14 (1) und DIN 50930 - 6<br />
Bezeichnung Einheit Untersuchungsbefund<br />
Wassertemperatur °C 12,8 bis 16,5<br />
pH-Wert Calcitsättigung 8,14 bis 8,33<br />
Calcitlösevermögen mg/l CaCO3 - 0,1 bis - 2<br />
KS4,3 mmol/l 1,26 bis 1,55<br />
Calcium mg/l 18,4 bis 28,9<br />
Magnesium mg/l 1,4 bis 7,1<br />
Kalium mg/l 3,2 bis 4,1<br />
Bezeichnung Einheit Untersuchungsbefund Härtebereich<br />
Gesamthärte °dH 4,0 bis 4,5 weich<br />
Calciumcarbonat mmol/l 0,7 bis 0,8 weich<br />
Dem Diamantpaar<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Jubilare<br />
Am 2. Oktober 2008 konnte eine Mitarbeiterin des Landratsamtes<br />
<strong>Sömmerda</strong> Edith und Erich Hense in Schwerstedt zu 60<br />
Jahren Eheglück gratulieren. Sie überbrachte in Vertretung des<br />
Landrates Rüdiger Dohndorf (CDU) das Präsent des Ministerpräsidenten<br />
Dieter Althaus und einen Blumenstrauß.<br />
An der liebevoll gedeckten Kaffeetafel konnte das Diamantene<br />
Paar viele Gäste begrüßen. Ihre Tochter, auf die beide sehr<br />
stolz sind, die Enkelin, weitere Familienangehörige, Nachbarn<br />
und Freunde waren gekommen, um den Henses von Herzem<br />
alles Gute zu wünschen. Für alle war es sehr interessant zu hören,<br />
wie die Geschichte des Paares eigentlich begann. Obwohl<br />
beide nicht im selben Ort wohnten - Edith Hense stammt aus<br />
Günstedt und Erich Hense aus Schwerstedt – wollte es der Zufall,<br />
dass sich beide begegneten. Auf einem Tanzball in Scherndorf<br />
haben sie sich das erste Mal gesehen, diesen Augenblick<br />
werden Beide wohl nie vergessen.
Change language