9.91 MB - Siegerländer Wochen-Anzeiger
9.91 MB - Siegerländer Wochen-Anzeiger
9.91 MB - Siegerländer Wochen-Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausstellung startet heute<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> | Seite 4 / AB Sonntag, 27. April 2008 | LOKALES<br />
Freuen sich über eine gute Idee und hoffen<br />
auf einen guten Erlös (v.l.): Die<br />
Künstler Regine Seelbach, Ulrich<br />
Fleischhauer und Susanne Czwallina,<br />
die Vorsitzende des Kinderschutzbundes<br />
Siegen, Ingrid Freter, die Präsidentin<br />
des Soroptimist International Clubs Siegen,<br />
Dr. Annemarie Memarian,<br />
und Eva Jürcke,<br />
Patin der Soroptimist-<br />
Neugründung in Siegen.<br />
Foto: nik<br />
„Miteinander“ für Kinder<br />
Ausstellung in der IHK wird heute eröffnet<br />
Siegen. Soroptimistinnen gibt es<br />
weltweit – nur in Siegen noch<br />
nicht. Das soll sich bald ändern:<br />
Der Soroptimist International<br />
Club Siegen ist im Werden begriffen,<br />
die offizielle Feier zur<br />
Neugründung ist für September<br />
2009 geplant. Anhand verschiedener<br />
Serviceprojekte möchten<br />
die ausschließlich weiblichen<br />
Mitglieder Verbesserungen in diversen<br />
Bereichen erzielen – und<br />
obwohl es den Club in Siegen<br />
offiziell noch gar nicht gibt, werden<br />
die Damen doch schon tätig.<br />
Mit einem „Pilotprojekt“<br />
quasi. Das freut den Kinderschutzbund<br />
Siegen, dessen ehemalige<br />
Vorsitzende, Dr. Annemarie<br />
Memarian, die Präsidentin<br />
von Soroptimist Siegen wird.<br />
Darüber freuen dürfen sich<br />
aber auch Kunstbegeisterte: Am<br />
heutigen Sonntag, 27. April, 12<br />
Uhr, wird in der Galerie der<br />
IHK Siegen die Ausstellung<br />
„Miteinander“ eröffnet, die bis<br />
zum 30. April läuft. Die heimischen<br />
Künstlerinnen Susanne<br />
Geschäftsübergabe<br />
zum 29. Febr. 2008 habe ich meinen<br />
Fachbetrieb in Sachen Glas an Herrn<br />
Martin Utsch und die Fa. Glas Utsch<br />
übergeben. Auf diesem Wege möchte<br />
ich mich bei allen Kunden bedanken, die<br />
mir in all den Jahren die Treue gehalten<br />
haben. Bitte übertragen Sie das mir entgegengebrachte<br />
Vertrauen auch auf die<br />
Fa. Glas Utsch, bei der mein Team und<br />
ich weiterhin für Sie da sein werden.<br />
Hermann Wunderlich<br />
Geschäftsübernahme<br />
zum 1. März 2008 habe ich die Fa.<br />
Glas-Klein von Herrn Hermann Wunderlich<br />
übernommen. Meine Mitarbeiter<br />
und ich freuen uns auf die Zusammenarbeit<br />
mit Herrn Wunderlich und seinem<br />
Team. Wir alle werden in Zukunft weiterhin<br />
ganz für Sie da sein, um Sie in allen<br />
Fragen “rund ums Glas” fachkundig und<br />
kompetent zu beraten und zu betreuen.<br />
Martin Utsch<br />
Czwalinna und Regine Seelbach<br />
sind Schwestern nicht nur im<br />
Club, dessen Gründungsmitglieder<br />
sie sind, sondern auch im<br />
wahren Leben. Gemeinsam mit<br />
dem einzigen Herrn in der Runde,<br />
Ulrich Fleischhauer, gestalten<br />
sie die Ausstellung, die aus<br />
insgesamt 53 Gemälden besteht,<br />
und die nicht nur betrachtet,<br />
sondern gerne auch erworben<br />
werden dürfen. Das ist nämlich<br />
ausdrücklich Sinn der Sache: 40<br />
Prozent des Verkaufserlöses gehen<br />
an den Kinderschutzbund<br />
Siegen, der damit das Projekt<br />
„Drüber reden hilft!“ fördert.<br />
Die offene Anlauf- und Kontaktstelle<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
entstand, nachdem<br />
klar wurde, dass ihnen am immer<br />
stärker frequentierten Kinder-<br />
und Jugendtelefon (7000<br />
Anrufe allein im Jahr 2007) allein<br />
oft nicht ausreichend geholfen<br />
werden kann, wie die Vorsitzende<br />
des Kinderschutzbundes<br />
Siegen, Ingrid Freter, beim Pressetermin<br />
in der IHK erläuterte.<br />
In der Kontakt- und Anlaufstel-<br />
WAS SIND SOROPTIMISTINNEN?<br />
Bei Soroptimist International handelt es<br />
sich um eine Organisation für Frauen in<br />
verantwortlichen Positionen in über 3000<br />
Clubs, verteilt auf 125 Länder.<br />
Jeden Beruf gibt es pro Club nur einmal,<br />
Mitglied kann nur werden, wer dazugebeten<br />
wird. Soroptimistinnen sind nicht<br />
nur dem Namen nach (das lateinische „sorores<br />
opimae“ bedeutet „beste Schwestern“)<br />
Frauen, die das Beste wollen. Sie<br />
treten ein für eine Verbesserung des Sta-<br />
ANZEIGE ANZEIGE<br />
Doppelte <strong>Siegerländer</strong> Glastradition künftig<br />
unter einem Dach: Utsch und Klein!<br />
(clark) Gut plus gut gleich<br />
sehr gut, so lassen sich<br />
die Überlegungen beschreiben,<br />
die zur Verbindung<br />
zweier <strong>Siegerländer</strong><br />
Traditionsunternehmen<br />
geführt haben. Seit dem<br />
1. März haben sich die Firmen<br />
Glas Utsch und Glas-<br />
Klein zusammengeschlossen<br />
und werden künftig<br />
einen gemeinsamen Sitz<br />
im Birlenbacher Gewerbegebiet<br />
An den Weiden<br />
49 in Langenholdinghausen<br />
haben.<br />
Die ersten Überlegungen<br />
seien vor mehr als einem<br />
Jahr aufgekommen, sagt<br />
Geschäftsführer Martin<br />
Utsch. Sein Vater Karl<br />
gründete vor 55 Jahren in<br />
Weidenau die ursprüngliche<br />
Glasgroßhandlung,<br />
aus der mittlerweile ein<br />
Unternehmen mit zahlreichen<br />
Dienstleistungen<br />
rund um das durchsichtige<br />
Material geworden<br />
le arbeiten ausschließlich Fachkräfte,<br />
in Vernetzung mit anderen<br />
Beratungsstellen und Trägern<br />
der Jugendhilfe können,<br />
falls nötig, die jungen Klienten<br />
an spezielle Stellen weitervermittelt<br />
werden.<br />
Eine wichtige Arbeit, die<br />
aber ausschließlich über Spenden<br />
finanziert wird. Dementsprechend<br />
ist die Ausstellung<br />
„Miteinander“ beziehungsweise<br />
der daraus resultierende Erlös<br />
ein „großartiges Geschenk“,<br />
über das sich Ingrid Freter und<br />
ihre Kolleginnen jetzt schon<br />
sehr freuen.<br />
Die beiden Künstlerinnen<br />
und ihr Kollege halten außerdem<br />
noch ein besonderes Bonbon<br />
für die Besucher parat: Mit<br />
Motiven der Werke – hier hängt<br />
Abstraktes in schönster Eintracht<br />
neben Gegenständlichem<br />
und Landschaften, Aquarelle<br />
neben Collagen neben Öl- oder<br />
Acrylgemälden – wurden Grußkarten<br />
angefertigt, die auch von<br />
einem Taschengeld zu erwerben<br />
sind. nik<br />
tus’ von Frauen, vertreten hohe ethische<br />
Werte, fordern Menschenrechte für alle<br />
sowie Gleichheit, Entwicklung und Frieden,<br />
und agieren bei alledem politisch und<br />
religiös neutral. Die Mitglieder haben Zugang<br />
zu den UN-Zentren, wo ihre Stimme<br />
gehört wird (was noch nicht für die Siegenerinnen<br />
gilt, die derzeit einen reinen<br />
„Hörerstatus“ haben).<br />
Ist der hiesige Club erst gegründet,<br />
kann man sagen: Auch sie reden mit. nik<br />
Martin Utsch (r.) und Hermann Wunderlich freuen sich auf eine<br />
gemeinsame Zukunft in Sachen Glas. Foto: Michael Kunz<br />
ist. Momentan ist der<br />
Umzug der Fa. Glas-Klein,<br />
die bereits 1925 gegründet<br />
wurde, in die Räumlichkeiten<br />
der Fa. Glas<br />
Utsch in vollem Gange.<br />
Ein Großteil der Materialien<br />
und Maschinen<br />
ist bereits von Bürbach<br />
transferiert.<br />
Neben Maschinen und<br />
Notdienste<br />
Apotheken | Ärzte<br />
Siegerland | Altenkirchen<br />
27. April 2008<br />
Apotheken:<br />
Burbach, Neunkirchen, Wilnsdorf: 8.30–8.30 Uhr:<br />
Laurentius-Apotheke, Dillenburger Straße 1, Rudersdorf<br />
Betzdorf, Daaden, Herdorf, Kirchen, Mudersbach: Durch<br />
die Einführung einer einheitlichen Telefonnummer in Verbindung<br />
mit der Postleitzahl erfährt man die nächstgelegene<br />
notdienstbereite Apotheke. Dazu wählt man die 0 90 05 -<br />
25 88 25 - 5 75 18 oder vom Mobilfunknetz die 0 18 05 -<br />
25 88 25 - 5 75 18 (die letzten fünf Ziffern entsprechen der<br />
Postleitzahl).<br />
Freudenberg, Niederfischbach: 9.00–9.00 Uhr:<br />
Jung-Stilling-Apotheke, Frankfurter Straße 11, Siegen;<br />
10.00–12.00 Uhr:<br />
Adler-Apotheke, Konrad-Adenauer-Straße 142,<br />
Niederfischbach<br />
Hilchenbach und Kreuztal: 8.00–8.00 Uhr:<br />
Elch-Apotheke, Hochstraße 7, Hilchenbach-Dahlbruch<br />
Netphen: 9.00–9.00 Uhr:<br />
Jung-Stilling-Apotheke, Frankfurter Straße 11, Siegen;<br />
10.00–12.00 Uhr:<br />
Sieg-Apotheke, Siegstraße 82, Dreis-Tiefenbach<br />
Siegen: 9.00-21.00 Uhr:<br />
Jung-Stilling-Apotheke, Frankfurter Straße 11, Siegen und<br />
Hütten-Apotheke, Röntgenstraße 13, Geisweid;<br />
nach 21.00 Uhr:<br />
Jung-Stilling-Apotheke, Frankfurter Straße 11, Siegen<br />
Ärzte:<br />
Ärztliche Notfalldienst-Zentrale. In den Räumen des<br />
St.-Marien-Krankenhauses<br />
Siegen · Tel. (02 71) 1 92 92<br />
Freudenberg · Tel. (02 71) 1 92 92<br />
Niederfischbach · Tel. (0 27 41) 1 92 92<br />
Kreuztal · Tel. (0 27 32) 1 92 92<br />
Burbach · Tel. (0 27 36) 1 92 92<br />
Betzdorf, Kirchen, Herdorf, Daaden, Gebhardshain<br />
Tel. (0 27 41) 1 92 92<br />
Wissen · Tel. (0 18 05) 11 20 68<br />
Netphen · Tel. (0 27 38) 1 92 92<br />
Neunkirchen · Tel. (0 27 35) 1 92 92<br />
Wilnsdorf · Tel. (0 27 39) 1 92 92<br />
Hilchenbach · Dr. Ragheb/Stopbacher, Herr Schrader,<br />
Tel. 6 15 55<br />
Kinderärztlicher Notfalldienst Kreis Siegen<br />
Tel. (02 71) 2 34 56 78<br />
Kinderärztlicher Notfalldienst Kreis Altenkirchen<br />
Tel. (0 18 05) 11 20 57<br />
Zahnärzte:<br />
Sprechstunden von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 19 Uhr,<br />
ansonsten Telefonbereitschaft.<br />
Siegerland Mitte:<br />
Dr. med. Hubertus Koch, Wellersbergstraße 66,<br />
57072 Siegen, Tel. 02 71 / 2 50 14 70<br />
Siegerland Nord:<br />
Dr. med. dent. P. Baumgarten, Sohlbacher Straße 32,<br />
57078 Siegen, Tel. 02 71 / 8 37 23<br />
Siegerland Süd:<br />
Dr. medic. Stom (Ro) H. Voina, Weisgerberstraße 2,<br />
57080 Siegen, Tel. 02 71 / 39 94 20<br />
Material übernimmt die<br />
Firma Utsch auch die<br />
menschliche Kompetenz<br />
des Hauses Klein. Der<br />
bisherige Geschäftsführer<br />
Hermann Wunderlich und<br />
seine elf Kollegen werden<br />
komplett nach Langenholdinghausen<br />
wechseln. „Es<br />
wird keine Entlassungen<br />
geben. Wir haben sogar<br />
noch einen zusätzlichen<br />
Mitarbeiter eingestellt“,<br />
ist Martin Utsch in diesem<br />
Zusammenhang sehr<br />
wichtig. Bei Klein sei bislang<br />
ausgebildet worden,<br />
das werde ebenfalls in<br />
den kommenden Jahren<br />
fortgeführt. „Wir müssen<br />
an die Zukunft denken“,<br />
sagt Utsch.<br />
Die bisherigen Glas-Klein-<br />
Kunden können sich darauf<br />
verlassen, auch unter<br />
der neuen Firmierung<br />
den gewohnten Service<br />
in bekannter Qualität zu<br />
bekommen, nämlich Neuverglasungen,<br />
Montagen,<br />
Reparaturen und Glasbearbeitung.<br />
Händler,<br />
Handwerker und Endverbraucher<br />
finden gleichermaßen<br />
alles, was ihr Herz<br />
in Sachen Glas begehrt.<br />
Besonders wichtig wird<br />
auch das Thema Notfallreparaturen<br />
genommen.<br />
handel & G EWERBE<br />
Ausbildung beendet<br />
Geisweid. Ihre einjährige Ausbildung zum staatlich anerkannten<br />
Altenpflegehelfer beendeten jetzt die Schülerinnen und Schüler<br />
an der Altenpflegeschule von „maxQ. im bfw“. Die Prüfungsvorsitzende<br />
von der Bezirksregierung Arnsberg überreichte den Absolventen<br />
ihr Abschlusszeugnis. Nächster Ausbildungsbeginn ist<br />
der 1. Juni. Informationen dazu gibt es unter � (02 71)<br />
31 79 71 90.<br />
Gartenhaus in neuem Glanz<br />
Weidenau. Neue Besitzer, neue Köche, neue Speisekarte – so<br />
präsentiert sich das Gartenhaus in Weidenau in diesen Tagen.<br />
Ein gepflegtes und gemütliches Ambiente sowie eine vielseitige<br />
Speisekarte stehen für die Besitzer Erik Herrmann und Björn<br />
Hartmann im Vordergrund. Aus diesem Grund wurden zum<br />
einen einige architektonische Veränderungen vorgenommen, die<br />
z. B. aus dem ehemaligen Bierlokal eine gemütliche Bar mit<br />
Kaminecke gemacht haben. Zum anderen wurden mit Daniel<br />
Schumacher (links) und Christoph Stein zwei neue Köche eingestellt,<br />
die nicht nur für die Speisenzubereitung zuständig sind,<br />
sondern z. B. auch im Rahmen des Mittagstisches und des Sonntagsbrunchs<br />
besonders gefordert werden. Ab Mai werden weitere<br />
Sonderaktionen stattfinden. Samstags ist Cocktailnacht und<br />
Sonntagabends erhalten die Gäste des Gartenhauses dann die<br />
Möglichkeit, sich das Essen auf einem 250 Grad heißen Stein am<br />
Tisch selbst zuzubereiten. Tischreservierung unter � (02 71)<br />
7 20 30. Foto: tika<br />
EIN EIN STARKES STARKES<br />
NEUES NEUES TEAM TEAM<br />
Ihr kompetenter Ansprechpartner<br />
in allen Fragen rund ums Glas<br />
IsolierGlas SicherheitsGlas<br />
GlasÜberdachungen GlasVordächer<br />
GanzGlasDuschen GlasKüchenrückwände<br />
GlasTrennwände GlasWintergärten<br />
SchaufensterGlas GlasSandstrahlarbeiten<br />
GlasTüren und Beschläge Begehbares Glas<br />
GlasZuschnitte aller Art GlasSpiegel<br />
GlasSchleiferei KunstverGlasungen<br />
NotfallGlasReparaturdienst<br />
Glas Utsch e.K. . An den Weiden 49 . 57078 Siegen<br />
Tel. 0271-88015-0 . Fax 88015-22 . www.glas-utsch.de