Zur Lebenssituation von behinderten Kindern im ländlichen Afrika ...

Er schätzt die Zahl der Menschen mit Behinderungen in Tansania auf 200.
F.H. geht davon aus, dass ca. 20 Menschen in Mubunda ‚behindert’ sind.
Ursachen der Entstehung von Behinderungen
K. berichtet aus seiner Erfahrung, dass eine Behinderung oft nicht von vornherein
existiert, sondern sich erst im Laufe der Zeit herausstellt. Er verweist auf Fälle,
dass bei drei oder vier Jahre alten Kindern eine Erkrankung auftritt, in deren
Folge sich eine Behinderung einstellt.
F.H. sieht die wichtigsten Ursachen für Behinderungen in den verbreiteten
Armutsverhältnissen, in unzureichender gesunder Ernährung und in mangelhafter
Hygiene.
Auswirkungen traditioneller Sichtweisen
Die Frage, ob Behinderung als Strafe Gottes angesehen wird, wird von allen drei
Interviewpartnern bejaht. In der Region glauben die Menschen auch an
Hexenkraft.
F. P. berichtet, dass Frauen den Mwanga 5 (Medizinmann) befragen, ob sie noch
ein weiteres Kind gebären sollen. K. berichtet von einer Familie mit einem Kind,
das mit Spina Bifida geboren wurde. Die Eltern und die Mitglieder der
Dorfgemeinschaft glauben, das Kind sei aufgrund von Missverständnissen und
Streitigkeiten zwischen mehreren Familien ‚behindert’ geboren worden. Von
Fällen der Kindstötung ist den Befragten nichts bekannt.
5.4.2 Die Sichtweise der Familien
Zu diesen Aspekten wurden mit Hilfe von Interviews mit Eltern und durch
Beobachtungen Daten gewonnen. Für die Übersetzung während der Interviews
stand Deogratias Andreah Mr. Valentine, ein Mitarbeiter der Organisation Wamata
Mubunda, zur Verfügung. Die Interviews 5 bis 7 führte Deogratias Andreah
selbständig durch und übersetzte die Ergebnisse.
Die Interviewleitfäden und die Aufzeichnungsprotokolle sind im Anhang (A.2.3)
zu finden.
5 Swahili für ‚Meditinmann, Hexenmann; Mehrzahl:Wawanga
32