und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
���<br />
05<br />
Miesbach County’s health and wellness offering is just as impressive, including many world-class<br />
rehabilitation and cure facilities. Equally soothing are the iodine-sulphur spa in Bad Wiessee and<br />
the Kneipp facilities in Bayrischzell.<br />
Wendelstein Mountain to their liking, as well. Wallberg is home to Germany’s longest toboggan<br />
run, where sledders will enjoy the high-speed thrills, and the German Ski Federation has installed<br />
Nordic Activities Centers in Bayrischzell and <strong>Schliersee</strong>. Here, cross country skiing, Nordic snow<br />
walking and Nordic cruising are popular activities to explore.<br />
The winter is also a high season, especially in the newly expanded ski resorts of Spitzingsee<br />
and Sutten, though skiers and snowboarders will fi nd the long, groomed runs on Sudelfeld and<br />
The Tegernsee-<strong>Schliersee</strong>-Wendelstein region offers a wealth of recreational activities for young<br />
and old alike. In summer, nothing matches a refreshing swim in one of the nearby lakes, set<br />
against the backdrop of the mountains. Tegernsee and <strong>Schliersee</strong> are the largest bodies of water,<br />
but <strong>See</strong>hamer Lake, near Weyarn, and the Hackensee, near Holzkirchen, offer idyllic alternatives.<br />
Beach volleyball courts are available in Tegernsee and <strong>Schliersee</strong>, and plenty of golf courses and<br />
riding stables are also nearby. Here, relaxation and adventure go hand in hand, as soaring, hanggliding,<br />
climbing, hiking, mountain-biking, sailing and wind-surfi ng opportunities abo<strong>und</strong>.<br />
For a contemplative retreat, or to explore the Bavarian religious tradition, make sure to visit the<br />
pilgrimage town of Birkenstein. The area’s churches feature splendid frescoes and altars by renowned<br />
artists, and such long-lived customs as Leonhardiritte, the Rosstag (in <strong>Rottach</strong>-<strong>Egern</strong>)<br />
and the Alt <strong>Schliersee</strong>r Kirchtag are events that continue to fascinate visitors.<br />
art and culture is as fi ne as any in Germany, and the local restaurants pride themselves in serving<br />
authentic Bavarian cuisine with an extra helping of hospitality.<br />
Wiessee. In <strong>Schliersee</strong>, you can taste Bavaria’s only homemade whiskey, or head to the town of<br />
Valley to listen to vintage so<strong>und</strong>s in the Organ Museum. On a whole, Miesbach’s rich tapestry of<br />
<strong>Schliersee</strong> and Fischbachau in the <strong>Schliersee</strong>-Wendelstein region. Enjoy a leisurely stroll down<br />
<strong>See</strong>strasse, the luxury shopping mile in <strong>Rottach</strong>-<strong>Egern</strong>, or try your luck in the new casino in Bad<br />
The region’s 17 communities include popular cure and holiday towns, such as Tegernsee, Bad<br />
Wiessee, <strong>Rottach</strong>-<strong>Egern</strong>, Kreuth and Gm<strong>und</strong>, all in the Tegernsee Valley, and Bayrischzell,<br />
Miesbach County, home to the Tegernsee Valley and <strong>Schliersee</strong>-Wendelstein region, is one of<br />
Germany’s most beautiful vacation areas. Located south of Munich, it is also very convenient to<br />
reach. The many world-renowned sights and landmarks offer ideal destinations for day excursions,<br />
while the southernmost mountains are nothing short of breathtaking. Atop peaks such as<br />
Wallberg and Wendelstein, spectacular views of the Alps and green valleys abo<strong>und</strong>. In the north,<br />
a fascinating landscape of rolling hills and moor lakes awaits, as does the picturesque Mangfall<br />
Valley.<br />
A single, special moment can be enough to make an entire vacation unforgettable: Like standing<br />
on the shores of Tegernsee Lake, with the waves gently rippling across the water, the blue sky as<br />
radiant as the azure waters and Wallberg Mountain rising before you on the horizon. Even if you<br />
are only taking a short break from a strenuous seminar in a comfortable nearby conference hotel,<br />
you will surely feel it: The heart of Bavaria beats right here, in the County of Miesbach.<br />
TEGERNSEE-SCHLIERSEE-WENDELSTEIN<br />
Where the Heart of Bavaria Beats:<br />
� � � THE VACATION REGION OF