und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
��� ���<br />
94<br />
A-6112 Wattens/Tirol · Austria · Tel. +43 (0)5224 51080 · Täglich<br />
von 9 bis 18 Uhr geöffnet · Geschlossen am 1.1., Oktober <strong>und</strong><br />
November sowie 25.12.2007 · www.swarovski.com/kristallwelten<br />
Swarovski Kristallwelten. Sie befi nden sich in Wattens, 15 Kilometer<br />
östlich von Innsbruck. Diese einzigartige Erlebnisausstellung<br />
besteht aus einer unterirdischen Verschachtelung von phantasievollen<br />
W<strong>und</strong>erkammern r<strong>und</strong> um das Thema Kristall. Ein wasserspeiender<br />
botanischer Riese bewacht den Eingang des Gebäudes <strong>und</strong> begrüßt<br />
seine Gäste. Der von André Heller gestaltete „Riese“ zählt zu den<br />
meistbesuchten Einrichtungen Österreichs. Die W<strong>und</strong>erkammern entlocken<br />
der geheimnisvollen Materie Kristall neue, ungeahnt aufregende<br />
Sinneseindrücke. Eine Entführung in einen Kosmos funkelnder Ideen,<br />
zeitgenössischer Kunst <strong>und</strong> der berühmten Swarovski Kristallobjekte,<br />
die unvergesslich bleibt. Der englische Stararchitekt Terence Conran<br />
gestaltete den weltweit größten Swarovskishop. Auf 800 m² präsentiert<br />
Swarovski seine vielfältige Produktpalette in einzigartigem Ambiente.<br />
The friendly staff in one of our many tourist information centers will<br />
gladly help you plan your excursion!<br />
Austria is equally convenient to reach, and well worth a visit! Innsbruck<br />
(85 km) is home to the historic Goldenes Dachl (Golden<br />
Roof), while the fortress in picturesque Kufstein (67 km) is also a<br />
sight to behold, or explore Mozart’s birthplace in the city of Salzburg<br />
(115 km) – a perennial “tourism magnet.” Authentic Italian fl air can<br />
also be experienced in a single day, as the Brenner Pass is a mere<br />
120 kilometers from Tegernsee Lake.<br />
can be reached in an hour by car. The Glentleiten Open Air Museum<br />
in Grossweil (52 km) also make for an interesting stop.<br />
home to the Herrenchiemsee Palace, where the legacy of Bavaria’s<br />
Fairy Tale King, Ludwig II, lives on, and the ships that take you there<br />
Residenz Palace – or, enjoy a leisurely stroll through the downtown<br />
pedestrian zone. The island of Herren on Chiemsee Lake (60 km) is<br />
The Bavarian capital of Munich (distance: 54 kilometers) is an hour<br />
away by car and offers such famous sights as the Hofbräuhaus and<br />
in the Tegernsee-<strong>Schliersee</strong>-Wendelstein region also puts many exciting<br />
day destinations in three different countries within easy reach.<br />
� � � EXCURSIONS OUTSIDE THE REGION<br />
Besides exposing you to the heart and soul of Bavaria, a vacation<br />
Die Mitarbeiter in unseren Tourist-Infos helfen Ihnen gerne bei der<br />
Organisation eines Ausfl ugs.<br />
Herrenchiemsee. In nur einer Autost<strong>und</strong>e (Entfernung 60 Kilometer)<br />
erreichen Sie bequem die Schiffe am Chiemsee. Sehenswert ist das<br />
Freilichtmuseum an der Glentleiten bei Großweil (52 Kilometer).<br />
Österreich ist ebenfalls einen Abstecher wert – zum Beispiel Innsbruck<br />
mit dem „Goldenen Dacherl“ (85 Kilometer), Kufstein mit der<br />
Festung (67 Kilometer). Ein Touristenmagnet ist die 115 Kilometer<br />
entfernte Stadt Salzburg, die Heimatstadt von Wolfgang Amadeus<br />
Mozart. Sie wollen einen Kurztrip mit italienischem Flair? Kein Problem<br />
– der Brenner ist nur 120 Kilometer vom Tegernsee entfernt.<br />
KRISTALLWELTEN<br />
haus, die Residenz, oder bummeln Sie durch die Fußgängerzone. Auf<br />
den Spuren von Märchenkönig Ludwig II wandeln Sie auf Schloss<br />
In nur einer Autost<strong>und</strong>e sind Sie in der Bayerischen Landeshauptstadt<br />
München (Entfernung 54 Kilometer). Besichtigen Sie das Hofbräu-<br />
Im Herzen Bayerns Urlaub machen <strong>und</strong> die Urlaubshighlights in drei<br />
Ländern genießen – das können Sie in der Ferienregion Tegernsee-<br />
<strong>Schliersee</strong>-Wendelstein perfekt.<br />
� � � AUSFLUGSZIELE AUSSERHALB