06.01.2013 Aufrufe

und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee

und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee

und W armbad Rottach-Egern See- und W armbad ... - Schliersee

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

���<br />

80<br />

Visitors who come to the County of Miesbach will experience Bavarian art,<br />

culture and tradition at its fi nest. We would be pleased to help you arrange<br />

special group events, such as a Bavarian evening or a cozy Hüttenabend<br />

(evening of celebration in a mountain hut), to help make your experience<br />

even richer!<br />

The area’s cultural heritage is also on display in numerous museums<br />

and churches. A very unique collection awaits visitors to the Kutschen-<br />

, Wagen- <strong>und</strong> Schlittenmuseum (Coach, Wagon and Sled Museum) in<br />

<strong>Rottach</strong>-<strong>Egern</strong>, while world-renowned artists are featured in the changing<br />

expositions held at the Olaf Gulbransson Museum in Tegernsee. The Altbayerisches<br />

Dorf (historic Bavarian village) in Neuhaus was fo<strong>und</strong>ed by<br />

Markus Wasmeier, a local skiing legend, to provide hands-on insight into<br />

the history of area farming. And the vintage organs on display in Valley’s<br />

Organ Museum can be seen and heard.<br />

<strong>Schliersee</strong>, the Volkstheater in Tegernsee and the Freies Landestheater Bayern<br />

performances in Miesbach town’s Waitzinger Keller – is sure to please<br />

after an excursion-fi lled day.<br />

shoes). Lake festivals on Tegernsee and <strong>Schliersee</strong> abo<strong>und</strong> with a mediterranean<br />

fl air, while a show in an area theater – such as the Bauerntheater in<br />

them, giving visitors a chance to look over the shoulders of artisan tailors<br />

and shoemakers as they fashion Lederhosen and Haferlschuhe (traditional<br />

ties and equestrian procession, the Rosstag in <strong>Rottach</strong>-<strong>Egern</strong>, the Trachten<br />

pilgrimage to Birkenstein, traditional Almkirtas celebrations and the<br />

Trachten and Crafts Days held in the Miesbach town square.<br />

Those who make it to a traditional Heimatabend (folk evening) will fi nd it<br />

entertaining and informative at once. Many local Trachten societies hold<br />

and festivals attract visitors and locals alike, such as the Alt-<strong>Schliersee</strong>r<br />

Kirchtag and boat procession on <strong>Schliersee</strong> Lake, the Leonhardi festivi-<br />

the Oleg Kagan Music Festival in Kreuth, to authentic, traditional Trachten<br />

fashions made by tailors in Miesbach town. Many traditional events<br />

customs and quality events for everyone: From the ornate, traditional<br />

costumes worn during the Alt-<strong>Schliersee</strong>r Kirchtag and classical music at<br />

Regardless of what time of year you choose for a group visit, the County<br />

of Miesbach’s rich Bavarian tradition has something in the way of living<br />

The magnifi cent St. Quirinus Church in Tegernsee stands as a monument to<br />

the historic importance of the Tegernsee Abbey, while a visit to the St. Sixtus<br />

Church in <strong>Schliersee</strong> reveals impressive stucco work and ceiling frescoes by<br />

Johann Baptist Zimmermann. The ocher-colored pilgrimage chapel in Wilparting,<br />

on Irschenberg Mountain, holds the remains of Saints Anian and<br />

Marinus. Conveniently located just off the autobahn that connects Munich<br />

and Salzburg, the tremendous backdrop views of the Bavarian Alps make<br />

the chapel one of Upper Bavaria’s most photographed sights.<br />

� � � ART & CULTURE / CUSTOMS & TRADITIONS

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!