��� 96 Upper Bavarian Monasteries and Castles This informative guide to excursions between Zugspitze Mountain and Lake Königssee puts you “on the trail of the Bavarian Pope.“ Besides listing many renowned sights and landmarks, it will introduce you to the area’s lesser known architectural and interior design treasures. Klöster <strong>und</strong> Schlösser in Oberbayern „Auf den Spuren des bayerischen Papstes“ Informationen <strong>und</strong> Anregungen für genussreiche Ausfl üge zwischen Zugspitze <strong>und</strong> Königssee.In diesem Heft fi nden Sie bekannte <strong>und</strong> berühmte Sehenswürdigkeiten neben versteckten Kleinodien der Architektur oder Innenausstattung. Region München- Oberbayern Dachverband der Tourismusregionen Ammersee-Lech, Berchtesgadener Land, Chiemgau, Chiemsee, Ebersberger Grünes Land, Inn-Salzach, München, Münchner Umland, Oberbayerns Städte, Pfaffenwinkl, Starnberger- Fünf-<strong>See</strong>n-Land, Tölzer Land, Wendelstein, Inn <strong>und</strong> Mangfall, Zugspitz-Region Tourismusverband München- Ober bayern, Radolfzeller-Str. 15, 81243 München +49 (0)89/829218-0 +49 (0)89/829218-28 oberbayern.de tourist-info@ oberbayern.de Aying Ayinger Brau- Erlebnis Brauereiführungen mit Verkostung, musikalischer Frühschoppen. Nur mit Voranmeldung! Brauerei Aying, Münchner Str. 21, 85653 Aying +49(0)8095/8890 +49(0)8095/8895 ayinger-bier.de brau-erlebnis@ ayinger-bier.de 25 Königssee St. Bartholomä, Watzmannmassiv,Königsseeschifffahrt Zweckverband Tourismusregion Berchtesgaden- Königssee, Königsseer Straße 2, 83471 Berchtesgaden +49(0)8652/967-0 +49(0)8652/967-400 berchtesgadenerland.info info@ berchtesgaden.de 120 Kufstein Festung <strong>und</strong> Heldenorgel, Riedel Glas Museum Tourismusverband Ferienland Kufstein, Unterer Stadtplatz 8, 6330 Kufstein +43(0)5372/62207 +43(0)5372/61455 ferienlandkufstein.com info@ ferienlandkufstein.com 50 Achensee Rofan-Seilbahn, Achenseeschifffahrt, Notburga- Museum, Steinöl-Vitalberg Achensee Tourismus, Rathaus, 6215 Achenkirch +43(0)5246/5300 +43(0)5246/5333 achensee.com info@ achensee.info 45 Bad Reichenhall Salzbergwerk Besichtigung des Bergwerksstollen Kur-GmbH Bad Reichenhall,Wittelsbacherstraße 15, 83435 Bad Reichenhall +49(0)8651/606-0 +49(0)8651/606-133 bad-reichenhall. de kur-gmbh@ bad-reichenhall.de 95 Rosenheim Ausstellungszentrum Lokschuppen, verschiedene Museen, Rosenheimer Herbstfest Tourist-Info Rosenheim, Kufsteiner Str. 4, 83022 Rosenheim +49(0)8031/365-9061 +49(0)8031/365-9060 rosenheim.de touristinfo@ rosenheim.de 30 Wattens Swarovski Kristallwelten Mit den Kristallwelten schuf André Heller eine bizarre Verbindung von Kunst, Wirtschaft <strong>und</strong> Unterhaltung. Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens +43(0)5224/51080 +43(0)5224/51080-3831 swarovski.com/ crystalworlds swarovski. kristallwelten@ swarovski.com 110 ORT LOCATION NAME NAME ART DES ANGEBOTS FACILITIES KONTAKT CONTACT FON / FAX PHONE / FAX WWW. INTERNET MAIL INTERNET ENTFERNUNG VON MIESBACH IN KM DISTANCE FROM MIESBACH IN KM Ausfl ugsziele außerhalb der Region / Excursions Outside the Region
��� 97