Saint Johannis zu Bissenberg. Der Volksmund kennt es ... - City-map

erkannt werden, die nicht mit den Angeln = Angeländer verknüpft, sondern wie jene
Ingrionen als Anwohner zu deuten sind. Der Name der Westfalen wird in der Edda
neben Ostsachsen genannt und auf Baldur bezogen. Ein Vesterfalena erscheint in
angelsächsischen Stammreihen: der Unterschied der West- und Ostfalen ist also
wohl nicht erst im achten Jahrhundert aufgekommen. In der Mitte zwischen beiden
bewahren die Engern noch heute den Namen der Hangrivarier = Hungaria.
( Quelle: Jacob Grimm – Buch aus dem Jahr 1850)
Die obige Karte, die sich in meinem Besitz befindet, ist im Jahr 1594 erschienen und
ist ein Kupferstich von Theodor de Bry, geboren 1528 und verstorben im Jahr 1598.
Nun kann man auch den Namen der Wüstung „Hunsbach“ bei Biskirchen erklären.
Hunsbach ist die Abkürzung vom ursprünglichen Namen „Hungariasbach“. Die
Ingrionen wurden also meines Erachtens ins heutige Ungarn = Hungaria mit Zwang
umgesiedelt.
Bissenberg selbst war nach dieser Zwangsvertreibung ganz ohne Bewohner und der
Ort wurde dann, so will es die Überlieferung, mit einigen Familien aus dem
Biedenkopfsches Hinterland neu besiedelt. Doch es ist stark zu vermuten, dass
einige Ureinwohner, trotz strengsten Verbotes, den Weg hierher zurückgefunden
haben.
Zu dem Begriff Relinger gibt es keine andere Möglichkeit einer korrekten und
tatsächlichen Namensdeutung, außer dem lateinischen Wort „Relinquer“, das
bedeutet: „Ins Kloster gehen“ bzw. Klostergänger. Aller „Unkenrufe“ zum Trotz.
Im Klosterhof des St. Johannisklosters zu Bissenberg, gleich neben der Klosterkirche
gab es bis vor ein paar Jahren noch den Eingang zum Gewölbe, in dem sich der
klösterliche Backofen befand. Oberhalb dieses Gewölbes stand ein Wohnhaus mit
einem Lebensmittelladen, der das Dorf bis ins 2. Jahrtausend versorgte. Dann
erfolgte auch hier der Abriss. Es teilte somit das Schicksal mit weiteren alten
Bauzeugen, die alle nach 1945 entsorgt wurden.
Das Doppelkloster auf dem Bischofsberg = Bissenberg - © - Manfred Fay – Neustadt Ww. 16