Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording
Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording
Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anzeige<br />
36<br />
„Erbsensuppe“ oder „Wiener Würstchen<br />
mit hausgemachtem Kartoffelsalat“. so<br />
begann am 3. Juli 1977 die Erfolgsgeschichte<br />
der „Seekiste“, einer <strong>St</strong>randkabine, in der<br />
<strong>St</strong>randurlauber rustikal, friesisch und<br />
gemütlich Hunger und Durst stillen konnten.<br />
Das Angebot an frischem Fisch und<br />
hausgemachten regionaltypischen Speisen<br />
erweiterte sich nach und nach. Anfang der<br />
80er Jahre kam das Abendgeschäft hinzu;<br />
immer mehr Gäste genossen nun „Fisch<br />
auf <strong>St</strong>elzen an Sonnenuntergang“ in einer<br />
gemütlichen Atmosphäre, die stets von<br />
Ferien-<br />
Appartements<br />
im Ortsteil Böhl<br />
Telefon 04863-3150 oder<br />
mobil 0172-4052367<br />
Freundlichkeit und familiärer Geborgenheit<br />
geprägt war. Im nächsten Jahr werden<br />
die Kinder dieses „Lebenswerk“ fortsetzen,<br />
dabei soll an Bewährtem festgehalten werden,<br />
um neugierigen Besuchern und langjährigen<br />
<strong>St</strong>ammgästen zu zeigen, dass „Die<br />
Seekiste“ sich selbst treu geblieben ist.<br />
Wir möchten uns bei allen <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>anern<br />
bedanken, die in den zurückliegenden<br />
Jahren durch ihr Vertrauen dafür gesorgt<br />
haben, dass alte und neue Gäste immer<br />
wieder den Weg in „Die Seekiste“ fanden.<br />
Ludwig und Ute Hansen<br />
freuen sich nach 30 erfolgreichen<br />
Jahren in ihrem<br />
Pfahlbau-Restaurant<br />
„Die Seekiste“ auf einen<br />
aktiven und abwechslungsreichen<br />
Ruhestand.<br />
Ein weiteres Dankeschön möchten wir all<br />
unseren Gästen aussprechen, die uns mit<br />
Offenheit, Freundlichkeit und warmherzigen<br />
Worten Freude an der Arbeit bereitet<br />
haben. Bei dieser Gelegenheit wünschen<br />
wir allen ein friedliches und harmonisches<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes neues<br />
Jahr!<br />
Es grüßen<br />
Ute und Ludwig Hansen<br />
Dirk und Maike Haupt<br />
«Die Seekiste»<br />
Restaurant - Café<br />
Ludwig & Ute Hansen <strong>·</strong> 25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> <strong>·</strong> Bie de Baak 5 <strong>·</strong> Telefon 04863- 47500 <strong>·</strong> Telefax 04863-950615