ausgebucht - qs- nrw

Für Sie rezensiert
Michael Tredes Lebenslauf zu lesen ist für den
Rezensenten schon deshalb von größtem Interesse:
geboren im selben Jahr (1928) , Abitur
im selben Jahr, Staatsexamen und Habilitation
jahresgleich, so wie die Ernennung
zum Professor. Nur Trede hat das als jüdischer
Flüchtling in England erlebt und der Leser
kann teilhaben – aus seinen Tagebuchnotizen
herausgeschrieben – an Jugend, Flucht,
Schulzeit, Collegezeit, Vorklinik in Cambrigde
und klinischem Studium in London,
methodisch aber doch anders ausgerichtet
als in Deutschland. Nach der einleitend vorgenommenen
Einteilung liegt Trede zwischen
den Varianten 1 und 2. Den ersten Teil der Erinnerungen
bis etwa Seite 241 kann man
diagonal lesen, wenn man nicht gerade ein
detailversessener Thomas Mann-Fan ist; viele
Passagen gleichen einem Telefonbuch. Lesenswerter
und interessanter wird es bei seiner
britischen militärärztlichen Tätigkeit in
Deutschland. Trede beginnt seine chirurgische
Ausbildung 1957 und hat das große
Glück, ausgezeichnete Lehrer zu finden, die
in ihm auch sicherlich einen guten Schüler
gefunden haben. Discipulus hat vielleicht
doch etwas mit Disziplin zu tun! Eingestreute
politisch-philosophische Betrachtungen lokkern
auf und charakterisieren den Autor
(S. 248). Es wird von Seite zu Seite spannender:
Nachtdienstdiskussionen (bis zu 80
Stunden Arbeit in der Klinik), die gerade jetzt
hochaktuell sind, Grabenkämpfe zwischen
den sich damals ausbildenden Disziplinen
um die Mutter Chirurgie herum, Kernpunkt
Anästhesie. Der Rezensent, der in fast 40
Jahren seiner operativen Tätigkeit in vier verschiedenen
Kliniken gearbeitet hat, teilt die
Erfahrungen mit dem Autor von der Äthertropfnarkose
durch Schwestern, Magen- und
Halschirurgie in Lokalanästhesie bis zur versuchten
Diktatur der Anästhesisten. Medizingeschichtlich
wertvoll die Darstellungen der
Entwicklung der Herzchrirugie, seiner eigenen
Forschung über die Eigenblutverdünnungsperfusion
und ihre Bedeutung für die
Herzchirurgie (nicht nur für die Zeugen Jehovas),
desgleichen die Gefäßchirurgie. Der
Segen der minimal invasiven Chrirugie, der
sich erst am Ende unseres fachlichen Lebens
entwickelte, wird auch literarisch hervorragend
dargestellt an einem Patientenbeispiel:
Ein Zahnarzt verliert an einem Freitag seine
Gallensteine und kann am Montag darauf
schon wieder in seiner Praxis Zähne ziehen.
Wenige Hinweise auf erlebte Ost-Westprobleme
klammern wir in der Buchbesprechung
aus, ebenfalls das Gespräch mit Albert Speer
und die Story um den Berliner Chirurgen
Wolff. Was man in einer geschichtlichen Darstellung,
und darum handelt es sich ja hier
auch, nicht exakt beweisen kann, sollte man
einfach weglassen, wenn man seriös bleiben
188 Brandenburgisches Ärzteblatt 6/2002 12. Jahrgang
will. Und das möchte der Rezensent dem Kollegen
Trede gerne nach der nicht immer einfachen
Lektüre seines Buches bescheinigen.
K. Pape, Cottbus
Schwangerenvorsorge –
Leitfaden der ärztlichen Schwangerenbetreuung
B. Viehweg, L. Spätling, R. Faber, D. Hutzler
Deutscher Ärzteverlag GmbH Köln 2000,
254 S., 73 Abb., 24 Tab., € 75,67
ISBN 3-7691-0352-1
Mit 23 Kapiteln und einem knapp gehaltenen,
auf sechs Seiten beschränktes Sachverzeichnis
ausgestattet, erhebt der Leitfaden
der ärztlichen Schwangerenbetreuung den
Anspruch – so die Autoren aus Leipzig, Fulda
und Bamberg – sich insbesondere der ungestörten
Schwangerschaftsbetreuung sowie
der Frühdiagnostik von Komplikationen zuwenden
zu wollen.
Gut gegliedert in vier Hauptabschnitte: I. Prägravide
Vorsorge; II. Schwangerenfürsorge;
III. spezielle Probleme (hypertensive Schwangerschaftserkrankung,
drohende Frühgeburt,
Terminüberschreitung u.a.); IV: Richtlinien
bzw. gesetzliche Grundlagen ermöglicht der
schmale Band eine für die täglichen Anforderungen
völlig ausreichende Information. In
konsequenter Umsetzung des Anliegens der
Autoren nimmt naturgemäß der Abschnitt
der Schwangerenvorsorge innerhalb des
Leitfadens den größten Anteil ein. Unterschieden
wird hierbei die Betreuung einer
Vorschwangerschaftsbetreuung (S. 14, Prägravide
Vorsorge) von einem Katalog zusätzlicher
Maßnahmen, wie sie besonders für
die Überwachung der Risikoschwangerschaft
und Risikogeburt vom Gesetzgeber festgelegt
wurden. Ein durchweg nur neue und neueste
Übersichten enthaltendes Literaturverzeichnis
schließt das jeweilige Kapitel ab, so dass der
Leser den Zugriff auf weiterführende Literatur
schnell erhalten kann. So werden auf 125
Seiten alle für die tägliche Praxis relevanten
Vorsorgekomplexe ausführlichst besprochen,
wobei es dem Rezensenten bemerkenswert
erscheint, wie sehr sich die Autoren – obschon
nicht niedergelassene Frauenärztinnen/Frauenärzte
– in der Materie auskennen.
Der Abschnitt über die speziellen Probleme in
der Schwangerschaft nimmt dann doch einen
eher geringen Anteil am Gesamtwerk ein,
dürfte aber für die Ansprüche der Praxis ausreichend
sein.
Der Anteil der Kapitel, die sich im Vergleich
zum Gesamtumfang des Bandes mit dem Ultraschall-Screening
in der Schwangerschaft
befassen, zeigt den hohen Stellenwert, den
die Autoren der Ultraschalluntersuchung im
Rahmen der Schwangerschaftsvorsorge zumessen.
Es gibt aktuelle Bezüge zu den Ergebnissen
der jeweiligen Perinatalstudien der
Länder, beispielsweise wenn es um die Erstvorstellung
in der Schwangerschaft vor der
13. SSW geht (die Brandenburgische Perinatalstudie
weist hier für 1999 einen Wert von
82,1 % aller Schwangeren aus, vor der 9.
SSW stellten sich 38,2 % Schwangere vor).
Auch die Aufgaben der Hebamme im Komplex
der Schwangerenfürsorge machen die
Autoren an mehreren Stellen sehr deutlich.
Fazit: Ein klar gegliedertes, übersichtliches,
sehr sorgfältig redigiertes Buch, das durch Informationsreichtum
besticht und zusätzliche
Praktikabilität gewinnt durch die kurz und
knapp formulierten Texte und die drucktechnische
Hervorhebung besonders bedeutsamer
Handlungshinweise. Der Preis für den
Leitfaden ist meines Erachtens mit 75,67 €
für derartige Fachliteratur eher im oberen
Preissegment angesiedelt.
S. Rummler, Eisenhüttenstadt
Prüfungsbuch für Arzthelferinnen
Nuding, Schätzle, Wagner
Holland + Josenhans GmbH Stuttgart,
8. Auflage 2002, 576 S., € 22,-
ISBN 3-7782-5830-3
Alle wichtigen Fragen, die Arzthelferinnen
bei theoretischen und praktischen Prüfungen
beantworten sollen, sind enthalten.
Die Gliederung in Medizin, Labortechnologie,
Fachmathematik, Buchführung, Wirtschafts-
und Betriebskunde, Datenverarbeitung,
das Verzeichnis medizinischer
Fachausdrücke und ein umfangreiches
Sachwortverzeichnis erleichtern die Suche
nach bestimmten Themenkomplexen. Das
Buch ist in zwei Spalten aufgeteilt. Links sind
die Fragen oder Aufgaben, rechts die entsprechenden
Antworten oder Lösungen.
Das handliche Buch ist ein wertvoller Helfer
für Arzthelferinnen in der Ausbildung und
bei Vorprüfungen.