11.01.2013 Aufrufe

Herunterladen als PDF

Herunterladen als PDF

Herunterladen als PDF

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

INFO:<br />

Vorherige Reservierung<br />

erwünscht.<br />

Réservation au préalable<br />

souhaitée<br />

Reservatie op voorhand<br />

Einmalig in Belgien – Unique en Belgique – Uniek in België<br />

First Class<br />

ana<br />

De Oostkantons zijn een toeristisch<br />

en origineel aanbod<br />

rijker: een zoutgrot van de<br />

nieuwste generatie.<br />

S<strong>als</strong>ana creëert een klimaat op kamertemperatuur<br />

waar de kerndeeltjes<br />

van het zout gecontroleerd en<br />

Ostbelgien ist um ein besonderes<br />

touristisches Angebot<br />

reicher: Eine Salzgrotte der<br />

=> neuesten DruckversionGeneration<br />

steht<br />

(CYMK)<br />

der Öffentlichkeit zur Verfügung.<br />

SalSana erzeugt ein wohltemperiertes,<br />

künstliches Salzmikroklima<br />

bei dem die Solepartikel natürlich,<br />

kontrolliert und messbar in die Luft<br />

gelangen, womit die Heil-, Therapie-<br />

und Wohlfühleffekte erreicht<br />

werden.<br />

Hochwertige Schwebeliegen, in<br />

der Regel im Wellnessbereich von<br />

5 Sterne-Hotels eingesetzt, sorgen<br />

neben dem besonderen Klang<br />

durch einen CYMK Naturschallwandler,<br />

der holographische Musik, ähnlich<br />

CYMK<br />

wie in der freien Natur erzeugt und<br />

wiedergibt, für ein besonderes Besucherlebnis.<br />

Bei der Gesamtkonzeption<br />

sorgen 2m³ aufgespaltetes<br />

Zirbenholz aus Tirol importiert, das<br />

reich an ätherischen Ölen ist und<br />

natürliche Aromastoffe an die Atmosphäre<br />

freigibt, für einen besonderen,<br />

dezenten Duft.<br />

SalSana-Verkaufsraum<br />

gemeten worden in de lucht. Deze<br />

kerndeeltjes produceren een therapeutisch<br />

en helend effect voor de<br />

huid en het algemeen welzijn.<br />

Hoogwaardige zwevende bedden,<br />

die gebruikt worden in 5-sterren<br />

Wellness- hotels en de akoestische<br />

weergave van natuurlijke klanken<br />

maken hiervan een unieke belevenis<br />

First Class Halotherapy:<br />

SalSana Salzgrotte<br />

grotte de sel<br />

zoutgrot<br />

Les Cantons de l’Est se sont<br />

à nouveau enrichis d’une<br />

offre touristique et originale:<br />

une grotte de sel de la toute<br />

dernière génération.<br />

SalSana produit un climat d’espace<br />

avec une température ambiante où<br />

les particules de sel sont contrôlées<br />

et mesurées dans l’air. Ces particules<br />

qui sont dans l’air produisent<br />

des effets thérapeutiques et de<br />

bien-être.<br />

Des transats flottant de grande<br />

qualité, comme ceux utilisés dans<br />

les hôtels 5 étoiles dans le domaine<br />

du Wellness, une diffusion d’un<br />

son particulier par un transducteur<br />

acoustique naturel, une musique<br />

holographique comme dans la nature,<br />

font en sorte que cela soit une<br />

expérience unique pour le visiteur.<br />

Dans la conception globale, 2m³ sont<br />

aménagés de couches superposées<br />

en bois de pin Cembro importés du<br />

Tyrol, riches en huiles essentielles<br />

et les substances aromatiques naturelles<br />

libèrent dans l’atmosphère<br />

un parfum particulier et décent.<br />

SalSana - Boutique<br />

voor de bezoeker.<br />

Het totaalconcept, dat ingericht is<br />

met 2m³ zirbenhout dat hiervoor geïmporteerd<br />

werd uit Tirol, is rijk is<br />

aan essentiële oliën en aromatische<br />

substanties, waardoor er zich een<br />

heerlijk parfum in de ruimte verspreidt.<br />

SalSana-boetiek<br />

Heuem (St.Vith)<br />

PUBLIREPORTAGE<br />

Anzeige ¬ Annonce ¬ Advertentie 35

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!