Bullauge 2011 - Schifferverein
Bullauge 2011 - Schifferverein
Bullauge 2011 - Schifferverein
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
e Stromschnelle. Alles: Proviant und<br />
Aussenbordmotor mussten von uns<br />
über einen Hügel getragen werden in<br />
ein anderes Boot oberhalb der Stromschnelle.<br />
Nach ca. 2 Stunden erreichten<br />
wir unser Basislager unterhalb der<br />
nächsten grossen Stromschnelle.<br />
Bob machte Hähnchen mit viel Fett,<br />
das er in den Fluss warf, worauf dieser<br />
kochte von Piranhas! Abends im Dunkeln<br />
gings mit dem Boot auf Kaiman-<br />
Jagd, Beute waren 2 Kaimane. Am<br />
anderen Morgen aus der Hängematte<br />
direkt in den Fluss, wo gestern ge g st ster er ern noch no noch ch<br />
Piranhas waren! Nach dem em Frühstück Frü rü rühs hs hstü tü tück ck<br />
gings zu Fuss weiter durch ur urch ch c den en Reegenwald. Bob erklärte uns un unss<br />
alles al alle le les s über üb über er e<br />
Pfl anzen, Tiere und Essbares sb sba ar ares es und nd n so o<br />
weiter. Nach ca. 5 Stunden nd en erreich- err rrei ei eich chten<br />
wir den Berg Kasikasima as asim im imma<br />
a = Indios In Indi di d os<br />
Heiliger Berg. Bob orientierte, en ent ti tier er e te te, dass da d ss<br />
wir nun ca. 70 km von der de r brasili- br bras as asil il i iii-anischen Grenze waren. n. Nach<br />
einer Rast gings zurück ins ns Basislager,<br />
wo wir uns im Fluss Fl Flu us uss s<br />
entschweissten. Es wurde rde de<br />
nachgefi scht und mit Errfolg<br />
Piranhas gefangen.<br />
Am nächsten Tag machh-<br />
ten wir eine Buschwan-<br />
derung, wo wir wilden<br />
Spinat fürs Nachtessen<br />
fanden. Bei der Rück-<br />
46<br />
fahrt kreuzte noch eine freche Wasserschlange<br />
unseren Kurs und wäre<br />
fast ins Boot gekommen. Nach 5 Tagen<br />
sind wir alle wieder heil in Palumeu<br />
angekommen.<br />
Die Indios kochten uns zum Probieren<br />
mitgebrachten Kaiman im Pfefferpott.<br />
Übrigens die Amtssprache in Surinam<br />
ist immer noch Holländisch. Für<br />
mich kein Problem. Das Dorf der Indios<br />
durften wir nur betreten mit Genehmigung<br />
von Häuptling BISI. Dazu<br />
brauchten wir einen Dolmetscher, der<br />
die Indiosprache sprach, das ist Trio.<br />
Aber danke und gute Nacht haben wir<br />
nach einer Aufführung der Indios gelernt:<br />
Napopa Cocoropa.<br />
Die Laute der Tiere bleiben unvergesslich.<br />
Anschliessend waren wir noch in<br />
Awaradam bei den Buschnegern: andere<br />
Sprache gleich andere Mentalität!<br />
Hoe deo – Gute Nacht<br />
Auf Au Auf Sranang Sran anan a g to tong tongo ng ngo o Sp Sprach Sprache che<br />
Ruedi Ru Rued ed e i Hirschi Hi H rs r ch chi
Change language