Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool

Füllwasserzusatz
Selbst die wirksamste Schwimmbeckenwasser-Aufbereitungsanlage kann nicht
verhindern, dass sich das im Kreislauf geführte Schwimmbeckenwasser während
des Betriebes mit Störstoffen, meistens Salze, anreichert (siehe Tabelle), da sich
diese wegen ihrer Wasserlöslichkeit den Flockungs- und Filtrationsmaßnahmen
entziehen. Es ist daher unumgänglich, pro Badegast und Tag mindestens
30 Liter Füllwasser gegen Beckenwasser auszutauschen (DIN 19 643 Abs. 9.6)
und diese Menge gegebenenfalls dann zu erhöhen, wenn die Anforderungen an
das Schwimmbeckenwasser anderweitig nicht eingehalten werden können.
Die geforderte Füllwasserzugabe ergibt sich zum Teil zwangsläufig durch die Notwendigkeit
der regelmäßigen Rückspülung der Filteranlagen mit Beckenwasser.
Tabelle: Die Anreicherung des Schwimmbeckenwassers mit Salzen, ihre Herkunft
und mögliche Störung
Salze Herkunft
•Chloride • Alle chlorhaltigen
Korrosion an metallischen Desinfektionsmittel.
Werkstoffen • Eisen-III-Chlorid-Hexahydrat,
ab ca. 150 mg/l CI ¯. Alu-Chlorid-Hexahydrat,
(bei Meerwasserschwimmbecken Aluhydroxidchlorid und
ohne Belang, da konzeptionell auf Eisenchloridsulfat-Lösung
Korrosionsbeständigkeit der Werk- (Flockung),
stoffe geachtet werden muss) • Salzsäure (pH-Regulierung)
•Sulfate • Alu-sulfate (Flockung)
Korrosion von Betonteilen • Schwefelsäure (pH-Regulierung)
2 ab ca. 150 mg/l SO4 –
• Natriumhydrogensulfat
(pH-Regulierung)
•Nitrate • Oxidativer Abbau von Harnstoff
max. Konzentration im und anderen stickstoffhaltigen
–
Beckenwasser 20mg/l NO3 Verunreinigungen wie
über dem Wert des Füllwassers z.B. Ammonium
•Calcium • Dolomitisches Filtermaterial
Eintrübung des Wassers • Calciumhypochlorit
und Kalkablagerungen, • Auslaugung mörtelhaltiger
Verklebung des Filters Fliesenverfugungen und Beckenauskleidungen
10