Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorwort<br />
Wir freuen uns, Ihnen die Neuauflage des<br />
Lovibond ® -Handbuches <strong>der</strong> Schwimmbeckenwasserund<br />
Warmsprudelbeckenwasser-Aufbereitung<br />
vorstellen zu können. Es richtet sich an den Praktiker und soll diesem als nützliches<br />
Nachschlagewerk - und weniger als Lehrbuch - dienen.<br />
Unser Anliegen ist es, die mo<strong>der</strong>nen Aufbereitungsverfahren in ihren Grundzügen<br />
darzustellen sowie die Bedeutung und Wirkungsweise <strong>der</strong> heute gebräuchlichen<br />
<strong>Schwimmbad</strong>ewasseraufbereitungsmittel in leicht verständlicher Weise zu<br />
erläutern. Dabei wurden nationale und internationale Normen und Regularien,<br />
soweit zutreffend, berücksichtigt. Die hohen Anfor<strong>der</strong>ungen an die Qualität des<br />
Schwimmbeckenwassers machen eine fortlaufende Kontrolle <strong>der</strong> chemischen<br />
Wasserbeschaffenheit unerlässlich. Nun soll <strong>der</strong> Betreiber eines öffentlichen<br />
o<strong>der</strong> privaten <strong>Schwimmbad</strong>es bzw. <strong>Whirl</strong> <strong>Pool</strong>s aber kein Laborchemiker sein.<br />
Die notwendigen Untersuchungen des Wassers müssen also leicht und schnell<br />
durchführbar sein, ohne dass dadurch die Genauigkeit leidet. Diese For<strong>der</strong>ungen<br />
erfüllen die Lovibond ® Analysensyteme. Sie haben sich überall dort durchgesetzt,<br />
wo es auf Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und Preiswürdigkeit ankommt. In dem<br />
Abschnitt (S.35 ff) dieser Broschüre werden die Lovibond ® Analyseverfahren eingehend<br />
erläutert und nützliche Ratschläge zu ihrer Durchführung gegeben.<br />
Auf die Belange des privaten <strong>Schwimmbad</strong>betreibers wurde bei <strong>der</strong> Neuauflage<br />
Wert gelegt. Neben <strong>der</strong> Kontrolle <strong>der</strong> chemischen Wasserbeschaffenheit wird<br />
ausführlich auf die Auswertung <strong>der</strong> so erhaltenen Messwerte eingegangen. Ergänzt<br />
werden diese Informationen durch ein Kapitel zur Problemanalyse und nützlichen<br />
Ratschläge zur Problembeseitigung.<br />
Die aktualisierte Neuauflage wurde von Herrn Dr. Robert Münzberg erstellt.<br />
Grundlage für diese Broschüre sind unter an<strong>der</strong>em seine im täglichen Umgang<br />
mit unseren Kunden gewonnenen Erfahrungen mit den praktischen Problemen<br />
<strong>der</strong> Badewasseraufbereitung.<br />
Unser Vorhaben ist es, Sie möglichst vollständig über die Aufbereitung des Beckenwassers,<br />
über die Wirkung <strong>der</strong> Chemikalien und die Nachweismethoden zu<br />
informieren. Natürlich können wir keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben,<br />
deshalb sind wir für jede Kritik o<strong>der</strong> Anregung dankbar.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Stellungnahme!<br />
Tintometer GmbH<br />
Lovibond ® Water Testing