Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Das Schwimmbad & der Hot-Whirl Pool
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Chlor-Chlordioxid<br />
Gegenüber <strong>der</strong> alleinigen Anwendung von Chlor (Chlorgas, Natrium- o<strong>der</strong><br />
Calciumhypochlorit) hat das Chlor-Chlordioxid-Verfahren den Vorteil, dass es<br />
bei gleicher Wirkung in weitaus geringerem Maße geruchlich wahrnehmbar ist.<br />
Chlordioxid CIO2 wird an Ort und Stelle durch eine Reaktion von Chlorgas bzw.<br />
unterchloriger Säure mit einer wässerigen Natriumchlorit-Lösung (NaCIO2) in<br />
beson<strong>der</strong>en Apparaturen erzeugt, wobei Chlor stets im Überschuss vorhanden<br />
sein muss (Mischungsverhältnis Chlor : Natriumchlorit = 10 : 1). Der Chlorüberschuss<br />
ist erfor<strong>der</strong>lich, um eine Rückbildung von Natriumchlorit aus Chlordioxid<br />
zu unterbinden. Gemäß den Anfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> DIN 19 643: 1984-04 soll <strong>der</strong><br />
Chloritgehalt im Beckenwasser 0,1 mg/l nicht überschreiten.<br />
Die handelsüblichen Natriumchlorit-Lösungen enthalten etwa 300 g NaCIO2 pro<br />
Liter.<br />
Ozonung-Chlorung<br />
Ozon (O3), eine aktive Form des Sauerstoffes (O2), ist ein starkes Oxidationsmittel.<br />
Wegen seiner Giftigkeit (ca. 10 mal größer als die von Chlor) wird es nur innerhalb<br />
<strong>der</strong> Aufbereitungsstrecke eingesetzt, d.h. nach <strong>der</strong> erfor<strong>der</strong>lichen Kontaktzeit<br />
mit dem aufzubereitenden Wasser durch Aktivkohlefiltration (Sorptionsfiltration)<br />
wie<strong>der</strong> aus diesem entfernt. Am Ablauf des Sorptionsfilters dürfen maximal<br />
0,05 mg/l Ozon gemessen werden.<br />
Die Verwendung von Ozon als Desinfektionsmittel in <strong>der</strong> Aufbereitungsstrecke<br />
ersetzt nicht die Zugabe eines Desinfektionsmittels für das Badebeckenwasser,<br />
wie z.B. Chlor. Lediglich die Chlorzehrung im Beckenwasser wird durch die zusätzliche<br />
Verwendung von Ozon verringert.<br />
Vorteile <strong>der</strong> Ozonierung sind:<br />
• Wirksame Abtötung von Keimen<br />
• Oxidation wasserlöslicher, organischer Verschmutzungsstoffe, wie z.B.<br />
Harnstoff<br />
• Geringere Menge an Trihalogenmethanen (vgl. Seite 20)<br />
• Niedrigere Chlorzehrung im Beckenwasser<br />
• Keine störenden Rückstände<br />
Gasförmiges Ozon ist wie seine wässrige Lösung (max. 25 mg/l O3) sehr unbeständig<br />
und muss daher am Orte seines Einsatzes erzeugt werden. Der<br />
Einsatz von Ozon bedingt erhebliche Investitionen für den Ozonerzeuger mit<br />
den erfor<strong>der</strong>lichen Zusatzeinrichtungen, wie z.B. Lufttrockner, Ozonwäscher,<br />
Aktivkornkohlefilter etc.. Ozonerzeugungsanlagen für die Wasseraufbereitung<br />
sind genormt (DIN 19 627).<br />
28
Change language