orgon vum letueburger spod{escherverbond l{r. 7-E - Juli/Augu$ l96E

Unsere Moselfische .
einst und ietzt
von Marcel Contatdy
.Mir wören op d Musel!' lautet die
vieltausendmali8€ Antwort auf die Frage
nach dem Wo des verbrachten Wochenendes.
Der Gründe Iür eine Moselfahrt gibt
es mancherlei' Die landschaftlichen Reize
des Moseltals wirk€n immer wieder anziehend
au{ den Ausflügler, der Wein
und die in seinem Gefolge allerwärts or-
Sanisiert€n Mörkle und Feste tun ein
übriges, lrohe Stimmung und beschwingle
GeselliSkeit zu schaffen, die stillen Dörfer
und die lauteren Städtchen laden zurll
Verweilen ein, bei kühlem Trunk und
knusprigen Backfischen; in allen Gassen
und Cäßchen steht der Duft der Moselfritüren.
Und Tausende von Antlern zieht
es zur Mosel, die eifrig tagd rnochen auf
das schuppi8e Volk, und dabei Erholung,
Zerstr€uung uDd sportliche Befriedigung
finden.
Dje Ess€r auf den Terrassen fragen nicht nach der Herkunft der Fische, und die
meislen von ihnen wissen kaum, welche Atten man ihnen da volsetzt.
Den Angler aber interessiert das Wissen um die Fische. die es noch in der Mosel
zu fangen gibt. die noch häulig genut vorkommen, um gelegentlich einen Croßteil
seiner Beute ausmachen zu können; denn im Lauf der Jahrhunderte hal vieles 8eändert,
sind manche Arten verschwunden oder doch so selten geworden, daß sie nicht mehr
8ls typische Moselfische angesehen werden können.
Decimus Magnus Ausonius, der römische Prinzenerzieher am koiserlichen Hofe
in Trier, dem die Schönheiten der Mosel es anpetan hatten, verfaßte das Hoheligd
"Mosella','von dessen 484 Hexametern 75 das L;b der Moselfische singen, deren er
15 Arten beschreibt.
Im Jahre 1868 veröffentlicht€ Alphonse de la Fontaine in seiner .Faune du Pays
de Luxembourg' den Fischbestand der Lr:xemburger Gewässer. Für die Mosel führte
er alle Arten des Ausonius an, mit Ausnahme des WELSES, der tatsächlich nur mehr
in den osteuropäischen Flüssen und Strömen anzutrelfen ist. Da!über hinaus kennl
er viele Arten, die der Römer mit k€in€! Silbe erwähnt, di€ aber zur Standaidbevölkerung
des Moselstromes gehören. Hingegen müßte er heute manche von seine!
Liste streichen. die in den 100 Jahren seit Erscheinen des Werkes verschwunde'n
sind oder Seltenheitswerl erlangten.
Im Iahre l9l5 erscbien die .Faune du Grand-Duch6 de Luxembourg, von Victor
F€rrant, Museumskonservator in Luxemburg, deren Fischinventar sich in den großen
Züten mit demjenigen de la Fontaines deckt. leditlich ASCHE und STOR, die sein
Vorgänger noch als zur Mosel zutehörig verrqerkt, finden bei ihm keinen Platz in
der Mosellaqno,
125